Eaton Technologies GmbH

Eaton Technologies GmbH

Nettersheim

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die Eaton Technologies GmbH

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Eaton Technologies GmbH, Nettersheim - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2023 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Eaton Technologies GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d. h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Bilanz zum 31. Dezember 2023

Aktiva

Passiva

Gewinn- und Verlustrechnung für 2023

Anhang für das Geschäftsjahr 2023

1. Allgemeines

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. und 264 ff. HGB sowie den einschlägigen Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt. Es gelten gemäß § 267 Abs. 3 HGB die Vorschriften für große Kapitalgesellschaften.

Die Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung ist unverändert nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Alleiniger Gesellschafter der Eaton Technologies GmbH ist die Eaton Holding SE & Co. KG, Bonn, mit der auch eine körperschaft- und gewerbesteuerliche Organschaft besteht.

Der Jahresabschluss wurde unter der Annahme der Unternehmensfortführung aufgestellt.

2. Registerinformationen

Die Gesellschaft ist unter der Firma Eaton Technologies GmbH mit Sitz in Nettersheim im Handelsregister des Amtsgerichts Düren unter HRB Nr. 6425 eingetragen. Es bestehen Zweigniederlassungen unter gleicher Firma in Altlußheim (Friedensstraße 41, 68804 Altlußheim) und Langenlonsheim (An den Nahewiesen 24, 55450 Langenlonsheim).

3. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren im Wesentlichen unverändert die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens sind zu Anschaffungskosten bilanziert und werden, sofern sie der Abnutzung unterliegen, entsprechend ihrer Nutzungsdauer um planmäßige Abschreibungen vermindert. Die Abschreibungen erfolgen linear über einen Zeitraum von 3 bis 15 Jahren.

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungskosten angesetzt und wird, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert. Die Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens werden nach Maßgabe der voraussichtlichen Nutzungsdauer linear / degressiv abgeschrieben. Geringwertige Anlagegegenstände mit Anschaffungskosten in Höhe von über EUR 250 bis zu EUR 1.000 werden aus Vereinfachungsgründen auch in der Handelsbilanz in einem Sammelposten aktiviert und über fünf Jahre linear abgeschrieben. Die Abschreibungen auf Zugänge des Sachanlagevermögens werden im Übrigen zeitanteilig vorgenommen.

Das Finanzanlagevermögen ist zu Anschaffungskosten oder dem niedrigeren beizulegenden Wert am Bilanzstichtag bewertet.

Die Vorräte werden zu Anschaffungs- und Herstellungskosten bzw. zu den niedrigeren Tageswerten angesetzt. Alle erkennbaren Risiken im Vorratsvermögen, die sich aus überdurchschnittlicher Lagerdauer, geminderter Verwertbarkeit und niedrigeren Wiederbeschaffungskosten ergeben, sind durch angemessene Abwertungen berücksichtigt.

Die Bestände an Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen sind zu durchschnittlichen Einstandspreisen oder zu niedrigeren Tagespreisen am Bilanzstichtag aktiviert.

Die Bewertung der fertigen und unfertigen Erzeugnisse erfolgt zu Herstellungskosten unter Berücksichtigung der direkt zurechenbaren Materialeinzelkosten, Fertigungslöhnen, der Sondereinzelkosten der Fertigung, der anteiligen Materialgemein- und Fertigungsgemeinkosten sowie des Werteverzehrs des Anlagevermögens, soweit dieser durch die Fertigung veranlasst ist. In allen Fällen wurde verlustfrei bewertet, d.h. es wurden von den voraussichtlichen Verkaufspreisen Abschläge für noch anfallende Kosten vorgenommen.

Handelswaren sind zu Anschaffungskosten oder niedrigeren Marktpreisen bilanziert.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden zum Nennwert angesetzt. Bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen werden Einzelwertberichtigungen berücksichtigt.

Flüssige Mittel werden mit dem Nennbetrag bewertet.

Als aktive Rechnungsabgrenzungsposten sind Ausgaben vor dem Abschlussstichtag ausgewiesen, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

Die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren unter Verwendung der "Richttafeln 2018 G" ermittelt. Für die Abzinsung wurde pauschal der durchschnittliche Marktzinssatz aus den vergangenen zehn Geschäftsjahren bei einer restlichen Laufzeit von 15 Jahren von 1,82 % (Vorjahr: 1,78 %) gemäß der Rückstellungsabzinsungsverordnung vom 18. November 2009 (in der Fassung vom 11. März 2016) verwendet. Erwartete Rentensteigerungen wurden mit 2,0 % (Vorjahr: 2,0 %) berücksichtigt.

Die Sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und drohenden Verluste aus schwebenden Geschäften. Sie sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags (d. h. einschließlich zukünftiger Kosten- und Preissteigerungen) angesetzt. Rückstellungen für Jubiläumsverpflichtungen wurden pauschal mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz bei einer restlichen Laufzeit von 15 Jahren von 1,74 % (Vorjahr: 1,44 %) gemäß der Rückstellungsabzinsungsverordnung vom 18. November 2009 abgezinst, erwartete Gehaltssteigerungen wurden mit 3,25 % (Vorjahr: 3,25 %) berücksichtigt.

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Auf fremde Währung lautende Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten wurden grundsätzlich gemäß § 256a HGB mit dem Devisenkassamittelkurs zum Abschlussstichtag umgerechnet. Bei einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr wurde dabei das Realisationsprinzip (§ 252 Abs. 1 Nr. 4 Halbsatz 2 HGB) und das Anschaffungskostenprinzip (§ 253 Abs. 1 Satz 1 HGB) beachtet. Die in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesenen davon-Vermerke zur Währungsumrechnung enthalten sowohl realisierte als auch nicht realisierte Währungskursdifferenzen.

Latente Steuern aufgrund von temporären oder quasi-permanenten Differenzen zwischen den handelsrechtlichen Wertansätzen von Vermögensgegenständen, Schulden und Rechnungsabgrenzungsposten und ihren steuerlichen Wertansätzen oder aufgrund steuerlicher Verlustvorträge werden aufgrund der Organschaft nur bei der Organträgerin ermittelt.

4. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres im Anlagenspiegel (Anlage zum Anhang) dargestellt.

In den Finanzanlagen sind Anteile an den folgenden Tochterunternehmen enthalten (in Tausend):

^* Angaben für Geschäftsjahr 2022

Umlaufvermögen

Alle Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände weisen wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr auf.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen beinhalten Forderungen aus Cash Pooling (TEUR 13.589, Vorjahr TEUR 33.981) sowie Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (TEUR 4.088, Vorjahr TEUR 2.935). Forderungen gegen die Gesellschafterin bestehen wie im Vorjahr nicht.

Die sonstigen Vermögensgegenstände beinhalten im Wesentlichen Forderungen aus Umsatzsteuer (TEUR 673, Vorjahr TEUR 938) sowie sonstige Forderungen (TEUR 101, Vorjahr TEUR 387).

Eigenkapital

Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt unverändert TEUR 25 und ist vollständig eingezahlt. Die Kapitalrücklage enthält unverändert TEUR 5.000.

Rückstellungen

Der Unterschiedsbetrag aus der Bewertung der Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen nach § 253 Abs. 6 HGB beträgt TEUR 0,4 und unterliegt einer Ausschüttungssperre.

Die sonstigen Rückstellungen wurden im Wesentlichen gebildet für Jubiläumsverpflichtungen (TEUR 494, Vorjahr TEUR 512), Gebühren und Beiträge (TEUR 373, Vorjahr TEUR 398), Urlaubsrückstellungen (TEUR 466, Vorjahr TEUR 681), Rechts-, Beratungs- und Prüfungskosten (TEUR 106, Vorjahr TEUR 113), Gewährleistungen (TEUR 86, Vorjahr TEUR 89) und Provisionen (TEUR 76, Vorjahr TEUR 84).

Verbindlichkeiten

Sämtliche Verbindlichkeiten sind wie im Vorjahr innerhalb eines Jahres fällig. Dingliche Sicherheiten sind nicht bestellt.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betragen zum Jahresende TEUR 43.398 (Vorjahr TEUR 61.020). Darin enthalten sind Verbindlichkeiten gegenüber der Gesellschafterin in Höhe von TEUR 24.608 (Vorjahr TEUR 45.757) aus Ergebnisabführung. In den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen sind Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 17.420 (Vorjahr TEUR 13.884) sowie Factoring-Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 1.369 (Vorjahr TEUR 1.379) enthalten.

Die sonstigen Verbindlichkeiten betreffen im Wesentlichen Lohn- und Gehaltsverbindlichkeiten (TEUR 1.171, Vorjahr TEUR 1.132) sowie Steuerverbindlichkeiten (TEUR 382, Vorjahr TEUR 385).

5. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Sonstige betriebliche Erträge

In den sonstigen betrieblichen Erträgen sind periodenfremde Erträge in Höhe von TEUR 54 aus Abschreibungen von Forderungen und Auflösungen von Rückstellungen (Vorjahr TEUR 44) enthalten.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind periodenfremde Aufwendungen in Höhe von TEUR 25 (Vorjahr TEUR 101) enthalten.

Außergewöhnliche Erträge und Aufwendungen

Im Geschäftsjahr 2023 wurden periodenfremde Transferpreisanpassungen in Höhe von TEUR 518 verbucht und als Materialaufwendungen erfasst.

6. Sonstige Angaben

Sonstige finanzielle Verpflichtungen und außerbilanzielle Geschäfte

Die außerbilanziellen Geschäfte betreffen in erster Linie Verpflichtungen aus Sale-and-leaseback-Verträgen für Grundstücke und Gebäude. Im Rahmen von konzerninternen Umstrukturierungen wurde Grundbesitz an verschiedenen Standorten an das verbundene Unternehmen Eaton GmbH & Co. KG, Düsseldorf, veräußert und gleichzeitig über dieselben Immobilien Mietverträge mit einer 20-jährigen Laufzeit geschlossen. Die gesamte aus diesen Mietverträgen bis zum Ende der Laufzeit bestehende Verpflichtung beträgt TEUR 17.815.

Weitere finanzielle Verpflichtungen in Höhe von insgesamt TEUR 709 resultieren im Wesentlichen aus Kfz-Leasingverträgen.

Außerbilanzielle Geschäfte

Geschäfte mit nahe stehenden Unternehmen

Marktunübliche Geschäfte mit nahe stehenden Unternehmen, die mittel- oder unmittelbar mit weniger als 100% im Anteilbesitz der Konzernmuttergesellschaft stehen, und marktunübliche Geschäfte mit nahe stehenden Personen wurden nicht getätigt.

Honorar des Abschlussprüfers

Das für das Geschäftsjahr berechnete Gesamthonorar des Abschlussprüfers beträgt TEUR 157 und betrifft komplett Abschlussprüfungsleistungen.

Mitarbeiter

Im Durchschnitt wurden im Geschäftsjahr folgende Mitarbeiter beschäftigt:

Geschäftsführung

Die Geschäfte der Gesellschaft wurden im Geschäftsjahr durch Andräs Karagics, Dossenheim, Geschäftsführer Filtration EMEA, geführt.

Gesamtbezüge der Geschäftsführung

Bezüglich der Bezüge der Geschäftsführung wird von der Regelung des § 286 Abs. 4 HGB Gebrauch gemacht, da nur ein Geschäftsführer Bezüge für seine Tätigkeit bei der Gesellschaft erhält.

Bezüglich der Angabe gem. § 285 Nr. 9 (b) HGB hinsichtlich gebildeter Pensionsrückstellungen für ausgeschiedene Organmitglieder wird ebenfalls von der Regelung des § 286 Abs. 4 HGB Gebrauch gemacht, da nur für ein früheres Organmitglied eine Pensionsrückstellung gebildet wurde und eine Angabe Rückschlüsse auf die Ansprüche dieser Person zulassen würden.

Haftungsverhältnisse

Zum Stichtag bestehen keine Haftungsverhältnisse.

Konzernzugehörigkeit

Der Jahresabschluss der Gesellschaft wurde zum 31. Dezember 2023 in den Konzernabschluss der Eaton Corporation PLC, Dublin, Irland, einbezogen. Die Eaton Corporation PLC stellt den Konzernabschluss für den größten und den kleinsten Kreis von Unternehmen auf und ist am Sitz der Gesellschaft erhältlich.

Die Eaton Technologies GmbH ist grundsätzlich zur Aufstellung eines Konzernabschlusses und -lageberichtes gemäß § 290 HGB verpflichtet. Die Eaton Technologies GmbH macht von der Befreiungsvorschrift zur Aufstellung eines Konzernabschlusses und -lageberichtes gemäß § 292 HGB in Verbindung mit der Konzernabschlussbefreiungsverordnung (KonBefrV) Gebrauch, da sie in den Konzernabschluss der Eaton Corporation PLC, Dublin/Irland, einbezogen wird, der in englischer Sprache beim Bundesanzeiger veröffentlicht wird. Der Konzernabschluss der Eaton Corporation PLC für den größten und kleinsten Kreis von Unternehmen wird entsprechend US GAAP aufgestellt und in den USA offengelegt.

Es ergeben sich Unterschiede zu den für die Eaton Technologies GmbH anwendbaren deutschen Rechnungslegungsvorschriften.

Die vom deutschen Recht abweichenden im befreienden Konzernabschluss der Eaton Corporation PLC angewandten wesentlichen Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden sind vor allem die folgenden:

Grundsätzlich unterscheidet sich die Rechnungslegung nach US-GAAP von der nach dem deutschen HGB in der verfolgten Zielsetzung. Während US-GAAP in erster Linie auf die Versorgung der Investoren mit entscheidungsnützlichen Informationen abzielt, ist die HGB-Rechnungslegung von einer stärkeren Betonung des Gläubigerschutzes und des Vorsichtsprinzips geprägt.

Die Bilanzgliederung nach US-GAAP richtet sich bei den Vermögensgegenständen nach dem Grad der Liquidierbarkeit, bei den Schulden nach der Restlaufzeit. Die Bilanzgliederung für handelsrechtliche Zwecke ist für Kapitalgesellschaften grundsätzlich in § 266 HGB definiert. Die Gliederung orientiert sich hier an der geplanten Verweildauer von Vermögensgegenständen im Unternehmen bzw. an der Unterscheidung nach Finanzierungsquellen.

Anlagevermögen

Nach US-GAAP werden Gebäude über 40 Jahre, allgemeine Maschinen und Anlagen über 3 bis 30 Jahre, Patente und Technologien über 17 Jahre sowie Kundenbeziehungen über 16 Jahre abgeschrieben. Software wird bis zu einer maximalen Dauer von 10 Jahren abgeschrieben (nach Konzernabschreibungstabelle). Nach HGB werden die planmäßigen Abschreibungen auf die Vermögensgegenstände, deren Nutzung zeitlich begrenzt ist, nach Maßgabe der voraussichtlichen Nutzungsdauer vorgenommen.

Die Aktivierung für Software erfolgt nach US-GAAP erst ab 75 T$. Immaterielle Anlagegüter mit einem Wert unter 75 T$ werden direkt abgeschrieben bzw. direkt als Aufwand erfasst. Im HGB werden diese ab einem Wert über 1 T€ aktiviert und über die Laufzeit abgeschrieben.

Langlebige Anlagegüter, außer Geschäfts- oder Firmenwert und immaterielle Vermögenswerte, die eine unbegrenzte Nutzungsdauer haben, werden nach US-GAAP auf Wertminderung überprüft, wenn Änderungen oder Ereignisse angezeigt werden.

Geschäfts- oder Firmenwert und immaterielle Vermögenswerte mit unbegrenzter Nutzungsdauer werden jährlich auf Wertminderung anhand quantitativer oder qualitativer Analyse bewertet. Planmäßige Abschreibungen werden für diese Vermögensgegenstände nicht durchgeführt.

Leasing

Mit den Abschlüssen ab 2019 ist für Unternehmen, die nach US-GAAP bilanzieren, die neue Rechnungslegungsvorschrift ARC 842 bezüglich der Bilanzierung von Leasing umzusetzen. Gemäß dieser Vorschrift werden sowohl Operating- als auch Finanzierungsleasingverhältnisse nun in der Bilanz ausgewiesen.

Pensionen

Die Bewertung der Pensionen nach US-GAAP und HGB ist bis auf die Anwendung eines unterschiedlichen Abzinsungsprozentsatzes im Wesentlichen ähnlich. Nach HGB erfolgt die Diskontierung mit einem von der Deutschen Bundesbank veröffentlichen fristenadäquaten durchschnittlichen Zinssatz der letzten zehn Jahre. Zudem darf eine pauschalisierte Restlaufzeit der Verpflichtungen von fünfzehn Jahren zugrunde gelegt werden. Die Pensionsverpflichtungen werden nach US-GAAP mit einem risiko- und fristadäquaten Marktzinssatz zum Stichtag diskontiert.

Nach HGB werden alle Änderungen in der Bewertung der Rückstellung sowie des pensionsbezogenen Vermögens in der GuV erfasst. US-GAAP erlaubt in Bezug auf versicherungsmathematische Gewinne oder Verluste die sofortige Erfassung in der GuV und ebenso die Anwendung der sog. Korridor-Methode, bei der es zu einer ergebniswirksamen Erfassung kommt, falls und soweit die Korridor-Grenzen überschritten sind.

Darüber hinaus werden nach US-GAAP Änderungen in der Bewertung der Pensionsverpflichtung, die aus rückwirkenden Änderungen der Pensionszusagen erwachsen, ergebniswirksam über die erwartete, durchschnittliche Restarbeitszeit der betroffenen Mitarbeiter erfasst. Nach HGB sind diese Bewertungsänderungen im Zeitpunkt ihres Anfalls sofort und in voller Höhe ergebniswirksam zu erfassen.

Altersteilzeit

Die Berechnung wird gemäß des ASC 715 (ehemals Emerging Issues Task Force (EITF) Ausgabe Nr. 5.5 des Financial Accounting Standards von Juni 2005) durchgeführt.

Die Bewertung der Rückstellung für Altersteilzeit nach US-GAAP und HGB ist bis auf die Anwendung eines unterschiedlichen Abzinsungsprozentsatzes im Wesentlichen identisch.

Restrukturierungsrückstellung

Die US-GAAP stellen tendenziell höhere Anforderungen an die Wahrscheinlichkeit der relevanten Ereignisse und die Bestimmbarkeit des rückstellungsfähigen Betrags, so dass nach US-GAAP abweichend zum HGB oftmals noch keine Restrukturierungsrückstellungen zum Jahresende zu erfassen sind, während die Voraussetzungen der HGB-Bilanzierung zeitlich bereits früher erfüllt sind.

Konsolidierungskreis

Der Konsolidierungskreis umfasst sowohl die Eaton Corporation PLC als auch die Tochterunternehmen, in denen die Eaton Corporation PLC direkt oder indirekt die Mehrheit der Stimmrechte ausübt oder die Mehrheit des Vorstandes oder des Aufsichtsrates bestellt oder abberufen kann.

Lagebericht

Nach US-GAAP wird kein Lagebericht aufgestellt. Wesentliche Angaben sind jedoch in der sogenannten "Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations (MD&A)" enthalten.

Nachtragsbericht

Nach dem Bilanzstichtag sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung eingetreten, die wesentliche finanzielle Auswirkungen haben.

Entwicklung des Anlagevermögens 2023

Lagebericht für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023

A. Grundlagen der Gesellschaft

1. Geschäftsmodell der Gesellschaft

2. Forschung und Entwicklung

B. Wirtschaftsbericht

1. Gesamtwirtschaftliche und branchenbezogene Rahmenbedingungen

2. Geschäftsverlauf

3. Lage

• Finanzielle Leistungsindikatoren

• Ertragslage

• Finanzlage

• Vermögenslage

• Gesamtaussage zur Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

4. Nichtfinanzielle Leistungsindikatoren

C. Prognose-, Risiko- und Chancenbericht

1. Prognosebericht

2. Risiko- und Chancenbericht

D. Bestehende Zweigniederlassungen

A. Grundlagen der Gesellschaft

1. Geschäftsmodell der Gesellschaft

Die Eaton Technologies GmbH hat ihren Sitz in Nettersheim und ist im Handelsregister von Düren unter HRB Nr. 6425 eingetragen.

Gegenstand des Unternehmens ist die Entwicklung, die Herstellung, der Vertrieb, der Verkauf und/oder die Wartung von technischen Erzeugnissen aller Art sowie die Beteiligung an Unternehmen aller Art und die einheitliche unternehmerische Führung der gehaltenen Beteiligungen.

Die Eaton Technologies GmbH vertreibt Filtergehäuse, Filterbeutel, Filterkerzen, Filterschichten, Weinbehandlungsmittel, komplette Filtersysteme, Contamination Control Systeme und Analyse Sets, Prozessfilter und Zubehörteile, die teilweise von ihr selbst hergestellt werden und teilweise von anderen Konzernunternehmen bezogen werden.

Dieser Lagebericht umfasst den Zeitraum des Geschäftsjahres vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023. Alleiniger Gesellschafter der Eaton Technologies GmbH ist unverändert die Eaton Holding SE & Co. KG, Bonn, mit der auch ein Ergebnisabführungsvertrag besteht.

2. Forschung und Entwicklung

Seit dem 1. Januar 2018 gewährt die Eaton Intelligent Power Ltd., Dublin, Irland, auf Basis des bestehenden Lizenzvertrags der Eaton Technologies GmbH ein nicht übertragbares Nutzungsrecht von Patenten zur Herstellung und zum Vertrieb von Produkten und Dienstleistungen. Die Vergütung erfolgt prozentual auf der Grundlage erwirtschafteter Umsatzerlöse bei der Eaton Technologies GmbH.

Eigene Forschungs- und Entwicklungsleistungen werden nicht durchgeführt.

B. Wirtschaftsbericht

1. Gesamtwirtschaftliche und branchenbezogene Rahmenbedingungen

Trotz hoher Inflation und den Auswirkungen der Maßnahmen in der Geldpolitik hat sich das Wachstum der Weltwirtschaft im Vergleich zu ursprünglichen Prognosen positiv entwickelt. Gem. dem Internationalen Währungsfonds hat sich für das Jahr 2023 insgesamt ein Wachstum der Weltwirtschaft von 3,1 Prozent ergeben ¹ (VJ: 3,4 Prozent). ²

Die Wirtschaftsleistung im Euroraum verzeichnet in 2023 keine nennenswerten Zuwächse. Insgesamt ist das Bruttoinlandsprodukt im Jahresvergleich um 0,5 Prozent gewachsen 1 nach einem Anstieg von 3,5 Prozent im Jahr 2022. ³

Die deutsche Konjunktur ist im Jahr 2023 stagniert bzw. leicht rückläufig. Gegenüber dem Vorjahr verzeichnet das Bruttoinlandsprodukt einen Rückgang von -0,3 Prozent im Jahr 20231 (Vorjahr: Anstieg von +1,8 Prozent) ⁴.

¹ https://www.bmwk.de/Redaktion/DE/Schlaglichter-der-Wirtschaftspolitik/2024/03/10-globale-wachstumsperspektive.html
² https://www.zeit.de/wirtschaft/2023-01/iwf-prognose-wairtschaftswachstum-rezession-inflation
³ https://ec.europa.eu/eurostat/documents/2995521/16249744/2-08032023-AP-DE.pdf/cdfeb2f9-fe94-044d-a4b6-8ef3011fc7ec
⁴ Kieler Konjunktur Berichte Nr. 101 (2023, Q1, S. 3)

2. Geschäftsverlauf

Die im Vorjahres-Lagebericht prognostizierte Umsatzsteigerung im prozentualen einstelligen Bereich wurde erreicht (+ 2%). Der Vorjahresumsatz wurde um 3,7 Mio. € trotz eines volatilen Marktumfeldes aufgrund eines soliden Geschäftsverlaufes übertroffen. Mit einem Anstieg des Jahresergebnisses (vor Ergebnisabführung) in Höhe von 7 % (24,6 Mio. €) wurde die Vorjahresprognose erreicht. Die erzielten Umsatzerlöse entfielen mit rund 33 % (Vorjahr: 42 %) auf das Geschäft mit Inlandskunden und mit rund 67 % (Vorjahr: 58 %) auf unsere Auslandskunden.

Insgesamt kann der Geschäftsverlauf der Gesellschaft mehr als zufriedenstellend beschrieben werden. Im Rahmen des Gewinnabführungsvertrags wurden 24,6 Mio. € nach 23,1 Mio. € im Vorjahr an die Gesellschafterin abgeführt.

3. Lage

• Finanzielle Leistungsindikatoren

Der Jahresabschluss der Eaton Technologies GmbH basiert auf den Rechnungslegungsvorschriften des deutschen Handelsrechts (HGB). Im Gegensatz dazu erfolgt die Berichterstattung an den Eaton Konzern auf Basis der United States General Accepted Accounting Principles (US-GAAP).

Die Steuerung des Unternehmens erfolgt anhand der Entwicklung der Umsätze und ebenso an der Entwicklung des EBIT's als auch an der Bilanzkennzahl Working Capital.

• Ertragslage

Die Gesellschaft verzeichnete gegenüber dem Vorjahr eine Umsatzsteigerung von 3,7 Mio. € auf 166,2 Mio. €, wobei der Standort Nettersheim einen Umsatz von 54,6 Mio. € (Vorjahr: 55,1 Mio. €) beisteuert, Altlußheim 22,1 Mio. € (Vorjahr: 22,2 Mio. €) Umsätze erzielt hat und Langenlonsheim 89,2 Mio. € (Vorjahr: 84,9 Mio. €) Umsätze erreichte.

Die sonstigen betrieblichen Erträge betragen im Geschäftsjahr 0,4 Mio. € (Vorjahr: 0,6 Mio. €). Diese beinhalten im Wesentlichen Erträge aus Wechselkursgewinnen (0,2 Mio. €, Vorjahr: 0,3 Mio. €).

Der Materialaufwand im Geschäftsjahr beträgt 68,7 Mio. € nach 72,5 Mio. € im Vorjahr und setzt sich aus Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren (60,4 Mio. €, Vorjahr: 64,1 Mio. €) sowie Aufwendungen für bezogene Leistungen (8,3 Mio. €, Vorjahr: 8,4 Mio. €) zusammen. Die Materialaufwandsquote (als Verhältnis von Materialaufwand zu Umsatzerlösen) beträgt unter Berücksichtigung der Bestandsveränderung 41,0 % nach 44,1 % im Vorjahr.

Der Personalaufwand im Geschäftsjahr beträgt 35,0 Mio. € (Vorjahr 33,4 Mio. €). Die Erhöhung resultiert im Wesentlichen aus der tariflichen Lohnerhöhung und Einmalzahlungen gemäß Tarifvertrag.

Die Abschreibungen des Geschäftsjahres 2023 beinhalten planmäßige Abschreibungen in Höhe von 1,8 Mio. € (Vorjahr: 1,7 Mio. €).

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen betragen 37,6 Mio. € (Vorjahr: 33,4 Mio. €) und beinhalten im Wesentlichen Aufwendungen aus der Leistungsverrechnung im Verbundbereich (16,9 Mio. €, Vorjahr: 13,7 Mio. €), Provisionen (5,0 Mio. €, Vorjahr: 4,5 Mio. €), Energiekosten (5,9 Mio. €, Vorjahr: 6,1 Mio. €), Verpackungs- und Versandkosten (2,2 Mio. €, Vorjahr: 2,5 Mio. €), Reparaturen (2,5 Mio. €, Vorjahr: 2,1 Mio. €), Rechts-, Beratungs- und Prüfungskosten (1,1 Mio. €, Vorjahr: 1,0 Mio. €), Reise-, Kfz- und Tagungskosten (0,7 Mio. €, Vorjahr: 0,6 Mio. €) sowie Miet- und Leasingaufwendungen (1,0 Mio. €, Vorjahr: 0,9 Mio. €) und Werbe- und Vertriebskosten (0,3 Mio. €, Vorjahr: 0,3 Mio. €).

Der aufgrund eines Gewinnabführungsvertrags abgeführte Gewinn an die Organgesellschaft Eaton Holding SE & Co. KG, Bonn, beträgt 24,6 Mio. € (Vorjahr: 23,1 Mio. €).

• Finanzlage

In vereinfachter Darstellung wurde ein positiver Cashflow (Jahresüberschuss vor Ergebnisabführung zuzüglich Abschreibungen sowie Veränderung der Pensionsrückstellungen sowie der sonstigen Rückstellungen) in Höhe von 26,0 Mio. € erzielt (Vorjahr: 24,8 Mio. €).

Wie im Eaton-Konzern üblich, ist auch die Eaton Technologies GmbH im Cash Pooling integriert. Dies sichert größtmögliche Unabhängigkeit von externen Kreditinstituten. Zum Stichtag bestehen Forderungen aus Cash Pooling in Höhe von 13,6 Mio. € (Vorjahr 34,0 Mio. €). Die Gesellschaft war jederzeit in der Lage, ihren Zahlungsverpflichtungen nachkommen zu können. Kurzfristige Überschüsse wurden im Rahmen des Konzern-Cash Poolings zu marktüblichen Zinsen angelegt.

• Vermögenslage

Die Bilanzsumme der Eaton Technologies GmbH hat sich gegenüber dem Vorjahr um 18,7 Mio. € verringert und beträgt jetzt 61,2 Mio. €. Die Reduzierung betrifft im Wesentlichen die Forderungen gegen verbundene Unternehmen bzw. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen.

Das Anlagevermögen der Gesellschaft setzt sich aus immateriellen Vermögensgegenständen (1,7 Mio. €, Vorjahr: 2,2 Mio. €), Sachanlagen (7,4 Mio. €, Vorjahr: 6,5 Mio. €) und Finanzanlagen (1,3 Mio. €, Vorjahr: 1,3 Mio. €) zusammen.

Das Umlaufvermögen besteht im Wesentlichen aus Vorräten (16,2 Mio. €, Vorjahr: 14,0 Mio. €) sowie Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen (34,3 Mio. €, Vorjahr: 55,6 Mio. €). Größter Einzelposten sind mit 17,7 Mio. € (Vorjahr: 36,9 Mio. €) die Forderungen gegen verbundene Unternehmen, gefolgt von den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegen Dritte (15,8 Mio. €, Vorjahr 17,4 Mio. €) und den Sonstigen Vermögensgegenständen (0,8 Mio. €, Vorjahr: 1,3 Mio. €).

Das Eigenkapital der Gesellschaft beträgt zum 31. Dezember 2023 unverändert 5.025 T€ und setzt sich aus dem Gezeichneten Kapital (25 T€) und der Kapitalrücklage (5.000 T€) zusammen. Dies entspricht einer Eigenkapitalquote von 8,2 % nach 6,3 % im Vorjahr.

Die Rückstellungen betragen 1,9 Mio. € (Vorjahr 2,2 Mio. €) und setzen sich aus Rückstellungen für Pensionen (0,1 Mio. €, Vorjahr 0,1 Mio. €) und Sonstigen Rückstellungen (1,8 Mio. €, Vorjahr: 2,1 Mio. €) zusammen.

Die Verbindlichkeiten setzen sich aus erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen (1,4 Mio. €, Vorjahr: 0,9 Mio. €), aus Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen (7,9 Mio. €, Vorjahr: 8,8 Mio. €), aus Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen (43,4 Mio. €, Vorjahr: 61 Mio. €) und sonstigen Verbindlichkeiten (1,7 Mio. €, Vorjahr: 2,0 Mio. €) zusammen. Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen entfallen in Höhe von 17,4 Mio. € (Vorjahr 13,9 Mio. €) auf Lieferungs- und Leistungsverkehr, in Höhe von 24,6 Mio. € (Vorjahr: 45,8 Mio. €) auf Verbindlichkeiten aus Ergebnisabführung gegenüber der Gesellschafterin sowie auf Factoring-Verbindlichkeiten (1,4 Mio. €, Vorjahr: 1,4 Mio. €). Die sonstigen Verbindlichkeiten betreffen im Wesentlichen Steuerverbindlichkeiten (0,4 Mio. €, Vorjahr: 0,4 Mio. €) sowie Lohn- und Gehaltsverbindlichkeiten (1,2 Mio. €, Vorjahr: 1,1 Mio. €).

Gesamtaussage zur Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

Die Vermögensstruktur der Eaton Technologies GmbH ist insgesamt nach wie vor sehr solide. Die Umsatzerlöse sind im Geschäftsjahr 2023 gegenüber dem Geschäftsjahr 2022 um 3,7 Mio. € gestiegen. Das langfristige vom Unternehmen genutzte Vermögen ist vollständig durch Eigenkapital und Verbindlichkeiten im Konzernverbund finanziert. Die Finanz- und Ertragslage stellt sich insgesamt ebenfalls stabil und zufriedenstellend dar.

4. Nichtfinanzielle Leistungsindikatoren

Zur Steuerung des Geschäfts verwenden wir keine nicht finanziellen Leistungsindikatoren.

C. Prognose-, Risiko- und Chancenbericht

1. Prognosebericht

Konjunkturausblick

Die Prognosen für das Weltwirtschaftswachstum in Summe sind weiterhin verhalten, wobei die Dynamik der Expansion in den einzelnen Ländern und Regionen immer noch unterschiedlich ist. Für das aktuelle Jahr wird ein Wachstum von 3,1 Prozent bzw. von 3,2 Prozent für das Jahr 2025 prognostiziert. ¹

Auch im Euroraum ist lediglich von einer allmählichen Steigerung der Konjunktur auszugehen. Auf Basis der aktuellen Annahmen könnte die Zuwachsrate des Bruttoinlandsproduktes im Jahr 2024 bei 0,9 Prozent, im Jahr 2025 bei 1,7 Prozent liegen. ¹

Aktuelle Prognosen gehen davon aus, dass eine konjunkturelle Erholung Deutschlands für das Jahr 2024 nicht in Sicht ist. Für das laufende Jahr wird nur ein Wachstum des Bruttoinlandsproduktes von 0,5 Prozent, für das Folgejahr ein Anstieg von 1,6 Prozent erwartet. ¹

Ausblick für die Gesellschaft

Ein Ende des Kriegsgeschehens in der Ukraine ist auch derzeit noch nicht absehbar. Unabhängig hiervon, wird auch für das Geschäftsjahr 2024 eine weiterhin positive Geschäftsentwicklung erwartet. Insbesondere planen wir für das Geschäftsjahr 2024 mit einer leichten Steigerung des Umsatzes.

Im Hinblick auf eine Verbesserung der Rohmarge sowie um etwaige Risiken entgegenzusteuern, werden kontinuierlich Maßnahmen zur Reduzierung der Materialeinsatzquote ermittelt und umgesetzt. Des Weiteren umfasst der kontinuierliche Verbesserungsprozess eine Vielzahl weiterer Ansätze und Programme, welche eine Sicherstellung der dauerhaften Wettbewerbsfähigkeit der Gesellschaft ermöglichen. Hierzu gehören unter anderem die fortlaufende Bündelung von Einkaufsvolumina, Fokussierung auf Kernlieferanten, Effizienzsteigerungen sowie Cost- Out-Initiativen.

Für das Geschäftsjahr 2024 rechnen wir aufgrund einer erwarteten Markterholung mit einem einstelligen prozentualem Umsatzwachstum. Es wird ein positives Jahresergebnis (vor Ergebnisabführung), welches einen Anstieg im einstelligen Prozentbereich erreichen wird, erwartet. Wir rechnen dementsprechend auch weiterhin mit einer herausfordernden, jedoch stabilen Marktsituation in einem anhaltend dynamischen Wettbewerb.

Das Investitionsbudget sieht für das folgende Geschäftsjahr Zugänge in das Anlagevermögen von ca. 3,6 Mio. € vor.

¹ https://www.bmwk.de/Redaktion/DE/Schlaglichter-der-Wirtschaftspolitik/2024/03/10-globale-wachstumsperspektive.html

2. Risiko- und Chancenbericht

Risikobericht

• Forderungsausfallrisiken

Dem grundsätzlichen Risiko von Zahlungsausfällen aufgrund schlechter Bonität und/oder Solvenz unserer Kunden wird entsprechend durch den Ansatz von Wertberichtigungen begegnet. Durch die Geschäftstätigkeit sowie dem Prozess- und Risikomanagement der Gesellschaft bestehen keine signifikanten Forderungsausfallrisiken.

• Beschaffungsrisiken

Als wichtiger Baustein des Eaton Einkaufsnetzwerks hat der Einkauf der Eaton Gruppe die Bündelung von Bedarfen und die Reduzierung der Lieferanten sowie das Global Sourcing konsequent vorangetrieben. Ein Schwerpunkt im Rahmen der Beschaffungssicherung ist die konsequente Minimierung des Risikos von Single-Source-Lieferanten durch Identifizierung und Entwicklung von alternativen Lieferanten und Werkstoffen. Risiken, die eine unmittelbare Auswirkung auf die Ergebnissituation haben können, bestehen neben der allgemeinen konjunkturellen Entwicklung in der Erhöhung der Rohstoffpreise, falls diese nicht an die Kunden weitergegeben werden können.

• Liquiditätsrisiken

Liquiditätsrisiken sehen wir auf Grund unserer Einbindung in das zentrale Cash-Management des Eaton Konzerns und der Cash-Pool-Forderungen gegen die Eaton IV LP, Morges/Schweiz, in Höhe von 13,6 Mio. € nicht.

• Risikobericht über Finanzinstrumente

Finanzinstrumente werden zur Absicherung von finanzwirtschaftlichen Marktpreisänderungsrisiken im Währungsbereich eingesetzt. Mit der Absicherung dieser Risiken ist für die Eaton Gesellschaften der Region EMEA ausschließlich der Zentralbereich Treasury betraut, der im Namen und für Rechnung der einzelnen Eaton Gesellschaften, die Sicherungsgeschäfte mit international tätigen Finanzinstituten kontrahiert. Zum Bilanzstichtag bestanden keine Devisentermingeschäfte.

• Transferpreisrisiken

Steuerliche Risiken aus Transferpreisanpassungen werden intern durch die Zentralverwaltung in Cleveland, USA, gesteuert.

• Weitere Risiken

Auch hinsichtlich der erwarteten Risiken wird für das Geschäftsjahr 2024 keine wesentliche Änderung im Vergleich zum Berichtsjahr erwartet. Wir gehen deshalb von anhaltenden Logistik- und Lieferengpässen sowie von schwankenden Energie- und Beschaffungspreisen aus. Der derzeit noch anhaltende Russland-Ukraine-Krieg stellt insoweit weiterhin einen wesentlichen Risikofaktor dar, welcher sich auch weiterhin auf die Transport- und Versorgungsmärkte auswirken kann. Gleichzeitig gehen wir von einem Abschwächen der Inflation aus. Das Ausmaß der weltwirtschaftlichen Auswirkungen auf die Geschäftsentwicklung ist zum Ende des Berichtszeitraumes nicht absehbar.

Gesamtaussage zur Risikolage

Hinweise auf sonstige wesentliche Risiken der künftigen Entwicklung der Gesellschaft auf der Absatzseite, im Beschaffungsbereich, in der Produktion oder im rechtlichen Bereich waren im Geschäftsjahr 2023 nicht zu verzeichnen, sind auch bis heute nicht aufgetreten und nach unseren derzeitigen Erkenntnissen für die nächsten Jahre auch nicht zu erwarten. Bestandsgefährdende oder entwicklungsbeeinträchtigende Risiken sehen wir daher derzeit nicht.

Chancenbericht

Wie im Vorjahr bestehen auch für das Geschäftsjahr 2024 gute Chancen hinsichtlich der Akquise weiterer Kunden und Märkte. Zugleich arbeiten wir kontinuierlich an der Entwicklung neuer Produkte, der Erschließung neuer Geschäftsfelder sowie weiteren Effizienzsteigerungen.

Durch die zwischenzeitlich vollzogene Einbindung weiterer Gesellschaften in den Eaton-Konzern ergeben sich Synergien und positive Effekte, welche eine gute zukünftige Entwicklung erwarten lassen. Diese planen wir kontinuierlich auszubauen.

D. Bestehende Zweigniederlassungen

Es bestehen Zweigniederlassungen unter gleicher Firma in Altlußheim (Friedensstraße 41, 68804 Altlußheim) und Langenlonsheim (An den Nahewiesen 24, 55450 Langenlonsheim).

In der Niederlassung Altlußheim werden im Wesentlichen Flüssigkeitsfilter und Aggregate hergestellt und vertrieben. Am Standort waren im Schnitt 101 Mitarbeiter beschäftigt, der Anteil der dort erzielten Umsatzerlöse beläuft sich auf ca. 13 % der gesamten Umsätze.

In der Niederlassung Langenlonsheim werden primär Filtrationsmedien und Filtrationsgeräte sowie verwandte Produkte nebst Produkten zum Schutz von Getränken und zur Schadstoffminderung in Flüssigkeiten entwickelt, hergestellt und vertrieben. Am Standort waren im Schnitt 247 Mitarbeiter beschäftigt, der Anteil der dort erzielten Umsatzerlöse beläuft sich auf ca. 54 % der gesamten Umsätze.

Feststellungsvermerk

Die Gesellschafterversammlung hat in ihrer Sitzung am 27. August 2024 den Jahresabschluss zum 31. Dezember 2023 festgestellt.