TWINTEC
GmbH
Alsdorf
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr
vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020
Bilanz
Aktiva
|
|
31.12.2020
EUR |
31.12.2019
EUR |
| A.
Anlagevermögen |
2.422.000,09 |
1.963.590,94 |
| I.
Immaterielle Vermögensgegenstände |
90.610,09 |
69.913,59 |
| II.
Sachanlagen |
1.431.390,00 |
993.677,35 |
| III.
Finanzanlagen |
900.000,00 |
900.000,00 |
| B.
Umlaufvermögen |
3.302.076,01 |
6.764.669,19 |
| I.
Vorräte |
168.257,61 |
2.385.238,50 |
| 1.
erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen |
418.545,81 |
0,00 |
| II.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände |
1.502.439,76 |
3.134.723,50 |
| davon
mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr |
900,00 |
900,00 |
| III.
Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei
Kreditinstituten und Schecks |
1.631.378,64 |
1.244.707,19 |
| C.
Rechnungsabgrenzungsposten |
114.475,53 |
85.750,41 |
| Aktiva |
5.838.551,63 |
8.814.010,54 |
Passiva
|
|
31.12.2020
EUR |
31.12.2019
EUR |
| A.
Eigenkapital |
661.544,40 |
504.726,35 |
| I.
Gezeichnetes Kapital |
335.000,00 |
335.000,00 |
| II.
Kapitalrücklage |
543,63 |
543,63 |
| III.
Bilanzgewinn |
326.000,77 |
169.182,72 |
| davon
Gewinnvortrag |
169.182,72 |
250.345,18 |
| B.
Rückstellungen |
2.132.055,07 |
2.334.906,03 |
| C.
Verbindlichkeiten |
3.044.952,16 |
5.974.378,16 |
| davon
mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr |
1.252.119,14 |
5.383.312,32 |
| davon
mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr |
1.792.833,02 |
591.065,84 |
| Passiva |
5.838.551,63 |
8.814.010,54 |
Anhang
Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss
Die TWINTEC GmbH hat Ihren Sitz in 52477 Alsdorf,
Konrad-Zuse-Str. 34. Die Gesellschaft ist beim
zuständigen Registergericht (Amtsgericht Aachen) unter
der Nummer HRB 6523 eingetragen.
Der vorliegende konsolidierte Jahresabschluss der
TWINTEC GmbH des Jahres 2020 enthält, wie auch im
Vorjahr, die Werte der Zweigniederlassung in Österreich,
4600 Wels, Bauernstraße 9. Für die
österreichische Niederlassung wurde der Jahresabschluss
von Mag. Martina Märzinger WTH-STB GmbH erstellt. Dieser
bildet die Grundlage für die übernommenen Werte.
Der Jahresabschluss der Gesellschaft wurde auf der
Grundlage der Gliederungs-, Bilanzierungs- und
Bewertungsvorschriften der §§ 242 ff. und
§§ 264 ff. des Handelsgesetzbuches
aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften
wurden die Regelungen des GmbH-Gesetzes beachtet.
Die TWINTEC GmbH weist zum Abschlussstichtag die
Größenmerkmale einer kleinen Kapitalgesellschaft
nach § 267 Abs. 1 HGB auf. Somit wurden die
größenabhängigen Erleichterungen für
kleine Kapitalgesellschaften bei der Erstellung (§§
274a, 276 HGB) des Jahresabschlusses in Anspruch genommen.
Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Der Jahresabschluss wurde unter Beachtung der
generellen Ansatzvorschriften der §§ 246 - 251 HGB
sowie unter Berücksichtigung der besonderen
Ansatzvorschriften für Kapitalgesellschaften,
§§ 265, 268 - 274a, §§ 276 - 277 HGB und
unter Beachtung der generellen Bewertungsvorschriften der
§§ 252 - 256a HGB aufgestellt.
Auf die Gliederung der Bilanz sowie der Gewinn- und
Verlustrechnung finden die Vorschriften der §§ 265,
266 und § 275 HGB Anwendung.
Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden
gegenüber dem Vorjahr unverändert beibehalten,
soweit nicht neue Erkenntnisse eine abweichende Bewertung
erforderten.
Anlagevermögen
Immaterielle Vermögengegenstände
Entgeltlich erworbene immaterielle
Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten,
vermindert um planmäßige Abschreibungen,
angesetzt.
Sachanlagen
Sachanlagen sind grundsätzlich zu
Anschaffungskosten einschließlich Nebenkosten,
vermindert um planmäßige Abschreibungen,
angesetzt.
Die planmäßigen Abschreibungen erfolgen
unter Zugrundelegung der betriebsgewöhnlichen
Nutzungsdauer. Die Abschreibungen wurden linear vorgenommen.
Für das Geschäftsjahr 2020 wurden
Abschreibungen für immaterielle
Vermögensgegenstände in Höhe von 273,00 Euro
und für Sachanlagen in Höhe von 293.250,98 Euro
vorgenommen. Im vorgenannten Betrag ist die Nachholung der
bisher versehentlich unterbliebenen Abschreibung für
drei Fahrzeuge vom Typ Ford Transit der Jahre 2018 und 2019
enthalten.
Sonderabschreibungen wurden im Geschäftsjahr nicht
durchgeführt.
Geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungs-
oder Herstellungskosten bis 800,00 Euro wurden
gemäß § 6 Abs. 2 Satz 1 EStG im Erwerbsjahr
voll abgeschrieben. In den Jahren bis 2010 wurde für
Wirtschaftsgüter mit Anschaffungs- oder
Herstellungskosten bis 1.000,00 Euro die Pool-Abschreibung
angewendet.
Umlaufvermögen
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe
Die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe werden
gemäß dem strengen Niederstwertprinzip nach §
253 Abs. 4 HGB mit den durchschnittlichen Anschaffungskosten
bzw. letzten Einkaufspreisen bewertet.
In Arbeit befindliche Aufträge
Die in Arbeit befindlichen Aufträge werden
entsprechend Ihres Fertigstellungsgrads mit den anteiligen
Herstellungskosten nach § 255 Abs. 2 HGB bewertet. Die
Herstellungskosten umfassen direkt zurechenbare Einzelkosten
(Löhne, Material und Fremdleistungen) sowie
aktivierungspflichtige Fertigungs- und Materialgemeinkosten
sowie Geräteeinsatz. Außerdem sind
angemessene Teile der allgemeinen Verwaltungsaufwendungen
berücksichtigt. Der Ermittlung der Herstellungskosten
liegen die Ist-Kosten zugrunde.
Sind die Herstellungskosten höher als die zu
Vertragspreisen errechnete Leistung, so wird zu
Vertragspreisen bewertet. Zur verlustfreien Bewertung wird
ein niedrigerer beizulegender Wert durch Abschläge vom
Leistungswert berücksichtigt. Soweit die
zukünftigen Verluste den erbrachten Leistungswert
zum Bilanzstichtag überschreiten, werden
Rückstellungen für drohende Verluste
berücksichtigt.
Erhaltene Anzahlungen
Erhaltene Anzahlungen wurden mit ihren
Erfüllungsbeträgen angesetzt und entgegen der
Behandlung im Vorjahr offen von den Vorräten
gemäß § 268 Abs. 5 Satz 2 HGB abgesetzt.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände
Die Forderungen und sonstigen
Vermögensgegenstände sind mit dem Nennwert
abzüglich erforderlicher Einzelwertberichtigung
bewertet. Zur Abdeckung des allgemeinen Kreditrisikos bei
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wird eine
angemessene Pauschalwertberichtigung auf den nicht
einzelwertberichtigten Netto-Forderungsbestand gebildet.
Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten
Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten sind
zum Nennwert angesetzt.
Rückstellungen
Steuerrückstellungen
Die Steuerrückstellungen sind in Höhe des
voraussichtlichen Anfalls aufgrund des steuerlichen Gewinns
dotiert.
Sonstige Rückstellungen
Die Rückstellungen umfassen alle erkennbaren
Risiken und gewisse Verpflichtungen und sind in Höhe des
nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung
notwendigen Rückzahlungs- bzw. Erfüllungsbetrags
bewertet.
Verbindlichkeiten
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten,
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen,
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen
sowie sonstige Verbindlichkeiten sind zum
Erfüllungsbetrag ausgewiesen.
Erläuterungen zur Bilanz
Unter den
sonstigen Vermögensgegenständen ist die
Mietkaution für die Büroräume der Gesellschaft
in Gera ausgewiesen, die eine Restlaufzeit von mehr als einem
Jahr hat. Daneben sind
Körperschaftsteuerrückforderungen in Höhe von
11.102,00 Euro für die Jahre 2019 und 2020 für die
Zweigniederlassung Österreich aufgeführt. Die
Steuerforderungen haben, wie alle anderen Forderungen und
sonstigen Vermögensgegenstände, eine Restlaufzeit
bis zu einem Jahr.
Unter den
sonstigen Rückstellungen sind
Gewährleistungsverpflichtungen von 1.634.138,14 Euro
(Vorjahr 1.815.887,60 Euro) und Urlaubsverpflichtungen von
255.505,75 Euro (Vorjahr 220.311,09 Euro) ausgewiesen.
Unter den
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind
Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem
Jahr in Höhe von 1.412.401,00 Euro (Vorjahr 558.818,41
Euro) enthalten.
Ansonsten haben alle
Verbindlichkeiten eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.
In den
sonstigen Verbindlichkeiten sind
Steuerverbindlichkeiten von 41.800,77 Euro (Vorjahr 53.308,20
Euro) und Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit
von 30.942,17 Euro (Vorjahr 15.536,59 Euro) ausgewiesen.
Sonstige Angaben
Haftungsverhältnisse
Neben den in der Bilanz aufgeführten
Verbindlichkeiten bestehen die folgenden
Haftungsverhältnisse:
|
Eventualverbindlichkeiten
|
Sicherheiten durch
Verpfändung von Guthaben
|
|
€
|
€
|
Gewährleistungsbürgschaften
|
6.599.182,07
|
0,00
|
Zum Stichtag bekannte Gewährleistungsrisiken der
Gesellschaft, für die Bürgschaften abgegeben
wurden, sind in den Rückstellungen passiviert.
Zum 31.12.2020 bestanden neben den in der Bilanz
ausgewiesenen Verbindlichkeiten folgende
sonstige finanzielle Verpflichtungen:
|
Höhe der Verpflichtung
|
|
|
€
|
|
Mietverträge
Immobilien
|
454.943,94
|
|
Leasingverträge
|
37.890,75
|
|
Der Mietvertrag der von der Gesellschaft gemieteten
Immobilie in Alsdorf, Konrad-Zuse-Str. 34 endet am
01.01.2027. Er verlängert jeweils sich um ein Jahr,
falls er nicht mindestens sechs Monate vor Ablauf
gekündigt wird.
Die von der TWINTEC GmbH gemieteten Gewerberäume
in Gera, De-Smit-Str. 18 können mit einer
Kündigungsfrist von drei Monaten zum Monatsende
gekündigt werden.
Der Mietvertrag für das von der Gesellschaft
gemietete Objekt in Alzenau, Carl-Zeiss-Str. 2 läuft bis
zum 31.12.2022. Er verlängert sich jeweils um ein Jahr,
falls er nicht spätestens sechs Monate vor Ablauf der
Mietzeit gekündigt wird.
Für das angemietete Objekt in Offenburg,
Kinzigstr. 12 verlängert sich der Mietvertrag ebenfalls
jeweils um ein Jahr, wenn er nicht spätestens vier
Monate vor Ablauf der Verlängerungszeit gekündigt
wird.
Ergebnisverwendung und Rücklagenentwicklung
Die Geschäftsführung schlägt in
Übereinstimmung mit den Gesellschaftern die folgende
Ergebnisverwendung vor:
Der Jahresüberschuss in Höhe von 156.818,05
Euro wird, ebenso wie der Gewinnvortrag von 169.182,72 Euro,
auf neue Rechnung vorgetragen.
Personal
Die Gesellschaft beschäftigte im
Geschäftsjahr durchschnittlich 37 Mitarbeiter.
Angaben über Mitglieder der Unternehmensorgane
Während des abgelaufenen Geschäftsjahres
wurden die Geschäfte des Unternehmens geführt durch
die
Geschäftsführer:
| Herrn Fabrice Francois
Randazzo |
Francis De Vos |
Herrn Klaus Raacke |
Herrn Dipl.-Ing. Jens
Fliegner |
Die Herren Raacke und Fliegner wurden mit Eintragung
vom 24.04.2020 im Handelsregister zu
Geschäftsführern ernannt.
Gleichzeitig wurde Herr Francis De Vos als
Geschäftsführer der Gesellschaft abberufen.
Liste der
Gesellschafter
Gesellschafter: TWINTEC S.A.,
seit 13. August 2012
Rue d´Artagnan 28, B-4600 Visé
Beteiligungsquote: 100,00 %
Ein Konzernjahresabschluss wird von dieser Gesellschaft
nicht aufgestellt.
| Alsdorf, im Mai 2021 |
Fabrice Francois
Randazzo |
Klaus Raacke |
Dipl.-Ing. Jens
Fliegner |
|
-
Geschäftsführer - |
-
Geschäftsführer - |
-
Geschäftsführer - |
sonstige Berichtsbestandteile
| Alsdorf, 05.01.2022 |
gez. Fabrice Francois
Randazzo |
| Alsdorf, 05.01.2022 |
gez. Klaus Raacke |
| Alsdorf, 05.01.2022 |
gez. Jens Fliegner |
Angaben zur Feststellung: Der Jahresabschluss wurde am
05.01.2022 festgestellt.
|