Carano Software Solutions GmbH

Carano Software Solutions GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

BILANZ

AKTIVA

PASSIVA

ANHANG

I. Allgemeines

Der Jahresabschluss ist nach den Vorschriften des Dritten Buches des HGB (§§ 238 ff.) aufgestellt worden. Die ergänzenden Bestimmungen für Kapitalgesellschaften im Zweiten Abschnitt (§§ 264 ff.) wurden beachtet.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 1 HGB.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB gewählt.

Die Carano Software Solutions GmbH mit Sitz in Berlin wird beim Amtsgericht Berlin (Charlottenburg) unter der Registernummer HRB 45324 B geführt.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Erstellung des Jahresabschlusses erfolgt unter der Annahme der Unternehmensfortführung (§ 252 Abs. 1 Nr. 2 HGB).

Selbst geschaffene Immaterielle Vermögensgegenstände wurden im Geschäftsjahr gemäß § 255 Abs. 2a HGB mit den für die Entwicklung angefallenen Herstellungskosten aktiviert. Im Herstel-lungszeitraum angefallene Fremdkapitalzinsen wurden nicht einbezogen. Da sich diese Vermögens-gegenstände noch in der Entwicklung befinden, erfolgte im Geschäftsjahr noch keine Abschreibung.

Entgeltlich erworbene Immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens werden zu An-schaffungskosten, vermindert um planmäßige lineare Abschreibungen, angesetzt.

Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens sind zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige degressive oder lineare Abschreibungen gemäß der betriebsgewöhnlichen Nutzungs-dauer, angesetzt.

Von der Möglichkeit, geringwertige Wirtschaftsgüter analog § 6 Abs. 2 EStG im Jahr des Zugangs voll abzuschreiben, wurde im Geschäftsjahr uneingeschränkt Gebrauch gemacht.

Die Posten des Finanzanlagevermögens wurden zu Anschaffungskosten bewertet.

Die Vorräte wurden mit den Herstellungskosten, gegebenenfalls vermindert um Abschreibungen auf den niedrigeren beizulegenden Wert, angesetzt.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände werden grundsätzlich zum Nennbetrag an-gesetzt. Erkennbare Einzelrisiken wurden durch Wertberichtigungen berücksichtigt. Für das allgemei-ne Kreditrisiko der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen ist eine Pauschalwertberichtigung in Höhe von 0,5 % der nicht einzelwertberichtigten Netto-Forderungen gebildet worden.

Die Sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflich-tungen. Sie sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungs-betrags angesetzt.

Die Bewertung der Verbindlichkeiten erfolgt zum Erfüllungsbetrag.

Passive latente Steuern werden für zeitliche Unterschiede zwischen den handelsrechtlichen und steu-errechtlichen Wertansätzen von Vermögensgegenständen ermittelt. Die Ermittlung der Passiven laten-ten Steuern erfolgte zu einem Gesamtsteuersatz von 30,18 %.

III. Erläuterungen zur Bilanz

Die Entwicklung der Posten des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel (als Teil des Anhangs) dar-gestellt.

Innerhalb des Finanzanlagevermögens wurde aus Gründen der Klarheit ein vom gesetzlichen Glie-derungsschema nicht vorgesehener Posten ("Genossenschaftsanteile") eingefügt.

Alle Forderungen aus Lieferungen und Leistungen haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Für Sonstige Vermögensgegenstände in Höhe von T€ 96 bestehen zum Stichtag Verfügungsbe-schränkungen (gestellte Kautionen).

Das Gezeichnete Kapital entspricht dem im Handelsregister eingetragenen Stammkapital der Gesell-schaft. Das Stammkapital ist in voller Höhe eingezahlt.

Im Geschäftsjahr beträgt der nach § 268 Abs. 8 HGB ausschüttungsgesperrte Betrag aufgrund der Aktivierung von selbst geschaffenen Immateriellen Vermögensgegenständen € 997.009,95 (Vorjahr:T€ 419).

Die Restlaufzeiten und Sicherheiten der Verbindlichkeiten - nach Bilanzposten gegliedert - sind im Verbindlichkeitenspiegel (als Teil des Anhangs) dargestellt.

Die Passiven latenten Steuern resultieren aus Bewertungsunterschieden zwischen Handels- und Steuerbilanz und erhöhten sich im Geschäftsjahr um € 249.789,67 auf € 430.859,65 (Vorjahr: T€ 181).

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Der Gesamtbetrag der Forschungs- und Entwicklungskosten des Geschäftsjahres beträgt € 3.028.449,43. Davon entfallen € 827.803,40 auf die selbst geschaffenen Immateriellen Vermögens-gegenstände des Anlagevermögens.

Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag enthalten Aufwendungen aus der Anpassung latenter Steuern in Höhe von € 249.789,67.

V. Sonstige Angaben

Alleinvertretungsberechtigte Geschäftsführer im Geschäftsjahr waren Matthias von Tippelskirch, M. A., Berlin und Hans-Joachim Guth, Diplom-Kaufmann (FH), Schildow.

Ein Aufsichtsrat oder Beirat besteht nicht.

Die Gesellschaft beschäftigte im Jahr 2023 durchschnittlich 78 Mitarbeiter, davon:

Die Angaben zu den Geschäftsführerbezügen unterbleiben nach § 288 Abs. 1 HGB, da es sich bei der Gesellschaft um eine kleine Kapitalgesellschaft handelt.

Der Jahresabschluss der CARANO Informationssysteme Lauf GmbH, Lauf a. d. Pegnitz, für das Ge-schäftsjahr 2023 lag noch nicht vor.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen nach § 285 Nr. 3a HGB betreffen die Miete für die Geschäftsräu-me in der Bornstraße, 12163 Berlin, in Höhe von insgesamt T€ 31 p. a. zuzüglich Umsatzsteuer. Der Gesamtbetrag der Sonstigen finanziellen Verpflichtungen beträgt bis zum Ende der Grundmietzeit T€ 2.278.

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss des Geschäftsjahres 2023 in Höhe von € 186.836,99 auf neue Rechnung vorzutragen.

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 21. November 2024