translate.IT GmbHLiquidiert

Martinusstraße 30, 66663 Merzig, DEU

Stammdaten

Register
Amtsgericht Saarbrücken HRB 18966
Eingetragen
18.7.2005
Branche
Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der InformationstechnologieTätigkeiten der Großhandelsvermittlung von Büromaschinen, Datenverarbeitungsgeräten, peripheren Geräten und SoftwareErbringung von sonstigen Dienstleistungen der Informationstechnologie
Gegenstand
Die Erstellung von Übersetzungen, der Betrieb von Internetplattformen, die Entwicklung und der Vertrieb von Software, der Handel mit Büromaterial und Schulausrüstung sowie artverwandte Geschäfte und die Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen für Dritte.

Historie

Keine Bekanntmachungen für diesen Filter verfügbar

Management

NameRolle
Herbert Philipp Egert
seit 13.10.2015
Liquidator

Wirtschaftlich Berechtigte
Beta

100.00% identifiziert0.00% ungelöst

Identifizierte Personen (1)

NameAnteil
100.00%

Gesellschafter
Beta

Name
Ort
Anteil
Johanna Kölbel
66663 Merzig, Annastraße 22
100.00%

Konzern- und Jahresabschlüsse

translate.IT GmbH

Merzig

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Bilanz

Aktiva

  31.12.2010
EUR
31.12.2009
EUR
A. Anlagevermögen 3.369,74 3.369,74
I. Immaterielle Vermögensgegenstände 829,74 829,74
II. Sachanlagen 2.540,00 2.540,00
B. Umlaufvermögen 170.860,42 76.930,44
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 155.503,52 61.250,78
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks 15.356,90 15.679,66
C. Rechnungsabgrenzungsposten 14.632,42 14.632,42
Bilanzsumme, Summe Aktiva 188.862,58 94.932,60

Passiva

   
  31.12.2010
EUR
31.12.2009
EUR
A. Eigenkapital 50.221,18 46.360,99
I. gezeichnetes Kapital 25.000,00 25.000,00
II. Gewinnvortrag 21.360,99 17.864,05
III. Jahresüberschuss 3.860,19 3.496,94
B. Sonderposten mit Rücklageanteil 6.700,00 6.700,00
C. Rückstellungen 44.082,01 27.151,56
D. Verbindlichkeiten 87.859,39 14.720,05
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr 83.990,52 10.097,22
Bilanzsumme, Summe Passiva 188.862,58 94.932,60

Anhang

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB.

Der Gliederung der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung der Gesellschaft liegen die gesetzlichen Gliederungsschemata gemäß § 266 Abs. 2 u. 3 HGB bzw. § 275 Abs. 2 HGB (Gesamtkostenverfahren) zugrunde.

Die größenklassenabhängigen Erleichterungen werden bei der Erstellung nicht, bei der Offenlegung jedoch in vollem Umfang in Anspruch genommen.

II. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Im Einzelnen wurden folgende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden angewendet:

Das Sachanlagevermögenwurde zu Anschaffungskosten, vermindert um lineare Abschreibungen (Nutzungsdauer zwischen 3 und 10 Jahren) angesetzt.

Die Forderungensind mit dem Nennbetrag bewertet.

Die Steuerrückstellungenund die sonstigen Rückstellungenberücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.

Die Verbindlichkeitensind mit den Rückzahlungsbeträgen bewertet.

III. Angaben zur Bilanz

Alle notwendigen Angaben hierzu sind den Davon-Vermerken der Bilanz zu entnehmen.

IV. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Von den größenklassenabhängigen Erleichterung gemäß § 326 HGB wird Gebrauch gemacht.

V. Sonstige Angaben

Im Geschäftsjahr 2010 erfolgte die Geschäftsführungder Gesellschaft durch:

Frau Johanna Kölbel, Kauffrau

Die Geschäftsführerin ist alleinvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

 

Merzig, 17. Oktober 2013

gez.: Johanna Kölbel

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde zur Wahrung der gesetzlich vorgeschriebenen Offenlegungsfrist vor der Feststellung offengelegt.

Nachrichten & Medien

Insolvenzbekanntmachungen

Aktuelle Insolvenzverfahren

Prüfen, ob Insolvenzverfahren für dieses Unternehmen vorliegen

Handelsregister Dokumente

Gesellschafterliste
Aktueller Abdruck
Chronologischer Abdruck
Die Informationen auf dieser Seite stammen aus öffentlichen Quellen, offiziellen Registern oder werden von Drittanbietern bereitgestellt. Fusionbase übernimmt keine Garantie für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Daten. Melde dich bei Fragen oder Anregungen über unser Kontaktformular.