SCHWABEN-VLIES GMBH

SCHWABEN-VLIES GMBH

Memmingen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Gesellschafterbeschluss

I. Am Stammkapital der Firma Schwaben-Vlies GmbH mit dem Sitz in Memmingen ist die Firma Kufner Textil GmbH mit dem Sitz in München als Alleingesellschafter mit Geschäftsanteilen von insgesamt Euro 1.000.000,-- beteiligt.

Es ist somit das gesamte Stammkapital der Gesellschaft von Euro 1.000.000,-- vertreten.

II. Der Alleingesellschafter fasst unter Verzicht auf die Abhaltung einer Gesellschafterversammlung folgende

Beschlüsse:

1) Der Jahresabschluss der Gesellschaft zum 31. Dezember 2012, der einen Bilanzgewinn von 413.104,46 € ausweist, wird hiermit festgestellt.

2) Das Jahresergebnis vor Ergebnisabführung in Höhe von EUR 41.148,74 wird aufgrund eines Ergebnisabführungsvertrages an den Alleingesellschafter abgeführt.

Der Bilanzgewinn von Euro 413.104,46 wird auf neue Rechnung vorgetragen.

3) Den Geschäftsführern wird für das Geschäftsjahr 2012 die Entlastung erteilt.

4) Als Abschlussprüfer für das Jahr 2013 wird die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Ernst & Young bestellt.

Bestätigungsvermerk

An die SCHWABEN-VLIES GMBH

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung der SCHWABEN-VLIES GMBH, Memmingen, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2012 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung des Jahresabschlusses nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung vermittelten Bildes der Vermögens, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung und Jahresabschluss überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft.

Bilanz zum 31. Dezember 2012

Aktiva

Gewinn- und Verlustrechnung für 2012

Anhang für 2012

A. Vorbemerkung

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. HGB und §§ 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt. Die Gesellschaft ist eine kleine Gesellschaft gem. § 267 Abs. 1 HGB.

Für die Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Um die Klarheit der Darstellung zu verbessern, haben wir einzelne Posten der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung zusammengefasst und daher in diesem Anhang gesondert aufgegliedert und erläutert. Aus dem gleichen Grunde wurden die Angaben zur Mitzugehörigkeit zu anderen Posten und Davon-Vermerke ebenfalls an dieser Stelle gemacht.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren unverändert die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungs- und Herstellungskosten angesetzt. Die Vermögensgegenstände des abnutzbaren Sachanlagevermögens werden nach Maßgabe ihrer voraussichtlichen Nutzungsdauer um planmäßige Abschreibungen vermindert. Die Abschreibungen auf Neuzugänge im Berichtsjahr werden zeitanteilig nach der linearen Methode vorgenommen. Geringwertige Anlagegüter bis zu einem Netto-Einzelwert von € 150,00 werden im Jahr des Zugangs als Aufwand erfasst. Für Anlagegüter mit einem Netto-Einzelwert von mehr als € 150,00 bis € 1.000,00 wird ein Sammelposten gebildet, der über fünf Jahre abgeschrieben wird.

Die Vorräte werden zu Anschaffungs- und Herstellungskosten bzw. zu den niedrigeren Tageswerten angesetzt.

Die Bestände an Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen sind zu den letzten Einstandspreisen bewertet.

Die fertigen Erzeugnisse sind zu Herstellungskosten bewertet, wobei neben den direkt zurechenbaren Einzelkosten anteilige Gemeinkosten berücksichtigt werden.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind grundsätzlich zum Nennwert angesetzt. Das allgemeine Kreditrisiko und die Inanspruchnahme von Kundenskonti sind durch pauschale Abschläge berücksichtigt.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten. Sie sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags (d. h. einschließlich zukünftiger Kosten- und Preissteigerungen) angesetzt.

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

C. Bilanzerläuterungen

(1) Anlagevermögen

Die Entwicklung der kumulierten Anschaffungs- und Herstellungskosten sowie die kumulierten Abschreibungen und die Abschreibungen des Geschäftsjahres sind nachfolgend im Anlagenspiegel dargestellt.

(2) Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Von den sonstigen Vermögensgegenständen haben T€ 135 (Vj. T€ 166) eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Es handelt sich hierbei um das abgezinste Körperschaftsteuerguthaben. Die übrigen Forderungen sind kurzfristig. Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen bestehen T€ 889 (Vj. T€ 793) gegen den Gesellschafter.

(3) Pensionsrückstellungen

Die Rückstellungen für Pensionen werden nach der "Projected-Unit-Credit-Methode" unter Verwendung der "Richttafeln 2005 G" ermittelt. Für die Abzinsung wurde pauschal der durchschnittliche Marktzinssatz bei einer restlichen Laufzeit von 27 Jahren von 5,00 % bzw. 11 Jahren von 4,82 % gemäß Rückstellungsabzinsungsverordnung verwendet. Gehaltserhöhungen, Rentenanpassungen sowie Fluktuationen werden nicht erwartet. Die Rückdeckungsversicherung zur Absicherung einer Pensionsverpflichtung wurde mit der Pensionsrückstellung saldiert.

Angaben zu Verrechnungen nach § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB:

(4) Sonstige Rückstellungen

In den sonstigen Rückstellungen sind Vorsorgen für Personal- und Jahresabschlusskosten enthalten.

(5) Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren bestehen nicht.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind durch Grundschulden in Höhe von T€ 1.171 (Valuta: T€ 360) gesichert.

Haftungsverhältnisse

Gemäß § 73 AO haftet die Gesellschaft als Organschaft für die im Rahmen der Organschaft bestehenden Steuerverbindlichkeiten des Organträgers. Das Risiko der Inanspruchnahme wird aufgrund positiver Cashflows aus operativer Geschäftstätigkeit des Organträgers als gering eingeschätzt.

Erläuterung der Gewinn- und Verlustrechnung

(1) Umsatzerlöse

Aufgliederung nach geographischen Märkten:

(2) Sonstige betriebliche Erträge

Dieser Posten enthält im Wesentlichen Erträge aus der Vermietung (T€ 8) und dem Eigenverbrauch (T€ 4).

(3) Sonstige betriebliche Aufwendungen

Der Posten beinhaltet im Wesentlichen Konzernumlagen, Rechts- und Beratungskosten, Versicherungsbeiträge sowie Reparaturen und Instandhaltungsaufwendungen. In dieser Position sind sonstige Steuern in Höhe von T€ 7 (Vj. T€ 7) enthalten.

(4) Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge

Die Zinserträge enthalten eine Aufzinsung Körperschaftsteuerguthaben in Höhe von T€ 8 (Vj. T€ 9).

(5) Zinsen und ähnliche Aufwendungen

Die Zinsaufwendungen enthalten den Zinsanteil aus der Zuführung zu den Pensionsrückstellungen in Höhe von T€ 16 (Vj. T€ 16).

D. Sonstige Angaben

Beschäftigte

Im Jahr 2012 waren im Jahresdurchschnitt beschäftigt:

Geschäftsführung

Zum Geschäftsführer ist bestellt:

Bilanzgewinn

Der Jahresüberschuss wird aufgrund des Ergebnisabführungsvertrags mit der Kufner Textil GmbH, München, an diese abgeführt. Der Bilanzgewinn betrifft somit unverändert den vororganschaftlichen Gewinnvortrag.

Konzernzugehörigkeit

Der Jahresabschluss wird in den Konzernabschluss der Kufner Beteiligungs GmbH, München, einbezogen, der im Bundesanzeiger bekannt zu machen ist.

Entwicklung des Anlagevermögens 2012

Auftragsbedingungen, Haftung und Verwendungsvorbehalt

Wir, die Ernst & Young GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, haben unsere Prüfung der vorliegenden Rechnungslegung im Auftrag der Gesellschaft vorgenommen. Neben der gesetzlichen Funktion der Offenlegung (§ 325 HGB) in den Fällen gesetzlicher Abschlussprüfungen richtet sich der Bestätigungsvermerk ausschließlich an die Gesellschaft und wurde zu deren interner Verwendung erteilt, ohne dass er weiteren Zwecken Dritter oder diesen als Entscheidungsgrundlage dienen soll. Das in dem Bestätigungsvermerk zusammengefasste Ergebnis von freiwilligen Abschlussprüfungen ist somit nicht dazu bestimmt, Grundlage von Entscheidungen Dritter zu sein, und nicht für andere als bestimmungsgemäße Zwecke zu verwenden.

Unserer Tätigkeit liegen unser Auftragsbestätigungsschreiben zur Prüfung der vorliegenden Rechnungslegung, die Besonderen Auftragsbedingungen für Prüfungen und prüfungsnahe Tätigkeiten der Ernst & Young GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft (Stand 1. Juli 2007) sowie die "Allgemeinen Auftragsbedingungen für Wirtschaftsprüfer und Wirtschaftsprüfungsgesellschaften" in der vom Institut der Wirtschaftsprüfer herausgegebenen Fassung vom 1. Januar 2002 zugrunde.

Klarstellend weisen wir darauf hin, dass wir Dritten gegenüber keine Verantwortung, Haftung oder anderweitige Pflichten übernehmen, es sei denn, dass wir mit dem Dritten eine anders lautende schriftliche Vereinbarung geschlossen hätten oder ein solcher Haftungsausschluss unwirksam wäre.

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir keine Aktualisierung des Bestätigungsvermerks hinsichtlich nach seiner Erteilung eintretender Ereignisse oder Umstände vornehmen, sofern hierzu keine rechtliche Verpflichtung besteht.

Wer auch immer das in vorstehendem Bestätigungsvermerk zusammengefasste Ergebnis unserer Tätigkeit zur Kenntnis nimmt, hat eigenverantwortlich zu entscheiden, ob und in welcher Form er dieses Ergebnis für seine Zwecke nützlich und tauglich erachtet und durch eigene Untersuchungshandlungen erweitert, verifiziert oder aktualisiert.