Lotus
Restaurant GmbH
Bad
Rothenfelde
Jahresabschluss zum 31.12.2006
Bilanz
Aktiva
|
|
31.12.2006
EUR |
31.12.2005
EUR |
| A.
Anlagevermögen |
34.968,00 |
52.193,00 |
| I.
Sachanlagen |
34.968,00 |
52.193,00 |
| B.
Umlaufvermögen |
65.310,87 |
67.066,58 |
| I.
Vorräte |
12.864,39 |
17.769,28 |
| II.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände |
48.759,02 |
34.721,84 |
| III.
Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei
Kreditinstituten und Schecks |
3.687,46 |
14.575,46 |
| C.
Rechnungsabgrenzungsposten |
22,00 |
1.202,16 |
| D.
nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag |
94.627,86 |
60.772,51 |
| Bilanzsumme,
Summe Aktiva |
194.928,73 |
181.234,25 |
Passiva
|
|
31.12.2006
EUR |
31.12.2005
EUR |
| A.
Eigenkapital |
0,00 |
0,00 |
| I.
gezeichnetes Kapital |
25.000,00 |
25.000,00 |
| II.
Verlustvortrag |
85.772,51 |
78.978,55 |
| III.
Jahresfehlbetrag |
33.855,35 |
6.793,96 |
| B.
Rückstellungen |
4.673,23 |
3.115,00 |
| C.
Verbindlichkeiten |
190.255,50 |
178.119,25 |
| Bilanzsumme,
Summe Passiva |
194.928,73 |
181.234,25 |
Anhang
Grundsätzliche Angaben zur Aufstellung
Die Gesellschaft hat als kleine Kapitalgesellschaft
im Sinne von § 267 Abs. 1 HGB für die Aufstellung
des Anhanges die größenabhängigen
Erleichterungen nach §§ 274a, 276 und 288 HGB in
Anspruch genommen.
Die Gliederung des Jahresabschlusses erfolgte in
Übereinstimmung mit den handelsrechtlichen
Vorschriften für Kapitalgesellschaften (§§
266 und 275 Abs. 2 HGB). Aus Gründen der Klarheit der
Aussage des Jahreabschlusses wurde entsprechend § 265
Abs. 7 Nr. 2 HGB die Restlaufzeiten der Forderungen (§
268 Abs. 4 HGB) und der Verbindlichkeiten (§§ 268
Abs. 5 und 285 Nr. 1a HGB) sowie Vermerke zu den
Verbindlichkeiten aus Steuern und im Rahmen der sozialen
Sicherheiten im Anhang angegeben.
Für die Veröffentlichung des
Jahresabschlusses werden die
größenabhängigen Erleichterungen nach
§ 326 HGB in Anspruch genommen.
Angaben und Erläuterungen zur Bilanz
Allgemeine Bilanzierungs- und
Bewertungsgrundsätze
Die Bewertung der Vermögens- und Schuldposten
wurde nach den handelsrechtlichen Vorschriften der
§§ 252 - 256 HGB und §§ 279 - 283 HGB
vorgenommen. Soweit möglich, wurden
bilanzsteuerrechtliche Vorschriften berücksichtigt, um
die weitgehende Einheit zwischen Handels- und Steuerbilanz
zu erhalten.
Die Bewertung der Vermögensgegenstände
erfolgte höchstens mit den Anschaffungs- oder
Herstellungskosten, die der Verbindlichkeiten mit dem
Rückzahlungsbetrag. Rückstellungen wurden in
Höhe der Beträge gebildet, die nach
vernünftiger kaufmännischer Beurteilung der
Risiken und möglichen Verpflichtungen erforderlich
sein werden.
Bei der Bewertung wurde von der Fortführung des
Unternehmens ausgegangen.
Aktivseite der Bilanz
Das Anlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw.
Herstellungskosten - vermindert um planmäßige,
nutzungbedingte Abschreibungen - bewertet. Die
Abschreibungen erfolgten nach der voraussichtlichen
Nutzungsdauer.
Die Gegenstände des Umlaufvermögens wurden
mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten bzw. den
Kurswerten in Ansatz gebracht.
Zur Erleichterung der Inventur und der Bewertung
wurden gleichartige Wirtschaftsgüter des
Vorratsvermögens jeweils zu einer Gruppe
zusammengefasst und als solche mit dem gewogenen
Durchschnittswert bewertet.
Die in der Bilanz ausgewiesenen Forderungen teilen
sich hinsichtlich der Restlaufzeiten gem. § 268 Abs. 4
HGB wie folgt auf (Werte in Klammern geben die
Vorjahreswerte an):
| |
Bis 1 Jahr
EUR |
Über 1 Jahr
EUR |
Gesamt
EUR |
| Sonstige
Vermögensgegenstände |
48.759,02
(34.721,84) |
0,00
(0,00) |
48.759,02
(34.721,84) |
In den sonstigen Vermögensgegenständen sind
Forderungen gegen Gesellschafter i.H.v. 13.968,92 Euro
(Vorjahr: 22.907,04 Euro) enthalten. Die Forderungen gegen
Gesellschafter wurden nominal mit 8,00% pro Jahr verzinst.
Passivseite der Bilanz
Bei der Bemessung der Rückstellungen wurde allen
erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten
Rechnung getragen. Sie wurden einzeln in Höhe des
Betrages gebildet, der nach vernünftiger
kaufmännischer Beurteilung der jeweiligen Risiken und
möglichen Verpflichtungen zu deren vollständigen
Deckung erforderlich sein wird.
Genau bestimmbare Verbindlichkeiten wurden
grundsätzlich mit dem Rückzahlungsbetrag
passiviert.
Die in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten
teilen sich hinsichtlich der Restlaufzeiten gem. § 268
Abs. 5 HGB und § 285 Nr. 1a HGB wie folgt auf (Werte
in Klammern geben die Vorjahreswerte an):
| |
Bis 1 Jahr
EUR |
>1 bis 5 Jahre
EUR |
Über 5 Jahre
EUR |
Gesamt
EUR |
| Verbindlichkeiten |
150.302,86
(127.037,02) |
39.952,64
(48.630,55) |
0,00
(2.451,68) |
190.255,50
(178.119,25) |
| - davon aus Steuern |
6.147,24
(11.997,44) |
0,00
(0,00) |
0,00
(0,00) |
6.147,24
(11.997,44) |
| - davon im Rahmen der
sozialen Sicherheit |
1.908,31
(2.338,18) |
0,00
(0,00) |
0,00
(0,00) |
1.908,31
(2.338,18) |
In den sonstigen Verbindlichkeiten sind solche
gegenüber Gesellschaftern i.H.v. 19.849,33 Euro
(Vorjahr: 20.451,68 Euro) enthalten. Die Verbindlichkeiten
gegenüber Gesellschaftern wurden mit nominal 8,00%
p.a. verzinst.
Besicherung der in der Bilanz ausgewiesenen
Verbindlichkeiten gemäß §§ 285 HGB
sowie Eventualverbindlichkeiten gemäß § 251
HGB:
Zum Zweck der Absicherung aller eigenen
Betriebsschulden gegenüber inländischen
Kreditinstituten hat die Gesellschaft diesen Instituten im
Wege der Sicherungsübertragung insgesamt das Inventar
(Wert der Sicherungsgüter insgesamt: Hist. AK =
51.129,19 Euro/Restbuchwerte zum Bilanzstichtag = 9.370,00
Euro) sicherungsübereignet.
Über die aufgeführten
Sicherheitengestellungen hinaus bestehen für die
eigenen Verbindlichkeiten im üblichen Umfang
branchenübliche bzw. kraft Gesetzes entstehende
Sicherheiten.
Zusätzliche Angaben
Im abgelaufenen Geschäftsjahr waren folgende
Personen in den benannten Zeiträumen als
Geschäftsführer bestellt:
Chi-Man Chow, Kaufmann, für den Zeitraum
01.01.2006 - 25.09.2006
Wei-Piao Hsü, Kaufmann, für den Zeitraum
01.01.2006 - 31.12.2006
Sonstige finanzielle Verpflichtungen, die nicht in
der Bilanz erscheinen und für die Beurteilung der
Finanzlage von Bedeutung sind, ergeben sich aus dem
Mietvertrag über das Gebäude im Objekt
"Salinenstr. 2-6" in Bad Rothenfelde. Für die als
Restaurant benutzte Fläche wurde zum 01.06.2000 ein
Mietvertrag für die Dauer von 10 Jahren abgeschlossen.
Die monatliche Miete inkl. Nebenkosten beträgt zur
Zeit danach 3.199,97 Euro zzgl. Mehrwertsteuer.
Bad Rothenfelde, den 30. Mai 2007
Lotus Restaurant GmbH,
vertreten durch sämtliche
Geschäftsführer
gez. Herr Wei-Piao Hsü
|
