The T GmbH

TAMBURO Telekommunikationsdienste GmbH

Bonn

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2015 bis zum 31.12.2015

Inhalt

JAHRESABSCHLUSS DER TAMBURO TELEKOMMUNIKATIONSDIENSTE GMBH

Bilanz

Gewinn- und Verlustrechnung

Anhang

Grundlagen und Methoden

Erläuterungen zur Bilanz

Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Sonstige Angaben

Bilanz

Aktiva

Gewinn- und Verlustrechnung

Anhang

GRUNDLAGEN UND METHODEN

BESCHREIBUNG DER GESCHÄFTSTÄTIGKEIT

Die Tamburo Telekommunikationsdienste GmbH, Bonn (im Folgenden Tamburo genannt) hat als Gegenstand des Unternehmens Telekonnmunikationsdienste und Vermarktung von Produkten des bzw. für den Konzern Deutsche Telekom AG.

Die Tamburo ist in das Handelsregister beim Amtsgericht Bonn unter der Nr. HRB 20671 eingetragen. Alleinige Gesellschafterin ist die Deutsche Telekom AG, Bonn. Das Stammkapital beträgt 25.000,00 €.

Es besteht eine umsatzsteuerliche Organschaft zur Deutschen Telekom AG.

Die Tamburo ist ein verbundenes Unternehmen der Deutschen Telekom AG, i.S.d. § 271 Abs. 2 HGB.

VERGLEICHBARKEIT MIT VORJAHRESZAHLEN AUF GRUND ORGANISATORISCHER VERÄNDERUNGEN

Gemäß § 265 Abs. 2 S. 1 HGB werden für die Bilanz zum 31. Dezember 2015 und die Gewinn- und Verlustrechnung für den Zeitraum vom 1. Januar bis 31. Dezember 2015 die Beträge des vorangegangenen Geschäftsjahres der Gesellschaft angegeben,

Die Deutsche Telekom AG, als oberstes Mutterunternehmen stellt die Gewinn- und Verlustrechnung nach dem Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB auf, Aus Gründen der Einheitlichkeit stellt die Tamburo ihre Gewinn- und Verlustrechnung ab dem Geschäftsjahr 2015 ebenfalls nach dem Gesamtkostenverfahren auf.

GRUNDLAGEN DER BILANZIERUNG

. Die Tamburo ist eine Kleinstkapitafgesellschaft in Sinne des §267a HGB. Unter Verzicht auf die Erleichterungsvorschriften für Kleinstkapitalgesellschaften wird der Jahresabschluss der Telekom Europe nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuchs (HGB) für kleine Kapitalgesellschaften im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB sowie nach dem Gesetz betreffend die Gesellschaften mitbeschränkter Haftung (GmbHG) und des aktuell geltenden Gesellschaftsvertrags aufgestellt.

Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung entsprechen den Gliederungsvorschriften der §§ 266 und 275 HGB, wobei die Gewinn-und Verlustrechnung gemäß § 275 Abs. 2 HGB nach dem Gesamtkostenverfahren gegliedert ist. Der Ausweis erfolgt in Euro (E), sofern nichts anderes angegeben wird, Das Geschäftsjahr entspricht dem Kalenderjahr. Erforderliche Zusatzangaben für einzelne Posten der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung erfolgen ebenfalls im Anhang.

Die durch das Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (BilRUG) vom 17. Juli 2015 geänderten Vorschriften des HGB werden gemäß Art. 75 Abs. 1 EGHGB erstmals für das nach dem 31. Dezember 2015 beginnende Geschäftsjahr angewendet. Von dem Wahlrecht einer vorzeitigen Anwendung einzelner Vorschriften gemäß Art. 75 Abs. 2 EGHGB macht die Gesellschaft keinen Gebrauch. Die im Bericht zitierten Vorschriften des HGB beziehen sich auf die bis zum 23. Juli 2015 (vor Inkrafttreten des BilRUG) geltende Fassung.

BILANZIERUNG UND BEWERTUNG

Forderungen werden zum Nennbetrag angesetzt.

ERMESSENSSPIELRÄUME

Bei der Aufstellung des Abschlusses muss die Gesellschaft Einschätzungen vornehmen und Annahmen treffen, welche die Ansätze der Vermögensgegenstände und Schulden, die Angabe von Risiken und Unsicherheiten bezüglich der angesetzten Vermögensgegenstände und Schulden zum Abschlussstichtag sowie die Aufwendungen und Erträge für den Berichtszeitraum beeinflussen. Die tatsächlichen Ergebnisse können von diesen Einschätzungen abweichen.

ERLÄUTERUNGEN ZUR BILANZ

1 FORDERUNGEN

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen umfassen im Berichtsjahr Forderungen aus Cash-Management gegen die Gesellschafterin Deutsche Telekom in Höhe von 40,190,64 € (31. Dezember 2014: 40,190,64 €).

2 FLÜSSIGE MITTEL

Der Rückgang der Guthaben bei Kreditinstituten ist im Wesentlichen auf die Begleichung von Bankentgelten sowie IHK-Beiträgen zurückzuführen. Die Gesamtlaufzeit der flüssigen Mittel beträgt weniger als 3 Monate

3 EIGENKAPITAL

Das Stammkapital der Tamburo beträgt zum 31. Dezember 2015 25,000,00 €. Sämtliche Gesellschaftsanteile werden von der Deutschen Telekom AG gehalten.

Das Ergebnis des laufenden Geschäftsjahres, das einen Verlust in Höhe von 266,75 € ausweist, wird auf neue Rechnung vorgetragen.

ERLÄUTERUNGEN ZUR GEWINN-UND VERLUSTRECHNUNG

4 SONSTIGE BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN

Die übrigen Aufwendungen umfassen im Wesentlichen IHK-Beiträge und sonstige Kosten des Geldverkehrs.

5 FINANZERGEBNIS

SONSTIGE ANGABEN

6 DIE GESCHÄFTSFÜHRUNG DER TAMBURO TELEKOMMUNIKATIONSDIENSTE GMBH

Dr. Christian Dorenkamp

Deutsche Telekom AG, Group Tax (GTX)

Dr. Joachim Peckert

Deutsche Telekom AG, Business Projects (TPS•BPR)

7 VERGÜTUNG DER GESCHÄFTSFÜHRUNG

Die Geschäftsführung erhielt im Geschäftsjahr keine Bezüge. Vorschüsse und Kredite an Mitglieder der Geschäftsführung sowie ehemalige Geschäftsführer wurden nicht gewährt. Ebenso wurden keine Haftungsverhältnisse zugunsten dieses Personenkreises eingegangen.