CITEC
Technical Trading GmbH
Ratingen
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr
vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010
Bilanz
Aktiva
|
|
31.12.2010
EUR |
31.12.2009
EUR |
| A.
Anlagevermögen |
41.190,00 |
43.087,00 |
| I.
Sachanlagen |
41.190,00 |
43.087,00 |
| B.
Umlaufvermögen |
214.680,95 |
292.914,11 |
| I.
Vorräte |
108.550,76 |
98.783,26 |
| II.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände |
52.751,61 |
56.805,13 |
| III.
Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei
Kreditinstituten und Schecks |
53.378,58 |
137.325,72 |
| C.
Rechnungsabgrenzungsposten |
1.012,54 |
5.939,75 |
| Bilanzsumme,
Summe Aktiva |
256.883,49 |
341.940,86 |
Passiva
|
|
31.12.2010
EUR |
31.12.2009
EUR |
| A.
Eigenkapital |
131.003,65 |
245.355,27 |
| I.
gezeichnetes Kapital |
51.129,19 |
51.129,19 |
| II.
Gewinnvortrag |
194.226,08 |
246.454,39 |
| III.
Jahresfehlbetrag |
114.351,62 |
52.228,31 |
| B.
Rückstellungen |
17.747,00 |
32.627,31 |
| C.
Verbindlichkeiten |
108.132,84 |
63.958,28 |
| davon
mit Restlaufzeit bis 1 Jahr |
108.132,84 |
63.958,28 |
| Bilanzsumme,
Summe Passiva |
256.883,49 |
341.940,86 |
Anhang
Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss
Die CITEC Technical Trading GmbH weist zum
Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer
kleinen Kapitalgesellschaft im Sinne der §§ 264,
267 I HGB auf.
Der vorliegende Jahresabschluss ist
grundsätzlich unter Beibehaltung der für den
Vorjahresabschluss angewendeten Gliederungs- und
Bewertungsgrundsätzen nach den für kleine
Kapitalgesellschaften geltenden Vorschriften des deutschen
Handelsgesetzbuches aufgestellt.
Der Jahresabschluss wurde erstmals nach den
Vorschriften des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes
aufgestellt. Die bisherige Form der Darstellung und die
bisher angewandten Bewertungsmethoden wurden insoweit
angepasst. Eine Durchbrechung der Stetigkeit liegt insoweit
nicht vor (Art. 67 VIII 1 EGHGB) Die Vorjahreszahlen wurden
entsprechend Art. 67 VIII 2 EGHGB nicht angepasst.
Angaben zur Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Das
Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungskosten
angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige
Abschreibungen vermindert. Die Abschreibungen wurden nach
der voraussichtlichen Nutzungsdauer der
Vermögensgegenstände vorgenommen.
Die
Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw.
Herstellungskosten unter Beachtung des Niederstwertprinzips
bewertet.
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen werden
zum Nominalwert angesetzt. Den in den Forderungen aus
Lieferungen und Leistungen enthaltenen Risiken wird durch
Bildung angemessen dotierter Wertberichtigungen Rechnung
getragen.
Der Ansatz der
sonstigen Vermögensgegenstände erfolgt zum
Nominalwert.
Die
Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten sind
zum Nominalwert bilanziert worden.
Als
aktive Rechnungsabgrenzungsposten sind die
Vorauszahlungen für künftige Zeiträume
zeitanteilig abgegrenzt.
Die
Rückstellungen wurden für alle weiteren
ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle
erkennbaren Risiken berücksichtigt. Sie sind in der
Höhe bemessen, die nach vernünftiger
kaufmännischer Beurteilung für deren
Erfüllung notwendig ist.
Latente Steuern werden auf die Unterschiede in den
Bilanzansätzen der Handelsbilanz und der Steuerbilanz
angesetzt, sofern sich diese in späteren
Geschäftsjahren voraussichtlich abbauen.
Es werden deshalb nach den Steuerrückstellungen
Rückstellungen für latente Steuern in Höhe
der voraussichtlichen künftigen Steuerbelastung
ausgewiesen (§ 274 Abs. 1 HGB i.V.m. § 265 Abs. 5
HGB).
Verbindlichkeiten werden mit dem
Erfüllungsbetrag angesetzt.
Angaben und Erläuterungen zu einzelnen Posten der
Bilanz
Erläuterung zur Bilanz
Sonstige Vermögensgegenstände
Im Posten sonstige Vermögensgegenstände
sind keine Beträge enthalten die erst nach dem
Abschlußstichtag rechtlich entstehen.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände
In den Positionen Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände ist kein Betrag enthalten
mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.
Verbindlichkeiten
Unter den Verbindlichkeiten sind keine Beträge
für Verbindlichkeiten ausgewiesen, die erst nach dem
Abschlußstichtag rechtlich entstehen.
Haftungsverhältnisse
Es bestehen keine Haftungs- oder
Mithaftungsverhältnisse für fremde
Verbindlichkeiten.
Sonstige finanzielle Verpflichtungen
Am 31. Dezember 2010 bestanden keine wesentlichen
sonstigen finanziellen Verpflichtungen:
Sonstige Pflichtangaben
Angaben zur Vermittlung eines besseren Einblicks in
die Vermögens- Finanz- und Ertragslage
Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Anhang
ergeben entsprechend den gesetzlichen Vorschriften
grundsätzlich die wirtschaftlich Lage zutreffend
wieder.
Angaben über die Mitglieder der
Unternehmensorgane
Während des abgelaufenen Geschäftsjahres
wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende
Person geführt:
Geschäftsführer: Hao Zhu, Ratingen
Gem. § 286 Abs. 4 HGB erfolgt keine Angabe
über die Bezüge des Geschäftsführers.
Arbeitnehmer
Die durchschnittliche Zahl der während des
Geschäftsjahres neben dem Geschäftsführer
beschäftigten Arbeitnehmer beträgt 3.
CITEC Technical Trading GmbH
Essen, 30.09.2011
Hao Zhu
Geschäftsführer
Angabe der
Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten
gegenüber Gesellschaftern
1.1.2010 -
31.12.2010
Der Betrag der Verbindlichkeiten gegenüber
Gesellschaftern beträgt 20.056,88 EUR.
1.1.2009 -
31.12.2009
Der Betrag der Verbindlichkeiten gegenüber
Gesellschaftern beträgt 56,88 EUR.
sonstige Berichtsbestandteile
Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 26.10.2011 festgestellt.
|