CFM Schiller GmbH

CFM Schiller GmbH

Roetgen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2023

1. Unser Unternehmen im Überblick

Unser Unternehmen ist im Jahre 1978 in Aachen, Nordrhein-Westfalen gegründet. Bereits seit dem Jahr 1988 ist der Sitz der Gesellschaft in Roetgen, Nordrhein-Westfalen angesiedelt, an dem sich ebenfalls unsere Produktionsstätten befinden. Mit unserer über 40-jährigen Firmengeschichte können wir auf eine lange Tradition zurückblicken. Zweck der Gesellschaft ist die Planung und Montage von messtechnischen Anlagen. CFM Schiller Erzeugnisse, Maschinen und Messergebnisse genießen weltweit Vertrauen und Geltung. Um diesem hohen Standard gerecht zu werden, arbeiten wir ständig daran, unsere Produkte sowie den Service unseres Hauses in allen Bereichen zu optimieren - auch in Bezug auf Qualitätssicherung. Deshalb haben wir im Jahr 2008 ein Qualitäts-Managementsystem eingeführt, offiziell bestätigt durch die erfolgreiche Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2015. Ebenso verfügen wir seit 2020 über die DIN ISO 14001-2015. Die Zertifizierungen erfolgen regelmäßig.

Die Zukunft sehen wir als eine Herausforderung, der wir uns gerne stellen. Dementsprechend dürfen Kunden der Firma CFM Schiller GmbH nicht nur hohe Qualität und fachliche Kompetenz erwarten, sondern auch hoch motivierte Mitarbeiter, bei denen die Begriffe "Kundennähe, Service und Flexibilität" nicht nur Schlagworte ohne Inhalt sind.

Eine unserer Stärken liegt darin auf die individuellen Anforderungen unserer Kunden einzugehen und Ihnen bei höchstmöglichem Qualitätsstandard maßgeschneiderte Produkte und Ergebnisse liefern zu können. Da neben dem maschinellen Einsatz auch unsere Mitarbeiter ebenfalls einen wesentlichen Faktor der Zukunftssicherung darstellen, bilden wir mit Überzeugung eigene qualifizierte Nachwuchskräfte aus und schulen kontinuierlich unsere Mitarbeiter.

Zur Stärkung des weltweiten Geschäftes haben wir in den letzten 18 Jahren eigenen Gesellschaften in USA, Indien und China gegründet und diese erfolgreich etabliert sowie die Marktpräsent in vielen anderen europäischen und außereuropäischen Ländern durch Businesspartner erhöht.

2. Geschäft und Rahmenbedingungen

Die in den Vorjahren eingesetzte positive Entwicklung des Unternehmens konnte im Wirtschaftsjahr 2023 wieder weiter fortgesetzt werden. Die Gesamtleistung und das Jahresergebnis des Jahres 2023 liegen über denen des Vorjahres, und stellen mit einem Jahresüberschuss in Höhe von 835.633 EUR ein sehr zufriedenstellendes Ergebnis dar.

Die Produkte der CFM Schiller GmbH sind weiterhin sehr gefragt am weltweiten Markt.

Im personellen Bereich haben sich einige Veränderungen ergeben, Die Mitarbeiterzahl ist in der Summe gleich und Qualität der Mitarbeiter ist stabil geblieben.

2.1 Darstellungen des Geschäftsverlaufs und der Umsatzentwicklung

Der Geschäftsverlauf im Jahr 2023 war als gut zu bezeichnen. Für das Berichtsjahr war, im Vergleich zum Vorjahr eine Umsatzsteigerung in Höhe von rd. 6.874 TEUR zu verzeichnen (von 22.491 TEUR auf 29.365 TEUR), gleichzeitig wurde aufgrund des Projektgeschäfts im Vorjahresvergleich eine Verringerung der Bestandsveränderung der teilfertigen Leistungen von 8.592 TEUR erzielt (von -932 TEUR auf 7.660 TEUR).

Die Gesamtleistung liegt aufgrund der gestiegenen Bestandsverminderung mit 21.705 TEUR unter der Gesamtleistung des Vorjahres mit 23.423 TEUR.

Der Jahresüberschuss beträgt rd. 836 TEUR (Vorjahr 194 TEUR).

2.2 Finanzielle Leistungsindikatoren

Die Gesamtkapitalrentabilität beträgt 9,80 % (Jahresüberschuss zu Gesamtkapital).

Die Eigenkapitalrentabilität nach Steuern (Jahresüberschuss zu Eigenkapital) beträgt im Geschäftsjahr 2023 13,28 %.

Die Umsatzrentabilität des Jahres 2023 beträgt 2,85 % (Vorjahr 0,86 %) (Jahresüberschuss zu Gesamtkapital).

Die Investitionssumme des Berichtsjahres belief sich auf rd. 68 TEUR und lag damit auf dem Niveau des Vorjahres.

Der Jahresüberschuss beträgt rd. 836 TEUR (Vorjahr 194 TEUR).

2.3. Nicht finanzielle Leistungsindikatoren

- keine Angabepflicht für mittelgroße Kapitalgesellschaften -.

2.4 Prognose-Ist-Vergleich

Der auf einer guten Kunden- und Nachfragestruktur basierende Blick der Geschäftsleitung in die Zukunft hat sich im Jahre 2023 bewahrheitet, sodass die Gesellschaft wie erwartet auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2023 zurückblicken kann.

2.4 Forschung und Entwicklung

Im Bereich Forschung und Entwicklung wurden im Berichtsjahr die im Jahr 2015 begonnen Neuentwicklungen an mehreren Produkten weiter vorangetrieben, wie spielfrei einstellbare und wartungsfreie Kugelgelenke, neue Baureihen von Federspannzylinder sowie die Ergänzung zu unserem bestehenden Baukastensystem MOCOKIT.

Weiterhin haben wir uns Zukunftsmärkte im Bereich der zerstörenden Batterieprüfung und im Bereich der Rotorblattprüfung von Großwindkraftanlagen erschlossen. Weiterhin sind verschiedene Produkte für den Bereich Militärtechnik hinzugekommen.

Das in 2018 begonnene Regelsystem XiControl und das Softwarepaket XiMotion zur Regelung von Prüfsystemen ist inzwischen marktreif und wurde inzwischen in vielen Sonderprüfsystemen eingesetzt. In 2023 wurde der XiControl Regler und das zugehörige Softwarepaket XiMotion deutlich überarbeitet und im Funktionsumfang erweitert und als eigenständiges Produkt in den Markt gebracht.

Dies erschließt uns neue Märkte. Hier sehen wir weltweites wachsendes Potential insbesondere für Sonderprüfstände aber auch Anwendungen mit unseren Baukastensystem MOCOKIT.

Ebenso wurden die Elektronischen Niveauregelsysteme TYP EC 303 XX für unsere Schwingisolierungssysteme überarbeitet und der Funktionsumfang erweitert um den gestiegen Anforderung an Markt gerecht zu werden

Das laufenden Entwicklungsprojekt eines Straßenbelagverschleissprüfstands in Zusammenarbeit mit dem ISAC an der RWTH Aachen wurde weitergeführt und wird 2024 fertiggestellt.

2.5 Investitionen

In 2023 wurden viel Neuinvestition begonnen und umgesetzt um vor allem die Produktionsbereiche zu modernisieren und neue Fertigungsmöglichkeiten zu schaffen und Fertigungsabläufe effizienter zu machen.

Hier sind auch 2023 Entscheidungen für die Errichtung von neuen Produktionsgebäuden und Lagerhallen getroffen worden die 2024 umgesetzt werden.

2.6 Zertifizierungen

Neben der bereits bestehende ISO 9001:2015 wurde in 2019 begonnen die ISO 14001 (Umweltmanagement) in Unternehmen zu implementieren und die Prozesse danach auszurichten. Die finale Zertifizierung erfolgte Mitte 2020. Es sind weitere Zertifizierung wie die ISO 1090-1 und 1090-2 geplant um auch Stahlbauprodukte in tragenden Anforderungen herstellen zu dürfen.

2.7 Zweigniederlassungen

Es gibt keine Zweigniederlassungen.

3. Darstellung der Lage

Die positive Entwicklung der vergangenen Jahre hat sich im Jahr 2023 fortgesetzt. Nicht zuletzt diesbezüglich ist die CFM Schiller GmbH ab dem Jahr 2015 als mittelgroße Kapitalgesellschaft nach § 267 HGB einzustufen.

CFM Schiller entwickelt und fertigt Produkte für Gesamtprojekte, die sehr komplex sind und auch weltweit nur von ganz wenigen Mitbewerbern in der Gesamtheit angeboten werden können. Hier konnten in diesem Jahr herausragende Großprojekte gewonnen werden. Die Kombination aus den von uns gefertigten Produkten und angebotene Dienstleitungen ist oft ein Alleinstellungsmerkmal.

Die weiterhin zunehmende Internationalisierung und Bedienung des globalen Weltmarktes ermöglicht auch für die Zukunft ein Wachstum des Gesamtunternehmens und die Stärkung des Produktions- und Engineering Standorts Deutschland

Unter diesen Gesichtspunkten ist für die kommenden Jahre weiterhin von einer Ertragssteigerung von rd.3 % auszugehen.

Investition in neue Technologien, Digitalisierung und auch in die Eigenenergieversorgung durch große Photovoltaikanlagen tragen dazu bei Prozesse zu optimieren und langfristig Kosten einzusparen und Co2 Emissionen zu reduzieren.

Die Auftragslage hat sich in 2023 trotz der weltweiten Pandemie sehr positiv entwickelt.

Mit Hilfe eines konsequenten Forderungsmanagements und der Überwachung des Zahlungsverhaltens der Kunden konnten Forderungsausfälle weiterhin auf sehr niedrigem Niveau gehalten werden.

3.1 Vermögenslage

Die Bilanzsumme hat sich von 8,1 Mio. Euro auf 8,6 Mio. Euro erhöht. Der Anstieg beträgt rd. 458 TEUR oder rd. 5,64 %.

Die Anlagenintensität (Anlagevermögen zu Gesamtvermögen) beträgt 2 %.

Die Eigenkapitalquote (Eigenkapital zu Gesamtkapital) beträgt 73 % und ist damit im Bundesdurchschnitt nach wie vor deutlich höher als bei vergleichbaren Unternehmen dieser Größenordnung.

Der Cash-Flow, bezogen auf die Gesamtleistung beträgt 4,14 %.

3.2 Finanzlage

Die Anlagedeckung (Eigenkapital im Verhältnis zum Anlagevermögen) beträgt 4.587 % (Vorjahr 4.061 %) und weist damit einen überdurchschnittlichen Bestand aus. Im Berichtsjahr liegt eine Nettoverschuldung (Fremdkapital abzüglich flüssige Mittel) von -3.234.139 EUR vor, welche auch wiederum die mehr als solide erarbeitete Finanzierungsstruktur der CFM Schiller GmbH wiedergibt.

3.3 Ertragslage

Bei einer Gesamtleistung von 21.705 TEUR wurde unter Verrechnung der weiteren betrieblichen Kosten ein EBITDA (Earnigs Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization) von rd. 1.413 TEUR erzielt. (Vorjahr 404 TEUR).

4. Risikobericht

4.1. Risiken der künftigen Entwicklung

Risiken liegen in den kommenden Jahren insbesondere in der Rezession in Deutschland und den weltweit stagnierenden bzw. rezessiven Märkten im Ausland. Insbesondere der Automobilsektor, in den ein Teil unserer Produkte geliefert wird, zeigt sich sehr zurückhaltend bei Neuinvestition insbesondere im Europäischen Bereich.

Weitere Risiken liegen in den kommenden Jahren insbesondere in den Auswirkungen des Ukrainekrieges sowie der sich ankündigen weltweiten Rezession bedingt durch die Auswirkungen der langen Niedrigzinspolitik.

Weiterhin sind steigende Materialpreise von Halberzeugnissen und Verbrauchsgütern bedingt durch den extremen Preisanstieg von Energie wesentliche zusätzlich Risikofaktoren.

Aufgrund des breiten Produktportfolios und einer großen Diversifizierung der Märkte in die wir liefern, sehen wir für das Jahr 2024 und 2025 keine wesentliche Gefährdung der Geschäftsentwicklung.

4.2 Chancen der künftigen Entwicklung

Die Chancen, im Wettbewerb in den nächsten Jahren zu bestehen und weiter erfolgreich arbeiten zu können, sind durch die beschriebene Ertrags- und Auftragslage mehr als gegeben. Ebenso investiert CFM kontinuierlich in Entwicklung und neue Technologien und Fertigungstechnologie um dem Kunden herausragende Produkte zu liefern, die ihn technisch weiterbringen.

In 2023 wurden weitere neue Märkte ausserhalb der bisherigen Arbeitsfelder erschlossen um auch in wirtschaftlich bewegten Zeiten eine ausreichende Auftragslage zu gewährleisten.

Hier sind insbesondere Aktivitäten im Bereich der Militär- und und Nukleartechnik zu nennen.

4.3. Finanzinstrumente

Forderungen und Verbindlichkeiten weisen die übliche Kontokorrentstruktur auf.

5. Prognosebericht

Aufgrund der bestehenden Kunden- und Nachfragestruktur und dem weiteren Ausbau unsere Produktionsstätten sowie der kontinuierlichen weiteren Entwicklung des Weltmarktes, hier insbesondere in Asien, sehen wir den kommenden Jahren positiv entgegen.

Bilanz

Aktiva

Gewinn- und Verlustrechnung

Anhang für das Geschäftsjahr 2023

Allgemeine Angaben

Die CFM Schiller GmbH hat ihren Sitz in Roetgen und ist eingetragen in das Handelsregister beim Amtsgericht Aachen (HRB 1639).

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 01. Januar bis 31. Dezember 2023 wurde gemäß dem Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches für Kaufleute (§§ 242ff HGB) in der Fassung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (BilRUG) und den ergänzenden Vorschriften für Kapitalgesellschaften (§§ 264 HGB) aufgestellt.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz, in der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine mittelgroße Kapitalgesellschaft. Für die Gewinn- und Verlustrechnung kam das Gesamtkostenverfahren gem. § 275 II HGB zur Anwendung.

Angaben zur Bilanzierung und Bewertung

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände überwiegend linear vorgenommen.

Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:

- Beteiligungen zu Anschaffungskosten

- Anteile an verbundenen Unternehmen zu Anschaffungskosten

- sonstige Wertpapiere zu Anschaffungskosten

Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.

Forderungen wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die flüssigen Mittel werden mit dem Nennbetrag angesetzt.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr bzw. Vorjahr betreffenden, zum Bilanzstichtag noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.

Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.

Grundlagen für die Umrechnung von Fremdwährungsposten in Euro

Der Jahresabschluss enthält auf fremde Währung lautende Sachverhalte, die in Euro umgerechnet wurden.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung sind mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Soweit der Kurs am Tage des Geschäftsvorfalles bei Forderungen darunter bzw. bei Verbindlichkeiten darüber lag, ist dieser angesetzt.

Angaben und Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung

Brutto-Anlagenspiegel

Die Aufgliederung und Entwicklung der Anlagenwerte ist aus dem Anlagenspiegel zu entnehmen. Die Geschäftsjahresabschreibung je Posten der Bilanz ist aus dem Anlagenspiegel zu entnehmen.

Die Gesellschaft hält folgende Beteiligungen: CFM Schiller India Engineering Pvt Ltd.

Angabe zu Forderungen

Der Betrag der Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt Euro 64.372,06 (Vorjahr: Euro 93.406,92).

Die Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen beinhalten Darlehens- und Zinsforderungen sowie Forderungen aus Lieferungen und Leistungen.

Aktive Rechnungsabgrenzungsposten

In den aktiven Rechnungsabgrenzungen werden überwiegend Aufwendungen für Mieten, Wartung von Software, Messekosten und Versicherungen im Folgejahr abgegrenzt.

Aktiver Unterschiedsbetrag au der Vermögensverrechnung

Für ungewisse Verbindlichkeiten aus Pensionsverpflichtungen wurden Rückstellungen gebildet. Die Rückstellungsbildung wurde gem. § 253 Abs. 1 Satz 2 HGB analog dem vorliegenden versicherungsmathematischen Gutachten in Höhe der nach der vernünftigen kaufmännischen Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrag bewertet. Zur Ermittlung der Rückstellung wurde die PUC-Methode angewendet. Für die Berechnung wurde ein Zinssatz von 1,87 % bei einer zu erwartenden Lohn- und Gehaltssteigerung von 0,0% und den Richttafeln 2018 G von Klaus Heubeck zugrunde gelegt. Der Rechnungszins entspricht dem zum Stichtag von der Bundesbank veröffentlichten bzw. ggf. zum Stichtag prognostizierten Abzinsungssatz gem. § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB bei einer pauschalen Restlaufzeit von 15 Jahren. Die Pensionsrückstellung beträgt Euro 273.852,00. Die Aufwendungen aus der Abzinsung des Planvermögens betrugen 8.883,00 Euro

Für die Saldierung von Schulden aus Altersvorsorgeverpflichtungen mit verrechnungsfähigen Vermögenswerten wurden folgende Werte ermittelt:

Der Unterschiedsbetrag nach § 253 Absatz 6 HGB beträgt 0,00 Euro.

Das Deckungsvermögen wurde bei der Saldierung gemäß § 246 Abs. 2 HGB in Höhe des Zeitwertes, der bei verpfändeten Rückdeckungsversicherungen dem steuerlichen Aktivwert entspricht, berücksichtigt.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen von TEuro 1.007,8 berücksichtigen Rückstellungen für Gewährleistungsverpflichtungen, Prüfungskosten, Rückstellungen für Personalkosten, Urlaubsverpflichtungen sowie die Kosten für die Aufbewahrung für aufbewahrungspflichtige Unterlagen.

Angabe zu Verbindlichkeiten

Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von einem Jahr beträgt Euro 1.883.330,69 (Vorjahr: Euro 1.883.330,69). Die jeweiligen Restlaufzeiten sind dem Verbindlichkeitsspiegel zu entnehmen:

Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit > 5 Jahre und der Sicherungsrechte

Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren beträgt Euro 0,00 (Vorjahr: Euro 0,00).

Die sonstigen Verbindlichkeiten beinhalten Steuerverbindlichkeiten (Lohn-, Kirchensteuer, Solidaritätszuschlag), Verbindlichkeiten aus Berufsgenossenschaftsbeiträgen und Umsatzsteuer. Außerdem sind in dieser Position keine Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaften (Vorjahr: Euro 0,00) enthalten.

Sonstige Pflichtangaben

Bürgschaften und Garantien

Es bestehen Haftungsverhältnisse nach § 268 Abs. 7 HGB i.V.m. § 251 HGB für Bürgschaften und Auslandsgarantien in Höhe von Euro 6.373.500,57.

Währungsumrechnung

Die Gewinn- und Verlustrechnung beinhaltet Erträge aus der Währungsumrechnung von Euro 329,76 (Vorjahr: Euro 7.163,74). Die Aufwendungen aus der Währungsumrechnung betragen Euro 8.535,99 (Vorjahr: Euro 8.981,01).

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Es bestehen folgende nicht in der Bilanz ausgewiesene oder vermerkte finanzielle Verpflichtungen, die für die Beurteilung der Finanzlage von Bedeutung sind:

Finanzielle Verpflichtungen aus Mietverhältnissen: 148.474,44 Euro

Finanzielle Verpflichtungen aus Leasingverträgen: 205.449,84 Euro

Namen der Geschäftsführer

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Von der Schutzklausel gem. § 286 Abs.4 HGB bezüglich des Geschäftsführungsgehalts wird Gebrauch gemacht.

Nachtragsbericht

Nach Abschluss des Geschäftsjahres 2023 sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung eingetreten.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt in Übereinstimmung mit den Gesellschaftern die folgende Ergebnisverwendung vor: Der Jahresüberschuss beträgt Euro 835.633,24 und wird in voller Höhe auf neue Rechnung vorgetragen.

Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer

Die Gesamtzahl der durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer ohne Auszubildende inklusive Geschäftsführer beträgt 118. Die nachfolgenden Arbeitnehmergruppen waren während des Geschäftsjahrs im Unternehmen beschäftigt:

Unterschrift der Geschäftsführung

Anlagenspiegel auf den 31.12.2023

CFM Schiller GmbH, Roetgen

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 25.11.2024 festgestellt.

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die CFM Schiller GmbH

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der CFM Schiller GmbH - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2023 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2023 bis zum 31. Dezember 2023 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der CFM Schiller GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2023 bis zum 31. Dezember 2023 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

• entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2023 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2023 bis zum 31. Dezember 2023 und

• vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Die Website des Instituts der Wirtschaftsprüfer (IDW) enthält unter www.idw.de eine weitergehende Beschreibung der Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Diese Beschreibung ist Bestandteil unseres Bestätigungsvermerks.