Auto-Böhler GmbH

Auto-Böhler GmbH

Karlsruhe

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2023

I. Grundlagen des Unternehmens

1. Geschäftsmodell des Unternehmens

Die Auto-Böhler GmbH befasst sich mit der Erbringung von Serviceleistungen rund um das Kfz. Als mittelständisches Unternehmen haben wir uns auf die Durchführung von Mobilitätsdienstleistungen, Schwerlast und Umwelt spezialisiert.

Die Auto-Böhler GmbH konzentriert sich auf Kunden im Badischen und in Rheinlandpfalz und ist vor allem Auftragnehmer des ADAC. Als der ADAC seinen Straßendienst Anfang der 50er Jahre flächendeckend ausbaute, war Auto Böhler 1952 einer der ersten Mobilitätspartner des ADAC und weiterer Assisteure. Erfahrungsgemäß werden ca. 50 % der Gesamtleistung durch Bergungs- und Absicherungsarbeiten erwirtschaftet; die übrige Gesamtleistung wird durch die Fahrzeugbergung komplementierende Dienstleistungen sowie Fahrzeug-Vermietungen erwirtschaftet.

Das im Jahr 1918 gegründete Unternehmen wird aktuell in der 4. Generation durch die Eigentümerfamilie mit Sitz in Karlsruhe geführt.

2. Organisatorische Struktur / Zweigniederlassungen

Die heute bestehende Auto-Böhler GmbH wurde im Jahr 2007 mit Sitz in Karlsruhe gegründet. Zweigniederlassungen im Sinne des § 13 HGB werden in Baden-Baden und Raststatt unterhalten. Weitere unselbständige Betriebstätten werden in Bruchsal, Landau, Germersheim und Neustadt an der Weinstraße betrieben.

Die Beherrschung und Kompetenz der Problemlösung rund ums Fahrzeug zu jeder Uhrzeit zeichnet die Auto-Böhler GmbH aus. Mit einem rund um die Fahrzeugbergung aufgebauten Dienstleistungsportfolio bekommt der Kunde bei uns alles aus einer Hand - von der Fahrzeugbergung, über die Fahrzeuginstandsetzung oder -verwertung und Stellung von Mietwägen bis hin zur umweltgerechten Fahrbahnreinigung; abgerundet wird das Portfolio durch die Vermietung von Spezialfahrzeugen (Autokränen mit bis zu 180 Tonnen Hubkraft und Wohnmobile).

3. Forschung und Entwicklung

Forschungs- und Entwicklungsaktivität sind Teil des Tagesgeschäfts der Auto-Böhler GmbH. Aufgrund des politisch motivierten und klimabedingten Wandels im Mobilitäts- und Reiseverhaltens der deutschen Bevölkerung, sind wir gefordert, zu den daraus resultierenden Herausforderungen innovative Lösungen zu entwickeln. Das dabei erlangte Knowhow bildet die Grundlage für kommende Aufgabenstellungen und Entwicklungen des Dienstleistungsportfolios.

II. Wirtschaftsbericht

1. Gesamtwirtschaftliche und branchenbezogene Rahmenbedigungen

Die gesamtwirtschaftliche Entwicklung Deutschlands kam in 2023 in einem krisengeprägten Umfeld zu Stocken und war mit 0,3 % bzw. kalenderbereinigt 0,1 % niedriger als im Vorjahr. Die trotz der zum Jahresende zu verzeichnenden Rückgang der nach wie vor hohen Preise auf allen Wirtschaftsstufen dämpften die Konjunktur. Hinzu kamen ungünstige Wachstumsbedingungen durch steigende Zinsen und eine geringere Nachfrage aus dem In- und Ausland1.

Die privaten Konsumausgaben nahmen in 2023 preisbereinigt um 0,8 % gegenüber dem Vorjahr zu. Von Rückgängen waren vor allem die Bereiche betroffen, in denen die Preise im Jahresverlauf entweder auf dem hohen Niveau des Vorjahrs stagnierten oder sogar noch weiter anstiegen. Die Bereiche Handel, Verkehr und Gastgegwerbe verzeichneten einen Rückgang um 1,0 %.1

Der ADAC konnte seinen Mitgliederzuwachs um 386.000 Mitglieder auf knapp 22 Mio weiter ausbauen. auf dem Rekordniveau des Vorjahres weiter ausbauen. Am Ende des Jahres war die Zahl der Mitglieder im Vergleich zum Vorjahr um 19 Tausend auf 21,42 Millionen gestiegen.2

1 Quelle: Statistisches Bundesamt, Pressemitteilung Nr. vom 15. Januar 2024

2 Quelle: Das Geschäftsjahr 2023 des ADAC e.V. v. 04.05.2024

2. Finanzielle Leistungsindikatoren

Klassischerweise wird Auto-Böhler über die Auftragszahlen, die Produktivitätsquote sowie eine kostenstellenbezogene Deckungsbeitragsrechnung gesteuert. Außerdem wurde ein internes Controlling entwickelt, das mit Planwerten (Material und Personal), getrennt nach Abteilungen, eine Soll-Ist-Analyse ermöglicht.

3. Geschäftsverlauf und Lage

a) Ertragslage

Das Rohergebnis hat sich auf 11,0 Mio. € (+11,7%) erhöht. Die Kostenplanung für 2023 konnte nicht in allen Bereichen eingehalten werden. Die positive Abweichung zum geplanten Rohergebnis begründet sich im Wesentlichen in einer vorsichtigen Schätzung der Plan-Werte und hat den Effekt, dass die nicht geplanten Kostensteigerungen kompensiert wurden, so dass das Jahresergebnis über Plan liegt.

Die Mitarbeiterzahl lag im Geschäftsjahr mit durchschnittlich 138 Arbeitnehmern (davon 4 Auszubildende) über dem Vorjahresniveau mit durchschnittlich 126 Arbeitnehmer.

Das EBIT betrug TEUR 1.175,9 und konnte somit gegenüber dem Vorjahr um TEUR 152,9 stark ausgebaut werden.

Im Jahr 2023 betrug der Aufwand für Steuern vom Einkommen und vom Ertrag TEUR 399 (im Vorjahr: TEUR 344,1). Bezogen auf das EBIT ergibt sich eine Steuerquote von 33,9 % (Vorjahr 33,6 %).

b. Vermögenslage

Es ergibt sich folgendes Bild der Vermögenslage:

Die Bilanzsumme zum 31.12.2023 beträgt TEUR 8.582. Im Vergleich zum Vorjahr ist sie also um TEUR 789 angestiegen (10,1 %). Von der Bilanzsumme entfallen TEUR 4.650 auf das Anlagevermögen (Vorjahr TEUR 4.355) was 54,2 % (Vorjahr 55,9 %) aller Vermögenswerte entspricht.

Der Anteil des Umlaufvermögens an der Bilanzsumme beträgt im Geschäftsjahr TEUR 3.932 (Vorjahr TEUR 3.437) und setzt sich vor allem aus Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie Liquiden Mitteln zusammen.

Wie in den Vorjahren wurde im Anlagevermögen nennenswert investiert. Den Investitionen in Sachanlagen von TEUR 1.346,2 stehen Abschreibungen von TEUR 1.047,2 gegenüber.

Das Vorratsvermögen hat sich zum Bilanzstichtag um insgesamt TEUR 269 auf TEUR 284 erhöht.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen haben sich nach einer deutlichen Erhöhung im Vorjahr in 2023 nur wenig verändert.

Die Summe der Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten wurden durch planmäßige Tilgungen auf TEUR 1.026 abgebaut (Vorjahr TEUR 1.509).

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen haben sich stichtagsbedingt im Vergleich zum Vorjahresstichtag um TEUR 96 auf TEUR 438 erhöht.

c. Finanzlage

Der Finanzmittelfonds der Gesellschaft nahm im Vergleich zum Vorjahr um TEUR 514 zu. Dies begründet sich im Wesentlichen in der Reinvestition des positiven Cashflows aus der laufenden Geschäftstätigkeit in Höhe von TEUR 1.320, bei gleichzeitiger planmäßiger Tilgung der bestehenden Kreditverpflichtungen. In der Folge der planmäßigen Tilgung und der verhaltenen Aufnahme neuer Finanzkredite ergab sich im Geschäftsjahr 2023 ein negativer Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit von TEUR 503. Beide Cashflows waren jedoch aus dem Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit in Höhe von 2.337 problemlos zu bedienen.

Dem Unternehmen standen zum Ende des Geschäftsjahres darüber hinaus von Banken eingeräumte, aber noch ungenutzte Kreditlinien als Bar- und Aval-Linie zur weiteren Expansion des Geschäftsbetriebs zur Verfügung.

4. Gesamtaussage

Nach Auffassung der Geschäftsführung war der Geschäftsverlauf der Auto-Böhler insgesamt zufriedenstellend. Umsatz- und Personalseitig konnte der Wachstumskurs der letzten Jahre fortgesetzt werden. Das Geschäftsjahr konnte eine Rohertragssteigerung über dem Planergebnis und damit auch eine positive Abweichung zum geplanten Jahresüberschuss erzielen. Ebenfalls konnte die Eigenkapitalquote um 3,39 %-Punkte trotz einer erneuten Steigerung der Anlagenintensität weiter verbessert werden.

III. Chancen- und Risikobericht

Risikomanagement

Die Risikosituation des Vorjahrs - die Disruptionen der Lieferketten und damit verbundene Preissteigerungen - ist weiterhin gegeben. Darüber hinaus stehen bei Auto-Böhler nach wie vor die im Dienstleistungsbereich üblichen Risiken im Vordergrund. Dazu gehören unter anderem Risiken in Bezug auf System-Ausfall und Cyberangriffe, der steigende Fachkräftemangel, die Qualitätssicherung der laufenden Geschäftsprozesse sowie die Überwachung der eigenen Bonität.

Die Identifizierung, Beurteilung und Streuung der Risiken erfolgten ausschließlich auf Ebene des Managements. Aufgrund der familiären Betriebsstruktur können Entscheidungen sehr schnell getroffen werden. Gerade mit Blick auf die aus dem russischen Angriffskrieg weiterhin bestehenden Unsicherheiten sind diese flexiblen und agilen Strukturen von Vorteil. Im Rahmen der Überwachung der laufenden Geschäftsprozesse werden die wesentlichen Risiken sowie die eingeleiteten Gegenmaßnahmen geprüft.

IT- und Transitionsrisiken

Zu den wesentlichen betrieblichen Risiken gehören allgemeine IT-Risiken in Bezug auf System-Ausfall, Cyberangriffe und Informationssicherheit. Diesen wird durch ein kontinuierliches IT-Sicherheitsmanagement begegnet. Dieses orientiert sich an den gängigen Empfehlungen des Bundesamts für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) und den Normen für Informationssicherheit (z.B. ISO 27001). Maßnahmen zur Begrenzung operationeller Risiken innerhalb der IT-Prozesse bzw. in der Aufbau- und Ablauforganisation sind vielfältig und umfassen technische und organisatorische Maßnahmen sowie Notfallplanungen.

Im Bereich der betrieblichen Prozesse bestehen Transitionsrisiken im Hinblick auf veraltete IT-Systeme, Digitalisierungsnotwendigkeit, Datenqualität und Datenmanagement, Prozesseffizienz und notwendigem Change-Management. Mit der Umsetzung verschiedener fachbereichsspezifischen Projekten wird diesen Risiken begegnet, um eine zukunftsorientierte und kosteneffiziente Ausrichtung des Unternehmens zu sichern.

Absatzrisiken

Zu den Risiken zählen der Verlust der ADAC-Mobilitätspartnerschaft aufgrund des umsatzseitigen Klumpenrisikos sowie das veränderte Mobilitätsverhalten im Allgemeinen. Absatzrisiken in Bezug auf die Vermietung der Mobilkräne verursacht durch die Rohstoffknappheit im Baugewerbe bestehen weiterhin. Diesem Risiko wird mit einer ständigen Selbstkontrolle, Überprüfung und Erweiterung des bestehenden Dienstleistungsportfolio begegnet. Darüber hinaus wird stetig die Servicequalität überprüft und erhöht, um bestehende Partnerschaften zu festigen und neue Partner zu gewinnen.

Beschaffungsrisiken Beschaffungsrisiken am Markt sind zwar in 2023 in ihrer Bedeutung gesunken, können jedoch von neuen Sondereinflüssen auch sehr schnell wieder verstärkt werden, sei es in Bezug auf Knappheit von Mietwagenkapazitäten, der Beschaffung von Ersatzteilen und Reifen im Werkstattgeschäft, sowie erhöhte Lieferzeiten bei der Anschaffung von Neufahrzeugen.

Durch vielzählige Maßnahmen betreffend Kosten- und Lieferantenmanagement wird hier versucht diesen Risiken entsprechend entgegen zu steuern.

Personalrisiken

Die Auto-Böhler ist in unterschiedlichen Abteilungen mit dem Problem des Fachkräftemangels konfrontiert. Diesem begegnet Auto-Böhler durch Maßnahmen zur Steigerung der Arbeitgeber-Attraktivität wie z. B. der Förderung von Nachwuchskräften, strukturierten Nachfolgeregelungen und internen Mitarbeiterbindungsprogrammen.

Die Erhöhung der Arbeitgeberattraktivität durch gezielte Maßnahmen zieht qualifizierte Fachkräfte an, welche wiederum die Umsetzung der Unternehmensstrategie und die Unternehmensziele fördert. Durch ein unternehmensweites Projektmanagement können Ressourcen effizient eingesetzt werden und Projekte erfolgreich umgesetzt werden.

Zinsänderungs- und Finanzierungsrisiken

Finanzielle Risiken im Bereich der Geld- und Kapitalmarktanlagen aufgrund von Marktpreisschwankungen, erhöhten Refinanzierungskosten sowie Ausfallrisiken können sich negativ auf die Ertragslage bzw. die Liquidität auswirken. Diesen allgemeinen Risiken wird unterjährig mit der Betreuung durch kaufmännische Experten in den relevanten Fachbereichen begegnet.

Ausfallrisiken Forderungsausfallrisiken werden durch eine möglichst breite Kundenstruktur versucht zu minimieren. Darüber hinaus sind wir auch auf Großkunden ausgerichtet. Insbesondere minimieren wir unser Risiko durch vertragliche Bindungen zu starken Kooperationspartnern und staatlichen Organisationen wie z.B. Polizei und Feuerwehr.

IV. Prognosebericht

1. Planungshorizont und künftige Rahmenbedingungen der Gesamtwirtschaft und der Branche

Zu Beginn des Jahres 2024 ist die deutsche Wirtschaft nicht zuletzt durch innenpolitische Themen gelähmt. Nach der Prognose der EZB wird zwar mit wieder geringerer Inflation von rd. 2 % gerechnet, das Wachstum des BIP wird jedoch sehr verhalten mit 0,6 % veranschlagt.

Auto-Böhler geht mit Blick auf diese konjunkturellen Prognosen für das Jahr 2024 von weiterem Wachstum, jedoch von verringertem Wachstumstempo für seine angebotenen Mobilitätsdienstleistungen aus.

Wesentliche Faktoren sind wie in den Vorjahren eventuell auch Verknappungen des Fahrzeugangebots sowie eine reduzierte Nachfrage nach Mobilitätsdienstleistung aufgrund der Entwicklung der Treibstoffpreise, wenngleich hier auch eine gewisse Gewöhnung bei den Autofahrern zu spüren ist.

Ungeachtet konjunkturellen Eintrübungen sind die zukünftigen Entwicklungen wie stets genauestens zu beobachten und sich dadurch ergebende Chancen zu ergreifen bzw. bestehende Geschäftsmodelle weiter zu adaptieren.

2. Umsatz- und Ergebnisprognose

Die in vorherigen Absätzen beschriebene Prognose der konjunkturellen Entwicklung spiegelt sich in der Planung für das Wirtschaftsjahr 2024 wieder: Es wird mit einem Wachstum der Gesamtleistung von ca. 7 % gerechnet. Bei Kostensteigerungen, die nicht alle unmittelbar weitergegeben werden können, sollte das tatsächliche Ergebnis dementsprechend leicht unter dem Vorjahresergebnis liegen. Folglich gehen wir von einem anhaltenden Wachstumskurs der Auto-Böhler aus. Insofern rüsten wir uns für die kommenden Aufgaben und sehen weiterhin vorsichtig, aber optimistisch in die nahe Zukunft.

Bilanz

Aktiva

Gewinn- und Verlustrechnung

Anhang für das Geschäftsjahr 2023

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss wurde nach den Vorschriften der §§ 242 ff. HGB unter der Beachtung der ergänzenden Bestimmungen für mittelgroße Kapitalgesellschaften aufgestellt.

Die zur Erläuterung der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung erforderlichen Angaben sind, soweit gesetzlich zulässig, in den Anhang übernommen.

Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer mittelgroßen Kapitalgesellschaft gemäß § 264, 267 Abs. 2 HGB auf.

Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht

Die Auto-Böhler GmbH hat Ihren Sitz in Karlsruhe. Sie ist im Handelsregister des Amtsgerichts Mannheim unter HRB 701669 eingetragen.

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätzen nach § 284 Abs. 2 Nr. 1 HGB

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten gekürzt um etwaige Zuschüsse angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert. Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.

Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:

- Anteile an verbundenen Unternehmen zu Anschaffungskosten

- Genossenschaftsanteile zu Anschaffungskosten

Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.

Angaben nach § 285 Nr. 11 und 11a HGB sind nach § 286 Abs. 3 Nr. 1 HGB unterblieben, da die Angaben für die Darstellung der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft von untergeordneter Bedeutung sind.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr bzw. Vorjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet.

Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Sie sind mit dem nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrag bewertet.

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Anlagespiegel für die einzelnen Posten des Anlagevermögens

Die Geschäftsjahresabschreibung je Posten der Bilanz ist aus dem folgenden Anlagenspiegel zu entnehmen.

Angaben zu Forderungen gegenüber Gesellschaftern

Der Wert der Forderungen gegenüber Gesellschaftern beläuft sich auf 93.371,59 Euro (Vorjahr: 78.098,55 Euro). Die Verrechnungkonten werden mit 0,5 % verzinst.

Angaben zu Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen

Es bestehen wie im Vorjahr keine Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen.

Angaben zu Forderungen mit Restlaufzeit größer einem Jahr

Der Betrag der Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt 28.777,52 Euro (Vorjahr: 41.633,08 Euro).

Angaben und Erläuterungen zu Rückstellungen

Im Posten sonstige Rückstellungen sind die nachfolgenden nicht unerheblichen Rückstellungsarten enthalten:

Gesamtbetrag der Verbindlichkeiten nach Sicherheiten

Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten, die durch Pfandrechte oder ähnliche Rechte gesichert sind, beträgt 1.464.335,84 Euro.

Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind i.H.v. 312.738,64 Euro durch Sicherungsübereignung der finanzierten Wirtschaftsgüter gesichert.

Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind i.H.v. 713.548,84 Euro durch Eigentumsvorbehalte an den finanzierten Wirtschaftsgütern gesichert.

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sind i.H.v. 438.048,36 Euro durch Eigentumsvorbehalte gesichert.

Angabe zu den Restlaufzeiten

Angaben zu latenten Steuern

Nicht bilanzierte sonstige Verpflichtungen

Neben den in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten bestehen noch folgende sonstige finanzielle Verpflichtungen. Diese resultieren aus den Verpflichtungen aus langfristigen Leasing- und Mietverträgen.

Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer

Die Gesamtzahl der in 2023 durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer beträgt 138.

Namen der Geschäftsführer

Geschäftsführer sind die Herren Klaus Böhler (Kfz-Mechaniker) und Tim Böhler (Kfz-Meister).

Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss auf neue Rechnung vorzutragen.

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 16.09.2024 festgestellt.

Bestätigungsvermerk

Wiedergabe des Bestätigungsvermerks

Dem nicht in Anwendung der Vorschriften zur Erleichterung bei Offenlegung gekürzten Jahresabschluss haben wir den uneingeschränkten Bestätigungsvermerk wie folgt erteilt:

"Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die Auto-Böhler GmbH

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Auto-Böhler GmbH - bestehend aus der Bilanz zum 31.12.2023 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Auto-Böhler GmbH für das Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

• entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31.12.2023 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis 31.12.2023 und

• vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlagen für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

• identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass aus dolosen Handlungen wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentlich falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da dolose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

• gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.

• beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

• ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

• beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrundeliegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

• beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage des Unternehmens.

• führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrundeliegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.