X7L GmbH
Selbe AdresseManagementtätigkeiten von sonstigen Holdinggesellschaften
Grundlegende Informationen zum Unternehmen
Öffentliche Bekanntmachungen aus dem Handelsregister
Gesetzliche Vertreter dieser Organisation
| Name | Rolle |
|---|---|
Jung Su Kim seit 7.8.2018 | Geschäftsführer |
Sang Hoon Lee seit 7.8.2018 | Prokura |
Öffentlich zugängliche Berichte in Volltext
CJ Europe GmbHSchwalbach am TaunusJahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017Lagebericht für das Geschäftsjahr 2017Geschäftsaktivitäten Die CJ Europe GmbH ("CJE" oder "die Gesellschaft") ist eine inländische Tochtergesellschaft der 1953 gegründeten und in Seoul, Südkorea, eingetragenen Muttergesellschaft, der CJ CheilJedang Corp. ("CJCJ"). Die CJCJ ist die alleinige Gesellschafterin von CJE, die zum Bio-Geschäftsbereich von CJCJ gehört. Darüber hinaus ist CJCJ die größte Tochtergesellschaft der CJ Corp., der ultimativen Holding und Muttergesellschaft. Der Bio-Geschäftsbereich von CJCJ begann mit der Gründung der ersten Anlage im Jahr 1964 und ist heute weltweit führend in den Bereichen Aminosäuren für Futter- und Lebensmittelzusatzstoffe und in umweltfreundlicher Bio-Fermentationstechnologie mit mehreren Produktionsstätten in Indonesien, China, Brasilien, Malaysia und den USA. Als Vertriebsgesellschaft in Europa handelt die CJE hauptsächlich mit Zusatzstoffen für Tiernahrungsmittel (L-Lysin, L-Methionin, L-Threonin, L-Tryptophan, Valin usw.) und Nahrungsmittelzusatzstoffen (Monosodium Glutamat - MSG , Nucleotide, Arginin usw.). CJE importiert diese Produkte von Schwestergesellschaften in China, Brasilien, Malaysia und Indonesien und verkauft sie an Kunden nicht nur in Europa, sondern auch nach Russland, den GUS-Staaten, dem Mittleren Osten und Afrika. Als Vertriebsgesellschaft ist CJE weder in der eigenen Forschung und Entwicklung (F&E) von Produkten noch in der Produktion tätig. Mitarbeiter Die durchschnittliche Mitarbeiterzahl lag bei 51 (Vorjahr: 41). In 2017 wurden für ausgewählte Positionen neue, qualifizierte Mitarbeiter gezielt eingestellt. Die Personalpolitik ist zukunftsorientiert, um den Bedarf langfristig zu decken. Mitarbeiterschulungen sind auf die jeweilige Rolle und Verantwortung des Mitarbeiters zugeschnitten. Darüber hinaus bietet CJE Schulungen in den Bereichen Führung, Teambildung und spezielle Fachkenntnisse an. Zu Schulungszwecken besuchen ausgewählte Mitarbeiter häufig die Zentrale oder das zentrale Schulungszentrum von CJCJ in Südkorea. Geschäftsverlauf Im Bereich der Futtermittelzusatzstoffe herrschte ein starker Wettbewerb mit zunehmender Unsicherheit auf dem Markt. Im Markt befanden sich zunächst viele Anbieter mit Überkapazitäten, so dass eine Umstrukturierung des Marktes vorerst erwartet wurde, diese jedoch nicht eintrat. Vielmehr entstanden Produktionsengpässe im Markt durch die Verschärfung umweltpolitischer Vorschriften in China, was zu großen Angebots- und Preisschwankungen führte. Lieferanten wie CJCJ, die über mehrere Produktionsstätten auf der ganzen Welt verfügen, waren jedoch in der Lage, ihre Produktionspläne dynamisch anzupassen, so dass das instabile Angebot auch als eine Marktchance genutzt werden konnte. Auf dem Markt für Lebensmittelzusatzstoffe konnte CJE neue Kunden mit neuen Produkten wie L-Cystein und L-Citrullin gewinnen. Strenge Veterinärvorschriften und die chinesische Umweltpolitik ermöglichten, mit Fermentationsaminosäuren in den Markt einzusteigen, so dass CJCJ mit neuen Produkten wie fermentiertem L-Cystein, L-Histidin und L-Citrullin am Markt immer mehr an Bedeutung gewann. Bei den Lebensmittelzusatzstoffen begann CJCJ mit der Vermarktung von TasteNrich, einer neuen Lösung speziell für den natürlichen Lebensmittelbereich. Der asiatische Food-Trend breitet sich im gesamten europäischen Raum vor allem in Großbritannien, Frankreich und Deutschland aus. Mit einem Produktionspartner in der Nähe von Frankfurt startete CJE den Vertrieb von asiatischer Tiefkühlkost. Vor Eintritt von CJE im Jahr 2017 in diesen Markt gab es in der EU nur wenige lokale asiatische Tiefkühlkosthersteller, so dass viele Kunden dem neuen Produktentwicklungskonzept von CJE positiv gegenüberstehen. Dabei konzentriert sich CJE darauf, verschiedene Arten von Tiefkühlteigtaschen in landesweiten Restaurantketten in Großbritannien und Deutschland sowie großen Supermarktketten in Frankreich einzuführen. Wichtige finanzielle Leistungsindikatoren zur Unternehmenssteuerung sind die Umsatzerlöse, die Bruttogewinnmarge und das Jahresergebnis. Im Geschäftsjahr 2017 gab es folgende bedeutende Entwicklungen mit bedeutendem Einfluss auf unser Geschäft: 1. Steigender Marktpreis von Tryptophan aufgrund einer Unterversorgung in China 2. Chinesische Mitbewerber verloren Marktanteile in Russland wegen Nichteinhaltung von Compliance-Vorschriften 3. Verstärkte Nachfrage nach Spezialprodukten wie Valin und Arginin 4. Ein starker Euro-Wechselkurs 5. Eröffnung einer Niederlassung in Warschau, Polen, am Ende des Jahres, um die Nachfrage und Erwartungen der Kunden im osteuropäischen Markt zu erfüllen. Wie bereits erwähnt, herrschte im Markt ein starker Wettbewerb mit Unsicherheit vor, aber beides war auch eine Chance für CJE, da das Unternehmen bedeutende Marktanteile in Russland für sich gewinnen konnte. Durch die kontinuierliche Lieferung von Spezialprodukten wurde die Kundenbindung verstärkt, so dass zusammenfassend in 2017 ein gegenüber dem Vorjahr besserer Geschäftsverlauf verzeichnet werden konnte. Ertragslage Der Umsatz lag 2017 insgesamt bei 270,4 Mio. EUR und stieg um rund 6,4 % von 254,2 Mio. EUR im Jahr 2016. Die Vorjahresprognose hinsichtlich des Umsatzwachstums im zweistelligen Prozentbereich konnte hauptsächlich aufgrund der sinkenden Verkaufspreise des Hauptprodukts L-Lysin nicht erreicht werden. Das Geschäft mit Zusatzstoffen für Tiernahrungsmittel konnte einen Umsatzanstieg von 4,1% verzeichnen. Dieser ist im Wesentlichen auf das Lysin-Geschäft mit einer Steigerung von 15.000 Metrischen Tonnen (MT) auf 257.000 MT zurückzuführen. Der Anteil von Lysin am Gesamtumsatz verringerte sich leicht auf 57,8% (Vorjahr 59,9%). Dank eines Importverbots für chinesische Lysinprodukte hat das Unternehmen vor allem im Mittleren Osten und in Russland seine gute Marktposition ausgebaut, neue Kunden gewinnen und den Absatz von 4.100 MT auf 14.000 MT auf dem russischen Markt deutlich steigern können. Die Verkäufe von Valin sind im Vergleich zu 2016 um 75% gestiegen, was sowohl auf den erschwinglichen Preis für Futtermittelhersteller als auch auf die gestiegene Marktnachfrage zurückzuführen ist. Auch die Umsätze der Produkte L-Methionin, L-Arginin und L-Valin haben sich trotz der im Durchschnitt stetig sinkenden Verkaufspreise aufgrund gestiegener Mengen deutlich erhöht, so dass auch für CJE diese Produkte immer wichtiger werden, was sich ebenso in ihrem Anteil am Gesamtumsatz widerspiegelt. Dieser beträgt 2017 für L-Methionine 14,9% (2016: 11,8%), für L-Valine 6,2% (2016: 3,8%) und für L-Arginine 1,9% (2016: 1,3%). Im Bereich der Nahrungsmittelzusatzstoffe konnte insgesamt eine Umsatzsteigerung von 24,5% mit dem größten Umsatzzuwachs bei Arginin mit 48,2% erreicht werden. Im November 2017 eröffnete das Unternehmen eine Niederlassung in Warschau, Polen, um die Nachfrage im osteuropäischen Markt abzudecken. Im Jahr 2017 betrugen die Aufwendungen für bezogene Waren 247,2 Mio. EUR und erhöhten sich um 9,9 Mio. EUR gegenüber 237,4 Mio. EUR im Jahr 2016. Der Bruttogewinn (als Differenz zwischen den Umsatzerlösen und dem Materialaufwand) betrug somit 23,2 Mio. EUR. Die Bruttogewinnmarge beträgt 8,6% und stieg aufgrund der höheren Umsätze um 6,3 Mio. EUR bzw. 2,0%-Punkte gegenüber dem Vorjahr und übertraf damit die Vorjahresprognose von 5% - 7%. Die Zahl der Mitarbeiter stieg zum Jahresende im Jahresvergleich um 24,4 %. In der Folge stieg der Personalaufwand von 3,5 Mio EUR im Jahr 2016 auf 4,6 Mio EUR im Jahr 2017. Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen erhöhten sich um 1,7 Mio EUR auf 13,5 Mio EUR. Hauptgrund hierfür waren höhere Transportkosten aufgrund der gestiegenen Verkaufsvolumina und des gestiegenen Warenbezugs von den Produktionsstandorten in China, Indonesien und Brasilien. Nach Berücksichtigung von Steuern weist die Gesellschaft für das Geschäftsjahr 2017 einen Jahresüberschuss in Höhe von 3.731 TEUR (2016: 1.523 TEUR) aus und lag damit im prognostizierten Bereich. Vermögens- und Finanzlage Die Bilanzsumme betrug zum Bilanzstichtag 98,7 Mio. EUR (Vorjahr: EUR 92,9 Mio.) und erhöhte sich damit um rund 6,2%. Die Veränderung auf der Aktivseite betrifft im Wesentlichen den Bestand an Vorräten und Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, welche sich aus der Erhöhung des Umsatzes und einer strategischen Vorratshaltung ergab. Auf der Passivseite haben sich dementsprechend die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen um 1,8 Mio EUR und die erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen um 0,3 Mio EUR (Vorjahr: 0 Mio EUR) erhöht. Aufgrund der Verminderung der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen um 1,3 Mio EUR durch Lieferantenzahlungen kurz vor dem Bilanzstichtag sind bei unveränderten Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten die Gesamtverbindlichkeiten um 0,4 Mio EUR auf 76,5 Mio EUR angestiegen. Der Jahresüberschuss betrug 3,7 Mio EUR. Zum Bilanzstichtag wurde ein Eigenkapital in Höhe von 18,5 Mio. EUR (Vorjahr: 14,7 Mio. EUR) ausgewiesen. Die Eigenkapitalquote stieg folglich auf 18,7 % (Vorjahr: 15,9%). Trotz des erzielten Jahresüberschusses in Höhe von 3.731 TEUR hat sich der Finanzmittelbestand vor allem aufgrund des durch die Zunahme der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände um 4.039 TEUR und der Vorräte um 2.602 TEUR negativen Cash Flows aus operativer Geschäftstätigkeit in Höhe von 798 TEUR um 839 TEUR verringert. Zum 31. Dezember 2017 betrugen die Guthaben bei Kreditinstituten 424 TEUR. Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung Das Unternehmen sieht Chancen vor allem im erwarteten Wachstum der Futter- und Lebensmittelindustrie, da die weltweite Nachfrage nach Fleisch- und Milchprodukten sowohl in quantitativer als auch in qualitativer Hinsicht zunimmt. Die Nachfrage nach Aminosäuren wird angesichts der im Markt zunehmend kritisch gesehenen Umweltverträglichkeit der Produktionsverfahren von auf Soja und Mais basierenden Produkten stabil bleiben. Dementsprechend wird das Unternehmen sich darauf konzentrieren, seinen Marktanteil kontinuierlich auszubauen und Spezialprodukte zu Massenprodukten weiterzuentwickeln. Das in Bezug auf die quantitative Höhe und Eintrittswahrscheinlichkeit bedeutsamste Risiko mit wesentlichen Auswirkungen auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der CJE stellen ein mengenmäßiges Überangebot auf dem Weltmarkt aufgrund von niedrigen Eintrittsbarrieren sowie die aggressive Preispolitik der Mitbewerber dar. Änderungen in den globalen Produktionskapazitäten und neue Produktionsstätten sowie Preise für Alternativen wie Soja stellen wichtige Einflussfaktoren auf die Rentabilität von Lieferanten wie CJE dar und können die Volatilität des Marktpreises stark erhöhen. Vor dem Hintergrund des hohen relativen Umsatzanteils einiger Produkte besteht daher ein Risiko für die Umsatzentwicklung insgesamt. Ferner kann sich ein Anstieg der Versandkosten negativ auf den Gewinn des Unternehmens auswirken. Durch permanente Marktbeobachtung analysiert CJE immer wieder sich ergebende neue Marktchancen. Ebenso liegen uns Trends über Preisentwicklungen vor, um auch bei den Einkaufskonditionen mit unseren Bezugsquellen frühzeitig reagieren und diesem Risiko entsprechend vorausschauend entgegenwirken zu können. Neue Produktlinien bei Lebensmittelzusatzstoffen wie L-Cystein, L-Citrullin usw. können das Produktportfolio von CJE für die Kunden attraktiver machen. Ferner rüsten die Produzenten in China die Produktionsanlagen gemäß den erhöhten Umweltauflagen auf, was zu einem Preiswettbewerb auf dem Markt führen kann. Die Mitbewerber im Lebensmittelbereich für asiatische Tiefkühlkost reagierten auf den Markteintritt von CJE zunächst mit einer Senkung der Verkaufspreise und einer aggressiveren Kundenwerbung. Um sich von der Konkurrenz abzuheben, konzentriert sich CJE auf die Weiterentwicklung koreanischer Fertiggerichte und innovativer Geschmacksrichtungen im Teigtaschenbereich. Daneben besteht ein Wechselkursrisiko. Die Schwankungen zwischen den verschiedenen Währungen beeinflussen die Ertragslage der Gesellschaft positiv wie negativ. Wechselkursgewinne und -verluste betreffen Lieferverträge in Fremdwährung (hauptsächlich USD und GBP) aufgrund des volatilen Eurokurses. Darüber hinaus wird die Finanzierung der Gesellschaft im Wesentlichen von der Einbeziehung in den CJ-Konzern abgedeckt. CJE erhält Kredite von Banken zur Finanzierung der laufenden Geschäftstätigkeit. Diese Bankkredite in Höhe von 5 Mio EUR sind durch eine Bürgschaft des Anteilseigners CJCJ besichert. Die Muttergesellschaft hat Bürgschaften für Kreditlinien über insgesamt 36,5 Mio EUR bei mehreren Banken bereitgestellt. Der Zinssatz sämtlicher Bankdarlehen ist variabel, so dass die Gesellschaft dem Marktrisiko eines steigenden Basiszinssatzes ausgesetzt ist. Einem potenziellen Ausfallrisiko von Forderungen steuert die Gesellschaft durch die Prüfung von Neukunden über Kreditagenturen entgegen. Neukunden mit einer schlechten Bonität werden nur gegen Vorkasse beliefert. Für ein mögliches Ausfallrisiko wurde eine Pauschalwertberichtigung gebildet. Die Gesellschaft befindet sich zum Bilanzstichtag in zwei gerichtlichen Auseinandersetzungen aufgrund gegen sie eingereichter Klagen wegen des Vertriebs von Produkten, bei deren Produktion Patente verletzt worden sein sollen. Beide Verfahren wurden in erster Instanz im ersten Quartal 2018 verloren und die Gesellschaft dem Grunde nach zum Schadensersatz verurteilt. In einem der beiden Verfahren wurde gegen das erstinstanzliche Urteil Berufung eingelegt. Im Rahmen der Verfahren wurde keine Höhe des jeweiligen potentiellen Schadensersatzes beziffert. Daher ist eine Einschätzung der eventuellen Ansprüche der Kläger derzeit nicht möglich. Die bei Gericht angegebenen Streitwerte belaufen sich auf 2.000.000 Euro und 500.000 Euro, haben aber keinerlei Aussagekraft bezüglich einer je nach Ausgang der Verfahren gegebenenfalls zu leistenden Entschädigung. Die hieraus eventuell entstehenden Risiken aus Entschädigungsforderungen sind insoweit für die Gesellschaft begrenzt, als deren Gesellschafter bereits erklärt hat, für sämtliche im Zusammenhang mit den Rechtsfällen entstehenden Aufwendungen aufzukommen und die Gesellschaft diesbezüglich schadlos zu halten. Daher wurden zum Bilanzstichtag für den Sachverhalt keine Rückstellungen erfasst. Insgesamt hat sich die Risikosituation des Unternehmens gegenüber dem Vorjahr nicht verändert. Nach Einschätzung der Geschäftsleitung bestehen keine bestandsgefährdenden Risiken. Prognose Da im Bereich Futtermittelzusätze nach wie vor das Marktangebot die Nachfrage übersteigt, gehen wir bei Produkten wie Lysin, Valin, Tryptophan und Arginin für das Jahr 2018 von einer stärkeren Wettbewerbssituation aus. Im Bereich Nahrungsmittelzusatzstoffe erwarten wir ein deutliches Wachstum vor allem aus dem Absatz von Aminosäuren wie L-Cystein. Aufgrund der Entwicklung und Einführung neuer Produkte rechnen wir für 2018 im Bereich verpackte Lebensmittel ebenfalls mit einem deutlichen Anstieg der Umsätze und gehen in diesem Bereich von einem positiven Beitrag zum Unternehmensergebnis aus. Allerdings wird beabsichtigt, den Bereich Produzierte Lebensmittel bis Jahresende auf eine andere Schwestergesellschaft zu übertragen. Aufgrund der permanenten Marktbeobachtung unter Nutzung sich ergebender Marktchancen im Markt für Futterzusatzmittel sowie der sich abzeichnenden Absatzpotenziale im Bereich verpackte Nahrungsmittel sieht sich CJE auch für 2018 für eine weitere Verbesserung des Jahresergebnisses gerüstet. Unter Berücksichtigung dieser Prognose, der jüngsten Aktivitäten und der Ergebnisse in den ersten drei Quartalen, erwartet das Unternehmen sowohl für 2018 als auch 2019 insgesamt ein nachhaltiges Wachstum mit einem einstelligen prozentualen Umsatzanstieg, einer Bruttogewinnmarge von 8 bis 10% und einen ansteigenden Jahresüberschuss im niedrigen einstelligen Millionen-Euro-Bereich im Vergleich zu 2017.
Schwalbach am Taunus, 14. Dezember 2018 Jung Su Kim Geschäftsführer Bilanz zum 31. Dezember 2017AKTIVA
Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2017
CJ Europe GmbH, Schwalbach am Taunus, Ober der Röth 4HRB Nr. 5301, Königstein im TaunusAnhang für 2017Allgemeine Hinweise Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für große Kapitalgesellschaften. Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB aufgestellt. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden gegenüber dem Vorjahr unverändert beibehalten. Die immateriellen Vermögensgegenstände und das Sachanlagevermögen sind zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bilanziert und werden, sofern sie der Abnutzung unterliegen, entsprechend ihrer Nutzungsdauer um planmäßige sowie ggf. außerplanmäßige Abschreibungen vermindert. Abschreibungen werden entsprechend der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer für die einzelnen Posten des Anlagevermögens wie folgt vorgenommen:
Geringwertige Anlagegüter bis zu einem Netto-Einzelwert von EUR 410,00 sind im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben bzw. als Aufwand erfasst worden; ihr sofortiger Abgang wurde unterstellt. Bei den Finanzanlagen werden die Anteilsrechte zu Anschaffungskosten bzw. niedrigeren beizulegenden Werten angesetzt. Waren sind mit dem gewogenen Durchschnittswert der Anschaffungskosten inklusive Anschaffungsnebenkosten abzüglich Anschaffungspreisminderungen oder zu niedrigeren Marktpreisen bilanziert. Wertabschläge für überalterte oder ungängige Waren werden soweit notwendig vorgenommen. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert oder mit dem am Bilanzstichtag niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt. Das allgemeine Kreditrisiko ist durch pauschale Abschläge berücksichtigt. Unverzinsliche oder niedrig verzinsliche Forderungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden abgezinst. Guthaben bei Kreditinstituten werden mit dem Nennbetrag bilanziert. Auf fremde Währung lautende Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten werden grundsätzlich mit dem Devisenkassamittelkurs zum Abschlussstichtag umgerechnet. Bei einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden dabei das Realisationsprinzip (§ 252 Abs. 1 Nr. 4 Halbsatz 2 HGB) und das Anschaffungskostenprinzip (§ 253 Abs. 1 Satz 1 HGB) beachtet. Das gezeichnete Kapital wird zum Nennwert bilanziert (102.258,38 € / 200.000,00 DM). Die Steuerrückstellungen und sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten. Sie sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags (d.h. einschließlich zukünftiger Kosten- und Preissteigerungen) angesetzt. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden, sofern der Zinseffekt wesentlich ist, abgezinst. Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt. Latente Steuern werden auf die Unterschiede in den Bilanzansätzen der Handelsbilanz und der Steuerbilanz ermittelt, soweit sich diese in späteren Geschäftsjahren voraussichtlich abbauen. Zum Bilanzstichtag ergaben sich aktive Steuerlatenzen, die auf Unterschieden in der Bewertung der Pauschalwertberichtigung auf Forderungen basieren, sowie passive Steuerlatenzen, welche sich im Wesentlichen aus der unterschiedlichen Bewertung von Rückstellungen in Handels- und Steuerrecht resultieren. Der Berechnung der latenten Steuern liegt ein effektiver Steuersatz von 28,1% zugrunde (15,83% für die Körperschaftsteuer einschließlich Solidaritätszuschlag und 12,25% für die Gewerbesteuer), der sich voraussichtlich im Zeitpunkt des Abbaus der Differenzen ergeben wird. Der Steuersatz für die Gewerbesteuer ergibt sich aus dem durchschnittlichen Gewerbesteuerhebesatz von 350%. Die Aktivierung eines sich ergebenden Aktivüberhangs latenter Steuern unterbleibt in Ausübung des dafür bestehenden Ansatzwahlrechts. Alle Unternehmen, die mittelbar oder unmittelbar im Mehrheitsbesitz der CJ Corp., Seoul, Südkorea, stehen, werden als verbundene Unternehmen angesehen. Erläuterungen zur Bilanz Anlagevermögen Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres im Anlagenspiegel dargestellt. Angaben zum Anteilsbesitz
* Umrechnungskurs 12/2017 1 RUB = 0,01448 EUR Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Die Forderungen gegen Gesellschafter und gegen verbundene Unternehmen resultieren wie im Vorjahr ausschließlich aus Lieferungen und Leistungen. Sonstige Rückstellungen Die sonstigen Rückstellungen beinhalten im Wesentlichen Rückstellungen für die Betreuung der steuerlichen Betriebsprüfung, mitarbeiterbezogene Rückstellungen, Rückstellungen für ausstehende Rechnungen sowie Rückstellungen für Jahresabschlussprüfungs- und Steuerberatungsaufwendungen. Die Gesellschaft befindet sich zum Bilanzstichtag in zwei gerichtlichen Auseinandersetzungen aufgrund gegen sie eingereichter Klagen wegen des Vertriebs von Produkten, bei deren Produktion Patente verletzt worden sein sollen. Beide Verfahren wurden in erster Instanz im ersten Quartal 2018 verloren und die Gesellschaft dem Grunde nach zum Schadensersatz verurteilt. In einem der beiden Verfahren wurde gegen das erstinstanzliche Urteil Berufung eingelegt. Im Rahmen der Verfahren wurde keine Höhe des jeweiligen potentiellen Schadensersatzes beziffert. Daher ist eine Einschätzung der eventuellen Ansprüche der Kläger derzeit nicht möglich. Die bei Gericht angegebenen Streitwerte belaufen sich auf 2.000.000 Euro und 500.000 Euro, haben aber keinerlei Aussagekraft bezüglich einer je nach Ausgang der Verfahren gegebenenfalls zu leistenden Entschädigung. Die hieraus eventuell entstehenden Risiken aus Entschädigungsforderungen sind insoweit für die Gesellschaft begrenzt, als deren Gesellschafter bereits erklärt hat, für sämtliche im Zusammenhang mit den Rechtsfällen entstehenden Aufwendungen aufzukommen und die Gesellschaft diesbezüglich schadlos zu halten. Daher wurden zum Bilanzstichtag für den Sachverhalt keine Rückstellungen erfasst. Verbindlichkeiten Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter und gegenüber verbundenen Unternehmen resultieren wie im Vorjahr in voller Höhe aus Lieferungen und Leistungen. Verbindlichkeitenspiegel in TEUR
zu 1) Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind durch Garantien der Muttergesellschaft besichert. Die bei mehreren Banken bestehenden und von der Muttergesellschaft durch Garantien besicherten Kreditlinien wurden im Februar/März 2018 mit einer Laufzeit bis Februar/März 2019 verlängert und auf insgesamt EUR 36,5 Mio erweitert. Haftungsverhältnisse Zum Bilanzstichtag bestanden keine Haftungsverhältnisse gemäß §§ 251 und 268 Abs. 7 HGB. Sonstige finanzielle Verpflichtungen Am 31. Dezember 2017 hatte die Gesellschaft folgende Miet- und Leasingverträge abgeschlossen:
Die Mietzahlungen verteilen sich vertragsgemäß auf folgende Jahre:
Die Miet- und Leasingverträge betreffen hauptsächlich die angemieteten Büroräume im Verwaltungsgebäude der Ellen Wille Stiftung in Schwalbach am Taunus, den Fuhrpark und bestimmte Büro- und Geschäftsausstattungen (u.a. Kopierer, Drucker, Fax). In allen Fällen handelt es sich um sog. Operating-Lease-Verträge, die zu keiner Bilanzierung der Objekte bei der Gesellschaft führen. Der Vorteil dieser Verträge liegt in der geringeren Kapitalbindung im Vergleich zum Erwerb und im Wegfall des Verwertungsrisikos. Risiken könnten sich aus der Vertragslaufzeit ergeben, sofern die Objekte nicht mehr vollständig genutzt werden könnten, wofür es derzeit keine Anzeichen gibt. Geschäfte mit nahestehenden Unternehmen Gemäß § 285 Nr. 21 Teilsatz 3 HGB wurden die Geschäfte zu sachgerechten Kategorien zusammengefasst. Die Gesellschaft hat mit den verbundenen Unternehmen im Geschäftsjahr in Höhe von 3.300 TEUR Verkaufskommissionserlöse erwirtschaftet. Zudem wurden Einkäufe an Rohmaterial in Höhe von 236.992 TEUR sowie weitere Transaktionen in Höhe von 8.178 TEUR getätigt, welche sich auf den Bezug von IT-Services, Transportdienstleistungen und die Weiterbelastung von Kosten für Dienstleistungen eines Mitarbeiters im Pharmabereich beziehen. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung Die Umsatzerlöse verteilen sich auf folgende Erzeugnisse:
Geographisch teilen sich die Umsätze wie folgt auf:
Periodenfremde Erträge und Aufwendungen Im Geschäftsjahr 2017 gab es wie im Vorjahr keine wesentlichen periodenfremden Erträge und Aufwendungen. Sonstige Angaben Abschlussprüferhonorar Durch den Abschlussprüfer werden für das Geschäftsjahr Gebühren für die Abschlussprüfung in Höhe von TEUR 53 berechnet. Geschäftsführung Der Geschäftsführung der Gesellschaft gehörten im Geschäftsjahr an: ● Hae-Yeong Jang, Kaufmännischer Geschäftsführer (Feed & Food Additives), Frankfurt am Main (bis 25.5.2018 ) ● Jung Su Kim, Kaufmännischer Geschäftsführer (Feed & Food Additives), Kronberg im Taunus (seit 25.5.2018) ● Hyokyo Suh, Kaufmännischer Geschäftsführer (Processed Food), Kronberg im Taunus (bis 21.09.2018) Die Gesellschaft wird durch die Geschäftsführer einzeln vertreten. Sie sind von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Gesamtbezüge der Geschäftsführung Auf die Angabe der Geschäftsführerbezüge wurde gemäß § 286 Abs. 4 HGB verzichtet. Mitarbeiter im Jahresdurchschnitt Die durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres 2017 beschäftigten Mitarbeiter betrug 51 Angestellte (Vorjahr 41 Angestellte). Davon:
Beteiligungsverhältnisse Geschäftsanteil des Mutterunternehmens
Konzernabschluss Aufgrund der untergeordneten Bedeutung der Tochtergesellschaft für die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wurde auf die Aufstellung eines Konzernabschlusses in Anwendung des § 296 Abs. 2 HGB verzichtet. Das Mutterunternehmen, das den Konzernabschluss für den größten und zugleich kleinsten Kreis von Unternehmen aufstellt, ist die CJ Corp., Seoul, Südkorea. Der Konzernabschluss ist in den Geschäftsräumen der Muttergesellschaft einsehbar. Ereignisse nach dem Bilanzstichtag Vorgänge von besonderer Bedeutung für die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage haben sich nach dem Schluss des Geschäftsjahres nicht ereignet. Ergebnisverwendung Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss von EUR 3.731.257,33 sowie den Gewinnvortrag in Höhe von EUR 14.641.884,98 auf neue Rechnung vorzutragen.
Schwalbach am Taunus, 14. Dezember 2018 Jung Su Kim Geschäftsführer ENTWICKLUNG DES ANLAGEVERMÖGENS IM GESCHÄFTSJAHR 2017
Bestätigungsvermerk des AbschlussprüfersWir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der C.I Europe GmbH, Schwalbach am Taunus, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2017 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der 0 Europe GmbH. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den gesetzlichen Vorschriften, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.
Frankfurt am Main, den 14. Dezember 2018 KPMG
AG
Zoller, Wirtschaftsprüfer Kraus, Wirtschaftsprüfer Der Jahresabschluss zum 31.12.2017 wurde am 18. Dezember 2018 festgestellt. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Neueste Nachrichtenartikel und Medienerwähnungen
Echtzeit-Prüfung auf Insolvenzbekanntmachungen der Registergerichte
Prüfen, ob Insolvenzverfahren für dieses Unternehmen vorliegen
Echtzeit-Dokumentenabruf aus dem Handelsregister
Weitere Unternehmen an oder nahe dieser Geschäftsadresse
46 nahegelegene Organisationen
Managementtätigkeiten von sonstigen Holdinggesellschaften
Tätigkeiten der Großhandelsvermittlung von Geräten der Unterhaltungselektronik
Erbringung von Logistikdienstleistungen
Großhandel mit Fahrrädern, E-Bikes, deren Teilen und Zubehör
Großhandel mit elektronischen Bauteilen und Telekommunikationsgeräten
Großhandel mit Fahrrädern, E-Bikes, deren Teilen und Zubehör
Tätigkeiten der Großhandelsvermittlung von Wein, Sekt und Spirituosen
Managementtätigkeiten von sonstigen Holdinggesellschaften
Managementtätigkeiten von sonstigen Holdinggesellschaften
Erbringung von Logistikdienstleistungen
Großhandel mit Fahrrädern, E-Bikes, deren Teilen und Zubehör
Erbringung von Logistikdienstleistungen
Betrieb von Flughäfen und Landeplätzen für Luftfahrzeuge
Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie
Großhandel mit Getränken
Vermarktung und Vermittlung von Werbezeiten und Werbeflächen
Einzelhandel mit Fahrrädern, E-Bikes, deren Teilen und Zubehör
Vermittlungstätigkeiten für die Güterbeförderung
Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie
Managementtätigkeiten von sonstigen Holdinggesellschaften
Großhandel mit Fahrrädern, E-Bikes, deren Teilen und Zubehör
Vermittlungstätigkeiten für die Güterbeförderung
Tätigkeiten der Großhandelsvermittlung von Wein, Sekt und Spirituosen
Tätigkeiten von Werbeagenturen
Organisationen der Bildung, Wissenschaft und Forschung
Herstellung von Batterien und Akkumulatoren
Vermittlungstätigkeiten für die Güterbeförderung
Großhandel mit pharmazeutischen Erzeugnissen
Managementtätigkeiten von sonstigen Holdinggesellschaften
Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie
Kauf und Verkauf von eigenen Gewerbegrundstücken und Nichtwohngebäuden
Herstellung von Bestrahlungs- und Elektrotherapiegeräten und elektromedizinischen Geräten
Beseitigung von anderen Umweltverschmutzungen und sonstige Tätigkeiten in der Abfallbewirtschaftung
Managementtätigkeiten von sonstigen Holdinggesellschaften
Managementtätigkeiten von sonstigen Holdinggesellschaften
Großhandel mit medizinischen und orthopädischen Artikeln, Dental- und Laborbedarf
Kauf und Verkauf von eigenen Gewerbegrundstücken und Nichtwohngebäuden
Managementtätigkeiten von sonstigen Holdinggesellschaften
Tätigkeiten der Großhandelsvermittlung von Wasser- und Luftfahrzeugen
Großhandel mit Fleisch und Fleischwaren
Beteiligungsgesellschaften
Managementtätigkeiten von sonstigen Holdinggesellschaften
Großhandel mit NE-Erzen, NE-Metallen und NE-Metallhalbzeug
Vermittlungstätigkeiten für Beherbergungsdienstleistungen
Großhandel mit chemischen Erzeugnissen
Vermittlungstätigkeiten für Beherbergungsdienstleistungen
Echtzeit-Dokumentenabruf aus dem Handelsregister
Echtzeit-Prüfung auf Insolvenzbekanntmachungen der Registergerichte
Prüfen, ob Insolvenzverfahren für dieses Unternehmen vorliegen