SUYIN GmbH

SUYIN GmbH

Pfarrkirchen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Lagebericht zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2022

der SUYIN GmbH

I) Grundlagen des Unternehmens

1) Geschäftstätigkeit

Die Suyin GmbH mit Sitz in Pfarrkirchen ist spezialisiert auf die Entwicklung und den Vertrieb kundenspezifischer elektromechanischer Verbindungslösungen. Das Produktportfolio umfasst eine breite Palette von Steckverbindern und weiteren elektrischen Schnittstellen zur Anwendung in verschiedenen Industriebereichen, wie Mobilität, Medizin, Industrie und Datenkommunikation.

Die Produkte von Suyin werden weltweit verbaut, der Schwerpunktmarkt ist Europa.

2) Forschung und Entwicklung

Die Suyin GmbH engagiert sich sowohl in der kundenspezifischen Lösungsentwicklung als auch in eigener Forschung und Entwicklung. Ihr Hauptanliegen ist es, ihre Kunden bei der Realisierung von innovativen Produktideen zu unterstützen, insbesondere in den Bereichen Sicherheit, Komfort und Nachhaltigkeit. Seit 2022 konzentriert sich SUYIN verstärkt darauf, traditionelle Materialien durch ressourcenschonende und umweltfreundliche Alternativen zu ersetzen. Ein Beispiel hierfür ist der Einsatz von Rezyklaten, die einen hohen Grad an technischer und qualitativer Wiederverwertung aufweisen.

II) Wirtschaftsbericht

1) Gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen

Die Weltwirtschaft ist im Jahr 2022 laut Internationalem Währungsfonds um 3,4% gewachsen. Nach einem Wachstum von 6,2% im Jahr 2021 bedeutet dies einen Rückgang von 2,9% im Vorjahresvergleich.

Nachdem das Wachstum der Weltwirtschaft im Jahr 2020 aufgrund der Corona-Krise hinter dem Jahr 2019 zurückgeblieben war, konnten sich die großen Volkswirtschaften - u.a. aufgrund stabilisierungspolitscher Maßnahmen - bereits Ende 2021 überraschend schnell erholen.

Das schnelle Aufflammen der Nachfrage an den Märkten hatte Preisanstiege in der Rohstoffindustrie zur Folge und setzte wiederum internationale Logistikketten unter Druck. Anfang 2022 erhöhten sich Energiepreise durch den Kriegsausbruch zwischen Russland und der Ukraine, nachdem diese im zweiten Halbjahr 2021 bereits angestiegen waren. So stiegen insgesamt die Verbraucherpreise in den Industrieländern 2022 um 7,8% im Durchschnitt an, dies stellte eine Steigerung von 4,3% gegenüber dem VJ dar. (Deutsche Bundesbank, Geschäftsbericht 2022)

Die Vereinigten Staaten von Amerika konnten im Jahr 2022 ein Wachstum von 1,9% realisieren, was einen deutlichen Wachstumsrückgang zum Jahr 2021 (5,1%, BMWi 2021) bedeutet und unter der Entwicklung des weltweiten Bruttoinlandsprodukts befindet. China konnte im Jahr 2022 ein Wachstum im Bruttoinlandsprodukt von 3,4% verzeichnen. Unter anderem fundiert dieses Wachstum auf das Zurücknehmen von pandemiebedingten behördlichen Maßnahmen, einer expansiven Geldpolitik und staatlichen geförderten Infrastrukturmaßnahmen. Das Wachstum befindet sich auf dem Niveau des weltweiten Wachstums des Bruttoinlandsprodukts. Das BIP des europäischen Wirtschaftsraums schwächte sich 2022 ab und konnte nicht an das Vorjahresniveau anschließen. Das BIP für Deutschland ist 2022 rückläufig auf 1,8% nach +2,7% im Vorjahr. Das Jahr 2022 war gekennzeichnet durch Versorgungsengpässe und einer Verknappung im Arbeitskräftemarkt die vor allem herstellenden Industrien kostenseitig getrieben haben und unter Druck setzten.

Dennoch konnte die deutsche Elektroindustrie im Jahr 2022 ein Bestellplus von 6,9% zum Vorjahr verzeichnen, ein starkes Wachstum war auch bei den europäischen Bestellungen zu verzeichnen. In Summe konnte die Branche ein Umsatzplus von 12% zum Vorjahr realisieren (ZVEI Deutsche Elektro- und Digitalindustrie 2022).

2) Geschäftsverlauf

Der positive Trend aus dem Wirtschaftsjahr 2021 konnte in 2022 auf hohem Niveau fortgesetzt werden. Trotz sehr herausfordernder Gesamtmarktbedingungen konnte das Geschäftsjahr mit einem zufriedenstellenden positiven Ergebnis abgeschlossen werden.

3) Lage

a) Ertragslage

Das Rohergebnis ist aufgrund der Umsatzsteigerung im Vergleich zum Vorjahr 24% höher. Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen haben sich von 2021 auf 2022 um 73% erhöht. Einerseits durch vertragliche Änderungen die einen geänderten Ausweis von den Personalaufwendungen in die sonstigen betrieblichen Aufwendungen zur Folge hatten. Andererseits tragen zum Anstieg die Aufwendungen aus Währungsumrechnungen bei, die wiederum durch Währungserträge konterkariert werden aber unter den sonstigen betrieblichen Erträgen ausgewiesen werden.

b) Vermögens- und Finanzlage

Die Bilanzsumme reduzierte sich im Jahr 2022 um 11,1% zum Vorjahr. Auf der Aktivseite reduzierten sich die Vorräte um 35,9%. Ende 2020 waren die Vorräte aufgrund steigender Frachtzeiten und Absatz-Wachstumseffekte auf einem höheren Niveau. Stichtagsbedingt und auch beeinflusst durch verkürzte Seefrachtzeiten konnte ein niedrigeres Niveau bilanziert werden. Als Folge der positiven Geschäftsentwicklung erhöhten sich die liquiden Mittel um 191,7%. Auf der Passivseite erhöhte sich das Eigenkapital aufgrund des erzielten Jahresüberschusses um +82,3% zum Vorjahr; die Eigenkapitalquote lag bei 27,5%, die Verbindlichkeiten konnten gegenüber dem Vorjahr um 28,6% verringert werden. Die Finanzlage ist als gut zu bezeichnen, Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten lagen Ende 2022 keine vor. Der operative Cashflow ist zum Vorjahr gestiegen. Dieser dient der Innenfinanzierung und der Finanzierung von Investitionen.

c) Gesamtaussage zur Lage

Insgesamt konnte Suyin GmbH das Geschäftsjahr 2022 zufriedenstellend abschließen. Trotz der gesamt-wirtschaftlich herausfordernden Lage, besteht nach aktueller Risikoeinschätzung keine Gefährdung des Fortbestands der Gesellschaft, oder wesentlicher Einwirkungen auf Vermögens-, Finanz-, und Ertragslage.

III) Risiko- und Chancenbericht

Als europaweit operierendes Unternehmen bearbeitet die Suyin GmbH einen Markt, der durch unterschiedliche Einflussfaktoren sehr dynamisch ist. Hierdurch ergeben sich Chancen und Risiken, die Einfluss auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage haben können.

1) Risikobericht

Bestandsgefährdende Risiken

Die Entwicklung der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Unternehmens ist weiterhin als gut zu bewerten und wird stringent überwacht. Zum derzeitigen Stand liegen keine den Fortbestand des Unternehmens gefährdende Risiken vor.

Konjunkturelle Risiken und Marktrisiken

Die wirtschaftliche Situation der Suyin GmbH ist abhängig von der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung und vor allem der Entwicklung der Kunden in den spezifischen Zielmärkten.

Die Automobilbranche in Deutschland konnte laut VDA 2022 mehr PKWs als 2021 absetzen (+22%), befindet sich jedoch hinter dem Niveau von 2019. Rund ein Drittel aller neu zugelassenen PKWs waren E-Fahrzeuge.

Das Wachstum im Markt der elektronischen Bauelemente hat sich im Jahr 2022 zum Vorjahr 2021 weiter erhöht. Sollte sich die Nachfrage nach elektrotechnischen Bauteilen durch den russischen Angriffskrieg und die steigendenden Zinsen negativ entwickeln, könnte dies Einfluss auf die Kunden der Suyin GmbH haben und damit auch die Geschäftsentwicklung beeinflussen.

Finanzwirtschaftliche Risiken

Liquiditätsrisiken sind aufgrund des stabilen Bestands an liquiden Mitteln und der ausreichenden Eigenkapitalsituation nicht erkennbar. Eine stringente Überprüfung der Liquiditätssituation und rollierende Liquiditätsplanung minimieren Risiken. Laufend wird eine kurzfristige Finanzdisposition erstellt. Hierzu werden die Einzahlungen von Kunden und Auszahlungen an Lieferanten und andere Zahlungsempfänger gegenübergestellt um eventuelle Deckungslücken festzustellen.

Währungsrisiken wird durch die Fixierung von Produktverkaufs- und Produkteinkaufspreisen in der jeweiligen Fremdwährung für die Länge des Geschäfts begegnet. Das Währungsrisiko besteht damit nur für die Rohertragsmarge beim Wechsel in die Berichtswährung Euro. Der Wechselzeitpunkt wird aktiv gesteuert und nur bei günstigen Wechselkursen vollzogen.

Risiken aus der betrieblichen Tätigkeit

Risiken aus der betrieblichen Tätigkeit sind soweit als möglich durch Versicherungen angemessen abgedeckt.

IT- und Cybersecurity-Risiken

Durch die zunehmende Digitalisierung von Geschäftsprozessen bei Suyin GmbH verstärkt sich die Abhängigkeit von den eingesetzten IT-Systemen und dadurch auch eine mögliche Bedrohung durch Cyberkriminalität, Datenverlust und Verletzung von Datenschutzrichtlinien.

Cyberkriminalität-Risiken

Cyberkriminalität ist in Deutschland weit verbreitet, so war laut Statista im Jahr 2022 fast jedes zweite Unternehmen von Cyberkriminalität betroffen. Die Eintrittswahrscheinlichkeit von Cyberkriminalität und die damit einhergehenden Risiken sind insgesamt erhöht, die Auswirkungen auf den Geschäftsbetrieb können wesentlich sein.

Durch den kontinuierlichen Ausbau von Abwehrmaßnahmen und Sicherheitssystemen mit spezialisierten Partnern wird Risiken vorgebeugt. Eine laufende Sensibilisierung der Mitarbeiter erfolgt.

Risiken aus Datenverlust

Risiken aus dem Verlust von unternehmensbezogenen Daten erhöhen sich durch die zunehmende Verwendung von IT-Systemen zur elektronischen Abwicklung von Geschäftsprozessen. Externe und interne Einflüsse können einen Datenverlust verursachen, was einen finanziellen und zeitlichen Verlust sowie Reputationsschaden zur Folge haben kann.

Mit internen und externen IT-Spezialisten werden Ressourcen zur Verfügung gestellt, um spezifische Maßnahmen zur Risiko-Minimierung weiter voranzutreiben.

Datenschutzrisiken

Suyin GmbH verarbeitet viele Daten, welche zum Teil sensibel sind und den Regeln der DSGVO unterliegen. Verstöße können zu empfindlichen Bußgeldern führen, rechtliche Konsequenzen nach sich ziehen und damit Einfluss auf die Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage haben. Durch die rollierende Sensibilisierung der Mitarbeiter und regelkonforme Konzepte bei Datenerfassung, -sicherung und -zugriff geht Suyin von einem beherrschbaren Risiko aus.

Personalrisiken

Der Erfolg von Suyin GmbH hängt maßgeblich von gut ausgebildeten und motivierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ab. Im Jahr 2022 musste keine signifikante Personalaufstockung vorgenommen werden, auch wenn der Umsatz gesteigert werden konnte. Der Grund hierfür war, dass durch den Ausbau des vorhandenen ERP-Systems zusätzliche personelle Ressourcen frei wurden. Insgesamt begegnet Suyin GmbH einem möglichen aus Fachkräftemangel resultierenden Risiko mit attraktiven Zusatzleistungen, Incentives, und einem positiven mitarbeiterorientierten Betriebsklima, sowie einer professionellen Personalentwicklung, was in Kombination mit einer progressiven Entlohnung und attraktiven Vergütung zur langfristigen Mitarbeiterbindung führt.

Für das geplante Wachstum wird vorwiegend auf den weiteren Ausbau der IT Systeme und eine Steigerung der Produktivität durch Anwendung von künstlicher Intelligenz bzw. KI gestützten Systemen gesetzt.

2) Chancenbericht

Den Veränderungen des Marktes begegnet Suyin GmbH mit innovativen Lösungen und langfristiger Erfahrung, schnell, flexibel und zuverlässig. Durch den immer weiter zunehmenden Verbau von Elektronikelementen in einer Großzahl von Produkten steigt die Bedeutung der Elektronikbranche stetig. Hierdurch steigen auch die Anforderungen an Zulieferer, jedoch auch das Potential. Suyin GmbH konzentriert sich auf sehr anspruchsvolle und hochwertige elektromechanische Komponenten in Märkten mit hohem Wachstum und damit der Chance daran teilzuhaben.

III) Prognosebericht

Entwicklung Gesamtwirtschaft und Branche

Das Ifo Institut geht von einem weltweiten BIP-Wachstum von 1,6% (2023) und 2,6% (2024) aus, welches damit unter dem Niveau vom Jahr 2022 liegen würde. Die Erwartungen über drohende Engpässe bei der Versorgung mit Energie und Vorprodukten erhöhen die Kosten bei den herstellenden Industrien. Die hohe Inflation in Kombination mit steigenden Zinssätzen drückt auf den Absatz der Konsumgüterindustrie und schmälert die Investitionsausgaben.

Eine insgesamt zurückhaltende weltwirtschaftliche Entwicklung und der rezessive Trend in Deutschland unterscheiden sich deutlich von den Prognosen für die Entwicklung des Welt-Elektromarktes (ZVEI Hochrechnung 2022 u. 2023 Prognose). Nach starken Wachstumsraten 2021 und 2022 wird im Jahr 2023 von einem normalen Wachstum (5%) ausgegangen. Eine ähnliche Entwicklung für 2023 wird auch in Deutschland erwartet, das ZVEI geht von einer weiterhin positiven Lage- und Erwartungsbeurteilung aus.

Prognose Suyin

Die Kunden von Suyin GmbH gehen weiterhin von einer starken Marktentwicklung aus, daher verzeichnet das Unternehmen eine laufend hohe Nachfrage in den bisher bedienten Segmenten.

Die Suyin GmbH geht für das Geschäftsjahr 2023 von einer positiven Rohertrags- und Ergebnisentwicklung über Vorjahresniveau aus. Die Auswirkungen aus dem Ukraine-Krieg, steigender Zinsen und Inflation sind nicht absehbar, können jedoch die Absatzentwicklung bei Suyin GmbH beeinflussen.

Bilanz

Aktiva

Gewinn- und Verlustrechnung

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2022

der SUYIN GmbH

1. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss der SUYIN GmbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt. Die größenabhängigen Befreiungen gemäß §§ 274a, 276 und 288 HGB wurden teilweise in Anspruch genommen.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine mittelgroße Kapitalgesellschaft.

1.1 Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht

2. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

2.1 Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear und degressiv vorgenommen.

Der Übergang von der degressiven zur linearen Abschreibung erfolgt in den Fällen, in denen dies zu einer höheren Jahresabschreibung führt.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die liquiden Mitteln sind mit dem Nennwert angesetzt.

Unter dem aktiven Rechnungsabgrenzungsposten werden Ausgaben vor dem Bilanzstichtag erfasst, die Aufwendungen für eine bestimmte Zeit nach dem Bilanzstichtag darstellen.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Der Jahresabschluss enthält auf fremde Währung lautende Sachverhalte, die in EUR umgerechnet wurden.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung sind mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Soweit der Kurs am Tage des Geschäftsvorfalles bei Forderungen darunter bzw. bei Verbindlichkeiten darüber lag, ist dieser angesetzt.

2.2 Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.

3. Angaben zur Bilanz

3.1 Anlagespiegel für die einzelnen Posten des Anlagevermögens

Die Geschäftsjahresabschreibung je Posten der Bilanz ist aus dem Anlagenspiegel zu entnehmen.

Die Sofortabschreibung geringwertiger Wirtschaftsgüter wird als Zugang und Abgang ausgewiesen. Die Geschäftsjahresabschreibung enthält damit diese Beträge nicht.

3.2 Angaben zu Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern

(§ 42 Abs. 3 GmbHG / § 264c Abs. 1 HGB)

Gegenüber den Gesellschaftern bestehen die nachfolgenden Rechte und Pflichten:

3.3 Forderungen mit Restlaufzeit größer 1 Jahr

Forderungen in Höhe von 13 T€ (Vorjahr: 14 T€) haben eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

3.4 Angaben und Erläuterungen zu Rückstellungen

Der Posten sonstige Rückstellungen beinhaltet insbesondere Rückstellungen für Tantiemen 109 T€ (Vorjahr: 116 T€), Rückstellungen für Boni 101 T€ (Vorjahr: 119 T€), Rückstellungen für Abschlusskosten 30 T€ (Vorjahr: 14 T€) und für sonstige Kosten 6 T€ (Vorjahr: 50 T€).

3.5 Aufgliederung der Verbindlichkeiten und Sicherungsrechte

Die nachfolgende Darstellung zeigt Restlaufzeiten der in der Bilanz aufgeführten Verbindlichkeiten.

3.6 Haftungsverhältnisse aus nicht bilanzierten sonstigen finanziellen Verpflichtungen

Neben den in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten bestehen die nachfolgend aufgeführten sonstigen finanziellen Verpflichtungen.

3.7 Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Aufwendungen aus der Währungsumrechnung bestehen in Höhe von 700 T€ (Vorjahr: 306) und Erträge in Höhe von 610T€ (Vorjahr: 455 T€).

4. Sonstige Angaben

4.1 Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer

Die nachfolgenden Arbeitnehmergruppen waren während des Geschäftsjahres im Unternehmen beschäftigt:

4.2 Namen der Geschäftsführer

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

4.3 Vorschlag bzw. Beschluss zur Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt in Übereinstimmung mit den Gesellschaftern die folgende Ergebnisverwendung vor:

Die Ergebnisverwendung wurde wie folgt beschlossen:

Der Jahresüberschuss beträgt 1.041.386,22 EUR.

Zur Ausschüttung ist ein Betrag von 500.000,00 EUR vorgesehen.

Auf neue Rechnung werden 1.755.082,34 EUR vorgetragen.

4.4 Unterschrift der Geschäftsführung

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 30.01.2024 festgestellt.

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die Suyin GmbH, Pfarrkirchen

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Suyin GmbH, Pfarrkirchen, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Suyin GmbH, Pfarrkirchen, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

• entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2022 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 und

• vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 S. 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d. h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

• identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da dolose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

• gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.

• beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

• ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

• beurteilen wir Darstellung, Aufbau und Inhalt des Jahresabschlusses insgesamt einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

• beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage des Unternehmens.

• führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.