ELTEC Elektronik AktiengesellschaftLiquidiert

ELTEC Elektronik Aktiengesellschaft

Mainz

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

Bilanz

Anhang für das Geschäftsjahr 2020

ELTEC Elektronik Aktiengesellschaft
Mainz

Allgemeine Angaben

Die ELTEC Elektronik Aktiengesellschaft, mit Sitz in Mainz, registriert beim Amtsgericht Mainz unter HRB 7038 ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 1 HGB. Größenabhängige Erleichterungen nach § 288 Abs. 1 HGB werden in Anspruch genommen.

Der vorliegende Jahresabschluss auf den 31. Dezember wurde nach den Vorschriften der §§ 242 ff. HGB unter Beachtung der ergänzenden Bestimmungen für Kapitalgesellschaften (§§ 264 ff. HGB) und des Aktiengesetzes erstellt.

Die Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung erfolgt nach dem Gesamtkostenverfahren.

Die dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2019 zugrunde liegenden Ansatz-, Bewertungs- und Ausweismethoden wurden beibehalten.

Angaben zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen
Als Anlagevermögen werden die Vermögensgegenstände ausgewiesen, die dazu bestimmt sind, dauernd dem Geschäftsbetrieb zu dienen. Die Vermögensgegenstände des Anlagevermögens werden mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten angesetzt. Dabei setzen sich die Herstellungskosten aus Materialeinzelkosten, den Fertigungseinzelkosten und Fertigungsgemeinkostenzuschlägen zusammen. Bei Vermögensgegenständen des Anlagevermögens, deren Nutzung zeitlich begrenzt ist, werden die Anschaffungs- oder Herstellungskosten um planmäßige Abschreibungen vermindert. Die Abschreibungsdauern orientieren sich an den steuerlichen Höchstsätzen der amtlichen AfA-Tabellen. Bei einer voraussichtlich dauernden Wertminderung werden die Vermögensgegenstände des Anlagevermögens mit dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt. Die Entwicklung des Anlagevermögens ist diesem Anhang als Anlage beigefügt.

Umlaufvermögen
Die Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens werden mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten oder mit dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt. Bei den Herstellungskosten werden lediglich die Materialeinzelkosten zzgl. Materialgemeinkosten angesetzt.

Aktive Rechnungsabgrenzungsposten
Als Rechnungsabgrenzungsposten sind auf der Aktivseite Ausgaben vor dem Abschlussstichtag ausgewiesen, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

Eigenkapital
Als Eigenkapital wird das von den Gesellschaftern eingezahlte Kapital (Grundkapital zuzüglich Kapitalrücklage) sowie das vom Unternehmen erwirtschaftete Kapital (Gewinnrücklagen, Gewinnvortrag/Verlustvortrag und Jahresüberschuss/ Jahresfehlbetrag bzw. Bilanzgewinn/ Bilanzverlust) bilanziert.

Rückstellungen
Rückstellungen werden für ungewisse Verbindlichkeiten und für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften gebildet und werden zum nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrag unter Berücksichtigung künftiger Preis- und Kostensteigerungen angesetzt. Rückstellungen mit einer Laufzeit von mehr als einem Jahr werden mit dem der Restlaufzeit entsprechenden Abzinsungszinssätzen gemäß § 253 Abs. 2 HGB abgezinst.

Verbindlichkeiten
Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag bilanziert.

Passiver Rechnungsabgrenzungsposten
Als Rechnungsabgrenzungsposten sind auf der Passivseite Einnahmen vor dem Abschlussstichtag ausgewiesen, soweit sie Ertrag für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

Währungsumrechnung

Forderungen und Verbindlichkeiten in Fremdwährung werden mit dem Devisenkassamittelkurs im Zugangszeitpunkt verbucht. Zum Bilanzstichtag findet eine Bewertung zum Devisenkassa­mittelkurs des Abschlussstichtags unter Beachtung des Anschaffungswertprinzips und des Realisationsprinzips statt. Auf fremde Währung lautende Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von bis zu einem Jahr werden am Abschlussstichtag zum Devisenkassamittelkurs umgerechnet.

Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen
Im Bereich der immateriellen Vermögensgegenstände haben wir die verbliebenen aktivierten Eigenleistungen für drei Produkte in Höhe von TEUR 44,7 außerplanmäßig abgeschrieben, weil die Produkte strategisch nicht mehr angeboten werden oder sie das Ende des Lebenszyklus erreicht haben.

Eigenkapital
Das Grundkapital der Gesellschaft beträgt € 1.980.628,29 (VJ € 1.980.628,29) und ist in 850.853 auf den Inhaber lautende nennwertlose Stückaktien zu je € 2,3278 eingeteilt. Die Kapitalrücklage beträgt € 1.203.678,81 (VJ € 1.203.678,81).

Verbindlichkeiten
Der am 1. Juli 2020 abgerufene und mit 3% p.a. verzinste KfW-Schnellkredit in Höhe von TEUR 500 hat eine Laufzeit von 10 Jahren und beinhaltet zwei tilgungsfreie Jahre. Die übrigen Verbindlichkeiten sind innerhalb eines Jahres nach dem Bilanzstichtag fällig.
Die Stille Beteiligung in Höhe von TEUR 200 (Vorjahr: TEUR 200) wird spätestens am
31. Dezember 2021 fällig.

Sonstige Angaben

Sonstige finanzielle Verpflichtungen
Der Gesamtbetrag der Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverträgen beträgt für das Jahr 2021
TEUR 150. Für Geschäftsjahre nach 2021 bestehen Verpflichtungens aus Miet- und
Leasingverträgen in Höhe von TEUR 387.

Anzahl der Arbeitnehmer

Im Geschäftsjahr 2020 wurden im Durchschnitt 33 Mitarbeiter beschäftigt.

Organe der Gesellschaft

Vorstand

Vorstand im Geschäftsjahr war 

Herr Peter Albert, Mainz, Dipl. Wirtschaftsingeneur, MBA

Auf die Angabe der Vorstandsbezüge wird unter Anwendung des § 286 Abs. 4 HGB
verzichtet.

Aufsichtsrat

Mitglieder des Aufsichtsrats waren:

Herr Andreas Kochhäuser, Stuttgart, Dipl.-Kaufmann, Vorsitzender

Herr Pieter van Halem, Kronberg am Taunus, Vorstand der Cornerstone Capital Verwaltungs AG, stellvertretender Vorsitzender

Herr Dr. Wilhelm Krüger, Trippstadt, Unternehmer, Diplom-Mathematiker

Konzernzugehörigkeit

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2020 wird in den Konzernabschluss der Deutsche Balaton Aktiengesellschaft, Heidelberg, einbezogen. Der Konzernabschluss der Deutsche Balaton Aktiengesellschaft wird auf deren Homepage sowie im Bundesanzeiger offengelegt werden.

Wesentliche Unsicherheiten im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie

Im Zusammenhang mit der weltweit verbreiteten Corona-Pandemie haben wir aufgrund der am
31. Januar 2021 vorliegenden Erkenntnisse und Anordnungen Vorkehrungen getroffen und Maßnahmen definiert, die aus heutiger Sicht bei unverändert finanziellen Rahmenbedingungen durch die Hausbanken und unveränderter Lieferbereitschaft ohne Projektverzögerungen seitens unserer Kunden, kein Risiko für den Fortbestand des Unternehmens darstellt. Sofern sich die Umstände auf der Lieferantenseite und/oder der Kundenseite massiv verändern, muss die Situation neu bewertet werden und könnte je nach Schwere der Auswirkung, den Fortbestand des Unternehmens unverschuldet gefährden.

Schlusserklärung zum Abhängigkeitsbericht

Die ELTEC Elektronik AG ist gemäß §§ 311 ff. AktG verpflichtet, einen Abhängigkeitsbericht über die Beziehungen zu den in Bezug auf die ELTEC Elektronik AG herrschenden Unternehmen und den mit diesen Unternehmen verbundenen Unternehmen aufzustellen. Im Rahmen der Schluss­erklärung zu diesem Abhängigkeitsbericht hat der Vorstand der ELTEC Elektronik AG folgende Erklärung abgegeben:

"Gemäß § 312 Abs. 3 AktG erklärt der Vorstand der Eltec Elektronik AG, dass die Gesellschaft im Berichtsjahr 2020 bei dem im vorstehenden Bericht über Beziehungen zu verbundenen Unternehmen aufgeführten vorgenommenen Rechtsgeschäft nach den Umständen, die in dem Zeitpunkt bekannt waren, in dem das Rechtsgeschäft vorgenommen wurde, eine angemessene Gegenleistung erhielt und dadurch nicht benachteiligt wurde.
Ergebnisverwendung und Aufstellung des Jahresabschlusses

Der Vorstand wird der Hauptversammlung vorschlagen, den Jahresüberschuss auf neue Rechnung vorzutragen. Der Jahresabschluss vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und den oben gemachten gesonderten Angaben ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage.

Mainz, den 31. Januar 2021

ELTEC Elektronik Aktiengesellschaft

_____________
gez. Peter Albert
Vorstand
  

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 16.03.2021 festgestellt.