CIRRUS International GmbHLiquidiert

CIRRUS International GmbH

Friedberg (Hessen)

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Bilanz 2010

Aktiva

JAHRESABSCHLUSS zum 31.12.2010

Anhang

Rechnungslegungsvorschriften

Die Gesellschaft unterliegt gemäß § 267 HGB den für kleine Kapitalgesellschaften maßgeblichen handelsrechtlichen Vorschriften. Die Rechnungslegungsvorschriften (§§ 242 ff., insbesondere 264 HGB) wurden unverändert zum Vorjahr angewendet.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren unverändert zum Vorjahr die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Vermögensgegenstände des Anlagevermögens wurden zu Anschaffungskosten oder Herstellungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen bewertet. Bei der Bemessung der Nutzungsdauern wurde auf die betrieblichen Erfahrungen abgestellt, die sich weitgehend mit den Angaben in den steuerlichen AfA-Tabellen decken. Bei der planmäßigen Abschreibung sind die Anschaffungskosten oder Herstellungskosten auf die Geschäftsjahre verteilt worden, in denen der Vermögensgegenstand voraussichtlich genutzt wird.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind zum Nennwert abzüglich angemessener Wertberichtigungen bewertet.

Die Umrechnung von Fremdwährungsforderungen bzw. -verbindlichkeiten erfolgte entweder zum Kurs des Transaktionstages oder zum niedrigeren bzw. höheren Kurs des Bilanzstichtages.

Die flüssigen Mittel wurden zum Nennwert bewertet.

Die Rückstellungen wurden nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung bemessen.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

Aufwendungen und Erträge des Geschäftsjahres sind unabhängig von den Zeitpunkten der entsprechenden Zahlungen im Jahresabschluss berücksichtigt worden.

Erläuterung der Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist als Anlage beigefügt. Als Bruttoanschaffungs- oder Herstellungskosten sind die historischen Werte angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die ausgewiesenen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben per 31. Dezember 2010 eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen sind grundsätzlich in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme angesetzt, alle bis zum Abschlussstichtag entstandenen und bis zum Tag der Bilanzaufstellung erkennbaren Risiken wurden berücksichtigt. Die Rückstellungen beinhalten im Wesentlichen Steuerrückstellungen in Höhe von € 4.837,00 sowie Jahresabschluss- und Prüfungskosten in Höhe von € 12.885,65.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben sämtlich eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr. Für die Verbindlichkeiten bestehen keine pfandrechtlichen Besicherungen.

Liquide Mittel

Die liquiden Mittel wurden zum Nennbetrag bewertet.

Erläuterung der Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse wurden durch Verkauf von Flugticket für die Strecke Frankfurt Chisinau (Moldawien) sowie durch die Vermittlung von Flugzeugverkäufen erzielt.

Ergänzende Erläuterungen zum Jahresabschluss

Mitarbeiter

Im Geschäftsjahr waren bei der Gesellschaft durchschnittlich 2 Mitarbeiter beschäftigt.

Sonstige Pflichtangaben

Gewinnverwendung

Im Geschäftsjahr 2010 erwirtschaftete die Gesellschaft einen Jahresüberschuss in Höhe von € 835.077,80. Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss auf neue Rechnung vorzutragen.

Sonstige Angaben

Geschäftsführer war im 2010

Auf die Angabe der Gesamtbezüge der Geschäftsführung wird gem. § 286 Abs. 4 HGB verzichtet.

Redepflicht

Entwicklungsbeeinträchtigende oder Bestandsgefährdende Tatsachen

Bei der Erstellung des Jahresabschlusses haben wir folgendes festgestellt, auf das wir im Rahmen unserer Redepflicht hinweisen:

Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag einen "Nicht durch Eigenkapital gedeckten Fehlbetrag" von T€ 2.337,4 aus und ist somit bilanziell überschuldet. Dennoch erfolgen der Ansatz und die Bewertung der Vermögenswerte und Schulden durch die Geschäftsführung unter Fortführungsgesichtspunkten, da folgende Maßnahmen zur Abwendung der Überschuldung und Sicherstellung der Zahlungsfähigkeit der Gesellschaft durchgeführt wurden:

Herr Victor Tsopa hat mit Erklärung vom 31. Dezember 2003, vom 5. Oktober und vom 6. Oktober 2004 drei Bürgschaften in einer Gesamthöhe von T€ 2.000 zur Begleichung der Verbindlichkeiten gegenüber der CIRRUS Airlines Luftfahrtgesellschaft mbH übernommen.

Die CIRRUS Airlines Luftfahrtgesellschaft mbH hat in dem mit der Gesellschaft geschlossenen Geschäftsbesorgungsvertrag für den Fall der Eröffnung des Insolvenzverfahrens oder Abweisung eines solchen Verfahrens mangels Masse bei der CIRRUS International GmbH den Erlass ihrer sämtlichen gegenüber der Berichtsgesellschaft bestehenden Forderungen erklärt. Diese Forderungen der CIRRUS Airlines Luftfahrtgesellschaft mbH belaufen sich zum Bilanzstichtag auf T€ 2.484,5.