Quinn Chemicals GmbH

Quinn Chemicals GmbH

Leuna

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2012

Bilanz zum 31. Dezember 2012

AKTIVA

Anhang für das Geschäftsjahr 2012

I. Allgemeines

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2012 der Quinn Chemicals GmbH, Leuna, wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) unter Beachtung des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung (GmbHG) aufgestellt. Es wurden die gesetzlich vorgeschriebenen Angaben und Erläuterungen für kleine Kapitalgesellschaften im Sinne des HGB beachtet.

Die maßgeblichen handelsrechtlichen Ansatz-, Ausweis- und Bewertungsvorschriften wurden beachtet.

Größenabhängige Erleichterungen gemäß § 274a und § 288 Satz 1 HGB sind in Anspruch genommen worden.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Grundsatz der Unternehmensfortführung

Im Jahr 2013 wurde von der Gesellschafterin beschlossen, dass Projekt in Leuna nicht mehr fortzuführen. Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2012 wurde auf Basis einer ordentlichen Abwicklung des Projektes aufgestellt. Die Geschäftsführung geht davon aus, dass sich die voraussichtlich erzielbaren Veräußerungswerte für das Anlagevermögen im Jahresabschluss widerspiegeln. Die Geschäftsführung agiert unter der Annahme einer ordentlichen Geschäftsabwicklung der Gesellschaft.

Anlagevermögen

Die Gegenstände des Anlagevermögens werden grundsätzlich mit ihren Anschaffungs- oder Herstellungskosten aktiviert und unter Berücksichtigung der fehlenden Fortführung des Projektes mit zu erzielenden Veräußerungswerten bewertet.

Die Vermögensgegenstände des Anlagevermögens werden, soweit sie bereits genutzt werden, unter Berücksichtigung der steuerlich zulässigen Nutzungsdauern linear abgeschrieben.

Auf das Anlagevermögen ist im Geschäftsjahr 2012 eine Zuschreibung i.H.v. insgesamt € 3,1 Mio. (Vj.: außerplanmäßige Abschreibung i.H.v. insgesamt rd. € 0,3 Mio.) vorgenommen worden.

Geringwertige Wirtschaftsgüter im steuerrechtlichen Sinne wurden im Jahr der Anschaffung gemäß § 6 Abs. 2 EStG sofort abgeschrieben.

Für geringwertige Wirtschaftsgüter im Sinne von § 6 Abs. 2a EStG des Jahres 2009 wurde ein Sammelposten gebildet.

Umlaufvermögen

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände wurden grundsätzlich zu ihren Nominalwerten bewertet.

Rückstellungen und Verbindlichkeiten

Die Rückstellungen wurden in Höhe der Beträge gebildet, die nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung zur Deckung aller erkennbaren Risiken voraussichtlich benötigt werden.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Rückzahlungsbeträgen angesetzt. Währungsumrechnung

Erträge und Aufwendungen sowie Forderungen und Verbindlichkeiten in Fremdwährung werden grundsätzlich zum Stichtagskurs bewertet.

III. Erläuterungen zur Bilanz

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Von den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben T€ 203 (Vj.: T€ 203) eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Eigenkapital

Bei der Kapitalrücklage handelt es sich um andere Zuzahlungen i.S.d. § 272 Abs. 2 Nr. 4 HGB.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

IV. Sonstige Angaben

Geschäftsführung

Herr Paul John O'Brien, Meath/Irland - Geschäftsführer

Der Geschäftsführer hat keine Bezüge von der Gesellschaft erhalten.

Konzernabschluss und Angaben zum Mutterunternehmen nach § 285 Nr. 14 HGB

Die Quinn Chemicals Leuna GmbH, Leuna gehört über die Quinn Chemicals Ireland Ltd., Cavan/Ireland, zum Konsolidierungskreis der Gortmullan Holdings Ltd., Belfast/Northern Ireland, die für den kleinsten und größten Kreis von Unternehmen einen Konzernabschluss aufstellt und in den der Jahresabschluss unserer Gesellschaft einbezogen wird. Die Offenlegung des Konzernabschlusses erfolgt am Sitz des Mutterunternehmens in Belfast.

Als verbundene Unternehmen im Sinne des § 271 Abs. 2 HGB gelten mithin alle Unternehmen, die in den Konzernabschluss der Gortmullan Holdings Ltd. einbezogen werden.

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2012 wurde am 26. Juni 2013 festgestellt.