DoKaSch TEMPERATURE SOLUTIONS GmbH

DoKaSch TEMPERATURE SOLUTIONS GmbH

Kelsterbach

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Lagebericht

Inhaltsverzeichnis

1. Grundlagen des Unternehmens

1.1 Geschäftsmodell und Unternehmensstrategie

1.2 Leistungsindikatoren

2. Wirtschaftsbericht

2.1 Gesamtwirtschaftliche und branchenspezifische Rahmenbedingungen des Geschäftsjahres 2022

2.2 Ertragslage

2.3 Vermögens- und Finanzlage

2.4 Gesamtaussage zur Lage des Unternehmens

3. Risiko- und Chancenbericht, Prognose

3.1 Risiko- und Chancenbericht

3.2 Prognosebericht

1. Grundlagen des Unternehmens

1.1 Geschäftsmodell und Unternehmensstrategie

Die DoKaSch TEMPERATURE SOLUTIONS GmbH (nachfolgend DoKaSch-TS genannt) wurde 2012 als 100 %-iges Tochterunternehmen der DoKaSch GmbH Air Cargo Equipment + Repair zur Vermarktung der DoKaSch-Kühlcontainer gegründet und nahm im Laufe des Jahres 2013 den operativen Betrieb auf.

Die DoKaSch-TS fokussiert sich dabei auf die Vermarktung der neuesten Generation sogenannter aktiv temperaturgeregelter, vollklimatisierter Air Cargo Kühlcontainer unter der Bezeichnung Opticooler.

Die DoKaSch-TS betreibt eine stetig wachsende Flotte an Opticoolern und hat das am Markt etablierte Vertriebskonzept adaptiert; Opticooler werden ausschließlich sendungsbezogen an internationale Fluggesellschaften oder global agierende Luftfracht-Spediteure vermietet. Dazu hat DoKaSch-TS mit einer Reihe namhafter Fluggesellschaften Rahmenverträge abgeschlossen, die es den Verladern ermöglichen, den Opticooler für deren Sendungen weltweit anzumieten und alle relevanten Destinationen weltweit zu erreichen.

Endkunde/Verlader ist im Wesentlichen die produzierende und exportierende pharmazeutische Industrie, die den Opticooler im Vorfeld qualifiziert, validiert und für den weltweiten Einsatz freigibt.

Ziel der DoKaSch-TS ist es, die Positionierung als Top-Qualitätsanbieter weltweit zu festigen und durch den Ausbau der vertrieblichen und operativen Präsenz in den relevanten Exportmärkten in Europa, Nordamerika und Asien den Marktanteil der Opticooler weiter zu steigern.

Die Finanzstrategie ist auf nachhaltiges und organisches Wachstum bei kontinuierlicher Profitabilität durch striktes Kostenmanagement und der Wahrung der finanziellen Stabilität ausgerichtet.

1.2 Leistungsindikatoren

Der wirtschaftliche Erfolg des Unternehmens basiert einerseits auf der sehr hohen Zuverlässigkeit des Kühlcontainers Opticooler an sich und der daraus resultierenden Akzeptanz und Reputation bei den großen Unternehmen der globalen Pharmaindustrie, sowie andererseits auf dem globalen Airline-Netzwerk und einer Reihe von Container-Depots in Europa, USA und Asien, das kontinuierlich ausgebaut wird.

Die Konzentration auf den Opticooler als Produkt und die Kühllogistik der Pharmaindustrie als Zielkunde erlaubt eine schlanke Organisation und eine klare Fokussierung in die Bereiche Vertrieb und Operation.

Die enge Verzahnung mit der DoKaSch GmbH Air Cargo Equipment + Repair bei der Produktion, Produktentwicklung und den vollständig innerhalb der Gruppe erbrachten technischen Service (Wartung/Reparaturen/Upgrades) führen zu schnellen Entscheidungen, unmittelbarem Durchgriff auf alle Prozesse und einem nachhaltig hohen Qualitätsniveau.

Hiervon profitieren alle Kundensegmente, da die DoKaSch-TS schnell auf individuelle Anforderungen oder Veränderungen reagieren kann.

Als finanzieller Leistungsindikator dient das EBIT (Gewinn vor Zinsen und Ertragsteuern), um die Profitabilität des Unternehmens zu messen und zu steuern

2. Wirtschaftsbericht

2.1 Gesamtwirtschaftliche und branchenspezifische Rahmenbedingungen des Geschäftsjahres 2022

Gesamtwirtschaftliche Verhältnisse

Die wirtschaftliche Entwicklung war im Berichtsjahr weltweit durch den Ukraine-Krieg sowie die Auswirkungen der Coronakrise geprägt. Nachdem die Weltwirtschaft im Jahr 2021 aufgrund der Erfolge bei der Eindämmung der Corona-Pandemie um 5,8% gestiegen war, ist sie im Jahr 2022 insbesondere aufgrund der Preissteigerungen, vor allem im Energiesektor, nur noch um 3,3% gewachsen. Dieses Wachstum betraf alle globalen Regionen, in Europa stieg die Wirtschaftsleistung um 3,5% und in Nordamerika um 2,1%, wobei in Deutschland nur ein Wachstum von 1,8% zu verzeichnen gewesen war.

Der durchschnittliche Wechselkurs zum US-Dollar lag 2022 um rund 11% unterhalb des Vorjahresniveaus. Die weltweite Inflationsrate ist von 4,7% im Vorjahr auf durchschnittlich 8,7% in 2022 angestiegen, aufgrund der Leitzinserhöhungen der Notenbanken sind die Zinsen sowohl im kurzfristigen als auch im langfristigen Bereich im Vergleich zum Vorjahr stark angestiegen.

Der deutsche Arbeitsmarkt war 2022 durch eine steigende Zahl an Erwerbstätigen bei rückläufiger Zahl der Arbeitslosen geprägt. Die Nachfrage nach Arbeitskräften war nach wie vor hoch.

Wettbewerbs- und Marktverhältnisse in der Branche

Der Markt für Luftfracht bewegt sich trotz leichten Rückgangs in 2022 auf historisch hohem Niveau. So war im Jahr 2022 laut IATA gegenüber dem Vorjahr ein Rückgang des Luftfrachtaufkommens in Höhe von 8%, gemessen in Fracht-Tonnenkilometern, zu verzeichnen gewesen. Dagegen sind laut IATA die Durchschnittserlöse im weltweiten Luftfrachtverkehr um 7,2% gestiegen, wobei die Steigerung insbesondere auf die erste Jahreshälfte zurückzuführen ist, im zweiten Halbjahr war eine Normalisierung der Frachtraten zu verzeichnen. Letzteres ist auch dadurch begründet, dass aufgrund der zunehmenden Anzahl an Passagierflügen auch wieder Frachtkapazitäten in diesen Flugzeugen zur Verfügung stehen. Die Nachfrage im Bereich Luftfracht ist anhaltend stark, Insgesamt liegen die Durchschnittserlöse 2022 um 103% über dem Vorkrisenniveau.

Trotz hoher Markteintrittsbarrieren in den Markt für Kühlcontainer, aufgrund strenger luftfahrtrechtlicher Zulassungsverfahren und Qualifizierungen, entwickelt sich ein verstärkter Wettbewerb durch neue Marktteilnehmer und Verpackungslösungen in diesem Segment, dem sich die DoKaSch-TS mit innovativen Weiterentwicklungen der Kühlcontainer Opticooler sowie der Mietservices erfolgreich stellte.

2.2 Ertragslage

Umsatz- und Ertragsentwicklung

Es wurde im Vergleich zum Vorjahr ein um T€ 6.379 höheres Rohergebnis erzielt. Ursächlich hierfür waren sowohl eine Steigerung der Umsatzerlöse um 36,8 %, als auch eine gesunkene Materialaufwandsquote.

Die höheren Personalkosten sind im Wesentlichen auf eine gestiegene Anzahl an Angestellten sowie erfolgte Gehaltssteigerungen im Berichtsjahr zurückzuführen.

Aufgrund der in den Vorjahren sowie der im Geschäftsjahr erfolgten stetig gestiegenen Investitionen in das Anlagevermögen, insbesondere in die Kühlcontainer Opticooler, nahmen die Abschreibungen um T€ 841 zu.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen nahmen um T€ 737 ab. Grund hierfür war im Vorjahr eine Belastung durch einen Sondereffekt in Form von weiterbelasteten Aufwendungen. Ohne diesen Effekt im Vorjahr ergäbe sich eine Erhöhung der sonstigen betrieblichen Aufwendungen um T€ 507.

Für das Geschäftsjahr 2022 weist die Gesellschaft einen Jahresüberschuss nach Steuern in Höhe von T€ 8.951 aus.

Auftragsentwicklung (Absatzmärkte)

Im Geschäftsjahr 2022 wurden erneut Opticooler bei der DoKaSch GmbH für die DoKaSch-TS bestellt und produziert und auf dem internationalen Markt platziert. Mit der erweiterten Containerflotte konnten die Vermietungen gegenüber dem Vorjahr wieder erheblich gesteigert werden.

Die Verfügbarkeit der Container für Mietkunden blieb konstant auf sehr hohem Niveau. Das weltweite Airline-Netzwerk konnte durch den Abschluss weiterer Rahmenmietverträge mit international operierenden Fluggesellschaften auch 2022 weiter ausgebaut werden.

Die intensive Kundenpflege und die stetige Weiterentwicklung der Kundenbeziehungen sowie die Akquisition neuer Kunden weltweit trägt dazu bei, unsere Marktposition zu stärken und auszubauen.

2.3 Vermögens- und Finanzlage

Kapitalstruktur und Vermögen

Die Gesellschaft weist zum aktuellen Bilanzstichtag ein Eigenkapital in Höhe von rund 22,7 Mio. € aus. Aufgrund einer im Berichtsjahr erfolgten Ausschüttung von T € 3.000 und dem im Geschäftsjahr erzielten Jahresüberschuss von T€ 8.951 hat sich das Eigenkapital um T€ 5.951 erhöht.

Die Eigenkapitalquote ist trotz des gestiegenen Jahresüberschusses bei einer um T€ 8.400 höheren Bilanzsumme von 80,3 % auf 77,6 % gefallen.

Das Fremdkapital im Geschäftsjahr 2022 hat sich im Wesentlichen durch gestiegene Steuerrückstellungen und gestiegene Verbindlichkeiten aus Steuern in den sonstigen Verbindlichkeiten erhöht.

Die flüssigen Mittel sind gegenüber dem vorherigen Bilanzstichtag um T€ 8.476 auf nunmehr T€ 15.078 angewachsen.

Der Anteil des Anlagevermögens an der Bilanzsumme (Anlagenintensität) beträgt 26,1 % (Vorjahr: 37,2 %).

Investitionen

Insgesamt wurden im Jahr 2022 Investitionen in das Sachanlagevermögen in Höhe von T€ 3.073 getätigt. Die Investitionen betrafen hauptsächlich Investitionen in den eigenen Vermietpool an aktiven Kühlcontainern Opticooler sowie in Büro- und Geschäftsausstattung. Daneben erfolgte im Finanzanlagevermögen eine Erhöhung der sonstigen Ausleihungen um T€ 3.

Cash-flow

Die Gesellschaft war stets in der Lage, ihren Zahlungsverpflichtungen nachzukommen.

2.4 Gesamtaussage zur Lage des Unternehmens

Die Geschäftsleitung der DoKaSch TEMERATURE SOLUTIONS GmbH beurteilt den Geschäftsverlauf des Jahres 2022 positiv. Die Entwicklung des Jahresüberschusses lag deutlich über den Erwartungen.

3. Risiko- und Chancenbericht, Prognose

3.1 Risiko- und Chancenbericht

Die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen werden neben dem bereits bestehenden Wachstumsrisiko in Form eines zunehmenden globalen Protektionismus nach wie vor noch durch Konjunkturrisiken geprägt, die sich aus gestiegener Inflation und der Reaktion der Notenbanken darauf in Form von Zinserhöhungsschritten ergeben. Hinzu kommen Risiken für die globale Weltwirtschaft, die sich aus dem weiterhin schwelenden Ukraine-Konflikt und aus den nachfolgend ausgelösten Sanktionen und Einschränkungen ergeben. Zudem besteht das Risiko der Ausweitung dieses lokalen Konflikts. Daraus können sich deutliche Einschränkungen für den globalen Welthandel sowie Risiken betreffend Verfügbarkeit und Preiseentwicklung von benötigten Rohstoffen und Energieträgern ergeben.

Chancen und Risiken werden durch die Mitarbeiter und das Management der DoKaSch TEMERATURE SOLUTIONS GmbH im Rahmen der täglichen Prozesse und durch Marktbeobachtung identifiziert und fließen in die Strategie- und Planungsprozesse mit ein. Aufgrund der flachen Hierarchie findet ein regelmäßiger Austausch auf allen Unternehmensebenen statt.

Für die Gesellschaft bestehen Marktrisiken grundsätzlich in Form von Fremdwährungsrisiken sowie Beschaffungsrisiken. Es besteht ein Beschaffungsrisiko im Hinblick auf die Preisentwicklung der zur Leistungserbringung notwendigen bezogenen Leistungen (Frachtleistungen, Reparaturleistungen, etc.). Durch die extrem hohen Luftfrachtraten kann es zu ungeplanten höheren Aufwänden für Container-Positionierungen kommen. Das Fremdwährungsrisiko aus Wechselkursdifferenzen ist gering, da sowohl auf Kunden- als auch auf Lieferantenseite der Großteil der Geschäfte in Euro abgewickelt werden. Wesentliche Geschäftsvorfälle in Fremdwährung werden einzeln hinsichtlich ihres inhärenten Risikos beurteilt.

Ein weiteres Risiko könnten Beeinträchtigungen und Verwerfungen bei dem zur Verfügung stehenden Angebot an Luftfrachtkapazitäten sowie Beschränkungen bei den nutzbaren Lufträumen sein. Dadurch kann es zu steigenden Luftfrachtraten mit den entsprechenden Kostensteigerungen kommen.

Zudem könnten sich für die Gesellschaft Liquiditätsrisiken ergeben, wenn die Gesellschaft nicht in der Lage sein sollte, die insbesondere kurzfristig notwendigen Finanzmittel zu beschaffen, um finanzielle Verpflichtungen einzuhalten, die sich insbesondere im Zusammenhang mit der Containerbereitstellung ergeben. Diesem Risiko wird im Rahmen Risikomanagementsystems der DoKaSch-TS in enger Zusammenarbeit mit dem DoKaSch-Gruppencontrolling durch eine vorausschauende Überwachung der Liquidität begegnet.

Die von der Gesellschaft verwendeten Finanzinstrumente sind im Wesentlichen Guthaben bei Kreditinstituten, sowie Forderungen und Verbindlichkeiten. Forderungen werden innerhalb der vereinbarten Fristen gezahlt. Die Einhaltung der Zahlungsziele wird permanent überwacht und analysiert, um Ausfallrisiken bestmöglich vorzubeugen. Verbindlichkeiten werden innerhalb der vereinbarten Zahlungsfristen ausgeglichen. Soweit bei finanziellen Vermögenswerten Ausfallsrisiken erkennbar sind, werden entsprechende Wertberichtigungen vorgenommen. Die laufende Liquidität hat DoKaSch-TS durch konsequentes und gezieltes Flotten- und Kostenmanagement und den weiteren Aufbau von Liquiditätsreserven gesichert. Dies eröffnet dem Unternehmen Chancen und Möglichkeiten, flexibel und unabhängig zu agieren und bei Bedarf schnell zu reagieren.

Risiken im allgemeinen Geschäftsbetrieb bestehen aufgrund der globalen Vermietungsaktivität und des Betriebs von Container-Depots in verschiedenen Märkten weltweit in der Veränderung der lokalen rechtlichen und steuerlichen Rahmenbedingungen und Regularien. Dies könnte den operativen Betrieb im entsprechenden Markt erschweren bzw. wirtschaftlich beinträchtigen.

Aufgrund der hohen Werte der transportieren Pharmazeutika besteht ein gewisses Haftungsrisiko bei einer Fehlfunktion der Klimatisierung des Containers, das einerseits durch eine intensive vorbeugende Wartung der Container und andererseits durch vertragliche Haftungsbegrenzungen in den Rahmenmietverträgen so gering wie möglich gehalten wird.

Darüber hinaus besteht ein gewisses Verfügbarkeitsrisiko, wenn Container nicht wie geplant für Vermietungen bereitgestellt werden können. Dies könnte aufgrund verzögerter Wartung wegen Ersatzteilengpässen, durch verzögerte Rückpositionierungen von Leercontainern nach Vermietungen, oder aufgrund von Personalengpässen in DoKaSch-Wartungsbetrieben eintreten. Den Risiken wird durch Reserven in der Containerflotte sowie einer vorausschauenden Planung und Personalakquise entgegengewirkt.

Weitere wirtschaftliche und rechtliche Bestandsgefährdungspotentiale und sonstige Risiken mit besonderem Einfluss auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage sind derzeit nicht explizit vorhanden.

Chancen sehen wir im weiteren Ausbau und profitablen Wachstum der Containervermietungen durch Gewinnung von Neukunden und Mengensteigerungen bei Bestandskunden. Beim interkontinentalen Transport von gekühlten Pharmazeutika rechnen wir weiterhin mit einem deutlichen Wachstum. Wir gehen daher auch weiterhin davon aus mit dem Markt zu wachsen. Auch sehen wir noch erhebliches Potential zur Steigerung unseres Marktanteils. Weitere Marktchancen ergeben sich in der Verbesserung unserer Wettbewerbssituation durch die Digitalisierung und kontinuierliche technische Weiterentwicklung der Container sowie in unserer internationalen Expansion in alle wesentlichen Exportmärkte und der damit einhergehenden Möglichkeit, die Containerbewegungen weltweit besser zu vernetzen.

3.2 Prognosebericht

Vor dem Hintergrund der dynamischen Entwicklung des Ukraine-Konflikts sowie der damit verbundenen Sanktionen und Auswirkungen ist eine verlässliche Einschätzung der künftigen weltwirtschaftlichen Entwicklung nicht möglich.

Für 2023 wird ein weltweites Wachstum von nur noch bis zu 2,8 % erwartet, allerdings behaftet mit Unsicherheiten aufgrund des weiterhin bestehenden Ukraine-Konflikts und hinsichtlich der Auswirkungen der Maßnahmen der Notenbanken zur Bekämpfung der Inflation. Trotz Ausbleibens der erwarteten Engpässe bei der Energieversorgung ist weiterhin mit hohen Energiepreisen zu rechnen. Für 2023 wird aufgrund der Zunahme der Normalisierung der zuletzt gestörten Lieferketten, insbesondere auf dem Seeweg, eine leicht rückläufige Entwicklung des Luftfrachtverkehrs, bezogen auf die weltweit verkauften Frachttonnenkilometer, erwartet.

Vor diesem Hintergrund ist auch mit einem Rückgang der Durchschnittserlöse im Luftfrachtgeschäft zu rechnen, jedoch mit regional erheblichen Unterschieden. So hat sich der Flugverkehr auf dem Nordatlantik gegenüber 2019 (Vor-Corona) wieder weitgehend normalisiert, der China-Verkehr ist jedoch noch sehr deutlich unter dem Niveau von 2019.

Im speziellen Segment der aktiven Pharma-Cool-Chain erwarten wir eine weiter steigende Nachfrage nach hochwertigen Transportlösungen.

Dafür sind unverändert langfristige Faktoren maßgeblich:

ä Die Nachfrage nach hochwertigen Therapien für die wachsenden Mittelschichten in den "emerging Markets" wird weiter steigen.

ä Ein Großteil aller heute (und zukünftig) in Entwicklung befindlicher Medikamente wird temperatursensitiv sein und entsprechende Transportlösungen erfordern.

ä Der Trend zur Globalisierung in der Pharmaindustrie wird nach unserer Einschätzung anhalten, trotz einiger Deglobalisierungstendenzen.

Basierend auf diesen Einschätzungen und unserer weiteren geographischen Expansion erwarten wir in 2023 einen Umsatz von ca. 42 Mio. EUR im Unternehmen und ein Ergebnis vor Steuern von rund 10 Mio. EUR.

Auch künftig wird die Weiterentwicklung des Opticoolers in Zusammenarbeit mit der Muttergesellschaft sowie die Entwicklung neuer Produkte und die Erschließung neuer Absatzmärkte weiter vorangetrieben. Vorrangig hierbei ist, möglichst schnell und flexibel auf Veränderungen des Marktes reagieren und erforderliche Maßnahmen ergreifen zu können. Im besonderen Fokus steht dabei die Digitalisierung der Container und die weitere internationale Expansion.

Die Geschäftsleitung der DoKaSch-TS geht davon aus, dass das Unternehmen die sich zukünftig wieder bietenden Chancen des Marktes erfolgreich nutzen kann, ohne dabei unverhältnismäßig hohe Risiken eingehen zu müssen. Aufgrund der stabilen Ausgangssituation sowie des positiven Marktausblicks sieht die Geschäftsleitung den Fortbestand und die weitere Entwicklung der DoKaSch-TS als nicht gefährdet an.

Bilanz

Aktiva

Gewinn- und Verlustrechnung

Anhang

I. Allgemeine Angaben zum Unternehmen

Der vorliegende Jahresabschluss wurde nach den Vorschriften des HGB und des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Die DoKaSch TEMPERATURE SOLUTIONS GmbH ist eine mittelgroße Kapitalgesellschaft i. S. v. § 267 Abs. 2 HGB.

Die Gliederung der Bilanz erfolgt in der nach § 266 HGB für Kapitalgesellschaften vorgeschriebenen Form und die der Gewinn- und Verlustrechnung nach § 275 Abs. 2 HGB (Gesamtkostenverfahren).

Größenabhängige Erleichterungen bei der Aufstellung des Jahresabschlusses wurden teilweise in Anspruch genommen.

Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht:

II. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

1. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Das Anlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.

Die immateriellen Vermögensgegenstände werden über eine Nutzungsdauer von 1 bis 5 Jahren abgeschrieben.

Die Nutzungsdauern des Sachanlagevermögen liegen für Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten, einschließlich der Bauten auf fremden Grunstücken bei 10 Jahren sowie für die anderen Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung zwischen 1 und 13 Jahren.

Das Finanzanlagevermögen ist zu Anschaffungskosten angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt.

Die flüssigen Mittel sind zum Nennwert angesetzt.

Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten enthält Ausgaben für zukünftige Geschäftsjahre.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle bekannten Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Der Jahresabschluss enthält auf fremde Währung lautende Sachverhalte, die in Euro umgerechnet wurden. Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung sind mit dem Devisenkassamittelkurs gem. § 256a HGB am Bilanzstichtag bewertet.

III. Angaben zur Bilanz

1. Anlagenspiegel

Die Entwicklung des Anlagevermögens und die Geschäftsjahresabschreibung je Posten der Bilanz ist aus dem nachfolgendem Anlagenspiegel zu entnehmen.

2. Mitzugehörigkeitsvermerke

Einzelne Sachverhalte können im vorliegenden Gliederungsschema mehreren Bilanzposten zugeordnet werden. Aus Gründen der Klarheit und Übersichtlichkeit wird dazu folgende Erläuterung gegeben:

Die Mitzugehörigkeitsvermerke betreffen folgende Posten und Sachverhalte:

Die Forderungen gegen verbundenen Unternehmen bestehen in Höhe von € 43.936,36 (Vorjahr: € 149.034,98) aus sonstigen Vermögensgegenständen und in Höhe von € 455.408,11 (Vorjahr: 0,00) aus Forderungen aus Lieferungen und Leistungen. Diese bestehen gegenüber der Gesellschafterin.

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten Forderungen gegen verbundene Unternehmen in Höhe € 1.950,64 (Vorjahr: € 3.664,59).

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen enthalten Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von € 0,00 (Vorjahr:€ 461.809,88); diesen bestanden im Vorjahr gegenüber der Gesellschafterin.

3. Gesamtbetrag der gesicherten Verbindlichkeiten

Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten, die durch Pfandrechte oder ähnliche Rechte gesichert sind, beträgt € 0,00 (Vorjahr: € 358.000).

4. Angaben zu den Restlaufzeiten

Die Forderungen haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr. Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

IV. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Von den sonstigen Zinsen und ähnlichen Erträge entfallen T€ 0 (Vorjahr: T€ 2) auf verbundene Unternehmen.

In den sonstigen betrieblichen Erträge sind T € 135 peridenfremde Erträge enthalten.

V. Sonstige Angaben

1. Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer

Die durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer betrug 18 und beinhaltete 15 kaufmännische Angestellte und 3 studentische Aushilfen.

2. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die Mietverpflichtungen sowie die Verpflichtungen aus Leasingverhältnissen betragen insgesamt T€ 2.930 bis zum Jahr 2025.

Im Einzelnen beinhalten diese Verpflichtungen folgende Sachverhalte:

3. Mitglieder der Geschäftsführung

Geschäftsführer der Gesellschaft im abgelaufenen Geschäftsjahr waren:

Herr Andreas Seitz, Bad Homburg, kaufmännischer Geschäftsführer

Herr Akin Demir, Helferskirchen, technischer Geschäftsführer.

4. Vorgänge von besonderer Bedeutung

Bezüglich der Auswirkungen des weiterhin bestehenden Ukraine-Konflikts und den dadurch ausgelösten Sanktionen und Einschränkungen verweisen wir auf unsere Angaben im Lagebericht. Weitere Vorgänge von besonderer Bedeutung haben sich nach Schluss des Geschäftsjahrs nicht ergeben.

5. Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführer schlagen vor, den Jahresüberschuss auf neue Rechnung vorzutragen.

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 30.10.2023 festgestellt.

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

In dem vorstehenden, zur Offenlegung verkürzten Jahresabschluss wurden die größenabhängigen Erleichterungen nach § 327 HGB in Anspruch genommen. Zu dem vollständigen Jahresabschluss wurde folgender Bestätigungsvermerk erteilt:

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die DoKaSch TEMPERATURE SOLUTIONS GmbH

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der DoKaSch TEMPERATURE SOLUTIONS GmbH - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der DoKaSch TEMPERATURE SOLUTIONS GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

• entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2022 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 und

• vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen/dolosen Handlungen oder Unrichtigkeiten/Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

• identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher- beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

• gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.

• beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

• ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

• beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

• beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.

• führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.