C-RAD GmbH

C-RAD GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Bilanz

Anhang

I. Grundsätzliches zum Jahresabschluss

Die C-RAD GmbH mit Sitz in Berlin ist im Handelsregister beim Amtsgericht Charlottenburg unter der Nummer HRB 142536 B eingetragen.

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) und der einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft i. S. des § 267 HGB. Die Aufstellungserleichterungen des HGB für kleine Kapitalgesellschaften i. S. des § 267 Abs. 1 HGB wurden teilweise in Anspruch genommen.

Das Geschäftsjahr entspricht dem Kalenderjahr, die Vorjahreszahlen sind grundsätzlich vergleichbar.

Der nicht durch Eigenkapital gedeckte Fehlbetrag des Vorjahres in Höhe von EUR 3.034,47 wurde erwartungsgemäß durch einen erwirtschafteten Jahresüberschuss in Höhe von EUR 116.353,89 kompensiert.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Bei der Bilanzierung und Bewertung wurde von der Going-Concern-Prämisse ausgegangen.

Zur Bewertung der einzelnen Vermögens- und Schuldposten bemerken wir Folgendes:

Die Gegenstände des Sachanlagevermögens werden, soweit entgeltlich erworben, zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten vermindert um planmäßige nutzungsbedingte Abschreibungen angesetzt. Die Nutzungsdauern betragen zwischen drei und fünf Jahren.

Für Anlagegüter mit einem Netto-Einzelwert von weniger als EUR 800,00 wurde die steuerlich zulässige Sofortabschreibung aus Vereinfachungsgründen in die Handelsbilanz übernommen. Die Zugänge an geringwertigen Wirtschaftsgütern im Berichtsjahr in Höhe von TEUR 2 sind insgesamt von untergeordneter Bedeutung.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, Forderungen gegen verbundene Unternehmen sowie sonstige Vermögensgegenstände sind mit ihren Anschaffungskosten angesetzt. Einzelwertberichtigungen waren im Berichtsjahr nicht vorzunehmen.

Liquide Mittel sind mit dem Nennbetrag bewertet.

Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten beinhaltet Ausgaben vor dem Bilanzstichtag, die als Aufwendungen für eine bestimmte Zeit danach zu erfassen sind.

Das gezeichnete Kapital ist mit dem Nennbetrag und in Übereinstimmung mit dem Ausweis im Gesellschaftsvertrag und Handelsregister ausgewiesen.

Das gezeichnete Kapital beträgt EUR 475.000,00 und ist vollständig eingezahlt.

Die Rückstellungen sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt worden und berücksichtigen alle am Bilanzstichtag erkennbaren passivierungspflichtigen Risiken in angemessener Höhe.

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von EUR 198.755,00 enthalten Aufwendungen für ausstehende Rechnungen, Personalkosten sowie Kosten für die Jahresabschlusserstellung.

Die Verbindlichkeiten wurden mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Verbindlichkeiten aus Steuern betragen zum Bilanzstichtag EUR 91.211,09 (Vj.: EUR 56.341,58). Diese resultieren aus Lohn- und Kirchensteuerverbindlichkeiten sowie Verbindlichkeiten aus der Umsatzsteuer. Zum Bilanzstichtag bestehen Verbindlichkeiten im Rahmen sozialer Sicherheit in Höhe von EUR 3.839,42 (Vj.: EUR 0,00).

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von EUR 2.692.457,52 (Vj.: EUR 1.061.466,19) resultieren in Höhe von EUR 2.662.684,52 (Vj.: EUR 430.896,19) aus Liefer- und Leistungsbeziehungen und in Höhe von EUR 29.773,00 (Vj.: EUR 630.570,00) aus aufgelaufenen Zinsen für empfangene Darlehen, die zum Bilanzstichtag vollständig zurückgezahlt wurden.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen bestehen in Höhe von EUR 413.060,00 (Vj.: EUR 83.491,00) gegenüber der Alleingesellschafterin.

Wie im Vorjahr haben sämtliche Verbindlichkeiten eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

Der passive Rechnungsabgrenzungsposten beinhaltet Einnahmen vor dem Bilanzstichtag, die als Erträge für eine bestimmte Zeit danach zu erfassen sind.

Der Jahresabschluss enthält auf fremde Währung lautende Sachverhalte, die in Euro umgerechnet wurden. Auf fremde Währung lautende Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten sind zum Devisenkassamittelkurs am Abschlussstichtag umzurechnen. Bei einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr wurden dabei das Realisationsprinzip (§ 252 Abs. 1 Nr. 4 Halbsatz 2 HGB) und das Anschaffungskostenprinzip (§ 253 Abs. 1 Satz 1 HGB) beachtet.

III. sonstige Angaben

1. Angaben zum Personal

Im Berichtsjahr waren durchschnittlich 7 Arbeitnehmer (ohne Geschäftsführer und Auszubildende) beschäftigt.

2. Organe der C-RAD GmbH

Geschäftsführer im Berichtsjahr waren Herr Tim Thurn (bis 16. Februar 2023) und Frau Pia Cecilia De Leeuw (ab 16. Februar 2023).

3. sonstige finanzielle Verpflichtungen

Aus Mietverträgen für Büroräume sowie Kfz-Leasing resultieren sonstige finanzielle Verpflichtungen von jährlich ca. EUR 58.000,00.

4. Mutterunternehmen

Alleinige Gesellschafterin der C-RAD GmbH ist die C-RAD AB, Sjukhusvägen 12K, 753 09 Uppsala, Schweden.

Der Jahresabschluss der Gesellschaft wird in den Konzernabschluss der
C-RAD AB, Uppsala/Schweden, einbezogen. Dieser Konzernabschluss betrifft den kleinsten Konsolidierungskreis. Er ist auf der Internetseite der C-RAD AB ( https://c-rad.com/investors/financial-reports) erhältlich.

5. Ergebnisverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss auf neue Rechnung vorzutragen.

Berlin, den 18. November 2024

(Pia Cecilia De Leeuw)

Geschäftsführerin

Vorstehende Bilanz und Anhang sind eine verkürzte Fassung des aufgestellten Jahresabschlusses.

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 25.11.2024 festgestellt.