Stammdaten

Register
Amtsgericht Bonn HRB 23146
Eingetragen
25.3.2003
Branche
Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der InformationstechnologieErbringung von sonstigen Dienstleistungen der InformationstechnologieArchitekturbüros für Orts-, Regional- und Landesplanung
Gegenstand
Erstellung von Übersetzungen und Dokumentationen sowie diesbezügliche Beratungsleistungen; die Erstellung, Pflege und Überarbeitung von kundenspezifischen Terminologiedatenbanken; die Schulungen im Bereich Übersetzung, länderspezifischer Anpassung von Dokumentationen und Computerprogrammen sowie technischer Dokumentationserstellung; die Einführung von Computerprogrammen, insbesondere Programme für Übersetzungen und Dokumentationsmanagement.

Finanzübersicht

Historie

Keine Bekanntmachungen für diesen Filter verfügbar

Management

NameRolle
Nina Homnack
seit 1.9.2017
Geschäftsführer
Robert Flanagan
seit 1.9.2017
Geschäftsführer
Mark Homnack
seit 1.9.2017
Geschäftsführer

Wirtschaftlich Berechtigte
Beta

0.00% identifiziert100.00% ungelöst

Ungelöste Beteiligungen (1)

NameAnteil
SimulTrans LLCUSA
100.00%

Gesellschafter
Beta

Name
Ort
Anteil
SimulTrans LLC
United States
100.00%

Beteiligungen
Beta

NameAnteil
No data available

Bilanzkonten

Konzern- und Jahresabschlüsse

SimulTrans GmbH

Bonn

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Bilanz

Aktiva

31.12.2023
EUR
31.12.2022
EUR
A. Anlagevermögen 336.908,00 336.908,00
I. Finanzanlagen 336.908,00 336.908,00
B. Umlaufvermögen 203.585,46 503.948,25
I. Vorräte 22.722,30 214.374,08
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 72.698,93 192.246,36
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks 108.164,23 97.327,81
C. Rechnungsabgrenzungsposten 1.474,00 1.075,00
Aktiva 541.967,46 841.931,25

Passiva

31.12.2023
EUR
31.12.2022
EUR
A. Eigenkapital 88.084,62 126.139,31
I. Gezeichnetes Kapital 25.000,00 25.000,00
II. Bilanzgewinn 63.084,62 101.139,31
davon Gewinnvortrag 101.139,31 57.934,97
B. Rückstellungen 40.541,56 49.615,31
C. Verbindlichkeiten 413.341,28 666.176,63
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr 413.341,28 666.176,63
Passiva 541.967,46 841.931,25

Anhang

I. Angaben zur Identifikation

Firmenname: SimulTrans GmbH
Firmensitz: Bonn
Registergericht: Bonn
Register-Nr.: HRB 23146

II. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2023 wurde entsprechend der deutschen handelsrechtlichen Vorschriften aufgestellt. Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer kleinen Kapitalgesellschaft auf.

Der vorliegende Jahresabschluss ist grundsätzlich unter Beibehaltung der für den Vorjahresabschluss angewendeten Gliederungs- und Bewertungsgrundsätzen nach den für kleine Kapitalgesellschaften geltenden Vorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt. Von den größenabhängigen Erleichterungen bei den Bilanzierungs- und Anhangangabepflichten wurde teilweise Gebrauch gemacht.

Die Bewertungsmethoden des Vorjahres wurden beibehalten.

III. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Bewertung der Finanzanlagen erfolgte zu Anschaffungskosten.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden zum Nominalwert angesetzt. Den in den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen enthaltenen Risiken wurde durch Bildung angemessen dotierter Einzel- und Pauschalwertberichtigungen Rechnung getragen.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, die ursprünglich auf fremde Währung lauteten, wurden zum Devisenkassakurs am Abschlussstichtag bewertet.

Flüssige Mittel wurden zu Nominalwerten angesetzt.

Die Steuerrückstellungen berücksichtigen den voraussichtlichen, noch nicht veranlagten, Steueraufwand der Berichtsperiode.

Die sonstigen Rückstellungen erfassen alle erkennbaren Risiken und ungewisse Verbindlichkeiten und wurden mit dem Erfüllungsbetrag bewertet, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag bilanziert.

IV. Angaben zur Bilanz

Die Entwicklung des Anlagevermögens ist im Anlagespiegel dargestellt. Hieraus ergeben sich auch die Abschreibungen des Geschäftsjahres.

Forderungen gegen Gesellschafter/verbundene Unternehmen bestehen am Abschlussstichtag in Höhe von Euro 349,04 (Vj.: TEuro 6,9).

Der Bilanzgewinn in Höhe von Euro 63.084,62 soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.




Betrag Euro

Die sonstigen Rückstellungen betragen

39.820,21
davon entfallen auf:

Aufbewahrung von Geschäftsunterlagen
200,00
Nebenkosten
1.200,00
für ausstehende Rechnungen
35.420,21
Jahresabschluss- und Prüfungskosten
3.000,00



In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern /verbundenen Unternehmen in Höhe von Euro 365.195,02 (Vj.: TEuro 568,6) enthalten.

Zum 31. Dezember 2023 bestanden neben den in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten folgende sonstige finanzielle Verpflichtungen:



Jahresbetrag Euro
Mietverträge Immobilien

12.720,00



V. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

VI. Sonstige Pflichtangaben

Im Geschäftsjahr wurden durchschnittlich 3 (Vj.: 5) Arbeitnehmer beschäftigt. Davon waren 0 gewerbliche Arbeitnehmer und 3 Angestellte. Die Auszubildenden wurden nicht berücksichtigt.

Während des abgelaufenen Geschäftsjahres wurden die Geschäfte des Unternehmens -  unverändert - geführt durch:

Frau Nina Homnack
Herrn Mark Homnack
Herrn Robert Flanagan

Die Geschäftsführer sind alleinvertretungsberechtigt und befugt, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzunehmen.

sonstige Berichtsbestandteile


Bonn, den 20. Februar 2024
im Obiginal gez.
Nina Homnack
Mark Homnack
Robert Flanagan


Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 29.02.2024 festgestellt.

Nachrichten & Medien

Insolvenzbekanntmachungen

Aktuelle Insolvenzverfahren

Prüfen, ob Insolvenzverfahren für dieses Unternehmen vorliegen

Handelsregister Dokumente

Gesellschafterliste
Aktueller Abdruck
Chronologischer Abdruck

Organisationen an dieser Adresse

8 nahegelegene Organisationen

Liste von Unternehmen und Organisationen an oder in der Nähe dieser Geschäftsadresse. Die Daten umfassen Firmennamen, Adressen, Registrierungsdetails und Branchenklassifikationen.
Die Informationen auf dieser Seite stammen aus öffentlichen Quellen, offiziellen Registern oder werden von Drittanbietern bereitgestellt. Fusionbase übernimmt keine Garantie für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Daten. Melde dich bei Fragen oder Anregungen über unser Kontaktformular.