Sonac Kiel GmbH

Nordschmelze GmbH

Kiel

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2007

Anhang für das Geschäftsjahr 2007

1. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2007 wurde nach den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt.

Die Gliederung der Bilanz erfolgte nach § 266 HGB. Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde gem. § 275 Abs. 2 HGB nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt. Die Wertansätze in der Bilanz der Gesellschaft zum vorherigen Bilanzstichtag wurden unverändert übernommen.

Ein Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die allgemeinen Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften der §§ 252 ff. und 264 ff. HGB wurden beachtet.

Die Immateriellen Vermögensgegenstände und das Sachanlagevermögen wurden zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige, nutzungsbedingte Abschreibungen angesetzt. Auf die Zugänge abnutzbarer Anlagegüter wurde die Abschreibung zeitanteilig verrechnet. Es wurde dabei die lineare Abschreibungsmethode gewählt.

Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens bis zu einem Wert von Euro 410,00 wurden im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben.

Die Bestände an Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen sind zu Einstandspreisen oder zu niedrigeren Tagespreisen am Bilanzstichtag aktiviert. Die Fertigen Erzeugnisse sind zu Herstellungskosten bilanziert.

Die Bewertung der Forderungen und Sonstigen Vermögensgegenstände erfolgt grundsätzlich zum Nennwert, vermindert um Wertberichtigungen.

Liquide Mittel werden zum Nennwert angesetzt.

Die Rückstellungen für Pensionen werden mit den nach versicherungsmathematischen Grundsätzen ermittelten Teilwerten gemäß § 6a EStG unter Verwendung der neuen Heubeck-Sterbetafeln 2005 bewertet.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigten alle erkennbaren Risiken und sind nach vernünftigen kaufmännischen Grundsätzen ermittelt worden.

Verbindlichkeiten werden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt.

3. Erläuterungen zur Bilanz

Sämtliche Forderungen haben eine Laufzeit von weniger als einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen in vollem Umfang Forderungen aus Lieferungen und Leistungen.

Die Sonstigen Vermögensgegenstände dienen der Abgrenzung zur periodengerechten Gewinnermittlung. Die Beträge haben Forderungscharakter.

Die Verbindlichkeiten sind zum Rückzahlungsbetrag angesetzt.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen in Höhe von T€ 535 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen.

4. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Bei den sonstigen betrieblichen Erträgen handelt es sich im Wesentlichen um Erträge aus Transportleistungen und sonstigen Dienstleistungen (T€ 170) sowie aus der Erstattung der Stromsteuer (T€ 27).

5. Sonstige Angaben

a) Konzernabschluss

Die Nordschmelze GmbH, Kiel, wird in den Konzernabschluss der VION Holding N.V. in AJ Best/Niederlande mit einbezogen. Dieser wird beim Handelsregister in Oost-Brabant in AS Eindhoven/Niederlande (Dossiernummer 17053901) eingereicht.

b) Geschäftsführung

Geschäftsführer im Berichtszeitraum war Herr Kaufmann Hagen Schütz, Flintbek. Auf die Angabe der Gesamtbezüge der Organmitglieder gemäß § 285 Nr. 9a HGB wird gemäß § 286 Abs. 4 HGB verzichtet.

c) Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss auf neue Rechnung vorzutragen.

d) Mitarbeiter

Im Geschäftsjahr 2007 hat die Gesellschaft im Durchschnitt folgende Mitarbeiter beschäftigt:

e) Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die Gesellschaft hat sonstige finanzielle Verpflichtungen nach § 285 Satz 1 Nr. 3 HGB in Höhe von € 122.794,16.

Bilanz zum 31. Dezember 2007

Aktiva