EPOS Germany GmbH

EPOS Germany GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang für das Geschäftsjahr 2023

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2023 wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (§§ 242 ff., 264 ff. HGB) und des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung (GmbHG) aufgestellt.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB. Die größenabhängigen Erleichterungen der § 266 Abs. 1 Satz 3 HGB, § 274a HGB, § 276 HGB und des § 288 Abs. 1 HGB für kleine Kapitalgesellschaften wurden teilweise in Anspruch genommen.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkosten-Verfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB aufgestellt.

Bei der Bewertung wurde von der Fortführung der Unternehmenstätigkeit im Sinne des § 252 Abs. 2 Nr. 2 HGB ausgegangen.

Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht

Firmenname laut Registergericht: EPOS Germany GmbH

Firmensitz laut Registergericht: Berlin

Registereintrag: Handelsregister

Registergericht: Amtsgericht Berlin (Charlottenburg)

Register-Nr.: HRB 204517 B

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Sachanlagen

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungkosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert. Bei der Ermittlung der Anschaffungskosten werden Anschaffungsnebenkosten sowie Anschaffungspreisminderungen berücksichtigt.

Die planmäßigen linearen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände vorgenommen. Im Jahr der Anschaffung erfolgte die Abschreibung zeitanteilig. Die Nutzungsdauern betragen:

Geringwertige Anlagegüter (Anschaffungskosten über EUR 250 bis EUR 800) wurden im Jahr der Anschaffung voll abgeschrieben und im Anlagenspiegel als Abgang gezeigt. Anlagegüter mit Anschaffungskosten bis EUR 250 wurden mit den Anschaffungskosten als Aufwand gebucht.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände wurden zum Nennwert bzw. unter Beachtung des strengen Niederstwertprinzip zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Flüssige Mittel

Die flüssigen Mittel wurden zum Nennwert angesetzt.

Rechnungsabgrenzungsposten der Aktivseite

Als aktive Rechnungsabgrenzungsposten wurden Ausgaben vor dem Abschlussstichtag ausgewiesen, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

Gezeichnete Kapital

Das gezeichnete Kapital wurde zum Nennwert angesetzt.

Rückstellungen

Die Rückstellungen wurden für ungewisse Verbindlichkeiten und, soweit einschlägig, für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften gebildet und gemäß § 253 Abs. 1 S. 2 HGB mit dem nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrag bewertet.

Zukünftige Preis- und Kostensteigerungen wurden berücksichtigt, soweit objektive Hinweise für deren Eintritt vorlagen.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von über einem Jahr wurden entsprechend § 253 Abs. 2 HGB abgezinst.

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Grundlagen für die Umrechnung von Fremdwährungsposten in Euro

Der Jahresabschluss beinhaltet auf fremde Währung lautende Sachverhalte, die in EUR umgerechnet wurden.

Bei der Erstverbuchung von Fremdwährungstransaktionen werden die Beträge in Fremdwährung zu den Wechselkursen am Transaktionsdatum in Euro umgerechnet.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung sind mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Die in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesenen davon Vermerke für Währungskursdifferenzen enthalten sowohl realisierte als auch, soweit einschlägig, nicht realisierte Währungskursdifferenzen.

Angaben zur Bilanz

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Am Bilanzstichtag bestehen Forderungen gegen Gesellschafter in Höhe von EUR 1.526.652,66 (im Vorjahr: EUR 0,00).

Restlaufzeiten von Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände, mit Ausnahme der geleisteten Kaution in Höhe von EUR 4.095,00 (im Vorjahr: EUR 4.095,00), weisen wie im Vorjahr eine Restlaufzeit bis ein Jahr auf.

Rückstellungen

Die Steuerrückstellungen in Höhe von EUR 125.820,00 (im Vorjahr: EUR 366.546,27) beinhalten die für das Geschäftsjahr 2022 betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden im Wesentlichen für Rabattgewährungen, Mitarbeiterboni, ausstehende Rechnungen und die Erstellung des Jahresabschlusses sowie Jahresteuererklärungen gebildet.

Restlaufzeiten von Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten weisen wie im Vorjahr eine Restlaufzeit bis ein Jahr auf.

Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern

Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter betragen am Bilanzstichtag EUR 33.326,88 (im Vorjahr: EUR 1.622.068,89).

Sonstige Angaben

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen aus Leasingverträgen betragen zum Bilanzstichtag EUR 95.712,51.

Zum Bilanzstichtag 2023 besteht zudem ein unbefristetes Mietverhältnis. Die Kündigungsfrist beträgt drei Monate zum Quartalsende. Die jährlichen Mietzahlungen betragen EUR 31.487,40.

Haftungsverhältnisse

Zum Bilanzstichtag bestanden keine Haftungsverhältnisse im Sinne des § 251 HGB.

Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer

Die durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres im Unternehmen beschäftigten Arbeitnehmer betrug 21 (Vorjahr: 25).

Konzernzugehörigkeit

Die EPOS Germany GmbH wurde in den Konzernabschluss der Demant A/S, Smørum, Dänemark einbezogen.

Die Demant A/S, Smørum, Dänemark, stellt den Konzernabschluss für den kleinsten und größten Konzernkreis auf.

Der Konzernabschluss ist auf der Homepage der Muttergesellschaft unter Investor relations veröffentlicht und einsehbar.

Geschäftsführung

Als Geschäftsführer sind die folgenden Personen bestellt:

Unterschrift der Geschäftsführung

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 31.03.2025 festgestellt.