ABL-TECHNIC Entlackung GmbH

ABL -TECHNIC Entlackung GmbH

Leutkirch im Allgäu

Jahresabschluss zum 31.12.2012

Bilanz

AKTIVA

Gewinn- und Verlustrechnung

Anhang

I. Grundsätze zum Jahresabschluss

Die Gesellschaft ist eine mittelgroße Kapitalgesellschaft i. S. v. § 267 HGB. Von den ihr eingeräumten Erleichterungen bei der Aufstellung des Anhangs gemäß § 288 HGB macht die Gesellschaft Gebrauch.

In dem Jahresabschluss ergeben sich gegenüber dem Vorjahr keine Änderungen in der Darstellung.

Die in dem Jahresabschluss angegebenen Vorjahresbeträge sind mit den Beträgen des Geschäftsjahres vergleichbar.

Von den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wird im Geschäftsjahr gegenüber dem Vorjahr nicht abgewichen.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Immaterielle Vermögensgegenstände werden zu Anschaffungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen angesetzt.

Sachanlagen werden mit den um planmäßige Abschreibungen verminderten Anschaffungs- oder Herstellungskosten bewertet. Lag der am Bilanzstichtag beizulegende Wert dauerhaft niedriger, so wurde eine außerplanmäßige Abschreibung auf diesen Wert vorgenommen. Zuschüsse werden von den Anschaffungs- / Herstellungkosten abgesetzt. Die Nutzungsdauer der Sachanlagen beträgt zwischen einem und 15 Jahren.

Geringwertige Wirtschaftsgüter bis zu EUR 410,00 werden im Jahr der Anschaffung vollständig abgeschrieben.

Finanzanlagen werden mit den Anschaffungskosten oder dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die Entwicklung des Anlagevermögens ergibt sich aus dem als Anlage A dem Anhang beigefügten Anlagenspiegel.

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe werden mit den Anschaffungskosten oder mit den niedrigeren Wiederbeschaffungskosten bewertet.

Unfertige Erzeugnisse und Leistungen werden mit Herstellungskosten bewertet. In die Herstellungskosten werden die Einzelkosten, die Fertigungs- und Materialgemeinkosten und die durch die Fertigung veranlassten Abschreibungen einbezogen. Das Niederstwertprinzip wird beachtet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden mit dem Nennbetrag angesetzt. Zweifelhafte Forderungen wurden auf den niedrigeren beizulegenden Wert zum Stichtag einzeln wertberichtigt. Das allgemeine Forderungsrisiko wurde ausreichend durch Pauschalwertberichtigungen berücksichtigt. Unverzinsliche Forderungen werden mit dem Barwert angesetzt.

Die liquiden Mittel werden mit dem Nennbetrag angesetzt.

Für ungewisse Verbindlichkeiten werden Rückstellungen in Höhe des Betrages gebildet, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung zur Erfüllung der Verpflichtung notwendig ist. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr bestanden zum Abschlussstichtag nicht.

Verbindlichkeiten werden mit dem Erfüllungsbetrag ausgewiesen.

Währungsbeträge werden in dem Jahresabschluss auf folgender Grundlage umgerechnet:

Rechnungen mit ausländischen Währungen werden nach Tageskursen umgerechnet. Die Anschaffungskosten der Beteiligungen an verbundenen Unternehmen sind mit dem historischen Währungskurs umgerechnet.

III. Erläuterungen zur Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung

Beteiligungen

Das Unternehmen besitzt folgende Kapitalanteile in Höhe von mindestens 20 % an anderen Unternehmen:

Für die ABL-Technic Russiaooo, RUS-Kolontai lag zum Zeitpunkt der Erstellung des Anhangs noch kein Jahresabschluss vor. Die Angaben zu Eigenkapital und Jahresergebnis beziehen sich daher auf den Jahresabschluss für das Jahr 2011.

Verbindlichkeiten

In den Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sind Fremdwährungsverbindlichkeiten i.H.v. EUR 204,83 enthalten.

Haftungsverhältnisse

Es besteht eine selbstschuldnerische Bürgschaft für die ABL-Technic Ecosverni S.R.L., I - Brescia bis zu einem Betrag von EUR361.500,00 zu Gunsten der Bank CARIPLO S.p.a.. Zur Sicherung eines Rahmenkreditvertrages, der auf die Muttergesellschaft, die RV Trio Industrie Service GmbH, München abgeschlossen wurde, werden Sicherheiten im Rahmen von Buchgrundschulden, Verpfändungen sowie von Abtretungen gestellt.

Haftungsverhältnisse werden grundsätzlich nur nach sorgfältiger Risikoabwägung und nur in Zusammenhang mit der eigenen oder der Geschäftstätigkeit verbundener Unternehmen eingegangen. Auf Basis einer kontinuierlichen Evaluierung der Risikosituation der eingegangenen Haftungsverhältnisse und unter Berücksichtigung der bis zum Aufstellungszeitpunkt gewonnenen Erkenntnisse wird davon ausgegangen, dass die den Haftungsverhältnissen zugrundeliegenden Verpflichtungen von den jeweiligen Hauptschuldnern erfüllt werden können. Das Risiko der Inanspruchnahme der aufgeführten Haftungsverhältnisse wird daher als nicht wahrscheinlich eingeschätzt.

Nicht in der Bilanz enthaltene Geschäfte

Aus Wirtschaftlichkeitsgründen werden Teile der Maschinen sowie des Fuhrparkes auf Leasingbasis angemietet. Die Leasingaufwendungen diesbezüglich betrugen im Geschäftsjahr 2012 TEUR 186 (Vj.: TEUR 163).

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Es bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen, die aus der Bilanz nicht ersichtlich sind, aus Leasingverträgen, die nach dem 31.12.2012 fällig werden, in Höhe von insgesamt TEUR 467 (Vj.: TEUR 296).

IV. Sonstige Angaben

Arbeitnehmer

Im Geschäftsjahr waren durchschnittlich 101 Mitarbeiter (Vj.: 103) beschäftigt.

Konzernzugehörigkeit

Die Gesellschaft wird in den Konzernabschluss der RV Trio Industrie Service GmbH, München einbezogen. Der Konzernabschluss wird im elektronischen Bundesanzeiger offengelegt.

Organmitglieder

Der Geschäftsleitung gehörten im Berichtsjahr an:

•Herr Siegfried Richter, Kaufmann (seit 29.06.1998)

Auf die Angaben gemäß § 285 Nr. 9a und b HGB wird nach § 286 Abs. 4 HGB verzichtet.

ENTWICKLUNG DES ANLAGEVERMÖGENS IM GESCHÄFTSJAHR 2012

Bestätigungsvermerk

Der Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers bezieht sich auf den Jahresabschluss in der aufgestellten Form. Die Offenlegung erfolgt in verkürzter Form gemäß §§ 325 ff. HGB.

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES ABSCHLUSSPRÜFERS

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung der ABL-TECHNIC Entlackung GmbH, Leutkirch im Allgäu, für das Geschäftsjahr vom 1.Januar bis zum 31.Dezember2012 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung des Jahresabschlusses nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften für Kapitalgesellschaften sowie die Inanspruchnahme der Befreiung nach § 264 Abs. 3 HGB (Verzicht auf Lagebericht) liegen in der Verantwortung de Geschäftsführers der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach §317HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung und Jahresabschluss überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft.

Zum Zeitpunkt der Beendigung unserer Prüfung konnte nicht abschließend beurteilt werden, ob die Befreiungen nach § 264 Abs. 3 HGB (Verzicht auf Lagebericht) zu Recht in Anspruch genommen worden sind, weil die Voraussetzungen der Nr. 3 (Einbeziehung in den Konzernabschluss des Mutterunternehmens) und Nr. 4 (Angabe der Befreiung im Anhang des vom Mutterunternehmen aufgestellten und offen gelegten Konzernabschlusses sowie Mitteilung der Befreiung im Bundesanzeiger) ihrer Art nach erst zu einem späteren Zeitpunkt erfüllt werden können.

Datum der Feststellung

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am 25. November 2013.