Oehlbach Kabel GmbH

Oehlbach Kabel GmbH

Pulheim

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.03.2019 bis zum 31.08.2019

Handelsregister Köln HRB 69969

Bilanz zum 31. August 2019

AKTIVA

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. März 2019 bis 31. August 2019

Anhang für das Rumpfgeschäftsjahr vom 1. März 2019 bis 31. August 2019

I. Allgemeine Angaben

Die Gesellschaft ist unter der Firma Oehlbach Kabel GmbH mit Sitz in Pulheim und im Handelsregister des Amtsgerichts Köln unter der Registernummer HRB 69969 eingetragen.

Der Jahresabschluss wird nach den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) für Kapitalgesellschaften und des GmbH-Gesetzes (GmbHG) aufgestellt. Die größenabhängigen Erleichterungen des § 288 Abs. 1 HGB wurden teilweise in Anspruch genommen.

Das Geschäftsjahr wurde mit Gesellschafterbeschluss vom 22. Juli 2019 geändert. Das Geschäftsjahr beginnt künftig am 01. September und endet am 31. August des folgenden Jahres. Das laufende Geschäftsjahr vom 01. März bis zum 31. August 2019 ist ein Rumpfgeschäftsjahr.

Mit der Gesellschaft VOXX German Holdings GmbH, Pulheim, besteht ein Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrag. Der Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrag wurde per Gesellschafterbeschluss vom 22. Juli 2019 mit Ablauf des 31. August 2019 gekündigt. Somit wurde die Ergebnisabführung zum 31. August 2019 letztmalig durchgeführt.

Der Abschluss für das Rumpfgeschäftsjahr 2019 gibt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wieder.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wird nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

Aufgrund des umstellungsbedingt verkürzten sechsmonatigen Rumpfgeschäftsjahres sind die entsprechenden Vorjahresbeträge nicht vergleichbar.

II. Grundsätze der Bilanzierung und Bewertung

Grundlagen der Währungsumrechnung

Die Geschäftsvorfälle in fremder Währung werden in den Einzelabschlüssen grundsätzlich mit dem historischen Kurs zum Zeitpunkt der Erstverbuchung erfasst. Bilanzposten werden zum Stichtag wie folgt bewertet: Kurzfristige Fremdwährungsforderungen (Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger) sowie liquide Mittel oder andere kurzfristige Vermögensgegenstände in Fremdwährungen werden zum Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag umgerechnet. Für langfristige Vermögensgegenstände und Schulden werden Verluste aus Kursänderungen bis zum Abschlussstichtag stets, Gewinne aus Kursänderungen jedoch nicht berücksichtigt.

Immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen sind zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen nach der linearen Methode, angesetzt.

Für solche geringwertigen Wirtschaftsgüter, die nach dem 31. Dezember 2017 angeschafft wurden, findet § 6 Abs. 2 EStG Anwendung. Danach werden geringwertige Anlagengüter mit Anschaffungskosten bis zu EUR 800 im Anschaffungsjahr voll abgeschrieben. Aus Wesentlichkeitsgründen wird diese Vorgehensweise auch für den handelsrechtlichen Jahresabschluss übernommen.

Die Bewertung der Vorräte erfolgt zu den Anschaffungskosten unter Beachtung des Niederstwertprinzips. Die Anschaffungskosten der Waren werden nach der gleitenden Durchschnittsmethode ermittelt. Unter den geleisteten Anzahlungen werden Vorauszahlungen für zukünftigen Lieferungen und Leistungen von Lieferanten ausgewiesen. Diese werden zum Nennwert der geleisteten Anzahlung bewertet.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände werden zu Nennwerten abzüglich angemessener Abwertung angesetzt.

Die Bewertung des Rechnungsabgrenzungspostens erfolgt zum Nennwert.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen sowie drohende Verluste aus schwebenden Geschäften und sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags unter Berücksichtigung erwarteter künftiger Preis- und Kostenänderungen angesetzt. Bei Rückstellungen mit Restlaufzeiten von über einem Jahr erfolgt eine Abzinsung mit dem fristkongruenten von der Deutschen Bundesbank vorgegebenen durchschnittlichen Marktzins.

Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

III. Erläuterungen zur Bilanz und zur Gewinn- und Verlustrechnung

Anlagevermögen

Die in der Bilanz ausgewiesenen Posten des Anlagevermögens sind in ihrer Gliederung und Bewertung im Berichtsjahr im Anlagengitter nachfolgend in der Anlage zum Anhang dargestellt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Unter den Forderungen werden in Höhe von T€ 2.220 Forderungen gegen Debitoren im Inland und T€ 155 gegen Debitoren im Ausland ausgewiesen.

Die Sonstigen Vermögensgegenstände bestehen im Wesentlichen aus Erstattungsansprüchen gegenüber der Finanzverwaltung, debitorischen Kreditoren und Forderungen gegenüber Mitarbeitern.

Sämtliche Forderungen und Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Eigenkapital

Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt EUR 51.250,00.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen betreffen im Wesentlichen Rückstellungen für Werbekostenzuschüsse und Boni (T€ 657), Verpflichtungen gegenüber Mitarbeitern (T€ 59), und T€ 7 für Urlaubsrückstellungen. Weiterhin sind unter den sonstigen Rückstellungen Skonti (T€ 60), und sonstige Rückstellungen (T€ 57).

Jubiläumsrückstellungen werden nach versicherungsmathematischen Methoden unter Zugrundelegung der "Richttafeln 2018 G" von Prof. Dr. Klaus Heubeck berechnet. Der Abzinsung wurde der von der Deutschen Bundesbank vorgegebene durchschnittliche Marktzins von 2,08% (Vorjahr 2,26% für eine pauschal angenommene Restlaufzeit von 15 Jahren zugrunde gelegt. Ein Gehaltstrend von 0 % sowie eine Fluktuation von 3 % wurden berücksichtigt.

Verbindlichkeiten

Die Fristigkeit der Verbindlichkeiten stellt sich wie folgt dar:

Die Sonstigen Verbindlichkeiten betreffen im Wesentlichen Lohnsteuerverbindlichkeiten.

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse entfallen mit T€ 2.039 (Vorjahr: T€ 3.739) auf das Inland und mit T€ 859 (Vorjahr: T€ 1.405) auf das Ausland.

Die Umsatzerlöse entfielen wie im Vorjahr in vollem Umfang auf Kabel und Hifi-Zubehör.

V. Sonstige Angaben

Mitarbeiter

Im Jahresdurchschnitt wurden bei der Oehlbach Kabel GmbH 13 Mitarbeiter (Vorjahr: 15 Mitarbeiter) beschäftigt. Diese setzen sich wie folgt zusammen:

Sonstige finanzielle Verpflichtungen und Haftungsverhältnisse

Haftungsverhältnisse

Die Sicherstellung eines Darlehens der VOXX German Holdings GmbH bei der Commerzbank AG, Köln, (Stand 31. August 2019: EUR 1,9 Mio.) erfolgt gemäß Vertrag vom 18. November 2012 durch eine gesamtschuldnerische Mithaft der Tochtergesellschaften Magnat Audio-Produkte GmbH, Oehlbach Kabel GmbH und Schwaiger GmbH.

Unter Berücksichtigung der erwarteten wirtschaftlichen Entwicklung der der VOXX German Holdings GmbH erscheint eine Haftungsinanspruchnahme nicht wahrscheinlich.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Es bestehen Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverträgen in folgender Höhe:

Geschäftsführung

Auf die Angabe der Gesamtbezüge nach § 285 Nr. 9a wird gemäß § 288 Abs. 1 Nr.1 HGB wurde verzichtet.

Konzernzugehörigheit

Die VOXX German Holdings GmbH erstellt als Muttergesellschaft der deutschen VOXX-Gruppe den Konzernabschluss für den kleinsten Kreis von Unternehmen einschließlich der Oehlbach Kabel GmbH gemäß § 290 ff HGB.

Das voll eingezahlte Stammkapital wird von der VOXX German Accessory Holdings GmbH, Langenzenn, gehalten.

Die Jahresabschlüsse der VOXX German Holdings GmbH sowie der konsolidierten Tochtergesellschaften werden in den Konzernabschluss der VOXX German Corporation, Hauppauge, Long Island/USA, sowie in den Konzernabschluss der VOXX International Corporation, Hauppauge, Long Island/USA, einbezogen, die den Konzernabschluss für den größten Kreis von Unternehmen aufstellt. Der Konzernabschluss der VOXX International Corporation, Hauppauge, Long Island/USA, ist am Sitz der Gesellschaft erhältlich.

Nachtragsbericht

Die Ausbreitung des Coronavirus hat erhebliche Auswirkungen auf die Real- und Finanzwirtschaft. Es ist uns derzeit nicht möglich, die Tragweite dieser Auswirkungen für die Ergebnisse des laufenden Geschäftsjahres und künftiger Geschäftsjahre konkret einzuschätzen. Wir haben unsere Budgetplanung aufgrund der bekannten Tatsachen nach unten korrigiert, rechnen aber weiterhin mit positiven Ergebnissen.

Zusammensetzung und Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 1. März 2019 bis 31. August 2019