VIS BELTING GMBH

VIS BELTING GMBH

Treuen

Jahresabschluss zum 31.12.2010

Bilanz

AKTIVSEITE

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2010 bis 31. Dezember 2010

VIS Belting GmbH, Treuen

A. ALLGEMEINE ANGABEN ZUM JAHRESABSCHLUSS

Grundsätzliche Angaben

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010 wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuchs über die Rechnungslegung von Kapitalgesellschaften, den ergänzenden Vorschriften des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung sowie den Regelungen des Gesellschaftsvertrags aufgestellt.Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010 wurde erstmals nach den Vorschriften des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BilMoG) aufgestellt. Die bisherige Form der Darstellung und die bisher angewandten Bewertungsmethoden wurden insoweit angepasst. Eine Durchbrechung der Stetigkeit liegt insoweit nicht vor (Art. 67 Abs. 8 S. 1 EGHGB). Die Vorjahreszahlen wurden entsprechend Art. 67 Abs. 8 S. 2 EGHGB nicht angepasst.

Auf die Rechnungslegung der Gesellschaft finden die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB Anwendung.

Der Jahresabschluss wurde unter Beachtung der generellen Ansatzvorschriften der §§ 246 ‑ 251 HGB sowie unter Berücksichtigung der besonderen Ansatzvorschriften für Kapitalgesellschaften, §§ 268‑274a, 276‑278 HGB, und unter Beachtung der generellen Bewertungsvorschriften der §§ 252‑256a HGB erstellt.

B. ANGABEN ZU BILANZIERUNGS‑ UND BEWERTUNGSGRUNDSÄTZEN

Angaben zu Bilanzierungs‑ und Bewertungsmethoden

Bilanzierungsmethoden

Die Beteiligungen wurden in den Posten Anteile an verbundenen Unternehmen umgegliedert. Ebenso wurden die Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht in den Posten Forderungen gegen verbundene Unternehmen umgegliedert. Aus Gründen der Vergleichbarkeit wurden die Vorjahresbeträge entsprechend angepasst.

Bewertungsmethoden

Im Einzelnen erfolgte die Bewertung wie folgt:

ANLAGEVERMÖGEN

Immaterielle Vermögensgegenstände

entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten

wurden zu Anschaffungskosten vermindert um planmäßige lineare Abschreibungen bewertet.

Sachanlagen

Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken

sind mit den Anschaffungskosten zuzüglich Anschaffungsnebenkosten abzüglich Anschaffungspreisminderungen oder mit den Herstellungskosten bewertet.

Gebäude wurden linear abgeschrieben.

Die planmäßigen Abschreibungen erfolgten unter Zugrundelegung der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer.

Technische Anlagen und Maschinen

sind mit den Anschaffungskosten zuzüglich Anschaffungsnebenkosten abzüglich Anschaffungspreisminderungen oder mit den Herstellungskosten bewertet.

Die planmäßigen linearen Abschreibungen erfolgten unter Zugrundelegung der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer.

Andere Anlagen, Betriebs‑ und Geschäftsausstattung

sind mit den Anschaffungskosten zuzüglich Anschaffungsnebenkosten abzüglich Anschaffungspreisminderungen bewertet.

Die planmäßigen linearen Abschreibungen erfolgten unter Zugrundelegung der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer.

Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau

Geleistete Anzahlungen sind zu Nennwerten aktiviert.

Finanzanlagen

sind mit den Anschaffungskosten angesetzt.

UMLAUFVERMÖGEN

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungen gegen verbundene Unternehmen

sind mit ihren Nominalwerten angesetzt.

Sonstige Vermögensgegenstände

sind mit ihren Nominalwerten oder Zahlungsbeträgen angesetzt.

Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten

sind zu Nennwerten bewertet.

EIGENKAPITAL

ist zum Nennwert angesetzt.

SONDERPOSTEN FÜR INVESTITIONSZUSCHÜSSE

sind nach handelsrechtlichen Grundsätzen unter Berücksichtigung entsprechender Abschreibung angesetzt und bewertet.

RÜCKSTELLUNGEN

Sonstige Rückstellungen

wurden in Höhe der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbeträgen passiviert.

VERBINDLICHKEITEN

Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten, Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen, Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern und sonstige Verbindlichkeiten

sind mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

C. ERLÄUTERUNGEN ZUR BILANZ

Finanzanlagen

Die Gesellschaft ist an der VIS GmbH, Treuen mit 51% beteiligt. Das Stammkapital des verbundenen Unternehmens beträgt TEUR 25; der Anteil, den die Gesellschaft hält, somit TEUR 12,75. Das Eigenkapital der VIS GmbH, Treuen beträgt zum 31. Dezember 2010 TEUR 343. Es wurde ein Jahresüberschuss in Höhe von TEUR 168 erzielt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Mitzugehörigkeit zu anderen Posten

In den Forderungen gegen verbundene Unternehmen (EUR 431.144,43) sind Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von EUR 42.115,34 enthalten.

Restlaufzeiten

Von den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen haben EUR 379.029,09 Restlaufzeiten von über einem Jahr.

Verbindlichkeiten

Restlaufzeiten und Angaben zur Besicherung

Die Verbindlichkeiten haben in Höhe von EUR 77.029,52 eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr und in Höhe von EUR 112.490,75 eine Restlaufzeit von über fünf Jahren.Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten (EUR 280.303,24) sind wie folgt besichert:‑ Grundschulden ‑ Sicherungsübereignung von Maschinen und maschinellen Anlagen‑ selbstschuldnerische Bürgschaft von Herrn Werner Weitz

Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern

Es bestehen Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern in Höhe von EUR 187.182,15.

D. SONSTIGE ANGABEN

Haftungsverhältnisse

Es bestehen folgende Haftungsverhältnisse: Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten (TEUR 74) des verbundenen Unternehmens VIS GmbH, Treuen sind durch Buchgrundschulden der Gesellschaft besichert.

Geschäftsführung

Geschäftsführer der Gesellschaft waren im Berichtsjahr:

Herr Werner Weitz, Dipl.‑Ing. Maschinenbau und Herr Siegfried Almai, HS‑Ing. Verfahrenstechnik.

E. UNTERSCHRIFT GEMÄSS § 245 HGB

VIS Belting GmbH, Treuen

Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2010 bis 31. Dezember 2010