bugatti Retail GmbH

bugatti Retail GmbH

Herford

Jahresabschluss zum 31.12.2011

Bilanz zum 31. Dezember 2011

Aktiva

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2011

Entwicklung des Anlagevermögens

Anhang für das Geschäftsjahr 2011

A. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss und der Lagebericht der Gesellschaft für das Geschäftsjahr 2011 wurden nach den Vorschriften der §§ 264 ff. HGB aufgestellt.

Die Gesellschaft ist eine mittelgroße Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 2 HGB.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Das Geschäft der Berichtsgesellschaft bestand bis zum Bilanzstichtag 31. Dezember 2010 in der Produktion von und dem Handel mit Hosen, Strick und Wirk überwiegend der Marke "bugatti". Mit Beginn des Berichtsjahres wurde dieses Geschäft auf das Schwesterunternehmen bugatti GmbH übergeleitet, über das schon bisher die Abrechnung der Umsätze erfolgte.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze haben sich gegenüber dem Vorjahr nicht geändert. Im Einzelnen wurde bei der Bewertung der Vermögenswerte und Schulden nach folgenden Grundsätzen verfahren:

Geringwertige Vermögensgegenstände (Einzelanschaffungskosten bis einschließlich 410,00 €) werden ab 2010 gemäß § 6 Abs. 2 EStG im Zugangsjahr in voller Höhe abgeschrieben.

Vermögensgegenstände mit Einzelanschaffungskosten bis einschließlich 150,00 € werden nicht im Anlagevermögen, sondern direkt in den sonstigen betrieblichen Aufwendungen ausgewiesen.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände wurden zu Nominalwerten abzüglich angemessener Wertberichtigungen angesetzt.

Unverzinsliche langfristige Forderungen wurden zum Barwert angesetzt.

Das gezeichnete Kapital ist zum Nennwert ausgewiesen.

Die Rückstellungen berücksichtigen alle bis zur Bilanzerstellung bekannt gewordenen ungewissen Verbindlichkeiten und Risiken, soweit sie das abgelaufene Geschäftsjahr betreffen. Ihr Ansatz erfolgte in Höhe des Erfüllungsbetrages, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig erschien.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihren jeweiligen Erfüllungsbeträgen angesetzt.

C. Angaben zu einzelnen Bilanzpositionen

1. Anlagevermögen (§ 268 Abs. 2 HGB)

Die in der Bilanz ausgewiesenen Posten des Anlagevermögens sind in ihrer Gliederung und Entwicklung in der beigefügten Anlage ausführlich dargestellt.

Die Abschreibungen in ihrer gesamten Höhe sowie die des laufenden Geschäftsjahres ergeben sich aus der Rubrik "Wertberichtigungen".

2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen von insgesamt 1.911 T€ betreffen in Höhe von 1.904 T€ ein Darlehen inkl. aufgelaufener Zinsen an eine Schwestergesellschaft. Es besteht in Höhe von 7 T€ Mitzugehörigkeit zu der Bilanzposition "Forderungen aus Lieferungen und Leistungen".

D. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Außerordentliche Erträge (§ 277 Abs. 4 S. 2 HGB )

Der Ausweis betrifft das Ergebnis aus der Überleitung des operativen Geschäfts Hose, Strick und Wirk mit Beginn des Geschäftsjahres auf das Schwesterunternehmen bugatti GmbH, über das schon bisher die Abrechnung der Umsätze erfolgte.

E. Zusätzliche Angaben

1. Mitglieder des Geschäftsführungsorgans (§ 285 Nr. 10 HGB)

Wolfgang Brinkmann, Kaufmann 01.01. - 31.12.2011

Klaus Brinkmann, Kaufmann 01.01. - 31.12.2011

2. Gewinnverwendungsvorschlag

Das Jahresergebnis soll zusammen mit dem Gewinnvortrag auf neue Rechnung vorgetragen werden.

3. Mutterunternehmen (§ 285 Nr. 14 HGB)

Die Gesellschaft wird in den Konzernabschluss einbezogen, den die bugatti Holding Brinkmann GmbH & Co. KG, Herford, für den Gesamtkreis von Unternehmen aufstellt, in den sie selbst als alleinige Gesellschafterin einbezogen ist.

Dieser Konzernabschluss ist beim elektronischen Bundesanzeiger einzureichen und bekannt machen zu lassen.

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2011

A. Darstellung des Geschäftsverlaufes und der Lage

I. Allgemeine Ausführungen

Die bugatti Retail GmbH ist ein Unternehmen der bugatti Holding Brinkmann-Gruppe. Um weitere Synergien im Unternehmensverbund zu nutzen, wurde mit Wirkung zum 01.01.2011 der gesamte Geschäftsbetrieb auf die bugatti GmbH übertragen. Das gesamte Vorratsvermögen wurde von der bugatti GmbH käuflich erworben. Das gesamte Personal ist ebenfalls übergegangen. Die Aktivitäten der bugatti Retail GmbH beschränkten sich im Jahre 2011 auf die Restabwicklung schwebender Geschäfte im Zusammenhang mit dem Einkauf von Roh- und Fertigwaren. Die gesamten Aufwendungen, die noch originär bei der bugatti Retail GmbH angefallen sind, aber mit dem Betriebsübergang in Zusammenhang standen, sind im Wege der Sachkostenumlage an die bugatti GmbH belastet worden. Aufgrund der Einstellung des ursprünglichen Geschäftsbetriebes übt die Gesellschaft zur Zeit keine Aktivitäten aus.

II. Ausführungen zur Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

Aufgrund der Änderung des Geschäftsbetriebes ist die Bilanzsumme um 8.575 T€ auf 2.522 T€ gesunken. Die Bilanzsumme ergibt sich hauptsächlich aus den Forderungen gegen verbundenen Unternehmen mit 1.911 T€ und aus Steuerforderungen mit 578 T€.

Auf der Passivseite setzt sich die Bilanzsumme aus dem Eigenkapital in Höhe von 2.491 T€ und den sonstigen Rückstellungen mit 31 T€ zusammen.

In der Gewinn- und Verlustrechnung wurden sämtliche Sachverhalte, die mit der Aufgabe des Geschäftsbetriebes im Zusammenhang standen, unter der Position "außerordentliche Erträge" (32 T€) abgebildet. Die sonstigen betrieblichen Erträge in Höhe von 190 T€ ergeben sich hauptsächlich aus Kursgewinnen. Das Zinsergebnis hat sich aufgrund des Liquiditätszuflusses durch die Verwertung der Vermögensgegenstände von ./. 126 T€ auf + 8 T€ verbessert.

Unter Berücksichtigung der Ertragsteuern mit 43 T€ hat sich ein Jahresüberschuss von 154 T€ ergeben.

B. Vorgänge von besonderer Bedeutung nach Schluss des Geschäftsjahres

Vorgänge von besonderer Bedeutung nach Schluss des Geschäftsjahres haben sich nicht ereignet.

C. Voraussichtliche Entwicklung mit ihren wesentlichen Chancen und Risiken

Nach der Einstellung der wirtschaftlichen Aktivitäten erwarten wir aufgrund von Zinserträgen für 2012 und 2013 leicht positive Ergebnisse.

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der bugatti Retail GmbH, Herford, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2011 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.