MultiLing Germany GmbH

MultiLing Germany GmbH

München

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Bilanz

Anhang

MultiLing Germany GmbH, München

Anhang für das Geschäftsjahr 2023

I.  Allgemeine Angaben

Die MultiLing Germany GmbH hat ihren Sitz in München. Die Gesellschaft wird beim Amtsgericht München, unter HRB 165828 geführt.

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2023 ist nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches und des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung (GmbHG) auf­ge­stellt worden.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz, in der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren (§ 275 Abs. 2 HGB) gewählt.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB und hat größen­abhängige Erleichterungen bei der Aufstellung des Jahresabschlusses teilweise in Anspruch genommen.

II.  Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Bei der Bewertung wurde von der Fortführung der Unternehmenstätigkeit ausgegangen.

Im Jahresabschluss sind sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwen­dun­gen und Erträge enthalten, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist. Posten der Aktivseite sind nicht mit Posten der Passivseite, Aufwendungen nicht mit Erträgen verrechnet worden.

Das Anlage- und Umlaufvermögen, das Eigenkapital, die Rückstellungen sowie die Schulden sind in der Bilanz gesondert ausgewiesen und hinreichend aufgegliedert.

Die in der Bilanz ausgewiesenen Vermögensgegenstände wurden einzeln bewertet (§ 252 Abs. 1 Nr. 3 HGB).

Aktiva

Anlagevermögen

Das Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten bewertet und, soweit nutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die Abschreibung wird nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände entsprechend den steuerlichen Vorschriften linear vorgenommen. Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens bis zu einem Wert von € 800 werden in voller Höhe abgeschrieben. Vermögens­gegenstände mit Anschaffungskosten bis € 250 (neue Grenze für Anschaffung/Her­stellung nach dem 31. Dezember 2017) werden als sofortiger Aufwand verbucht.

Im laufenden Wirtschaftsjahr wurden keine außerplanmäßigen Abschreibungen auf Sachanlagen vorgenommen.

Umlaufvermögen

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände werden mit dem Nennwert oder mit dem am Bilanzstichtag niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und gegen verbundenen Unternehmen sind zum Nominalwert bilanziert.

Passiva

Eigenkapital

Das Gezeichnete Kapital ist zum Nennwert angesetzt.

Rückstellungen

Die Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflich­tungen mit den Erfüllungsbeträgen, die nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig sind. Beträgt ihre Restlaufzeit mehr als ein Jahr, werden die Rückstellungen mit einem der jeweiligen Restlaufzeit entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Jahre ab­gezinst.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

III.  Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung des Anlagevermögens zum 31. Dezember 2023 wird gesondert im Anlagenspiegel dargestellt.

Umlaufvermögen

In den Forderungen gegen verbundene Unternehmen sind Forderungen gegenüber Gesellschafter enthalten in Höhe von € 137.149,28 (Vorjahr: € 66.917,21).

Eigenkapital

Das Gezeichnete Kapital beträgt € 25.000,00 und ist in voller Höhe eingezahlt.

Rückstellungen

Die Rückstellungen betreffen die Aufwendungen für die Erstellung des Jahres­abschlusses und der Steuererklärungen 2023 sowie ausstehende Rechnungen in Höhe von € 34.553,66 (Vorjahr: € 59.162,52) und Steuerrückstellungen in Höhe von € 193.151,00 (Vorjahr: € 77.751,70).

Verbindlichkeiten

In den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern in Höhe von € 480.453,28 enthalten (Vorjahr: € 889.316,28).

IV.  Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Erträge

Die Umsatzerlöse betrugen im Geschäftsjahr € 10.473.585,40 (Vorjahr: € 8.078.395,80). Die sonstigen betrieblichen Erträge beliefen sich auf € 78.867,09 (Vorjahr: € 64.477,26). In den sonstige betrieblichen Erträgen sind Erträge aus Währungsumrechnung enthalten in Höhe von € 969,45 (Vorjahr: € 13.007,16).

Abschreibungen

Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen betragen im Geschäftsjahr € 602,00 (Vorjahr: € 703,00). Außerplanmäßige Abschreibungen wurden nicht durchgeführt.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen des laufenden Geschäftsjahres betragen € 129.611,16 (Vorjahr: € 475.715,48).

In den sonstige betrieblichen Aufwendungen sind Aufwendungen aus Währungsumrechnung enthalten in Höhe von € 48.674,34 (Vorjahr: € 17.534,31).

V.  Sonstige Angaben

Haftungsverhältnisse, außerbilanzielle Geschäfte und sonstige finanzielle
Verpflichtungen

Zum 31. Dezember 2023 bestehen keine Haftungsverhältnisse außerbilanzielle Geschäfte oder sonstige finanzielle Verpflichtungen, die nicht in der Bilanz ausgewiesen sind.

Belegschaft

Die Gesellschaft beschäftigte im Jahresdurchschnitt 6 (Vorjahr: 8) Mitarbeiter.

Geschäftsführung

Geschäftsführer sind:

¨  Jan Fischer, München, Deutschland (seit 18. September 2023)
¨  Moritz Wurfbaum, München, Deutschland (seit 18. September 2023)
¨  Jeremy Ryan Coombs, Santaquin, Utah, Vereinigte Staaten (ausgeschieden am 18. September 2023)

Konzernzugehörigkeit

Die Gesellschaft wird in den Konzernabschluss der Questel Orbit Inc., Salt Lake City, Utah, USA, einbezogen.

Ergebnisverwendung

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2023 weist einen Jahresüberschuss in Höhe von € 327.149,18 aus. Er wird auf neue Rechnung vorgetragen.

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 09.01.2025 festgestellt.