Fusionbase Logo

EasyTranslate GmbHLiquidated

Millerntorplatz 1, 20359 Hamburg, DEU

Master Data

Registry
Register court Hamburg HRB 129120
Registered
9/27/2013
Industry
Engineering activities for structural designAdvertising agenciesActivities of holding companies
Purpose
die Tätigkeiten eines Übersetzungsbüros.

Financial Overview

History

No events found for this filter

Management

NameRole
Liquidator
Peter Ladegaard
since 11/1/2021
Liquidator

Beneficial Owners
Beta

0.00% identified100.00% unresolved

Unresolved chains (1)

NameOwnership
EASYTRANSLATE A/SDNK
100.00%

Shareholders
Beta

Name
Location
Share
EASYTRANSLATE A/S
Denmark
100.00%

Balance Sheet Accounts

Financial Report

EasyTranslate GmbH i.L

Hamburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 30.09.2021

Bilanz

Aktiva
30.9.2021
EUR		 31.12.2020
EUR
A. Umlaufvermögen 44.209,13 46.058,27
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 44.209,13 46.058,27
Summe Aktiva 44.209,13 46.058,27

Passiva
30.9.2021
EUR		 31.12.2020
EUR
A. Eigenkapital 38.900,38 41.405,27
I. gezeichnetes Kapital 25.000,00 25.000,00
II. Gewinnvortrag 16.405,27 -36.593,55
III. Jahresfehlbetrag 2.504,89 -52.998,82
B. Rückstellungen 5.041,00 4.653,00
C. Verbindlichkeiten 267,75  
Summe Passiva 44.209,13 46.058,27

Anhang

Allgemeine Angaben
Der Jahresabschluss für das Rumpfwirtschaftsjahr vom 01.01.2021 - 30.09.2021 wurde unter Beachtung der gesetzlichen Vorschriften gemäß §§ 264 ff. HGB aufgestellt. Von den Erleichterungen für kleine Kapitalgesellschaften gemäß §§ 274a, 276, 288 i.V.m. § 267 Abs. 1 HGB wurde Gebrauch gemacht.
Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.
 
Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände werden zum Nennwert unter Beachtung des Niederstwertprinzips angesetzt.
Die Steuerrückstellungen und Sonstigen Rückstellungen enthalten alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen. Die Rückstellungen werden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt.
Die Verbindlichkeiten werden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.
 
Erläuterungen zur Bilanz
Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen enthalten Forderungen gegen Gesellschafter in Höhe von EUR 41.473,87.
Die Verbindlichkeiten haben alle eine Restlaufzeit von unter einem Jahr. Der Gesamtbetrag der Verbindlichkeiten von mehr als 5 Jahren beträgt EUR 0,00.
 
  Sonstige Angaben
Die Gesellschaft befindet sich in Liquidation.
Der Jahresabschluss der Gesellschaft wird in den Konzernabschluss der Muttergesellschaft    mit Sitz in    einbezogen.
Im Geschäftsjahr waren durchschnittlich 0 Arbeitnehmer beschäftigt.
 
Liquidator der EasyTranslate GmbH i.L waren im Geschäftsjahr 2021 und sind derzeit:
- Peter Ladegaard-Pedersen  
- Frederik Nicolai Riskær Pedersen      
 
 


________________
Datum
___________________________________
Peter Ladegaard-Pedersen

 
 
________________
Datum
 
 
___________________________________
Frederik Nicolai Riskær Pedersen

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am 23.5.2022.

News & Media Coverage

Insolvency Notices

Current insolvency proceedings

Check if there are any insolvency proceedings for this company

Commercial Register Documents

Shareholder List
Current Print (Aktueller Abdruck)
Chronological Print (Chronologischer Abdruck)

Organizations at this Address

100 nearby organizations

List of companies and organizations located at or near this business address. Data includes company names, addresses, registration details, and industry classifications.
The information on this page is sourced from public sources, official registries, or provided by third-party providers. Fusionbase does not guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the data. If you have any questions or suggestions, feel free to contact us via the contact form.