Celanese GmbHLiquidated

Celanese GmbH

Kronberg im Taunus

Jahresabschluss
zum Geschäftsjahr vom 1.1. bis zum 31.12.2014

Bilanz
zum 31. Dezember 2014

Aktiva

Gewinn- und Verlustrechnung
für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2014

Anhang
für das Geschäftsjahr 2014

Allgemeine Hinweise

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. und 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für große Kapitalgesellschaften.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gegliedert.

Um die Klarheit der Darstellung zu verbessern, wurden die Angaben zur Mitzugehörigkeit zu anderen Posten und "Davon-Vermerke" teilweise im Anhang gemacht.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren im Wesentlichen die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend:

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens sind zu Anschaffungskosten bilanziert und werden, sofern sie der Abnutzung unterliegen, entsprechend ihrer Nutzungsdauer von durchschnittlich drei Jahren um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungskosten angesetzt und wird, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert. In die Herstellungskosten selbst erstellter Anlagen sind neben den Einzelkosten auch anteilige Gemeinkosten und durch die Fertigung veranlasste Abschreibungen einbezogen. Die Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens werden nach Maßgabe der voraussichtlichen Nutzungsdauer, die überwiegend zwischen vier und zehn Jahren liegt, linear abgeschrieben. Darüber hinaus werden außerplanmäßige Abschreibungen vorgenommen, wenn eine Wertminderung voraussichtlich von Dauer ist.

Geringwertige Anlagegüter bis zu einem Netto-Einzelwert von EUR 1.000,00 sind im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben; ihr sofortiger Abgang wurde unterstellt.

Die Abschreibungen auf Zugänge des Sachanlagevermögens werden im Übrigen zeitanteilig vorgenommen.

Bei den Finanzanlagen werden die Anteilsrechte zu Anschaffungskosten bzw. niedrigeren beizulegenden Werten und die Ausleihungen grundsätzlich zum Nennwert angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt. Allen risikobehafteten Posten ist durch die Bildung angemessener Einzelwertberichtigungen Rechnung getragen; das allgemeine Kreditrisiko ist durch pauschale Abschläge berücksichtigt. Unverzinsliche oder niedrig verzinsliche Forderungen mit einer Laufzeit von mehr als einem Jahr sind abgezinst.

Die liquiden Mittel werden mit ihrem Nominalwert angesetzt.

Das gezeichnete Kapital wird zum Nennwert bilanziert

Der Nennbetrag der eigenen Anteile wurde vom gezeichneten Kapital offen abgesetzt. Der Unterschiedsbetrag zwischen Nennbetrag und Anschaffungskosten wurde mit den Rücklagen verrechnet.

Die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden nach der so genannten Projected-Unit-Credit-Methode unter Verwendung der "Richttafeln 2005 G" ermittelt. Für die Abzinsung wurde der durchschnittliche Marktzinssatz bei einer restlichen Laufzeit von 15 Jahren von 4,53 % (Vj. 4,90 %) gemäß der Rückstellungsabzinsungsverordnung vom 18. November 2009 verwendet. Erwartete Rentensteigerungen wurden mit 1,90 % (Vj. 2,00 %), der Gehaltstrend mit 2,70 % (Vj. 2,80 %) und eine Dynamik der gesetzlichen Rentenversicherung mit 2,40 % (Vj. 2,50 %) berücksichtigt.

Die Rückstellungen für Altersteilzeit sind anhand eines versicherungsmathematischen Gutachtens auf Basis eines Zinssatzes von 2,80 % (Vj. 3,65 %), erwarteter Gehaltssteigerungen von 2,70 % (Vj. 2,80 %), einer Dynamik der gesetzlichen Rentenversicherung von 2,40 % (Vj. 2,50 %) sowie der "Richttafeln 2005 G" gebildet worden.

Vermögensgegenstände, die dem Zugriff aller übrigen Gläubiger entzogen sind und ausschließlich der Erfüllung von Schulden aus Altersversorgungsverpflichtungen oder vergleichbar langfristig fälligen Verpflichtungen dienen (Deckungsvermögen), werden mit diesen Schulden verrechnet; mit den zugehörigen Aufwendungen und Erträgen wird entsprechend verfahren. Die Bewertung des Deckungsvermögens erfolgt mit dem beizulegenden Zeitwert.

Die Steuerrückstellungen und die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und drohenden Verluste aus schwebenden Geschäften. Sie sind in der Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags (d. h. einschließlich zukünftiger Kosten- und Preissteigerungen) angesetzt. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden im Sinne des § 253 Abs. 2 HGB mit dem von der Deutschen Bundesbank veröffentlichten durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Geschäftsjahre abgezinst.

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Für die Ermittlung latenter Steuern aufgrund von temporären oder quasipermanenten Differenzen zwischen den handelsrechtlichen Wertansätzen von Vermögensgegenständen, Schulden und Rechnungsabgrenzungsposten und ihren steuerlichen Wertansätzen oder aufgrund steuerlicher Verlustvorträge werden die Beträge der sich ergebenden Steuerbe- und -entlastung mit den unternehmensindividuellen Steuersätzen im Zeitpunkt des Abbaus der Differenzen bewertet und nicht abgezinst. Aktive und passive Steuerlatenzen werden auf Ebene der Organträgerin Celanese Deutschland Holding GmbH verrechnet und entsprechend berücksichtigt. Ein Ansatz auf Ebene der Organgesellschaft erfolgt nicht.

Auf fremde Währung lautende Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten wurden grundsätzlich mit dem Devisenkassamittelkurs zum Abschlussstichtag umgerechnet. Bei einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr wurde dabei das Realisationsprinzip (§ 252 Abs. 1 Nr. 4 Halbsatz 2 HGB) und das Anschaffungskostenprinzip (§ 253 Abs. 1 Satz 1 HGB) beachtet.

Im Berichtsjahr wurde die Fremdwährungsbewertung dahingehend geändert, dass die Fremdwährungsumrechnung der Cash-Pooling Konten nun auf Netto-Saldenbasis durchgeführt wurde. Diese Umstellung führte in 2014 zu der Verkürzung der Gewinn- und Verlustrechnung. Im Übrigen erfolgt die Fremdwährungsbewertung seit der Umstellung in 2011 auf Einzeltransaktionsbasis und nicht auf der Netto-Saldenbasis.

Die Berichtswährung der Celanese GmbH ist der Euro. Die Celanese GmbH hat Forderungen und Verbindlichkeiten in anderen Währungen. Diese sind insbesondere der U.S.-Dollar und das britische Pfund, woraus sich Wechselkursrisiken ergeben können. Das Risiko auf gebuchte Positionen ist durch Sicherungsgeschäfte abgedeckt. Die Bilanzierung von derivativen Finanzinstrumenten erfolgt imparitätisch, das heißt, für negative Marktwerte werden Rückstellungen gebildet, positive Marktwerte werden nicht angesetzt.

Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres in dem als Anlage zum Anhang beigefügten Anlagenspiegel dargestellt.

Angaben zum Anteilsbesitz

Anteilsbesitz zum 31. Dezember 2014

^* Unmittelbare und mittelbare Anteile der Celanese GmbH bei entsprechender Berücksichtigung von § 16 Abs. 2 und 4 AktG; Anteile, die nicht von der Celanese GmbH, sondern von einem abhängigen Unternehmen im Sinne des § 16 Abs. 4 AktG gehalten werden, gehen stets in Höhe der vom abhängigen Unternehmen direkt gehaltenen Anteile in die Berechnung ein. Die Angaben sind aus den nach United States Generally Accepted Accounting Principles (US-GAAP) erstellten Jahresabschlüssen zum 31.12.2014 entnommen worden.
^** Funktionale Währung USD
^*** Die Angaben sind aus den HG B-Jahresabschlüssen zum 31.12.2014.
^**** Die Angaben sind aus den nach United States Generally Accepted Accounting Principles (US-GAAP) erstellten Jahresabschlüssen zum 31.12.2013.

Finanzanlagen

Die Anteile an verbundenen Unternehmen haben sich im Geschäftsjahr aufgrund einer vorgenommenen Zuschreibung in Höhe von TEUR 69.000 auf die Beteiligung an der Celanese Holding GmbH und einer Abschreibung in Höhe von TEUR 5.399 auf die Beteiligung an der Celanese Chemicals Europe GmbH von TEUR 1.487.394 auf TEUR 1.550.995 erhöht.

Gegen die Gesellschafterin BCP Holdings GmbH wies die Gesellschaft im Vorjahr Darlehensforderungen in Höhe von TEUR 988.443 aus, davon waren TEUR 22.000 als kurzfristig im Umlaufvermögen dargestellt. Im Geschäftsjahr weist die Gesellschaft in den Finanzanlagen ein Darlehen der Celanese Holdings Luxembourg S.à.r.l. in Höhe von TEUR 788.134 aus, das eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr, jedoch unter fünf Jahren hat.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen enthalten Forderungen aus Gewinnabführung für das Geschäftsjahr 2014 gegen die Ticona GmbH, Kelsterbach, in Höhe von TEUR 35.769 (Vj. TEUR 110.916) sowie gegen die Celanese Holding GmbH, Kronberg im Taunus, in Höhe von TEUR 20.568 (Vj. TEUR 24.354).

Weiterhin sind Forderungen aus Darlehen in Höhe von TEUR 1.216.473 (Vj. TEUR 190.505) enthalten, wovon TEUR 1.055.171 (Vj. TEUR 22.000) gegen die Gesellschafterin bestehen. Diese Forderungen sind innerhalb eines Jahres fällig.

Weitere Forderungen gegen Unternehmen der Celanese-Gruppe bestehen vor allem aus Weiterbelastungen für erbrachte Dienstleistungen sowie dem konzerninternen Finanzausgleich.

Die sonstigen Vermögensgegenstände beinhalten im Wesentlichen Steuerforderungen in Höhe von TEUR 6.433 (Vj. TEUR 6.252).

Sämtliche Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung

Der aktive Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung resultierte im Vorjahr aus der Verrechnung der Rückstellung für Altersteilzeitverpflichtungen mit hierfür vorgesehenem Deckungsvermögen und betrug zum 31. Dezember 2013 TEUR 249. Dabei betrug der Zeitwert des Deckungsvermögens TEUR 321 und die Verpflichtungen TEUR 72.

Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital TEUR 137.704 ist im Vergleich zum Vorjahr unverändert. Die Kapitalrücklage und die anderen Gewinnrücklagen betragen TEUR 2.049.550 (Vj. TEUR 2.049.550) bzw. TEUR 210.905 (Vj. TEUR 210.905).

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden für Anwartschaften und laufende Leistungen aus Altersversorgungszusagen gebildet. Die Rückstellungen für Pensionen sind seit Juni 2004 über den Celanese Pension Trust e. V. teilweise abgesichert.

Zum 31. Dezember 2014 steht dem Verpflichtungswert der Gesellschaft von TEUR 65.780 (Vj. TEUR 60.448) ein Marktwert des Deckungsvermögens in Höhe von TEUR 50.708 (Vj. TEUR 46.366) gegenüber. Die korrespondierenden Zinsaufwendungen (TEUR 6.099) und Erträge (TEUR 4.091) wurden entsprechend verrechnet.

Der Unterschied zwischen dem Zeitwert des Deckungsvermögens und dessen Anschaffungskosten (TEUR 31.743) in Höhe von TEUR 18.965 unterliegt nach § 268 Abs. 8 HGB der Ausschüttungssperre.

Steuerrückstellungen

Die Steuerrückstellungen belaufen sich zum 31. Dezember 2014 auf TEUR 32.281 (Vj. TEUR 85.917).

Infolge der seit dem Geschäftsjahr 2010 bestehenden ertragsteuerlichen Organschaft mit der BCP Holdings GmbH werden nur Anpassungen von Steuerrückstellungen der Vorperioden durchgeführt.

Sonstige Rückstellungen

Der Posten setzt sich im Wesentlichen aus personalbezogenen Verpflichtungen, wie zum Beispiel Mitarbeiterbonus, Urlaubsrückstellung und Abfindungen, zusammen.

Verbindlichkeiten

Aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrages mit der Gesellschafterin BCP Holdings GmbH weist die Gesellschaft unter den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen für das Geschäftsjahr den abzuführenden Gewinn in Höhe von TEUR 190.339 aus. Im Geschäftsjahr 2013 wurde durch die Gesellschafterin ein Verlust in Höhe von 35.041 übernommen, der unter den Forderungen gegen verbundene Unternehmen ausgewiesen wurde.

Des Weiteren besteht eine Verbindlichkeit gegenüber der Celanese Chemicals Europe GmbH aus der Verlustübernahme für 2014 in Höhe von TEUR 15.177 (Vj. TEUR 21.657).

Darüber hinaus weist die Gesellschaft unter den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen Finanzschulden in Höhe von TEUR 271.626 (Vj. TEUR 238.150) aus. Diese haben in Höhe von TEUR 260.089 eine Restlaufzeit von über einem aber unter fünf Jahren. Gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, bestehen Finanzschulden in Höhe von TEUR 11.536 (Vj. 11.536). Diese sind innerhalb eines Jahres fällig.

Die übrigen Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen resultieren überwiegend aus dem konzerninternen Finanzausgleich.

Sämtliche Verbindlichkeiten, mit Ausnahme der oben dargestellten Finanzschulden, sind wie im Vorjahr innerhalb eines Jahres fällig.

Haftungsverhältnisse

Im Zuge der Abspaltung hatte die Hoechst GmbH ihre potenziellen Haftungen für Altlasten auf die Celanese GmbH, Kronberg im Taunus, übertragen. Im Innenverhältnis zur Celanese GmbH hat sich die Hoechst GmbH verpflichtet, für zwei Drittel der entstehenden Aufwendungen aufzukommen, soweit keine durchsetzbaren Freistellungs- oder Ausgleichsansprüche gegen Dritte bestehen. Bei den Freistellungsansprüchen gegen Dritte, die einen Ausgleichsanspruch der Celanese GmbH gegen die Hoechst GmbH in Höhe von zwei Dritteln der Belastung ausschließen, kann es sich auch um Ansprüche gegen zum Celanese-Konzern gehörende Gesellschaften handeln. Soweit solche Ansprüche gegen Tochtergesellschaften der Celanese GmbH bestehen, verbleibt die Belastung im Celanese-Konzern.

Im Rahmen des Ausgliederungs- und Übernahmevertrags vom 29. August 2011 wurden die Teile des Vermögens und der Schulden, die im Zusammenhang mit der privat-und öffentlich-rechtlichen Haftung der Celanese GmbH stehen, auf die CCC Environmental Management and Solutions GmbH & Co. KG, Sulzbach (Taunus), übertragen. Entsprechend dem Umwandlungsgesetz haftet die Celanese GmbH weitere fünf Jahre ab Eintragung der Ausgliederung für fällige Ansprüche Dritter. Die Haftung endet Ende 2016.

Die Gesellschaft geht davon aus, dass für die verbleibenden Haftungsrisiken bei der CCC Environmental Management and Solutions GmbH & Co. KG, Sulzbach (Taunus) ausreichend Rückstellungen gebildet worden sind. Die Gesellschaft schätzt das Risiko einer darüber hinausgehenden Inanspruchnahme der Celanese GmbH als gering ein.

Die Celanese GmbH, Kronberg im Taunus, hält ferner Kommanditanteile an verschiedenen InfraServ-Gesellschaften. Für die Kommanditisten bestehen Nachschussverpflichtungen für Altlasten, die aus der Zeit vor der Gründung der InfraServ- Gesellschaften stammen und nicht dem Verursacher zugeordnet werden können. Die zukünftigen Kosten für Umweltschutz und die Beseitigung von Umweltschäden sind insbesondere durch Unsicherheiten hinsichtlich der Gesetzeslage, Verordnungen und Informationen bezüglich einzelner Standorte schwer abzuschätzen. Die Gesellschaft schätzt das Risiko der Inanspruchnahme als gering ein.

Weiterhin bestehen Haftungsrisiken aus Desinvestitionsverträgen der Celanese Holding GmbH, Kronberg im Taunus, für welche die Celanese GmbH, Kronberg im Taunus, haftet. Die Gesellschaft schätzt das Risiko der Inanspruchnahme als gering ein.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Aus bereits abgeschlossenen Leasing-, Miet- und Pachtverträgen sowie anderen Vertragsverpflichtungen resultieren finanzielle Verpflichtungen von insgesamt TEUR 20.118.

Derivative Finanzinstrumente

Die Gesellschaft ist auf Grund ihrer Tätigkeit mit ausländischen Gesellschaften verschiedenen finanzwirtschaftlichen Risiken in Form von Währungsrisiken ausgesetzt. Diese Risiken werden durch derivative Finanzgeschäfte in Form von Devisentermingeschäften abgesichert, die ausschließlich zu Sicherungszwecken eingesetzt werden.

Zum 31. Dezember 2014 sind Devisentermingeschäfte mit einem Nominalwert von TEUR 1.988.756 und einem bilanziell berücksichtigten Netto-Marktwert von TEUR -1.952 offen. Diese dienen der Absicherung von konzerninternen Krediten und Anlagen.

Die Bewertung der derivativen Finanzinstrumente erfolgte auf der Basis von allgemein anerkannten finanzmathematischen Bewertungsmethoden (mark-to-market). Die Gesellschaft hat im Geschäftsjahr einen Cross Currency Swap mit einer Laufzeit vom 17. April 2014 bis zum 17. April 2019 für zwei Fremdwährungsdarlehen in Gesamthöhe von USD 225.000.000,00 abgeschlossen. Zum Bilanzstichtag ergaben sich keine Verluste aus dem Swap, die zu bilanzieren wären.

Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Sonstige betriebliche Erträge

Im Geschäftsjahr 2014 sind unter den sonstigen betrieblichen Erträgen keine periodenfremden Erträge, die für die Beurteilung der Ertragslage der Gesellschaft von nicht untergeordneter Bedeutung wären, angefallen.

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten Zuschreibungen aufgrund des Wegfalls voraussichtlich dauerhafter Wertminderung auf die Beteiligung an der Celanese Holding GmbH in Höhe von TEUR 69.000.

Die übrigen sonstigen betrieblichen Erträge resultieren neben Erträgen aus Fremdwährungsumrechnung im Wesentlichen aus Erträgen aus Dienstleistungsvereinbarungen in den Bereichen Recht, Personal, IT, Kommunikation, Rechnungswesen und Procurement, die in Sulzbach (Taunus) angesiedelt sind.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Im Geschäftsjahr 2014 sind keine periodenfremden Aufwendungen, die für die Beurteilung der Ertragslage der Gesellschaft von nicht untergeordneter Bedeutung wären, angefallen.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen resultieren neben Aufwendungen aus Fremdwährungsumrechnung im Wesentlichen aus Aufwendungen der Shared Services in den Bereichen Recht, Personal, IT, Kommunikation, Rechnungswesen und Einkauf, die in Sulzbach (Taunus) angesiedelt sind.

Die Fremdwährungsumrechnung wird auf der Einzeltransaktionsbasis durchgeführt. Der Ausweis von Erträgen bzw. Aufwendungen aus der Währungsumrechnung erfolgt unter den Posten sonstige betriebliche Erträge bzw. sonstige betriebliche Aufwendungen. Im Geschäftsjahr wurden erstmals die unrealisierten Erträge aus der Fremdwährungsumrechnung der Cash-Pool Konten mit den korrespondierenden unrealisierten Aufwendungen verrechnet.

Abschreibungen auf Finanzanlagen

In 2014 wurde aufgrund voraussichtlich dauerhafter Wertminderung die Beteiligung an der Celanese Chemicals Europe GmbH um TEUR 5.399 (Vj. TEUR 0) außerplanmäßig abgeschrieben.

In 2013 wurden die Beteiligungen an der Celanese Holding GmbH um TEUR 212.700, an der Celanese Acetate Ltd. um TEUR 26.700 und an der InfraServ Verwal-tungs GmbH um TEUR 6.563 außerplanmäßig abgeschrieben.

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Infolge der seit dem Geschäftsjahr 2010 bestehenden ertragsteuerlichen Organschaft mit der BCP Holdings GmbH betreffen die Anpassungen der Steuerrückstellungen ausschließlich die Vorperioden. Im Geschäftsjahr 2014 wurden Erträge in Höhe von TEUR 53.842 (Vj. Aufwand TEUR 982) verbucht. Aus der Anpassung im laufenden Geschäftsjahr resultieren TEUR 56.970 aus der steuerlichen Außenprüfung für die Geschäftsjahre 2001 bis 2004, die im Geschäftsjahr 2014 beendet wurde.

Sonstige Angaben

Geschäftsführung

Gesamtbezüge der Geschäftsführung

Auf die Angabe der Bezüge der Geschäftsführung wurde unter der Anwendung von § 286 Abs. 4 HGB verzichtet, weil nur ein Geschäftsführer von der Gesellschaft Bezüge erhält.

Gesamtbezüge der früheren Mitglieder der Geschäftsführung und ihrer Hinterbliebenen

In 2014 betrugen die Gesamtaufwendungen für die früheren Geschäftsführer TEUR 2.913, wovon TEUR 1.244 als Personalaufwand und TEUR 1.669 als Aufzinsungsaufwand erfasst wurden.

Die zum 31. Dezember 2014 für die früheren Mitglieder der Geschäftsführung bestehende Pensionsrückstellungsverpflichtung beträgt ohne die Verrechnung mit dem Deckungsvermögen TEUR 35.912 (Vj. TEUR 35.117).

Mitarbeiter

Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres beschäftigten Mitarbeiter:

Aufsichtsrat

Im Geschäftsjahr 2014 erhielt der Aufsichtsrat wie im Vorjahr keine Vergütung.

Konzernverhältnisse

Prüfungs- und Beratungsgebühren

Das berechnete Honorar des Abschlussprüfers betrug im Geschäftsjahr 2014 TEUR 41 und entfiel ausschließlich auf Abschlussprüfungsleistungen.

Entwicklung des Anlagevermögens 2014

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2014

Die Celanese GmbH ist eine Holdinggesellschaft, die u.a. für diverse Tochtergesellschaften Forschung und Entwicklung, Marketing, Verkaufs- und Verwaltungsfunktionen übernimmt, insbesondere für verbundene Unternehmen mit Sitz in Deutschland.

Geschäftsverlauf und Lage der Gesellschaft

Der Geschäftsverlauf und die Lage der Gesellschaft sind vor allem abhängig von den Entwicklungen der wesentlichen Tochtergesellschaften bzw. den Konzernsegmenten. Daher werden deren Umsatzerlöse sowie Ergebnisse vor Ergebnisabführung als maßgebliche Steuerungsgröße betrachtet.

Durch die in den letzten Jahren erfolgte Restrukturierung der Gruppe konzentrieren sich die Geschäftsaktivitäten der Celanese GmbH-Gruppe auf den europäischen und asiatischen Markt.

Entwicklung der Konzernsegmente

Darstellung der Umsätze in den Konzernsegmenten (in Mio. EUR):

Im abgelaufenen Geschäftsjahr belaufen sich die Nettoumsatzerlöse der Celanese GmbH-Gruppe mit externen Kunden auf EUR 2.519 Mio. gegenüber EUR 2.439 Mio. in dem vergleichbaren Vorjahreszeitraum (sämtliche Zahlenangaben für die Segmente sind ungeprüft).

Die Umsatzerlöse liegen damit über denen des Vorjahres. Die Erhöhung ist vor allem auf höhere Verkaufspreise zurückzuführen. Die Mengen liegen nur leicht über dem Vorjahresniveau.

Die Produktpalette des Segments Acetyl Intermediates (AI) beinhaltet Acetylprodukte, einschließlich Essigsäure, Vinylacetatmonomer (VAM), Anhydride und Ester, wobei Essigsäure und VAM die Bedeutendsten sind. Beide Chemikalien stellen nicht nur Grundstoffe für die chemische Industrie im Allgemeinen, die Pharmaindustrie und den agrarchemischen Bereich dar, sondern sind vielmehr auch wesentliche Grundstoffe für Produkte der Segmente Industrial Specialties und Consumer Products. Die Produktionsstätten befinden sich in Singapur (Essigsäure und VAM) sowie in Deutschland (VAM). Weiterhin werden die Produkte dieses Segments für die Herstellung von Kunstharz, Beschichtungen, Klebstoffen und Lacken verwendet.

Das AI-Geschäft der Celanese GmbH-Gruppe wird vornehmlich von der Tochtergesellschaft Celanese Chemicals Europe GmbH betrieben. Die Celanese Chemicals Europe GmbH schließt ihr Geschäftsjahr 2014 mit einem nach handelsrechtlichen Vorschriften ermittelten Jahresfehlbetrag vor Ergebnisübernahme von EUR 15,2 Mio. ab (Jahresfehlbetrag 2013 vor Ergebnisübernahme EUR 21,7 Mio.).

Die Umsatzsteigerung des Segments Acetyls Intermediates ist im Wesentlichen auf höhere Verkaufspreise zurückzuführen.

Das Segment Advanced Engineered Materials (AEM) entwickelt, produziert und vertreibt ein breites Portfolio an hochleistungsfähigen technischen Polymeren und findet ihre Abnehmer u. a. in der Automobilindustrie, Elektronik-, IT- und Medizintechnik. Die wesentlichen Produkte sind Polyacetal (POM), GUR (hochmolekulares Polyethylen), Celstran (LFT), Flüssigkristalline Polymere (Vectra) und Polyester (PBT). Polyacetal wird vorwiegend in mechanischen Konstruktionen, wie z. B. in Sitzgurtsystemen von Fahrzeugen, eingesetzt. POM wird im Industriepark Höchst produziert.

GUR wird u. a. im Anlagenbau, aber auch verstärkt bei Spezialanwendungen wie schusssicheren Westen und Prothesen eingesetzt. GUR wird in Oberhausen produziert.

Celstran sind Spezialkunststoffe, die eine höhere Steifigkeit als herkömmliche Hochleistungskunststoffe aufweisen, wodurch sie vor allem bei der Herstellung von größeren Produkten und Formen, wie z. B. von Strukturbauteilen für PKW, Verwendung finden. Die Produktion befindet sich in Kaiserslautern.

Vectra und PBT werden von der Celanese GmbH-Gruppe für die Celanese Corporation in Europa vertrieben. Eine eigene Produktion existiert nicht. Vectra ist ein besonders hitzebeständiger Kunststoff, der bei Anwendungen in der Automobilindustrie, aber auch in medizinischen Geräten zum Einsatz kommt. Polyester kommt überwiegend in der Automobilindustrie für Zünd- und Schaltersysteme zum Einsatz.

Das AEM-Geschäft der Celanese GmbH-Gruppe wird vornehmlich von der Tochtergesellschaft Ticona GmbH betrieben. Die Ticona GmbH schließt ihr Geschäftsjahr 2014 mit einem nach handelsrechtlichen Vorschriften ermittelten Jahresergebnis vor Ergebnisübernahme von EUR 35,8 Mio. ab (Vorjahr EUR 58,7 Mio.).

Das Jahresergebnis der Ticona GmbH 2013 war maßgeblich durch den Abschluss der Rückbauarbeiten am Standort Kelsterbach Ende 2013 beeinflusst. Das Gelände wurde an die Fraport AG, Frankfurt am Main, übergeben. Dies führte zu einem außerordentlichen Ertrag in Höhe von EUR 41,2 Mio. Zusammen mit der Entnahme aus anderen Gewinnrücklagen in Höhe von EUR 52,2 Mio. wurden insgesamt EUR 110,9 Mio. an die Celanese GmbH abgeführt.

Im laufenden Geschäftsjahr erfolgte keine Entnahme aus anderen Gewinnrücklagen.

Das Segment Industrial Specialties (IS) beinhaltet den Geschäftsbereich Emulsions. Emulsions (Dispersionen) werden von der Celanese GmbH-Gruppe hergestellt und vertrieben. Sie dienen im Wesentlichen als Rohstoff für die Herstellung von wasserbasierten Beschichtungen, Klebstoffen und Vlies-Textilien. Die Produktionsstandorte befinden sich in Deutschland, Schweden und Spanien.

Das IS-Geschäft der Celanese GmbH-Gruppe wird vornehmlich von der Tochtergesellschaft Celanese Emulsions GmbH betrieben. Die Celanese Emulsions GmbH schließt ihr Geschäftsjahr 2014 mit einem nach handelsrechtlichen Vorschriften ermittelten Jahresüber-schuss vor Ergebnisübernahme von EUR 2,9 Mio. ab (Jahresüberschuss 2013 vor Ergebnisübernahme EUR 2,7 Mio.).

Zum Segment Consumer Specialties (CS) gehören u. a. Sunett und Sorbate. Sunett ist ein hochkonzentrierter Süßstoff, den die Celanese GmbH-Gruppe herstellt und der weltweit vertrieben wird. Sunett wird vor allem in der Getränke- und Lebensmittelindustrie eingesetzt. Sorbate werden von der Celanese GmbH-Gruppe ebenfalls hergestellt und vertrieben. Sunett und Sorbate werden im Industriepark Höchst hergestellt. Weiterhin beinhaltet dieses Segment die Geschäftsbereiche Zelluloseacetatflocken, -kabel und -filme. Die Produkte werden hauptsächlich für die Produktion von Filtern benötigt. Die Aktivitäten zur Herstellung und Vermarktung von Zelluloseacetatfilm-Produkten (Markenname Clarifoil ®) sind am Standort in Spondon angesiedelt.

Das CS-Geschäft der Celanese GmbH-Gruppe wird vornehmlich von der Tochtergesellschaft Nutrinova Nutrition Specialties & Food Ingredients GmbH (im Folgenden kurz "Nutrinova GmbH") betrieben. Die Nutrinova GmbH schließt ihr Geschäftsjahr 2014 mit einem nach handelsrechtlichen Vorschriften ermittelten Jahresüberschuss vor Ergebnisabführung von EUR 17,0 Mio. ab (Jahresüberschuss 2013 vor Ergebnisabführung EUR 19,5 Mio.).

Vermögenslage

Neben den Finanzanlagen stellen die Forderungen gegen verbundene Unternehmen die wesentlichen Vermögenswerte der Gesellschaft dar.

Im Geschäftsjahr ist die Beteiligung an der Celanese Chemicals GmbH mit EUR 5,4 Mio. auf EUR 5,9 Mio. abgeschrieben und die Beteiligung an der Celanese Holding GmbH mit EUR 69,0 Mio. auf den Wert von EUR 1.383,4 Mio. zugeschrieben worden. Im Vorjahr erfolgte die Abschreibung bei den Finanzanlagen auf die Beteiligungen Celanese Holding GmbH (EUR 212,7 Mio.), Celanese Acetate Ltd., Großbritannien (EUR 26,7 Mio.), und die Infraserv Verwaltungs GmbH (EUR 6,6 Mio.). Die Ausleihungen an verbundene Unternehmen haben sich im Geschäftsjahr von EUR 1.266,0 Mio. auf EUR 788,1 Mio. verringert. Ursächlich dafür waren Abgänge aus den Finanzanlagen in Höhe von insgesamt EUR 1.266,0 Mio. und der Abschluss eines neuen Darlehens in Höhe von EUR 788,1 Mio.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen sind im Vergleich zum Vorjahr um EUR 521,8 Mio. angestiegen. Dies resultiert im Wesentlichen einerseits aus der Erhöhung der Darlehensforderung gegen die Gesellschafterin BCP Holdings GmbH auf EUR 1.055,2 Mio. (Vj. EUR 22,0 Mio.), andererseits aus dem Rückgang der Forderungen aus Cash-Pooling gegen die Celanese Deutschland Holding GmbH um EUR 406,9 Mio., gegen die Celanese Chemicals Iberica S.L. um EUR 38,3 Mio. und gegen der Celanese Chemicals Europe GmbH um EUR 23,6 Mio. Darüber hinaus ist die Forderung aus der Gewinnabführung für das Geschäftsjahr 2014 gegen die Ticona GmbH im Vergleich zum Vorjahr um EUR 75,1 Mio. zurückgegangen.

Der Anstieg des Kassenbestandes und des Guthabens bei Kreditinstituten um EUR 160,2 Mio. spiegelt sich auch in der angestiegenen Bilanzsumme von EUR 4.548,2 Mio. (Vj. EUR 4.280,4 Mio.) wider.

Die Steuerrückstellungen sind im Geschäftsjahr auf EUR 32,3 Mio. (Vj. EUR 85,9 Mio.) gesunken. Der Rückgang im Geschäftsjahr steht im Zusammenhang mit der Beendigung der steuerlichen Außenprüfung für die Geschäftsjahre 2001 bis 2004 in dessen Folge die betreffenden Rückstellungen im Umfang von EUR 53,6 Mio. aufgelöst werden konnten.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen erhöhten sich um EUR 331,5 Mio. Dies resultiert im Wesentlichen aus den gestiegenen Verbindlichkeiten aufgrund des konzerninternen Finanzausgleichs in Höhe von EUR +102,4 Mio. sowie aus der Verbindlichkeit aus dem bestehenden Gewinnabführungsvertrag an die Gesellschafterin BCP Holdings GmbH in Höhe von EUR +190,3 Mio. (im Geschäftsjahr 2013 bestand dagegen eine Forderung gegen die Gesellschafterin in Höhe von EUR 35,0 Mio.).

Ertragslage

Aufgrund der Holdingfunktion der Gesellschaft stellen neben den sonstigen betrieblichen Erträgen und Aufwendungen das Beteiligungs- und Zinsergebnis die wesentlichen Posten der Gewinn- und Verlustrechnung dar.

Die sonstigen betrieblichen Erträge sind gegenüber dem Vorjahr um EUR 65,1 Mio. gesunken. Dies ist auf den Rückgang der Erträge aus der Währungsumrechnung mit EUR -134,1 Mio. zurückzuführen. Der Ertrag aus der Zuschreibung auf die Beteiligung an der Celanese Holding GmbH in Höhe von EUR 69,0 Mio. hat sich gegenläufig auf die Entwicklung der sonstigen betrieblichen Erträge ausgewirkt.

Der Personalaufwand hat sich im Geschäftsjahr 2014 im Vergleich zum Vorjahr um EUR10,9 Mio. erhöht. Der Anstieg ergibt sich mit EUR 5,5 Mio. auch aus dem Anstieg der Aufwendungen für Altersversorgung aufgrund der veränderten Parameter, die der Bewertung der Pensionsrückstellungen zu Grunde gelegt wurden.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen belaufen sich auf EUR 248,0 Mio. (Vj. EUR 361,7 Mio.). Der Rückgang in Höhe von EUR 113,7 Mio. resultiert dabei im Wesentlichen aus der Verringerung der Währungseffekte um EUR 114,0 Mio., teilweise korrespondierend zu den sonstigen betrieblichen Erträgen.

Die Erträge aus Gewinnabführungsverträgen liegen mit EUR 56,3 Mio. unter denen des Vorjahres (EUR 135,3 Mio.). Im Vorjahr wurde das Ergebnis in Höhe von EUR 52,2 Mio. positiv durch die Teilauflösung von Gewinnrücklagen bei der Tochtergesellschaft Ticona GmbH beeinflusst. Dem stehen Aufwendungen aus der Verlustübernahme von EUR 15,2 Mio. (Vj. EUR 21,7 Mio.) gegenüber.

Die Erträge aus Beteiligungen der Gesellschaft belaufen sich im Geschäftsjahr auf EUR 17,9 Mio. (Vj. EUR 11,5 Mio.) aufgrund von gestiegenen Dividendeneinnahmen. Die Erträge aus Ausleihungen des Finanzanlagevermögens sind dagegen um EUR 30,7 Mio. aufgrund der Verminderung der Ausleihungen an verbundene Unternehmen zurückgegangen.

Die Gesellschaft hat im Jahr 2013 Abschreibungen auf Finanzanlagen in Höhe von EUR 246,0 Mio. vorgenommen. Die Abschreibungen entfielen im Wesentlichen auf die Tochtergesellschaft Celanese Holding GmbH, deren Wert aufgrund von ungünstigen lokalen Marktentwicklungen sowie des nachteiligen Ausgangs eines Schiedsverfahrens bei der Tochtergesellschaft Celanese Singapore Pte. Ltd., Singapur, voraussichtlich dauerhaft gemindert war. Im Berichtsjahr erfolgte eine Zuschreibung von EUR 69,0 Mio. auf die Beteiligung an der Celanese Holding GmbH. Hintergrund dieser Zuschreibung war im Wesentlichen die positivere Einschätzung der künftigen Entwicklung der Celanese Emulsions GmbH. Demgegenüber wurde auf die Beteiligung an der Celanese Chemicals Europe GmbH im Geschäftsjahr eine Abschreibung wegen voraussichtlich dauernder Wertminderung vorgenommen.

Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit beträgt im Berichtsjahr EUR 136,6 Mio. (Vj. EUR -34,1 Mio.). Die positive Entwicklung des Ergebnisses der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit ist im Wesentlichen einerseits auf den Effekt aus der Abschreibungen auf Finanzanlagen im Vorjahr und andererseits auf die Zuschreibung der Beteiligung an der Celanese Holding GmbH im Berichtsjahr zurückzuführen. Gegenläufig wirken die im Geschäftsjahr 2014 gesunkene Erträge aus Gewinnabführungsverträgen und aus Ausleihungen des Finanzanlagevermögens.

Des Weiteren tragen die Steuern vom Einkommen und Ertrag im Berichtsjahr mit EUR 53,8 Mio. (Vj. EUR -0,9 Mio.) zum positiven Jahresergebnis bei, was im Wesentlichen im Zusammenhang mit dem Abschluss der steuerlichen Außenprüfung für die Geschäftsjahre 2001 bis 2004 steht.

Das Jahresergebnis beläuft sich auf EUR 190,3 Mio. (Vj. EUR -35,0 Mio.) und wird aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrags an die Muttergesellschaft, die BCP Holdings GmbH, vollständig abgeführt.

Insgesamt wird die Entwicklung der Gesellschaft unter Berücksichtigung der vorgenannten Effekte im abgelaufenen Geschäftsjahr als positiv betrachtet.

Finanzlage

Das Eigenkapital der Gesellschaft beträgt aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrages unverändert EUR 2.398,2 Mio. (Vj. EUR 2.398,2 Mio.).

Die Celanese GmbH wickelt das Cash-Pooling für die zur Celanese GmbH gehörenden deutschen und ausländischen Gesellschaften ab. Eine externe Finanzierung über Kreditinstitute erfolgt nicht. Die Verzinsungen der Cash-Pooling-Forderungen und Verbindlichkeiten orientieren sich am 1-Monats-LIBOR zuzüglich eines Aufschlages von derzeit 0,75% für Forderungen und abzüglich eines Abschlags von derzeit 0,125% für Verbindlichkeiten. Sämtliche Bankkonten für das Cash-Pooling werden auf täglicher Basis verrechnet.

Die liquiden Mittel der Gesellschaft betragen zum 31. Dezember 2014 EUR 310,0 Mio. (Vj. EUR 149,7 Mio.) und erhöhten sich damit um EUR 160,2 Mio.

Die Eigenkapitalquote liegt mit 52,7% leicht unter der des Vorjahres (56,0%). Die Nettoverschuldung hat sich von EUR 468,0 Mio. um EUR 445,6 Mio. auf EUR 22,4 Mio. verringert.

Die Liquiditätslage der Gesellschaft ist aufgrund der Einbindung in das Cash-Pooling der Celanese GmbH-Gruppe ausreichend gesichert.

Die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage stellt sich nach wie vor als stabil dar.

Personal

Zum 31. Dezember 2014 waren bei Celanese GmbH 424 Mitarbeiter beschäftigt (31. Dezember 2013: 431 Mitarbeiter). Per Jahresende 2014 befanden sich 9 Auszubildenden in der Berufsausbildung bei der Celanese GmbH (31.Dezember 2013: keine Auszubildende).

Die Mitarbeiterstruktur stellt sich wie folgt dar:

Forschung und Entwicklung

Der Bereich Forschung und Entwicklung beschäftigt sich konzernweit vor allem mit der Produktneuentwicklung sowie Verbesserung des bestehenden Produktportfolios. Dies ist aufgrund der sich ständig ändernden Anforderungen der Absatzmärkte ein wichtiges Kriterium für den Erfolg der Celanese GmbH-Gruppe.

Risikomanagementsystem

Im Zuge der Zentralisierung bestimmter Funktionen und der weiteren Eingliederung der Gesellschaft in die Organisationsstruktur des Mutterunternehmens wurden weite Bereiche des bestehenden Risikomanagementsystems auf die Celanese Corporation übertragen. Unter Beachtung der Erfüllung der Anforderungen nach KonTraG als auch derer für Sarbanes-Oxley bzw. des Enterprise Risk Management nach COSO (Committee of the Sponsoring Organization of the Treadway Commission) wird das Risikomanagementsystem durch Cela-nese Global Audit aus Dallas überwacht. Im Berichtsjahr wurden die Änderungen des überarbeiteten Rahmenwerks COSO 2013 implementiert und umgesetzt.

Die Geschäftsführung einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat analog § 91 Abs. 2 AktG geeignete Maßnahmen zu treffen, insbesondere ein Überwachungssystem einzurichten, um den Fortbestand der Gesellschaft gefährdende Entwicklungen frühzeitig zu erkennen. Diese Pflicht wurde von der Gesellschaft durch den Einsatz geeigneter Instrumente sowie durch entsprechende organisatorische Vorkehrungen erfüllt. Damit wird die Geschäftsführung in die Lage versetzt, mögliche Risiken frühzeitig zu erkennen und entsprechende Gegenmaßnahmen einzuleiten.

Die implementierten Überwachungs-, Steuerungs- und Kontrollinstrumente sowie die dazugehörenden organisatorischen Regelungen der Gesellschaft stellen die Einbindung der Konzerngesellschaften und wesentlicher Beteiligungen in das Risikomanagementsystem der Gesellschaft sicher. Dies erfolgt vor allem durch die einzelnen Risikobeauftragten der Geschäfte und Corporate-Funktionen. Darüber hinaus wird das in den Konzerngesellschaften und wesentlichen Beteiligungen erforderliche Risikomanagement durch Vorgaben der Cela-nese Corporation und mit Hilfe von speziellen Leitlinien für die Risikofrüherkennung im Konzern geregelt.

Fremdwährungs- und Zinsrisiko

Die Berichtswährung für die Celanese GmbH ist der Euro. Die Celanese GmbH hat Forderungen und Verbindlichkeiten in anderen Währungen als den jeweiligen Berichtswährungen der verschiedenen Tochtergesellschaften, woraus sich Wechselkursrisiken ergeben. Um das mit Devisenkursschwankungen verbundene Risiko zu minimieren, schließt die Celanese Corporation als oberste Konzerngesellschaft aufgrund ihrer zentralisierten Kurssicherungsstrategie Devisentermingeschäfte auf Ebene der Celanese GmbH ab. Die Devisenkontrakte sind zur Sicherung gebuchter Forderungen und Verbindlichkeiten bestimmt. Die Laufzeit dieser Kontrakte beträgt im Allgemeinen weniger als ein Jahr.

Ein eigenes Zinsrisikomanagement erfolgt auf Ebene der Celanese GmbH nicht, da die Darlehen ausschließlich innerhalb des Celanese-Konzerns aufgenommen und die Zinsen im Rahmen der Konzernfinanzierung festgelegt werden.

Allerdings hat die Gesellschaft zur Kurssicherung zweier eigener Fremdwährungsdarlehen mit Konzerngesellschaften einen Swap abgeschlossen, um das mit Devisenkursschwankungen verbundene Risiko zu minimieren. Der Swap ist zur Sicherung beider Fremdwährungsdarlehen bestimmt. Die Laufzeit dieses Kontraktes beträgt zum Bilanzstichtag mehr als 5 Jahre.

Ausblick, Risiken und Chancen der zukünftigen Entwicklung

Die Geschäftstätigkeit der Celanese GmbH unterliegt allgemeinen wirtschaftlichen und politischen Risiken in den Ländern und Regionen, in denen die Tochtergesellschaften geschäftlich tätig sind. Die Celanese GmbH dient der obersten Muttergesellschaft, der Celanese Corporation, im Wesentlichen als Holdinggesellschaft für deren europäisches Geschäft und einige ihrer asiatischen Aktivitäten. Veränderungen im wirtschaftlichen Umfeld vieler ihrer Märkte (z. B. Automobil-, Elektro-/Elektronik- und Bauindustrie) wie auch die Zyklizität in der Basischemikalienbranche haben Auswirkungen auf die Geschäftsentwicklung der Gesellschaft. Insbesondere sind die Märkte für Basischemikalien durch erhebliche Konjunkturschwankungen gekennzeichnet, die in Zeiten von niedrigen Verkaufspreisen und Überkapazitäten zu rückläufigen und niedrigeren Betriebsergebnissen führen können. Chancen für die Celanese GmbH ergeben sich durch die positive Geschäftsentwicklung der Tochtergesellschaften und die daraus zu erwartenden höheren Erträge aus den bestehenden Ergebnisabführungsverträgen.

Die Absatzmärkte der Geschäfte der Celanese GmbH in Europa haben auch in 2014 Wachstum gezeigt. In wichtigen Branchen, wie der Automobil- oder Bauindustrie, wurden vor allem in Zentraleuropa Wachstumsraten verzeichnet. Die Märkte in Südeuropa leiden weiter unter den strukturellen Herausforderungen.

Der Umsatz im Segment CS war in 2014 rückläufig. In allen anderen Segmenten konnten die Umsätze in 2014 gesteigert werden.

In 2015 konnten vor allem in den Segmenten AEM und Industrial Specialties steigende Umsätze verzeichnet werden.

Die Rohstoff- und Energiekosten waren im Jahresverlauf 2014 rückläufig. In 2015 konnten keine weiteren Kostenrückgänge verzeichnet werden, einzelne Kosten sind in 2015 wieder angestiegen.

Der sichere Betrieb der Anlagen der Celanese GmbH-Gruppe unterliegt Risiken im Zusammenhang mit der Herstellung von Chemikalien einschließlich der Lagerung und des Transports von Rohstoffen, Produkten und Abfallstoffen sowie Umweltrisiken. Die Gesellschaft unterhält ausreichenden Versicherungsschutz in Form von branchenüblichen Sach-, Betriebsunterbrechungs- und Haftpflichtversicherungen. Die für das Celanese-Geschäft zutreffenden Umweltschutz-, Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften unterliegen einem ständigen gesetzlichen Wandel, was zu strikteren Vorschriften und damit Kostensteigerungen für Celanese führen könnte.

Im Zuge der Abspaltung der Celanese GmbH von der Hoechst AG 1999 wurden bestimmte Umweltschutzverpflichtungen - einschließlich solcher aus früheren Geschäftsaktivitäten des Hoechst-Konzerns an verschiedenen Standorten - ungeachtet der Verantwortung für die Ursachen dieser Umweltschutzverpflichtungen - zwischen Celanese und der Hoechst AG aufgeteilt. In einigen Fällen könnte dies für Celanese bedeuten, dass an Drittparteien Entschädigungen und an Hoechst Freistellungszahlungen zu leisten sind, deren Höhe derzeit nicht ermittelt werden kann. Celanese hatte bis zum Geschäftsjahr 2011 hierfür bereits die notwendigen Rückstellungen gebildet. Als übertragender Rechtsträger nach Maßgabe des Ausgliederungs- und Übernahmevertrags vom 29. August 2011 sowie der Zustimmungsbeschlüsse der beteiligten Rechtsträger vom selben Tag hat die Celanese GmbH einen Teil ihres Vermögens als Gesamtheit im Wege der Umwandlung durch Ausgliederung auf die CCC Environmental Management and Solutions GmbH & Co KG (CCC) mit Sitz in Sulzbach (Taunus) übertragen. Die ausgegliederten Schulden bestehen aus der privat- und öffentlich-rechtlichen Haftung der Celanese GmbH für Umweltschäden. Diese bestehen aus Freistellungspflichten der Celanese GmbH gegenüber der Hoechst GmbH aus dem Spaltungsvertrag der damaligen Hoechst AG und der Celanese GmbH aus dem Jahr 1999, Verpflichtungen der Celanese GmbH, die sich aus der Haftung für Umweltschäden aus bestimmten Verträgen ergeben, die die Celanese GmbH nach 1999 selbst abgeschlossen hat, und jeglicher weiteren Umwelthaftung der Celanese GmbH. Die Verpflichtungen wurden in voller Höhe der gebildeten Rückstellungen auf die CCC übertragen. Zugleich übertrug die Gesellschaft der CCC die Ausgleichsansprüche der Gesellschaft gegenüber der damaligen Hoechst AG, nach denen die Hoechst AG verpflichtet ist, die sich aus diesen Verpflichtungen ergebenden Belastungen jeweils zu zwei Dritteln zu tragen, soweit keine durchsetzbaren Freistellungs- oder Ausgleichsansprüche gegenüber Dritten bestehen. Gemäß § 133 des Umwandlungsgesetzes haftet die Gesellschaft weitere fünf Jahre nach Eintragung der Ausgliederung für die Erfüllung der fällig gewordenen Ansprüche. Die Haftung endet Ende 2016.

Einzelne Tochterunternehmen halten ferner Kommanditanteile an verschiedenen InfraServ-Gesellschaften. Für die Kommanditisten bestehen Nachschussverpflichtungen für Altlasten, die aus der Zeit vor der Gründung der InfraServ-Gesellschaften stammen und nicht dem Verursacher zugeordnet werden können. Es zeichnet sich jedoch ab, dass für vorgefundene Verunreinigungen in einem Industriepark erheblicher Sanierungsbedarf besteht. Diesem Risiko wurde im Rahmen der oben beschriebenen Ausgliederung auf die CCC ausreichend Rechnung getragen. Grundsätzlich sind die zukünftigen Kosten für den Umweltschutz und die Beseitigung von Umweltschäden insbesondere durch Unsicherheiten hinsichtlich der Gesetzeslage, Verordnungen und Informationen langfristig schwer abzuschätzen.

Je nach ihrer Gefahreneinstufung im Rahmen der Risikoeinschätzung durch die zuständigen Behörden unterliegen die Produkte der Chemischen Industrie Restriktionen hinsichtlich Produktion, Be- und Verarbeitung sowie Einsatz. Die jeweiligen Vorschriften und die sich daraus ergebenden Restriktionen werden durch die zuständigen Behörden fortlaufend überprüft. Eine geänderte Risikoeinschätzung von Produkten der Celanese könnte daher die Nachfrage nach ihnen beeinflussen. Derzeit bewertet die Europäische Union mögliche Gesundheitsrisiken im Zusammenhang mit einer Reihe von Chemieprodukten einschließlich Vinylacetat-monomer. Formaldehyd wurde von den EU-Behörden in die Carcinogen-Kategorie 1B und Mutagenitäts-Kategorie 2 eingestuft. Gemäß dem 6ten ATP der EU-Richtlinie (Nr. 605/2014) trat diese Einstufung am 1.1.2016 in Kraft. Weiterhin wurden Empfehlungen zu dem Arbeitsplatz grenzwert für Formaldehyd in Deutschland und dem Europäischen Komitee für Arbeitsplatzgrenzwerte (SCOEL) veröffentlicht (0.3 ppm Mittelwert und 0.6 ppm Kurzzeitwert). Wir arbeiten mit unseren Kunden an produkt - und prozess-spezifischen Lösungen für diese Thematik; kurzfristige Auswirkungen auf den Hostaform (POM)-Absatz sind nicht zu erwarten. Eine kontinuierliche Risikobewertung der mittel- und langfristigen Auswirkungen findet mit den betroffenen Einheiten permanent statt.

Außerdem haben Schwankungen der Marktrenditen und Zinssätze Einfluss auf die Pensionsvermögen und -verbindlichkeiten von Celanese. Eine ausgeprägte Phase rückläufiger Renditen und Zinssätze könnte spürbare finanzielle Auswirkungen auf die Vermögens- und Finanzlage oder die Zahlungsströme von Celanese in einem gegebenen Jahr haben.

Des Weiteren bestehen Risiken aus dem Ausschluss der Minderheitsaktionäre, Aktionärsklagen sowie Spruchverfahren. Im Geschäftsjahr 2006/2007 wurden sämtliche verbliebenen Aktionärsklagen gegen die Gesellschaft beendet, zwei Spruchverfahren dauern an. Im Spruchverfahren zum Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag hat das Landgericht Frankfurt am Main in erster Instanz im Januar 2014 die Abfindung von EUR 41,92 auf EUR 49,43 und die Ausgleichszahlung von EUR 2,89 auf EUR 3,61 erhöht. Die Entscheidung ist noch nicht rechtskräftig, weil sowohl ehemalige Aktionäre als auch die Gesellschaft Beschwerde eingelegt haben. Sollte die Entscheidung rechtskräftig werden, bedeutete dies eine zusätzliche Zahlung an die ehemaligen Minderheitsaktionäre in Höhe von bis zu ca. EUR 2,5 Mio. In dem zweiten Spruchverfahren, das den Ausschluss der Minderheitsaktionäre (Squeeze-out) betrifft, hat das Landgericht Frankfurt am Main die Anträge auf Festsetzung einer höheren Barabfindung im Mai 2014 zurückgewiesen. Dagegen haben Aktionäre Beschwerde eingelegt, so dass auch diese Entscheidung noch nicht rechtskräftig ist.

Als Folge der Restrukturierung und in Befolgung von Weisungen der BCP auf der Grundlage des Beherrschungsvertrages ist die Celanese GmbH in 2005 mit der BCP langfristige Finanzforderungen in Höhe von rund EUR 1.257 Mio. eingegangen. Durch weitere in dem Geschäftsjahr 2016 geplante Verschmelzungen der drei Holdinggesellschaften Celanese GmbH, BCP Holdings GmbH sowie der Celanese Deutschland Holding GmbH auf die Ticona GmbH werden diese Darlehensforderungen voraussichtlich im Wege der Konfusion untergehen.

Weitere wesentliche Risiken können nach wie vor aus dem Beteiligungsbereich resultieren, sofern nachhaltig schlechte Ergebnisse Wertberichtigungen auf Beteiligungen erfordern.

Die Geschäftsführung sieht neben der im Geschäftsjahr vorgenommen Anpassung der Beteiligungsansätze auf Grund der durchgeführten Ertragswertermittlungen zusätzlich keinen weiteren Abwertungsbedarf.

Die Unternehmensleitung ist sich zum gegenwärtigen Zeitpunkt keiner Risiken bewusst, die die Existenz der Celanese GmbH gefährden.

Die Jahresabschlüsse der wesentlichen Tochtergesellschaften für das Jahr 2015 sind noch nicht abschließend aufgestellt. Für das Geschäftsjahr 2015 wird für die Celanese GmbH-Gruppe insgesamt ein leicht rückläufiger Umsatz unter dem Niveau des Geschäftsjahres 2014 sowie eine Stabilisierung der Umsätze im Geschäftsjahr 2016 auf dem Niveau des Geschäftsjahres 2015 erwartet. Aufgrund der gesellschaftsrechtlichen Restrukturierungen in 2015 wird das Ergebnis in 2015 voraussichtlich unter dem Niveau von 2014 liegen. Für 2016 ist mit einer weiteren Ergebnisreduzierung zu rechnen.

Nachtragsbericht

Im Geschäftsjahr 2015 wurde die Celanese GmbH-Gruppe in eine Reorganisation der rechtlichen Gruppenstruktur im Rahmen eines europäischen Business Alignment Projekts einbezogen. Das primäre Ziel dieses Projekts ist es, das Geschäft der Celanese Gruppe in einer zentralisierteren und fokussierteren Art und Weise zu betreiben ("One Celanese"), die weniger an rechtlichen Einheiten orientiert ist. Die von der Umstrukturierung betroffenen Gesellschaften an verschiedenen europäischen Standorten (inklusive Deutschland) werden zentralisierter und standardisierter geführt, wovon sich die Gruppe eine Rationalisierung der betrieblichen Prozesse und eine Steigerung der Produktivität der einzelnen Geschäftsfelder verspricht.

Die von der Umstrukturierung betroffenen deutschen Konzerngesellschaften sind die Ticona GmbH, Celanese Sales Germany GmbH (vormals: Nutrinova Nutrition Specialties & Food Ingredients GmbH), Celanese Chemicals Europe GmbH und Celanese Emulsions GmbH. Diese Gesellschaften beinhalteten unterschiedliche betriebliche Funktionen, insbesondere die Produktion und den Vertrieb. Die Geschäfte der betroffenen Gesellschaften sind durch diverse Verschmelzungen und Ausgliederungen zunächst in einer Gesellschaft gebündelt worden. Die Produktion wurde dann auf eine neu gegründete Produktionsgesellschaft ausgelagert, die Vertriebsfunktion ist bei der Celanese Sales Germany GmbH (vormals: Nutrinova Nutrition Specialties & Food Ingredients GmbH) verblieben, so dass Produktion und Vertrieb in eigenständigen rechtlichen Einheiten angesiedelt sind.

Die neue Produktionsgesellschaft veräußert ihre Produktion an die Celanese Europe B.V. (eine niederländische Gesellschaft, die als "Principal Operating Company" für den europäischen Ast der Celanese Gesellschaften fungieren wird). Die nationale Vertriebsgesellschaft erwerben diese Produkte von Celanese Europe B.V., um diese an die Endkunden zu vertreiben. Die neu aufgesetzten Intercompany-Vertriebswege werden durch eine neue Royalty-Struktur ergänzt.

Im Rahmen des Umstrukturierungsprojektes "One-Site" haben die deutschen Celanese Gesellschaften im Geschäftsjahr 2014 aus den operativen Gesellschaften Handwerker (z.B.

Elektriker, Schlosser) und Mitarbeiter der Qualitätskontrolle auf die Celanese GmbH übertragen. Im Geschäftsjahr 2015 erfolgte die Konzentration Mitarbeiter der Forschung und Entwicklung bei der Gesellschaft. Im Gegenzug dazu wurden die Handwerker und die Mitarbeiter der Qualitätskontrolle von der Celanese GmbH auf die Produktionsgesellschaft übertragen.

Weiterhin wurden die bisher konzernweit im Namen der Celanese GmbH betriebenen Cash-Pooling Aktivitäten an die Celanese Europe B.V. sowie die Treasury-Funktion an eine Cela-nese-Gesellschaft in den USA übertragen.

Andere wesentliche Ereignisse nach dem Ende des Geschäftsjahres sind nicht eingetreten. Wir weisen darauf hin, dass bei zukunftsbezogenen Aussagen die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den Erwartungen über die voraussichtliche Entwicklung abweichen können.

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Celanese GmbH, Kronberg im Taunus, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2014 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Celanese GmbH. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Feststellung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss wurde noch nicht festgestellt.