Transline Gruppe GmbH

Transline Gruppe GmbH

Reutlingen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Bilanz

Anhang

I. ALLGEMEINE ANGABEN

Die Transline Gruppe GmbH mit Sitz in Reutlingen ist in das Handelsregister beim Amtsgericht Stuttgart unter der Register-Nr. 751412 HRB eingetragen.

Die Erstellung des Jahresabschlusses erfolgte nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches in der Fassung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (BilRUG).

Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer kleinen Kapitalgesellschaft im Sinne der §§ 264, 267 Abs. 1 HGB auf. Der Jahresabschluss umfasst somit die Bilanz, die Gewinn- und Verlustrechnung und den Anhang. Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

II. BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSMETHODEN

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses sind die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden unverändert zum Vorjahr maßgebend:

Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten bewertet und werden, sofern sie der Abnutzung unterliegen, um planmäßige lineare Abschreibungen (Nutzungsdauer 5-10 Jahre) vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige lineare Abschreibungen gemäß der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer, bewertet. Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens mit Anschaffungskosten von mehr als € 250 bis zu € 800 (geringwertige Wirtschaftsgüter) werden im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben. Die Erleichterung der direkten Aufwanderfassung bei Anschaffungskosten bis € 250 wird wahrgenommen. Die Nutzungsdauern der Vermögensgegenstände betragen dabei zwischen drei und 13 Jahren.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten gemäß § 255 Abs. 1 HGB bzw. § 2 Abs. 2 HGB angesetzt. Soweit erforderlich ist bei den Vorräten der niedrigere beizulegende Wert nach § 253 Abs. 4 HGB angesetzt. Von dem Wahlrecht, Verwaltungsgemeinkosten sowie auf die Leistungserbringung entfallende Finanzierungskosten zu aktivieren, wird kein Gebrauch gemacht.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nominalbetrag oder zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt. Das allgemeine Forderungsausfallrisiko ist durch pauschale Abschläge berücksichtigt, die erwartete Skonti und Boni miteinschließen.

Die Bewertung der Kassenbestände und Bankguthaben erfolgt zu Nenn- oder Nominalwerten.

Aktive Rechnungsabgrenzungsposten wurden für die Ausgaben vor dem Bilanzstichtag, die Aufwand für eine bestimmte Zeit danach darstellen, gebildet, und entsprechen den betroffenen Vorleistungen.

Die Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen sowie drohende Verluste aus schwebenden Geschäften. Sie werden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt.

Die Verbindlichkeiten werden mit ihrem Erfüllungsbetrag zum Bilanzstichtag passiviert.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung werden mit dem Kurs am Tage des Geschäftsvorfalls gebucht und unter Beachtung des Anschaffungskosten- und des Realisationsprinzips am Bilanzstichtag bewertet. Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr werden gemäß § 256a HGB mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

III. ERLÄUTERUNGEN DER BILANZ

Zum Bilanzstichtag bestanden Beteiligungen an verbundenen Unternehmen in Höhe von T€ 12.707.

In den Verbindlichkeiten in Höhe von T€ 19.542 sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesell­schaftern in Höhe von T€ 19.424 enthalten. Hierauf fallen T€ 16.610 auf Darlehens­verbindlichkeiten.

IV. SONSTIGE ANGABEN


Anzahl der Arbeitnehmer

Die durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres im Unternehmen beschäftigten Arbeitnehmer betrug 5 Arbeitnehmer.

Geschäftsführung und Vertretung

Der Geschäftsführung gehören bzw. gehörten an:

- Herr Dr. Wolfgang Sturz, Übersetzer, Reutlingen (bis 30. April 2023)
- Frau Katja Schabert, Dipl.-Betriebswirtin, CEO, Tübingen (bis 31. Juli 2023)
- Herr Maximilian Lachnit, Filderstadt, CFO und später CEO (seit 1. Juli 2023)
- Herr Jens Henning Eschweiler, München (seit 25. April 2023)

Konzernzugehörigkeit

Das Mutterunternehmen für den kleinsten Konzernkreis ist die Blue Cap 14 GmbH, München; die Blue Cap 14 GmbH stellt einen freiwilligen Konzernabschluss auf, da sie die für eine Konzernabschlusserstellungspflicht notwendigen Größenmerkmale des § 293 HGB nicht überschreitet.

Die Blue Cap AG, München, stellt den Konzernabschluss für den größten Konsolidierungskreis auf. Der Konzernabschluss der Blue Cap AG wird der das Unternehmensregister führenden Stelle elektronisch zur Einstellung in das Unternehmensregister übermittelt.

Ergebnisverwendung

Das Jahresergebnis wird zusammen mit den Vorträgen auf das folgende Geschäftsjahr vorgetragen.

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 10.07.2024 festgestellt.