IMI
Intelligent Medical Implants GmbH
Bonn
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr
vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011
Bilanz
Aktiva
|
|
31.12.2011
EUR |
31.12.2010
EUR |
| A.
Anlagevermögen |
489.807,33 |
615.332,33 |
| I.
Immaterielle Vermögensgegenstände |
5.352,00 |
10.541,00 |
| II.
Sachanlagen |
484.455,33 |
604.791,33 |
| B.
Umlaufvermögen |
249.477,43 |
471.971,36 |
| I.
Vorräte |
12.080,00 |
24.486,00 |
| II.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände |
66.919,09 |
83.776,27 |
| davon
mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr |
18.992,29 |
18.957,38 |
| III.
Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei
Kreditinstituten und Schecks |
170.478,34 |
363.709,09 |
| C.
Rechnungsabgrenzungsposten |
15.817,81 |
21.254,66 |
| D.
nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag |
1.612.537,93 |
1.767.025,85 |
| Bilanzsumme,
Summe Aktiva |
2.367.640,50 |
2.875.584,20 |
Passiva
|
|
31.12.2011
EUR |
31.12.2010
EUR |
| A.
Eigenkapital |
0,00 |
0,00 |
| I.
gezeichnetes Kapital |
267.250,00 |
267.250,00 |
| II.
Kapitalrücklage |
9.477.624,97 |
9.477.624,97 |
| III.
Verlustvortrag |
11.511.900,82 |
11.732.360,69 |
| IV.
Jahresüberschuss |
154.487,92 |
220.459,87 |
| V.
nicht gedeckter Fehlbetrag |
1.612.537,93 |
1.767.025,85 |
| B.
Rückstellungen |
39.440,00 |
34.322,00 |
| C.
Verbindlichkeiten |
2.326.732,50 |
2.839.027,20 |
| davon
mit Restlaufzeit bis 1 Jahr |
167.167,30 |
336.539,58 |
| D.
Rechnungsabgrenzungsposten |
1.468,00 |
2.235,00 |
| Bilanzsumme,
Summe Passiva |
2.367.640,50 |
2.875.584,20 |
Anhang zum 31. Dezember 2011
IMI Intelligent Medical Implants GmbH
Bonn
I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss
Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag die
Größenmerkmale einer kleinen Kapitalgesellschaft
gemäß § 264 Abs. 1 i.V.m.
§ 267 Abs. 1 HGB auf.
Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der
geltenden Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des
Handelsgesetzbuches sowie des GmbH-Gesetzes aufgestellt.
Die auf den vorhergehenden Jahresabschluss
angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden
gegenüber dem Vorjahr unverändert angewandt.
Die Bilanz sowie die Gewinn- und Verlustrechnung sind
entsprechend den Gliederungsschemata der §§
266, 275 HGB erstellt.
II. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Anlagevermögen
Die
immateriellen Vermögensgegenstände sind zu
Anschaffungskosten vermindert um planmäßige
Abschreibungen angesetzt. Die Abschreibungen werden
ausschließlich linear auf Basis der
betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauern vorgenommen. Auf
Zugänge zu den immateriellen Anlagegütern wurde
die Abschreibung pro rata temporis verrechnet.
Das
Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungskosten
vermindert um planmäßige Abschreibungen
angesetzt. Abschreibungen werden ausschließlich
linear auf der Basis der betriebsgewöhnlichen
Nutzungsdauer vorgenommen, wobei die steuerlich
zulässigen Abschreibungssätze zugrundegelegt
werden. Auf Zugänge zum Sachanlagevermögen wurde
die Abschreibung pro rata temporis berechnet. Sofern
außergewöhnliche Wertminderungen eintreten,
werden diese durch die außerplanmäßigen
Abschreibungen berücksichtigt.
Geringwertige Wirtschaftsgüter mit
Einzelanschaffungskosten von nicht mehr als EUR 410,00
werden gemäß § 6 Abs. 2 Satz 1 EStG im
Anschaffungsjahr in voller Höhe abgeschrieben.
Geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffung
aus den Jahren 2008 bis 2010 mit Einzelanschaffungskosten
zwischen Euro 150,00 und Euro 1.000,00 wurden
gemäß § 6 Abs. 2a EstG im Anschaffungsjahr
in einem Sammelposten zusammengefasst und über einen
Zeitraum von 5 Jahren zu je einem fünftel
aufgelöst (Poolabschreibung)
Umlaufvermögen
Die Bewertung des Bestandes an
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen erfolgte zu
Anschaffungskosten unter Beachtung des strengen
Niederstwertprinzips.Auf die in den Jahren 2005 und 2009
angeschafften und zum Abschlussstichtag vorhandenen
Güter des Vorratsvermögens wurde im Hinblick auf
die teilweise Verwendung für Entwicklungszwecke ein
Bewertungsabschlag von 50% der Anschaffungskosten
vorgenommen.
Forderungen und
sonstige Vermögensgegenstände sind zum
Nennwert bewertet.
Liquide Mittel sind mit dem Nominalbetrag des
Kassenbestandes und der Bankguthaben angesetzt.
Rechnungsabgrenzungsposten
Die aktiven und passiven Rechnungsabgrenzungsposten
sind zum Nennbetrag angesetzt.
Rückstellungen
Die
sonstigen Rückstellungen berücksichtigen
alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.
Verbindlichkeiten
Verbindlichkeiten sind mit dem
Rückzahlungsbetrag angesetzt. Bei Verbindlichkeiten in
fremder Währung erfolgte die Umrechnung in Euro
grundsätzlich zum Devisenkassakurs am Bilanzstichtag.
III. Angaben zur Bilanz
1. Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände
Von den ausgewiesenen sonstigen
Vermögensgegenständen haben TEUR 48,9 eine
Restlaufzeit von weniger als einem Jahr und TEUR 18,0 eine
Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.
2. Verbindlichkeiten
Von den ausgewiesenen Verbindlichkeiten in Höhe
von TEUR 2.326,7 haben TEUR 167,2 eine Restlaufzeit von
weniger als einem Jahr.
Für die Forderung der Gesellschafterin, IMI AG,
gegen die Gesellschaft in Höhe von TEUR 1.136,5 wurde
Rangrücktritt in der Weise vereinbart, dass eine
Rückzahlung nur aus einem Bilanzgewinn, einem
Liquidationsüberschuss oder aus weiterem, die
sonstigen Schulden der Gesellschaft übersteigendem
Vermögen erfolgen darf.
Für Darlehensforderungen von Gesellschaftern der
IMI AG gegen die Gesellschaft in Höhe von 1.000.000,00
wurde in gleicher Weise Rangrücktritt vereinbart.
Diese Darlehen sind unter den sonstigen Verbindlichkeiten
ausgewiesen.
IV. Sonstige Angaben
Die Bilanz enthält Darlehensverbindlichkeiten
gegenüber Gesellschaftern in Höhe von EUR
1.136.527,01
Die Darlehensverbindlichkeit besteht gegenüber
der Alleingesellschafterin, IMI AG (Schweiz) und ist in der
Bilanz unter den Verbindlichkeiten gegenüber
verbundenen Unternehmen ausgewiesen.
Die Geschäftsführung oblag im
Geschäftsjahr Herrn Pd.D. Robert J. Rosenthal, Physik-
und Chemiewissenschaftler, Sherborn, MA USA.
Bonn, 13. Februar 2012
gez. die Geschäftsführung
sonstige Berichtsbestandteile
Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 07.03.2012 festgestellt.
|
