POLHANSA Shipping GmbHLiquidated

POLHANSA Shipping GmbH

Hamburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

BILANZ

AKTIVA

PASSIVA

ANHANG FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR 2010

I. ALLGEMEINE ANGABEN ZUM JAHRESABSCHLUSS

Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer kleinen Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB auf.

Die Änderungen des Handelsgesetzbuches durch das Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz werden erstmals auf diesen Jahresabschluss angewendet.

II. ANGABEN ZU BILANZIERUNGS‑ UND BEWERTUNGSMETHODEN

Die Wertansätze in der Vorjahresbilanz wurden unverändert übernommen.

Für den Jahresabschluss der Gesellschaft finden die Rechnungslegungsvorschriften des HGB für Kapitalgesellschaften Anwendung. Änderungen der Anwendung der Bilanzierungs‑ und Bewertungsansätze gegenüber dem Vorjahr sind nicht zu verzeichnen.

Im Jahresabschluss sind die Bilanzierungsmethoden der §§ 246 ‑ 251 HGB beachtet worden. Es sind sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge enthalten, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist. Die Vermögensgegenstände und Schulden sind zum Abschlusstichtag einzeln bewertet worden.

Die Posten der Aktivseite sind nicht mit Posten der Passivseite, Aufwendungen nicht mit Erträgen saldiert worden.

Das Anlage‑ und Umlaufvermögen, das Eigenkapital und die Schulden sind in der Bilanz gesondert ausgewiesen und hinreichend gegliedert. Soweit zulässig, wurden niedrigere Wertansätze aus steuerlichen Gründen beibehalten.

Soweit Vermögensgegenstände in ausländischer Währung valutierten, wurden sie mit den amtlichen Mittelkursen am Bilanzstichtag bewertet.

Rückstellungen sind nur im Rahmen des § 249 HGB gebildet worden.

Aufwendungen und Erträge des Geschäftsjahres sind unabhängig von den Zeitpunkten der entsprechenden Zahlung im Jahresabschluss berücksichtigt worden.

Es ist vorsichtig bewertet worden, namentlich sind alle vorhersehbaren Risiken und Verluste, die bis zum Abschlussstichtag entstanden sind, berücksichtigt, selbst wenn diese erst zwischen Abschlussstichtag und dem Tag der Aufstellung des Jahresabschlusses bekanntgeworden sind. Gewinne sind nur berücksichtigt worden, wenn sie am Abschlussstichtag realisert worden sind.

III. ANGABEN ZU POSTEN DER BILANZ

Die Bilanz ist gemäß § 266 Abs. 1 HGB in Kontoform aufgestellt, wobei die entsprechenden Gliederungsvorschriften beachtet wurden.

Anlagevermögen

Das Anlagevermögen wird zu Anschaffungskosten vermindert um planmäßige nutzungsbedingte Abschreibungen angesetzt. Die Abschreibung erfolgte nach der linearen Methode. Die geringwertigen Wirtschaftsgüter (bis EUR 150,00) wurden voll abgeschrieben. Die geringwertigen Wirtschaftsgüter über EUR 150,00 bis EUR 1.000,00 (Sammelposten) werden über einen Zeitraum von fünf Jahren abgeschrieben.

Es werden nur Gegenstände ausgewiesen, die bestimmt sind, dem Geschäftsbetrieb auf Dauer zu dienen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungen bzw. sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert bilanziert worden. Eine Pauschal‑ bzw. Einzelwertberichtigung brauchte nicht gebildet zu werden.

Forderungen in ausländischer Währung sind zum amtlichen Mittelkurs am Bilanzstichtag bewertet worden.

Erkennbare Einzelrisiken, die durch Einzelwertberichtigungen berücksichtigt werden müssen, lagen nicht vor.

Forderungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr liegen vor, diese betreffen ausschließlich Kautionen.

Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital beträgt EUR 25.564,59. Es ist in voller Höhe einbezahlt.

Rückstellungen

Die Steuerrückstellungen wurden in Höhe der voraussichtlich anfallenden Nachzahlungen gebildet.

Die sonstigen Rückstellungen wurden mit dem nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrag angesetzt und berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt. Soweit sie in ausländischer Währung valutieren, wurden sie zum Devisenkassamittelkurs am Abschlussstichtag umgerechnet.

Haftungsverhältnisse und finanzielle Verpflichtungen

Zum Abschlussstichtag bestand eine Bürgschaft für die POLSTEAM Shipping Company Ltd., Szczecin, gegenüber dem Finanzamt Berlin Neukölln über EUR 45.789,38.

Die Gesellschaft ist mehrjährige Verpflichtungen aus Miet‑ und Leasingverträgen eingegangen, die im üblichen Rahmen liegen.

IV. SONSTIGE ANGABEN

Ergebnisverwendung

Der Jahresabschluss basiert auf folgender, noch zu beschließender Ergebnisverwendung:

Organe der Gesellschaft

Alleiniger Geseschäftsführer der Gesellschaft war im Berichtszeitraum Herr Dariusz Czajkowski. Herr Dariusz Czajkowski wurde mit Ablauf des 31. Dezember 2010 als Geschäftsführer abberufen. Als Geschäftsführer wurde Herr Zbigniew Chrostowski bestellt.

Hamburg, den 25. Januar 2011

POLHANSA SHIPPING GMBH, HAMBURG

‑ Geschäftsführung ‑

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 19.04.2011