Vossloh Track Systems GmbHLiquidated

Vossloh Track Systems GmbH

Werdohl

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017

Anhang

1. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die Gesellschaft Vossloh Track Systems GmbH, mit dem Sitz Vosslohstraße 4, 58791 Werdohl, eingetragen unter der Handelsregisternummer HR B 5852 des Amtsgerichts Iserlohn ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB. Sie hat die für sie geltenden Rechnungslegungsvorschriften des HGB und des GmbHG unverändert angewendet.

Die Gliederung und der Ausweis der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung entsprechen den §§ 266 ff. und 275 ff. HGB, wobei für die Gewinn- und Verlustrechnung wie im Vorjahr das Gesamtkostenverfahren (§ 275 Abs. 2 HGB) zur Anwendung kommt.

Bei der Bilanzierung werden die generellen Ansatz- und Bewertungsvorschriften der §§ 246 bis 256a HGB sowie die besonderen Bestimmungen für Kapitalgesellschaften (§§ 264 bis 277 HGB) angewandt.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Das Finanzanlagevermögen wird zu Anschaffungskosten oder dem niedrigeren beizulegenden Wert ausgewiesen.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Einbuchungstag oder dem ungünstigeren Devisenkassamittelkurs am Abschlussstichtag umgerechnet und bewertet. Bei einer Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger erfolgt die Umrechnung grundsätzlich zum Devisenkassamittelkurs am Abschlussstichtag, sofern keine Absicherung besteht.

Die Verbindlichkeiten werden mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

3. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Das Anlagevermögen besteht aus der Beteiligung an der Vossloh Southern Africa Holdings, Ltd., Midrand/Südafrika in Höhe von 100,00%, sowie einer Beteiligung an der OOO Vossloh Bahn- und Verkehrstechnik, Moskau/Russland in Höhe von 99,00 %.

Forderungen

Bei den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen der Gesellschaft handelt es sich wie im Vorjahr ausschließlich um sonstige Forderungen mit einer Laufzeit von bis zu einem Jahr.

Verbindlichkeiten

Bei den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen handelt es sich wie im Vorjahr ausschließlich um sonstige Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber der Gesellschafterin betragen TEUR 1.484.905 (Vorjahr: TEUR 310.056).

Sicherheiten wurden nicht gestellt.

Haftungsverhältnisse und Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Verpflichtungen aus Bestellobligo, langfristigen Miet- oder Wartungsverträgen bestehen nicht.

4. Sonstige Angaben

Gesellschafterin

Alleinige Gesellschafterin ist die Vossloh Aktiengesellschaft, Werdohl, die den Konzernabschluss für den kleinsten und größten Kreis von Unternehmen aufstellt. Der Konzernabschluss wird beim Bundesanzeiger in elektronischer Form eingereicht und veröffentlicht.

Die Gesellschaft wird in den Konzernabschluss der Vossloh Aktiengesellschaft, Werdohl, einbezogen. Die Gesellschaft ist daher gemäß § 291 HGB von der Verpflichtung befreit, einen eigenen Konzernabschluss und Konzernlagebericht aufzustellen.

Mitarbeiter

Wie im Vorjahr hat die Gesellschaft keine eigenen Mitarbeiter.

Geschäftsführer

Geschäftsführer war im Berichtsjahr:

Herr Volker Schenk, Düsseldorf, Mitglied des Vorstandes der Vossloh AG, Werdohl, dort verantwortlich für den Geschäftsbereich Customized Modules, für Vertrieb, Entwicklung, Produktion, Qualitätssicherung, Umweltschutz und Arbeitssicherheit sowie für die Verbandsarbeit.

Die Feststellung des Jahresabschlusses fand am 28. Mai 2018 statt.

Bilanz zum 31. Dezember 2017

AKTIVA