HLG GmbHLiquidated

"K" LINE HEAVY LIFT (GERMANY) GmbH

Hamburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.04.2016 bis zum 31.03.2017

BILANZ

AKTIVA

PASSIVA

ANHANG

Allgemeine Hinweise

Der vorliegende Jahresabschluss wurd gemäß §§ 242ff. und §§ 264 ff. HGB sowie den einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für klaine Kapitalgesellschaften.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkosteverfahren aufgestellt.

Die Gesellschaft ist unter der Firma K-Line Heavy Lift (Germany) GmbH mit Sitz in Hambrg im Handelsregister des Amtsgerichts Hamburg unter der Nummer HRB Nr. 108538 eingetragen.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren im Wesentlichen unverändert die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Die Finanzanlagen werden, auf Grund der Abschreibung der SAL Heavy Lift GmbH, mit Eur 1 per 31. Dezember 2017 ausgewiesen. Die Beteiligung an der Auslandsgesellschaft SAL Russia LLC in Höhe von Eur 250,00 bestehen zum Stichtag nicht mehr.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände und die Liquiden Mittel sind zum Nennwert angesetzt.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten und drohenden Verluste aus schwebenden Geschäften. Sie sind in der Höhe des nach vernünftiger kaufnänischen Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags ( d.h. einschließlich zukunftiger Kosten-und Preissteigerungen) angesetzt.

Die Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Auf fremde Währung lautende Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten wurden grundsetzlich mit dem Devisenkassenmittelkurs zum Abschlussstichtag umgerechnet. Bei der Restlaufzeit von mehr als einem Jahr wurde dabei das Relationsprinzip (§ 252 Abs. 1 Nr. 4 Halbsatz 2 HGB) und das Anschaffungskostenprinzip (§ 253 Abs. 1 Satz 1 HGB) beachtet.

Eigenkapital

Die Kapitalrücklage resultiert aus anderen Zuzahlungen (§ 272 Abs. 2 Nr. 4 HGB) sowie die Zuführung des Gesellschafterdarlehens in Höhe von TEUR 104.600 als Mezzanine Kapital.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern bestehen zum Stichtag nichr mehr.

Sonstige Angaben

Für die "K" Line Heavy Lift (Germany) GmbH waren als Geschäftsführer bestellt

Herr Claus Carsten Schumacher, Kaufmann, Dienste (bis. 28 Juli 2017)

Herr Goro Kitamura, Kaufmann, Tokio/Japan ( ab 28. Juli 2017)

Nachtragsbericht

Im Rahmen von Restruktierungsmaßnahmen im "K"Line-Konzern, hat die Kawasaki Kisen Kaisha Ltd., Tokio, Japan, als Gesellschafter am 22 Mai 2017 (Mit Nachtrag vom 21.Juni 2017) die Beteiligung an der SAL Heav Lift GmbH an eine Gesellschaft der Harren & Partner Gruppe verkauft. Die Transaktion wurde mit Wirkung zum 27.Juli 2017 vollzogen. Der Verkauf umfasst den gesamten Geschäftsbetrieb der SAL Heavy Lift GmbH als Schwergutreederei.

Dazu gehören das Personal, die Vermögensgegenstände, darunter Tochtergesellschaften und Niederlassungen, sowie Vertragsverhältnisse. Der Käufer ist berechtigt den Markennamen "SAL" weiterzuführen.

Konzernzugehörigkeit

Die "K" KLINE HEAVY LIFT (GERMANY) GmbH gehört zur international operierenden "K" Line-Gruppe. Der Jahresabschluss wird in den Konzernjahresabschluss der Kawasaki Kisen Kaisha Ltd., Tokio, Japan als oberster Konzernmutter einbezogen. Der Jahresabschluss der Konzerngesellschaft ist an deren Sitz in Tokio erhältlich.

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 31. März 2017