Master Data

Registry
Register court Wiesbaden HRB 32299
Registered
1/19/2021
Industry
Management activities of other holding companiesAgents involved in the sale of wine, sparkling wine and spiritsInterpretation activities
Purpose
die Erbringung von Sprachdienstleistungen, u.a. Fachdolmetscher- und übersetzungsleistungen für Europäische Aktiengesellschaften (SE), europäisch besetzte Aufsichtsräte, Hauptversammlungen, Fachübersetzungen im Bereich Recht & Compliance sowie Wirtschaft, Konferenzberatung und Organisation von mehrsprachigen Dolmetscher- und Übersetzerteams sowie von Simultandolmetschtechnik, Beratungsleistungen zu mehrsprachigen Verhandlungen, Dolmetscherleistungen für GMP-Audits Weiterer Gegenstand des Unternehmens ist der Handel mit Speiseölen, insbesondere mit Olivenölen aus Spanien, und anderen pflanzlichen mediterranen Lebensmitteln sowie die Verwaltung eigenen Vermögens

Financial Overview

History

No events found for this filter

Management

NameRole
Marie-Luise Pesch
since 1/19/2021
Managing Director

Beneficial Owners

100.00% identified0.00% unresolved

Identified persons (1)

NameOwnership
100.00%

Shareholders

1 shareholder

GmbH structure

Parkstraße 91, 65191 Wiesbaden
€25,000
100.00%

Balance Sheet Accounts

Financial Report

Pesch Sprachen GmbH

Wiesbaden

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Bilanz

Aktiva

31.12.2023
EUR
31.12.2022
EUR
A. Anlagevermögen 262.273,15 4.589,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände 1.473,00 2.210,00
II. Sachanlagen 19.064,00 2.379,00
III. Finanzanlagen 241.736,15  
B. Umlaufvermögen 636.215,50 613.616,76
I. Vorräte 0,00 2.937,87
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 314.100,17 224.216,07
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks 322.115,33 386.462,82
C. Rechnungsabgrenzungsposten 1.192,38 0,00
Aktiva 899.681,03 618.205,76

Passiva

31.12.2023
EUR
31.12.2022
EUR
A. Eigenkapital 517.523,58 327.392,42
I. eingefordertes Kapital 12.500,00 12.500,00
1. Gezeichnetes Kapital 25.000,00 25.000,00
2. nicht eingeforderte ausstehende Einlagen -12.500,00 -12.500,00
II. Gewinnvortrag 314.892,42 97.423,75
III. Jahresüberschuss 190.131,16 217.468,67
B. Rückstellungen 84.599,15 66.789,32
C. Verbindlichkeiten 297.558,30 224.024,02
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr 297.558,30 224.024,02
davon gegenüber Gesellschaftern 34.164,36 25.239,89
Passiva 899.681,03 618.205,76

Anhang

Allgemeine Anlagen zum Jahresabschluss

Die Gesellschaft wurde zum 1. Januar 2021 gegründet. Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz, in der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, wurden in der Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung aufgeführt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Das Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

Nach den in § 267 Abs. 1 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht

Firmenname laut Registergericht: Pesch Sprachen GmbH
Firmensitz laut Registergericht: Wiesbaden
Registergericht: Wiesbaden
Register-Nr.: HRB 32299

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.
Die geringwertigen Wirtschaftsgüter mit einem Wert zwischen € 250 und € 800 wurden im Geschäftsjahr sofort abgeschrieben.

Forderungen wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Angaben zur Bilanz

Umrechnung von Fremdwährungsforderungen

Die Umrechnung von Fremdwährungsforderungen erfolgte mit dem Euroreferenzkurs zum Stichtag.

Angaben zu Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern (§ 42 Abs. 3 GmbHG/ § 264c Abs. 1 HGB)

Die Verbindlichkeiten gegenüber der Gesellschafterin betragen € 34.164,36 (i.Vj. € 25.239,89).

Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt € 222.541,93 (i.Vj. € 138.609,35).

Unterschrift der Geschäftsführung

Die Geschäftsführung wird durch Marie-Luise Pesch wahrgenommen.

Wiesbaden, 05. November 2024

____________________________
Marie-Luise Pesch



sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 05.11.2024 festgestellt.

News & Media Coverage

Insolvency Notices

Current insolvency proceedings

Check if there are any insolvency proceedings for this company

Commercial Register Documents

Shareholder List
Current Print (Aktueller Abdruck)
Chronological Print (Chronologischer Abdruck)

Organizations at this Address

1 nearby organization

List of companies and organizations located at or near this business address. Data includes company names, addresses, registration details, and industry classifications.
The information on this page is sourced from public sources, official registries, or provided by third-party providers. Fusionbase does not guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the data. If you have any questions or suggestions, feel free to contact us via the contact form.