First Raglan GmbHLiquidated

First Raglan GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2011

AKTIVA

ANHANG für das Geschäftsjahr vom 01. Januar 2011 bis 31. Dezember 2011

I. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2011 wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) und des GmbH-Gesetzes (GmbHG) aufgestellt.

Die Gesellschaft ist eine kleine Gesellschaft i. S. des § 267 Abs. 1 HGB. Die Erleichterungsmöglichkeiten für kleine Gesellschaften i. S. des § 267 Abs. 1 HGB wurden bei der Erstellung des Anhangs, nicht jedoch bei der Aufstellung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung in Anspruch genommen. Die Erleichterung gemäß § 266 Abs. 1 S. 3 HGB bezüglich der Bilanz sowie die Erleichterung gemäß § 326 HGB werden jedoch bei der Offenlegung in Anspruch genommen.

In Anwendung des Wahlrechts nach § 264 Abs. 1 Satz 4 HGB hat die Gesellschaft keinen Lagebericht aufgestellt. Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB gewählt.

Der Jahresabschluss wurde unter der Prämisse der Unternehmensfortführung aufgestellt.

II. Wesentliche Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens sind mit den Anschaffungs- und Herstellungskosten vermindert um planmäßige Abschreibungen bewertet. Abschreibungen werden im Einklang mit den steuerlichen Vorschriften entsprechend der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer für die einzelnen Positionen des Anlagevermögens vorgenommen. Gebäude werden mit den typisierten Abschreibungssätzen linear abgeschrieben.

Die Vorräte sind mit den Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten ausgewiesen und beinhalten die noch nicht abgerechneten Mietnebenkosten des Geschäftsjahres.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind mit ihren Nominalbeträgen oder ggf. mit dem niedrigeren am Abschlussstichtag beizulegenden Wert ausgewiesen.

Die Guthaben bei Kreditinstituten werden mit den Nominalbeträgen angesetzt.

Unter den aktiven Rechnungsabgrenzungsposten werden Ausgaben bis zum Abschlussstichtag ausgewiesen, die Aufwand für eine bestimmte Zeit nach dem Abschlussstichtag darstellen.

Die Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen. Die Bewertung erfolgt jeweils in Höhe des Erfüllungsbetrags, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung erforderlich ist, um zukünftige Zahlungsverpflichtungen abzudecken. Zukünftige Preis- und Kostensteigerungen werden berücksichtigt, sofern ausreichende objektive Hinweise für deren Eintritt vorliegen.

Sämtliche Verbindlichkeiten sind mit den Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Unter den passiven Rechnungsabgrenzungsposten werden Einnahmen bis zum Abschlussstichtag ausgewiesen, die Ertrag für eine bestimmte Zeit nach dem Abschlussstichtag darstellen.

III. Angaben zu den Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung

Höhe, Zusammensetzung sowie Restlaufzeiten der Verbindlichkeiten ergeben sich aus der nachfolgenden Übersicht:

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind durch Grundschulden auf dem Grundbesitz der Gesellschaft in Höhe von EUR 4,25 Mio. besichert. Zusätzlich hat die Gesellschaft ihre Mietforderungen als Sicherheit abgetreten sowie Guthaben auf den Mieten- und Instandhaltungsrücklagenkonten verpfändet.

Zinsaufwendungen in Höhe von EUR 5.706,93 (Vj.: TEUR 5,8) betreffen Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern.

IV. Sonstige Angaben

Die Gesellschaft wurde am 16. Januar 2007 mit Sitz in Berlin gegründet und ist dort im Handelsregister beim Amtsgericht Charlottenburg unter HRB 106456 B eingetragen.

Der Geschäftsführung gehörten im Geschäftsjahr an:

Die Geschäftsführer vertreten die Gesellschaft gemeinschaftlich mit einem anderen Geschäftsführer oder mit einem Prokuristen. Die Geschäftsführer sind von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Mutterunternehmen der Gesellschaft ist die Raglan German Property S.A., Luxembourg. Die Raglan German Property S.A. stellt freiwillig einen Konzernabschluss auf und lässt diesen ebenfalls freiwillig durch einen Abschlussprüfer prüfen. Eine Offenlegung erfolgt mangels rechtlicher Verpflichtung jedoch nicht.

Der Jahresabschluss wurde am 12. Juni 2012 festgestellt.