Graylog Germany GmbH

Graylog Germany GmbH

Hamburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Bilanz

Anhang

Graylog Germany GmbH Hamburg
Anhang für das Geschäftsjahr 2022
I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss
Der Jahresabschluss der Graylog Germany GmbH, Hamburg, (Handelsregister Hamburg HRB 125175 für das Geschäftsjahr 2022 wurde unter Anwendung der Vorschriften des Handelsgesetzbuch es (HGB) und des GmbHG aufgestellt.
Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB aufge­stellt.
Die Erstellung des Jahresabschlusses erfolgt unter Annahme der Unternehmensfortführung (§ 252 Abs. 1 Nr. 2 HGB).
Die Graylog Germany GmbH gehört zum Konzern der Graylog Inc., die ihren Sitz in 514 Henderson Street, Houston, Texas, 77007 hat; die Graylog Inc. stellt einen eigenen Konzernabschluss auf. Im Januar 2015 wur­den 42,44 % der Anteile von der Graylog Inc., 514 Henderson Street, Houston, Texas / USA, erworben.
Die Aufstellung des Jahresabschlusses erfolgt unter der Going-Concern-Prämisse. Durch den Abschluss ei­nes "Service Agreements" mit der Graylog Inc. wurde zum 31. Dezember 2022 erneut ein positives Jahresergebnis erzielt. Dennoch ist der Fortbestand der Gesellschaft abhängig von dem Fortbestand der Graylog Inc.. Die Graylog Inc. befindet sich unverändert in einer Verlustsituation. Dies stellt grundsätzlich auch ein bestandsge fährdendes Risiko für die Graylog Germany GmbH dar. Die Geschäftsführung der Graylog Inc. geht weiterhin davon aus, dass durch künftige Kapitalerhöhungen ausreichend finanzielle Mittel von den Gesell­schaftern bereit gestellt wer den, um den zukünftigen Verpflichtungen nachkommen zu können.
Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB. Von den ihr eingeräumten Er­leichterungen bei der Aufstellung des Anhangs gemäß § 288 HGB macht die Gesellschaft teilweise Ge­brauch.

II. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Im Einzelnen wurden folgende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden angewendet:
Immaterielle Vermögensgegenstände werden zu Anschaffungskosten, vermindert um lineare Abschreibungen bewertet.
Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungskosten, solches mit zeitlich begrenzter Nutzungsdauer vermin­dert um planmäßige lineare Abschreibungen, bewertet. Die Abschreibungen werden nach der betriebsge-wöhnli chen Nutzungsdauer ermittelt. Die Abschreibungen für die Zugänge bei den beweglichen Vermögensgegenständen werden pro rata temporis vorgenommen. Abnutzbare bewegliche Vermögensgegenstände des Anla gevermögens, die einer selbstständigen Nutzung fähig sind und deren Anschaffungs- bzw. Herstellungs-ko sten EUR 250,00 aber nicht EUR 800,00 übersteigen, werden als geringwertige Wirtschaftsgüter im Jahr der Anschaffung abgeschrieben; bei Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bis EUR 250,00 erfolgt im Ge­schäftsjahr des Zugangs gem. § 6 Abs. 2 EStG eine aufwandswirksame Erfassung.
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden mit dem Nennwert bzw. mit dem am Bilanz­stichtag beizulegenden niedrigeren Wert angesetzt. Bei Forderungen, deren Einbringlichkeit mit erkennbaren Risiken behaftet ist, werden angemessene Wertabschläge vorgenommen; uneinbringliche Forderungen wer­den abgeschrieben.
Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen. Sie sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung erforderlichen Erfüllungsbetrags ange­setzt.
Verbindlichkeiten werden mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt.
Auf fremde Währung lautende Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit bis zu einem Jahr werden am Abschlussstichtag zum Stichtagkurs umgerechnet. Langfristige Fremdwährungsforderungen und Fremdwährungsverbindlichkeiten werden zum Stichtagkurs angesetzt, soweit die Entstehungskurse nicht niedriger (bei Aktivposten) oder höher waren (bei Passivposten). Gewinne und Verluste aus der Umrechnung von Fremdwährungsgeschäften in lokale Währung werden erfolgswirksam erfasst und in der Gewinn- und Verlustrechnung gesondert unter dem Posten "Sonstige betriebliche Erträge" bzw. "Sonstige betriebliche Auf­wendungen" ausgewiesen.
III. Erläuterungen zur Bilanz und zur Gewinn- und Verlustrechnung
1. Anlagevermögen 

Das Anlagevermögen betrifft im Wesentlichen Betriebs- und Geschäftsausstattung
2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Die Forderungen betreffen Forderungen gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis be­steht, von € 1.138.541,95 (Vorjahr: € 1.105.352,65) und haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr. Die Forderungen ge genüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, sind gleichzeitig Forderungen gegen über der Gesellschafterin.
Die sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.
3. Rückstellungen
Die sonstigen Rückstellungen betreffen Kosten für die Erstellung des Jahresabschlusses nebst Fertigung der Steuererklärungen 2022, ferner Kosten der Aufbewahrung betrieblicher Unterlagen sowie ausstehende Bei träge zur Berufsgenossenschaft.
4. Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.
5. Sonstige betriebliche Erträge
In den sonstigen betrieblichen Erträgen sind Erträge aus Währungsdifferenzen von € 21,15 (Vorjahr: € 0,02) enthalten.

IV. Sonstige Angaben
1. Mitarbeiterzahl 
Im Geschäftsjahr waren durchschnittlich 24 Mitarbeiter (Vorjahr: 23 Mitarbeiter) beschäftigt.
2. Geschäftsführung 
Im Geschäftsjahr 2022 erfolgte die Geschäftsführung der Graylog Germany GmbH durch Lennart Koopmann, Hamburg. Dieser ist zum 20. April 2023 als Geschäftsführer ausgeschieden. Seit dem 20. April 2023 ist alleiniger Geschäftsführer Herr Thanhtam Dinh, Houston, Texas.

sonstige Berichtsbestandteile

gez. Thanhtam Dinh

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 10.06.2024 festgestellt.