ELSTER SERVICE GMBHLiquidated

ELSTER SERVICE GMBH

Osnabrück

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008

Bilanz

AKTIVA

Anhang für das Geschäftsjahr 2008

ELSTER SERVICE GmbH, Osnabrück

I. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die immateriellen Vermögensgegenständen und Sachanlagen werden zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, bewertet.

Die Abschreibungen erfolgen unter Zugrundelegung der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer grundsätzlich mit den steuerlich zulässigen Höchstsätzen. Die Abschreibungen erfolgen sowohl linear als auch degressiv, mit späterem planmäßigem Übergang von der degressiven zur linearen Methode. Geringwertige Wirtschaftsgüter werden im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben.

Die Bewertung der Finanzanlagen erfolgt grundsätzlich zu Anschaffungskosten.

Zum Bilanzstichtag werden die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe zu durchschnittlichen Einstandspreisen respektive zu den jeweils niedrigeren Tagespreisen bewertet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennbetrag angesetzt. Sie werden unter Berücksichtigung angemessener Wertberichtigungen bei erkennbaren Risiken bewertet. Zur Deckung allgemeiner Forderungsrisiken wurde eine ausreichend bemessene Pauschalwertberichtigung gebildet.

Der Teilwert der Pensionsverpflichtungen wurde nach versicherungsmathematischen Methoden auf Basis eines Zinsfußes von 5,75% unter Zugrundelegung des individuellen Eintrittsalters der Berechtigten errechnet. Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Rückzahlungsbetrag passiviert.

II. Angaben und Erläuterungen zur Bilanz

1. Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel dargestellt.

Die Gesellschaft hält eine 50%ige Beteiligung an der in 1995 gegründeten Gas Service Freiberg GmbH, Freiberg ("GSF"). Das Eigenkapital der GSF betrug 2008 392T€. GSF erzielte 2008 einen Jahresüberschuss in Höhe von 191 T€.

2. Vorräte

Die Vorräte des Umlaufvermögens sind in Höhe von 94 T€ bilanziert und betreffen ausschließlich Rohstoffe.

3. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr. Die sonstigen Vermögensgegenstände betreffen im Wesentlichen Forderungen aus Körperschaftssteuer.

4. Eigenkapital

Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt unverändert 52.000 €. Das Eigenkapital hat ein Höhe von 665.550 €.

5. Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen enthalten im Wesentlichen personalabhängige Aufwendungen sowie Aufwendungen für noch ausstehende Eingangsrechnungen.

6. Verbindlichkeiten

III. Angaben und Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

1. Umsatzerlöse

Die Umatzerlöse in Höhe von 2.187.041 € sind ausschließlich durch Gaszählerreparaturen und/oder eichrechtlich begründete Prüfungen an Gaszählern erwirtschaftet worden. Die Umsatzerlöse resultieren ausschließlich aus dem Inland.

2. Personal

Im Geschäftsjahr 2008 wurden durchschnittlich vier Angestellte und 21 gewerbliche Arbeitnehmer beschäftigt. Dies entspricht einem Zugang von einem Mitarbeiter gegenüber dem Vorjahr.

3. Sonstige betriebliche Aufwendungen

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind insbesondere sonstige Fremdlöhne, Verwaltungs- und Dienstleistungskosten sowie Reparatur- und Instandhaltungskosten enthalten.

IV. Sonstige Angaben

1. Organe der Gesellschaft

Geschäftsführung

Michael Calovini, Werne

Auf die Angaben gemäß § 285 Nr. 9 HGB wurde i.V.m. § 286 Abs. 4 HGB verzichtet.

2. Konzernzugehörigkeit

Die Gesellschaft gehört zum Konzern der Elster Holdings S.A., Luxemburg und wird in deren Konzernabschluss einbezogen.

3. Gewinnverwendung

Aufgrund des bestehenden Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag wird der Jahresüberschuss in Höhe von 648.368,80 € an die Elster GmbH übertragen. Der Gewinnvortrag ist Null.