SIRS-Lab GmbH

SIRS-Lab GmbH

Jena

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2013 bis zum 28.02.2013

Bilanz zum 28. Februar 2013

SIRS-Lab GmbH, Jena

AKTIVA

Anhang für das Rumpfgeschäftsjahr vom 1. Januar bis 28. Februar 2013

A. Allgemeine Angaben

1. Auf die Gesellschaft sind gemäß § 267 Abs. 1 HGB die für kleine Kapitalgesellschaften geltenden Vorschriften anzuwenden. Die größenabhängigen Erleichterungen wurden in Anspruch genommen.

2. Über das Vermögen der SIRS-Lab GmbH in Insolvenz, Jena, wurde mit Beschluss des Amtsgerichts Gera (Geschäftsnummer 8 IN 641/12) am 1. März 2013, 13:00 Uhr, das Insolvenzverfahren eröffnet. Zum Insolvenzverwalter wurde Herr Rechtsanwalt Prof. Rolf Rattunde, Lüneburger Straße 3, Erfurt, bestellt.

3. Für den Zeitraum vor Eröffnung des Insolvenzverfahrens ergibt sich aufgrund § 155 Abs. 2 Satz 1 InsO i.V.m. § 242 Abs. 1 Satz 1 HGB ein Rumpfgeschäftsjahr vom 1. Januar bis 1. März 2013.

4. Aufgrund des Insolvenzverfahrens konnten mit zumutbarem Aufwand nicht sämtliche für die Erstellung eines den Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung mit hinreichender Sicherheit entsprechenden Jahresabschlusses erforderlichen Informationen beschafft bzw. berücksichtigt werden. Die Aussagekraft des Jahresabschlusses kann dadurch beeinträchtigt sein.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

1. Bei der Bewertung wurde nicht von der Fortführung der Unternehmenstätigkeit ausgegangen.

2. Die Vermögensgegenstände und Schulden wurden zum Bilanzstichtag einzeln bewertet.

3. Es wurde vorsichtig bewertet, insbesondere wurden alle vorhersehbaren Risiken und Verluste, die bis zum Bilanzstichtag entstanden sind, berücksichtigt. Gewinne wurden nur berücksichtigt, wenn sie am Bilanzstichtag realisiert waren.

C. Erläuterungen zur Bilanz

1. Die Vermögensgegenstände des Anlagevermögens wurden mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten vermindert um planmäßige Abschreibungen bzw. mit dem niedrigen zum Abschlussstichtag beizulegenden Wert angesetzt.

2. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sind zu Anschaffungskosten bzw. niedrigeren Marktpreisen angesetzt.

3. Die Bewertung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, sonstige Vermögensgegenständen sowie der Kassenbestand und die Guthaben bei Kreditinstituten sind mit den Nominalwerten bzw. dem Kurswert am Transaktionstag bzw. gemäß § 256a HGB zum Devisenkassenmittelkurs am Bilanzstichtag angesetzt.

4. Die Rückstellungen wurden mit den Beträgen angesetzt, die notwendig waren, um alle zum Zeitpunkt der Bilanzerstellung erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung abzudecken.

5. Die Verbindlichkeiten wurden mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt. Fremdwährungsverbindlichkeiten sind zum Kurs am Transaktionstag bzw. § 256a HGB zum Devisenkassenmittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Sie betreffen festgestellte Insolvenzforderungen i.S.v. § 38 InsO und etwaige Forderungen der Massegläubiger i.S.v. § 53 InsO. Aufgrund der Eröffnung des Insolvenzverfahrens am 1. März 2013 gelten die vor Verfahrenseröffnung begründeten Verbindlichkeiten als fällig (§ 41 InsO) und haben somit sämtlich eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Es bestehen Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter in Höhe von € 1.550,61 (i.Vj.: € 1.550,61).

D. Sonstige Angaben

1. Nach § 251 HGB bestehen Haftungsverhältnisse in Form für Sicherheiten für Avalkredite der Banken die durch Verpfändung von Festgeldern in Höhe von € 68.000,00 gewährt worden sind.

2. Geschäftsführerin des Unternehmens ist Frau Barbara Staehlin (Kauffrau), Binningen/Schweiz.

3. Mit Eröffnung des Insolvenzverfahrens am 1. März 2013 wurde Herr Rechtsanwalt Prof. Rolf Rattunde zum Insolvenzverwalter bestellt.