TEAM Relocations GmbHLiquidated

TEAM Relocations GmbH

Wiesbaden

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.10.2007 bis zum 30.09.2008

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2007/2008

Die TEAM Relocations GmbH organisiert Umzüge im Auftrag von Firmenkunden für deren Angestellte sowie für Privatpersonen. Dabei erfolgt die Betreuung der Kunden von der Wohnungssuche über die Organisation des Umzugs bis hin zur Unterstützung der notwendigen Behördengänge im neuen Land. Hierfür werden mit einzelnen Unternehmen auch Rahmenverträge abgeschlossen.

Die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen für die TEAM Relocations GmbH haben sich im Geschäftsjahr 2007/2008 weiter verbessert. Durch die Akquisition der Rettenmayer-Gruppe in 2007 wirkte sich die Kundenzusammenlegung innerhalb der deutschen Gesellschaften der TEAM Allied Group bei der TEAM Relocations GmbH steigend auf den Umsatz aus.

In diesem Umfeld hat die TEAM Relocations GmbH insbesondere von dem Globalisierungstrend und dem damit verbundenen steigenden internationalen Austausch sowie der Entsendung von Mitarbeitern im rahmen der globalen Expansion von Industrie- und Dienstleistungsunternehmen profitiert. Dieser Trend hält bei den Kunden der TEAM Relocations GmbH trotz des deutlichen Abflachens der Konjunktur im letzten Quartal des Kalenderjahres 2008 als Folge der Finanzkrise und der damit einhergehenden weltweiten Wirtschaftskrise bis heute an. Die Dienstleistungen der TEAM Relocations GmbH werden in einem weltweiten Netzwerk angeboten. Die Dienstleistungen der Gesellschaft umfassen sowohl die Betreuung internationaler Konzerne als auch die mittelständischer Unternehmen bei deren Mitarbeiterentsendung weltweit. Dabei werden zusätzlich Relocations Dienstleistungen angeboten.

In Anlehnung an die Ausrichtung der Kunden breitet das Unternehmen seine Produktpalette auch in weitere von Kunden gewünschte Märkte aus. Wesentliche Märkte für die TEAM Relocations GmbH sind dabei Deutschland, Westeuropa, die USA, Indien und China, Dabei wurden im Geschäftsjahr 2007/2008 ca. 60% der Umsatzerlöse mit 6 Großkunden gemacht.

Die positive Umsatzentwicklung aus dem vorigen Geschäftsjahr setzte sich im Geschäftsjahr 2007/2008 fort. Insgesamt wurde ein Umsatzanstieg von 43% erwirtschaftet. Durch Synergien im rahmend er Akquisition in 2007 führten die ergriffenen Maßnahmen dazu, im operativen Bereich die Ressourcen der deutschen Gesellschaften der TEAM Allied Group auch zum Nutzen der TEAM Relocations GmbH besser zu koordinieren und den gemeinsamen Marktauftritt zu stärken.

Die TEAM Relocations GmbH ist als 100%-ige Tochtergesellschaft der Transeuro Amertrans International Holdings BV, Rotterdam, Niederlande, eingebunden in einem international tätigen Konzern. Maßgeblichen Einfluss auf die Geschäftsführung nimmt in strategischer und operativer Hinsicht die oberste Konzernmuttergesellschaft Zenic International Holdings Ltd. mit Sitz auf den Britischen Jungferninseln. Dort werden grundlegende Entscheidungen hinsichtlich der weiteren Ausrichtung und der Ziele der Gesellschaft getroffen.

2. Ertragslage/Finanzlage/Vermögenslage

Die Ertragslage des Unternehmens ist im Hinblick auf das Ergebnis, wie bereits ausgeführt, durch Synergien in Zusammenarbeit mit den deutschen Gesellschaften der TEAM Allied Group sowie durch Zusammenlegen von Rahmenvereinbarungen mit Kunden geprägt.

Der Umsatz konnte gegenüber dem Vorjahr um € 8,3 Mio. auf € 27,5 Mio. gesteigert werden. Dabei resultiert der gestiegene Umsatz vor allem aus einer verbesserten Auftragslage und der oben genannten Kundenzusammenlegung, welche nach der Akquisition durchgeführt wurde. Durch die Akquisition der Rettenmayer-Gruppe durch die TEAM Allied Group entstand die Situation, dass in den unterschiedlichen Gesellschaften Rahmenverträge mit denselben Kunden vorlagen. Diese Rahmenverträge wurden in Absprache mit den Kunden zusammengefasst und dann in jeweils einer Gesellschaft konzentriert. Diese Kundenzusammenlegung führte bei der TEAM Relocations GmbH zu einem Umsatzzuwachs in Höhe von rd. € 2,8 Mio. In Abhängigkeit vom Umsatzanstieg hat sich der Materialaufwand gegenüber dem Vorjahr um € 3,9 Mio. auf € 19,3 Mio. erhöht, Die Rohertragsquote (einschließlich der Bestandsveränderung) bezogen auf den Umsatz ist deutlich von 21,1 % im Vorjahr auf 28,5 % im Berichtsjahr gestiegen.

Der Anstieg des Personalaufwands resultiert hauptsächlich aus dem Anstieg des Personalbestands von durchschnittlich 36 auf 52 Personen.

Insgesamt hat sich das Jahresergebnis gegenüber dem Vorjahr um T€ 476 auf T€ 124 verbessert.

Die Finanzlage der Gesellschaft ist geordnet. Sie ist im Berichtsjahr ihren Zahlungsverpflichtungen nachgekommen. Das Mutterunternehmen gewährte der TEAM Relocations GmbH ein Finanzierungsdarlehen über insgesamt € 0,7 Mio. welches Ende Februar 2009 getilgt war. Zur Überbrückung von Liquiditätsschwächen, die durch die starken saisonalen Gegebenheiten in der Branche gängig sind, wird die interne Finanzierung durch die Gruppe auch zukünftig in Anspruch genommen werden.

Weiterhin hat die Gesellschaft am 15. September 2008 von der Transeuro Amertrans International Holdings BV eine Liquiditätszusage erhalten, gemäß welcher die Transeuro Amertrans International Holdings BV sich verpflichtet, der Gesellschaft im Falle der Zahlungsunfähigkeit Liquidität in dem Maße zur Verfügung zu stellen, als dies zur Beseitigung der Zahlungsunfähigkeit notwendig ist. Zur weiteren Verbesserung der Finanzlage wurde ein in den Leistungsprozess integriertes "Cash Collection Team" mit dem Ziel eingerichtet, die Mittelbindung im Umlaufsvermögen zu optimieren. Durch diese Maßnahmen werden wir auch in Zukunft gewährleisten können, dass wir jederzeit unseren Zahlungsverpflichtungen nachkommen können.

Die Vermögenslage ist durch die verbesserte Auftragslage und damit verbundene höhere Mittelbindung in Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und unfertigen Leistungen gekennzeichnet, die wesentliche Ursache für den Anstieg der Bilanzsumme von € 8,3 Mio. auf € 10,5 Mio. sind. Auf der Passivseite erhöhten sich die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen um € 2,1 Mio.

Am Bilanzstichtag ergibt sich ein nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag in Höhe von T€ 21. Die Transeuro Amertrans International Holdings BV hat zusammen mit der bereits genannten Liquiditätszusage zur Vermeidung einer Überschuldung der Gesellschaft im September 2008 einen Rangrücktritt über alle bestehenden und zukünftigen Forderungen ihrerseits gegen die Gesellschaft erklärt. Zum Bilanzstichtag belaufen sich die Verbindlichkeiten der Gesellschaft gegenüber der Transeuro Amertrans International BV auf T€ 693.

3. Beteiligungen

Die Global Silverhawk GmbH schloss im Berichtsjahr mit einem Gewinn in Höhe von T€ 75,6 nach Steuern ab, der vorgetragen wird. Auch im kommenden Geschäftsjahr wird sich die Gesellschaft weiter positiv entwickeln.

Die Team Relocations AG in Basel, Schweiz, wurde in 2006 gegründet. Der Verlust des größten Kunden führte für das Geschäftsjahr 2007/08 zu einem negativen Jahresergebnis von T€ -30. Da die Schließung der Gesellschaft beschlossen wurde, wurde der Beteiligungsansatz zum 30. September 2008 vollständig abgeschrieben.

4. Nachtragsbericht

Der alleinige Geschäftsführer Herr Ellermann verließ das Unternehmen Anfang April 2009. Zu neuen Geschäftsführern wurden Herr Metha und Herr Zeevenhooven bestellt. Die Veränderungen wurden am 15. April 2009 im Handelsregister eingetragen. Zum Ende April waren ebenfalls Personalabgänge aus verschiedenen Abteilungen zu verzeichnen. Alle diese Personalabhänge sind durch erfahrene Mitarbeiter aus der deutschen Gruppe ersetzt worden. Ein Einfluss auf die Servicequalität und Dienstleistungspalette der TEAM Relocations GmbH ist heraus deshalb nicht ersichtlich.

Die TEAM Relocations AG, Schweiz wurde zum Ende des ersten Quartals 2009 geschlossen.

5. Risiko und Prognosebericht

Chancen

Durch den erweiterten, globalen Konzernverbund und das an die internationalen Bedürfnisse unserer Kunden angepasste Serviceportfolio ergeben sich für die TEAM Relocations GmbH gute Chancen zur Erweiterung des Geschäfts. Auf dem inländischen Markt sind Unternehmen mit dieser kompletten Aufstellung und Größe bisher nicht vertreten, so dass das Unternehmen von seinem Standort in einem der weltweit größten Exportländer profitieren wird. Global agierende Unternehmen in Deutschland suchen internationale Anbieter mit globalen Konzepten für ihre Mitarbeiterentsendungen. Diese bietet die TEAM Relocations GmbH an, wobei sie laufend ihr Servicespektrum nach den Wünschen und Vorgaben der Kunden erweitert.

Im Geschäftsjahr 2008/2009 ist eine deutliche Ergebnisverbesserung gegenüber dem Vorjahr zu sehen. Margen werden durch Einsparungen, aber auch auf Grund der verbesserten Ressourcennutzung in der TEAM Allied Group gesteigert worden können. Es wird mit stabilen Umsatzerlösen gerechnet, obwohl neue Großverträge zur Ausschreibung anstehen. Die Auswirkung, die durch einen nicht verlängerten Rahmenvertrag entstehen, wird sich erst massiv im folgenden Geschäftsjahr 2009/2010 zeigen, da die Laufzeit von Leistungen über das Ende eines Rahmenvertrages abgearbeitet werden. Wachstum ist dennoch im Umzugssektor zu erwarten, da sich aus dem erweiterten Konzernverbund zusätzliche Aufträge ergeben. Im Relocation-Bereich ist eine weitere Umsatzsteigerung und damit auch Gewinnsteigerung absehbar. Klassische "Umzugskunden" welche im vertraglichen Verhältnis zu uns stehen, werden voraussichtlich auch Relocation-Aktivitäten mit uns abwickeln. Dieses wird gerade insbesondere durch unsere bisherigen hohen Servicequalitäten gegenüber diesen Kunden sichergestellt.

Die Bündelung von Sendungen auf das weltweite TEAM Allied-Netzwerk wird dazu beitragen können, den Deckungsbeitrag durch Kosteneinsparungen zu erhöhen.

Risiken

In der zweiten Hälfte des Geschäftsjahres 2008/2009 laufen die Rahmenvereinbarungen dreier Großkunden aus. Hier werden von Seiten der Kunden die zukünftigen Rahmenvereinbarungen neu ausgeschrieben. Es besteht das Risiko, dass Verträge mit diesen umsatzstarken Kunden nicht verlängert werden können. Diesem Risiko wird die TEAM Relocations GmbH durch hohe Servicequalität, die laufend überwacht wird, entgegen. Auf die Kundenbedürfnisse geht sie ein, in dem sie ihr Serviceangebot ständig anpasst und erweitert. Die Neukundengewinnung konzentriert sich nicht allein auf Großkunden sondern auch auf mittelständische Unternehmen, um einseitige Abhängigkeiten zu vermeiden. Bei der Auftragsanbahnung, aber auch bei Vertragsverlängerungen besteht im Grundsatz das Risiko, dass keine kostendeckenden Preise erzielt werden können.

Es bestehen ferner Kostenrisiken im Bereich des Leistungszukaufs. Steigende Drittkosten, wie z.B. Seefrachten, aber auch gestiegene Treibstoffkosten können mitunter nicht an die Kunden weitergereicht werden. Die TEAM Relocations GmbH versucht im Grundsatz, Kostensteigerungen bei zugekauften Leistungen an ihre Kunden weiter zu belasten. Sie versucht, die Einkaufskonditionen im Vorfeld größerer Aufträge abzustimmen, um ihr Kostenrisiko aus einem späteren Leistungsbezug zu begrenzen.

Es bestehen im Bereich der Forderungen die geschäftsüblichen Ausfallrisiken, denen die TEAM Relocations GmbH im Geschäftsjahr 2008/2009 durch Verbesserungsmaßnahmen beim Forderungsmanagement entgegenwirkt. Ferner bestehen bei Fremdwährungsforderungen Kursänderungsrisiken, die die Gesellschaft nicht separat absichert. Die Risiken können teilweise durch gegenläufige Positionen begrenzt werden.

Zum Bilanzstichtag bestehen Forderungen gegen die verbundenen Unternehmen Rettenmayer & Ogilvie Internationale Umzugslogistik GmbH, Bonn/Berlin (T€ 93) und TEAM Relocations GmbH, Mainz-Kastel, (T€ 23). Zur Sicherung der Forderungen der TEAM Relocations GmbH gegen die Schwestergesellschaften hat die Transeuro Amertrans International Holdings BV, Rotterdam, Niederlande, mit Verträgen vom 29. Januar 2008, zwei unbefristete qualifizierte Rangrücktrittserklärungen und Liquiditätszusagen über jeweils € 2,0 Mio. abgegeben. Darin tritt die Transeuro Amertrans International Holdings BV zur Vermeidung einer Überschuldung mit allen bestehenden und zukünftigen Forderungen gegen die jeweiligen Schuldner im Rang hinter alle gegenwärtigen und künftigen Gläubiger der Schuldner zurück. Im Fall der Zahlungsunfähigkeit der jeweiligen Schuldner ist die Gläubigerin im Innenverhältnis auf schriftliche Anforderung der jeweiligen Schuldner verpflichtet, Liquidität in dem Maß zur Verfügung zu stellen, als dies z ur Beseitigung der Zahlungsunfähigkeit erforderlich ist.

Weiterhin hat die TEAM Relocations Ltd., London, Großbritannien, am 20. August 2009 zugunsten der Schwestergesellschaften Rettenmayer & Ogilvie Internationale Umzugslogistik GmbH, Bonn/Berlin, sowie TEAM Relocation Solutions GmbH, Mainz-Kastel, jeweils eine Liquiditätszusage und Rangrücktrittserklärung erteilt. Danach verpflichtet sich die TEAM Relocations Ltd. im Falle einer drohenden Zahlungsunfähigkeit einer der zwei begünstigten Gesellschaften diesen jeweils auf schriftliche Anforderung Liquidität in Form eines Darlehens in dem Maße zur Verfügung zu stellen, als dies zur Beseitigung der drohenden Zahlungsunfähigkeit erforderlich ist. Diese Liquiditätszusagen sind begrenzt auf € 0,6 Mio. für die Rettenmayer & Ogilvie Internationale Umzugslogistik GmbH sowie auf € 0,9 Mio. für die TEAM Relocation Solutions GmbH und reduzieren die jeweiligen Liquiditätszusagen der Transeuro Amertrans International Holdings BV an diese zwei Gesellschaften um den seitens der TEAM Relocations Ltd. zugesagten Betrag. Für die aus der Liquiditätsgewährung resultierenden Darlehensforderung der TEAM Relocations Ltd. wurde weiterhin ein Rangrücktritt vereinbart.

Die TEAM Relocations GmbH überwacht ihre Erlös- und Kostenstrukturen um Preis- und Kostenrisiken frühzeitig zu erkennen und ihnen entgegenzuwirken. Ausfallrisiken wirkt sie durch die Verbesserung ihres Forderungsmanagements entgegen. Sie verbessert ihre EDV-Systeme zur Prozesssteuerung und - überwachung kontinuierlich mit Unterstützung des Konzerns.

6. Zweigniederlassungen

Die TEAM Relocations GmbH, Mainz-Kastel, unterhält eine Zweigniederlassung in München.

7. Ausblick

Die TEAM Relocations GmbH wird weiterhin durch die angebotenen, qualitativ hochwertigen Leistungen ihre Marktposition verbessern können. International agierende Unternehmen benötigen solche Strukturen, um mit zuverlässigen Lieferanten das eigene, globale Wachstum abzusichern. Qualitäts- und CSR Standards werden dabei durchgängig angeboten.

Im Geschäftsjahr 2008/2009 wird mit leicht rückläufigen Umsätzen gerechnet. Eine Steigerung der Umsätze durch die bestehende Kundschaft wird aufgrund der weltweiten Finanzkrise als eher unwahrscheinlich gewertet. Das Geschäftsjahr 2008/2009 folgt dem budgetierten Verlauf. Die erwarteten Gewinne werden den Verlustvortrag des letzten Jahres mehr als ausgleichen. Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit zum April 2009 beträgt bereits T€ 415,7 (ungeprüft). Dieser Trend wird in den folgenden Monaten, bis zum Ende des Geschäftsjahres anhalten, da saisonbedingt die zweite Geschäftsjahreshälfte in der Regel umsatzstärker ist. Für das folgende Geschäftsjahr 2009/2010 wird durch die weltweite Finanzkrise der Umsatz sinkend sein.

Dies resultiert aus absehbaren Preisreduzierungen und auch aus dem gesunkenen Mitarbeiterentsendeverhalten der Kunden. Bereits eingeleitete Kostenreduzierungen, vor allem im Personalbereich, werden dazu beitragen, eine Ergebnisrendite im Bereich zwischen 4 und 6 Prozent in Relation zu den Umsatzerlösen zu erreichen.

Die Finanzlage der Gesellschaft im Geschäftsjahr 2008/2009 ist geordnet. Durch die Einführung einer Software im Oktober 2009 sowohl für die operativen Abteilungen als auch für die Finanzabteilung kann das Finanzcontrolling effektiver betrieben werden und die Zeit zwischen Rechnungsschreibung und Geldeingang unter den Bedingungen der abgeschlossenen Kundenkontrakte nochmals verkürzt werden. Die Konsolidierung der deutschen TEAM Allied Group wird planmäßig fortgeführt werden und zu Synergien führen. Für den Beginn des neuen Geschäftsjahres 2009/2010 ist dementsprechend die Verschmelzung der deutschen Gesellschaften auf eine Gesellschaft geplant. Als weltweit tätiger Konzern ist die TEAM Allied Group Marktführer im Bereich des "Corporate Moving and Relocation Market", dem sich insbesondere auch in Deutschland gute Wachstumschancen bieten.

Anhang zum Jahresabschluss zum 30. September 2008

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss der TEAM Relocations GmbH für das Geschäftsjahr 2007/2008 wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (§§ 242 ff. und 264 ff. HGB) und den ergänzenden Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Großenklassen ist die Gesellschaft eine mittelgroße Kapitalgesellschaft.

Im Unterschied zum Vorjahresabschluss werden die Anteile an der Global Silverhawk Internationale Speditions-GmbH, Bonn, in Höhe von T€ 175 zum 30.09.2008 als Anteile an verbundenen Unternehmen ausgewiesen. Zum 30.09.2007 wurden diese Anteile unter den Beteiligungen ausgewiesen.

II. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden sind gegenüber dem Vorjahr im Wesentlichen unverändert und stellen sich wie folgt dar:

Die immateriellen Vermögensgegenstände und das Sachanlagevermögen werden mit den Anschaffungskosten aktiviert und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Planmäßige Abschreibungen werden teils linear, teils degressiv unter Zugrundelegung der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer mit den steuerlich höchstzulässigen Sätzen vorgenommen. Wenn dies zu höheren Abschreibungen führt, wird von der degressiven zu linearen Abschreibungsmethode übergegangen.

Geringwertige Wirtschaftsgüter mit Einzelanschaffungs- oder Herstellungskosten bis zu € 150,00 werden gemäß § 6 Abs. 2 n.F. EStG im Zugangsjahr voll abgeschrieben; ihr sofortiger Abgang wird unterstellt (Zeitraum Januar 2007 bis Dezember 2007: € 410,00). Für Wirtschaftsgüter mit einem Netto-Einzelwert über € 150,00 bis € 1.000,00 wurde ab dem 01.01.2008 ein Sammelposten gebildet und mit 20 % p.a. abgeschrieben.

Bei den Finanzanlagen werden die Anteilsrechte zu Anschaffungskosten bzw. zu niedrigeren beizulegenden Werten angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden zum Nominalwert, vermindert um angemessene Einzel- und Pauschalwertberichtigungen angesetzt.

Fremdwährungsforderungen sind mit dem historischen Kurs oder dem niedrigeren Briefkurs am Bilanzstichtag angesetzt.

Die Vorräte werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten angesetzt. Dabei werden die von Dritten erbrachten Leistungen als unfertige Leistungen angesetzt.

Die sonstigen Rückstellungen decken alle bis zur Bilanzaufstellung bekannt gewordenen ungewissen Schulden, Verluste und Risiken, die das abgelaufene Geschäftsjahr betreffen, angemessen und ausreichend ab. Langfristige Rückstellungen wurden mit einem Zinssatz von 5,5 % abgezinst.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren jeweiligen Rückzahlungsbeträgen passiviert.

III. Angaben zur Bilanz und zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens sowie die Abschreibungen des Geschäftsjahres ergeben sich aus dem Anlagespiegel (Anlage zum Anhang).

Der Anteilsbesitz betrifft die

- TEAM Relocations AG, Basel, Schweiz

Anteil am Kapital: 50 %, Eigenkapital TCHF 70, Jahresfehlbetrag TCHF 33

- Global Silverhawk Internationale Speditions-GmbH, Bonn

Anteil am Kapital: 100 %, Eigenkapital T€ 405, Jahresüberschuss T€ 76

Bei den Abschreibungen auf Finanzanlagen handelt es sich um die im Geschäftsjahr vorgenommene vollständige Abwertung der Beteiligung an der TEAM Relocations AG, Basel, Schweiz. Die Gesellschaft wurde im ersten Quartal des Kalenderjahres 2009 geschlossen.

Die sonstigen Vermögensgegenstände betreffen mit T€ 112 Steuererstattungsansprüche (Körperschaftsteuer- und Umsatzsteuer) und entfallen im Übrigen vor allem auf debitorische Kreditoren (T€ 98).

Die Rechnungsabgrenzungsposten betreffen im Wesentlichen die Miete für die Monate Oktober 2008 bis Dezember 2008 (T€ 38) sowie Honorarvergütungen für die Monate Oktober 2008 bis Dezember 2008 (T€ 13).

Alle ausgewiesenen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben Restlaufzeiten von unter einem Jahr.

Unter den Sonderposten mit Rücklageanteil wurde die im Vorjahr gebildete Rücklage gem. § 7g Abs. 4 EStG in voller Höhe aufgelöst.

Die sonstigen Rückstellungen betreffen im Wesentlichen ausstehende Rechnungen (T€ 1.477), drohende Verluste aus schwebenden Geschäften (T€ 179), Resturlaubsansprüche von Arbeitnehmern (T€ 85), Ansprüche auf Weihnachtsgeld und Sonderzahlungen (T€ 83) sowie die Kosten für die Prüfung des Jahresabschlusses und die Steuererklärungen (T€ 44) für das abgelaufene Geschäftsjahr.

Die in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten beinhalten in Höhe eines Teilbetrages von T€ 693 (Vorjahr: T€ 705) Verbindlichkeiten gegenüber der Gesellschafterin, die zur Abwendung der insolvenzrechtlichen Überschuldung mit einem qualifizierten Rangrücktritt versehen sind. Weitere Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern bestehen nicht.

Alle Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen entstammen dem Liefer- und Leistungsverkehr.

Gegenüber dem Geschäftsführer bestehen weder Forderungen noch Verbindlichkeiten.

Die Verbindlichkeiten sind weder durch Pfandrechte noch durch ähnliche Rechte gesichert.

Von den Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten haben T€ 38 eine Restlaufzeit von mehr als einem aber weniger als fünf Jahren. Sämtliche übrige Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeiten von bis zu einem Jahr.

In den sonstigen betrieblichen Erträgen ist die Auflösung des Sonderpostens mit Rücklageanteil gemäß § 7g Abs. 4 EStG in Höhe von T€ 54 enthalten.

IV. Sonstige Angaben

1. Angaben nach § 264 Abs. 2 Satz 2 HGB

Die Transeuro Amertrans International Holdings BV (Gläubigerin 1), Rotterdam, Niederlande, hat am 15. September 2008 eine unbegrenzte und unbefristete qualifizierte Rangrücktrittserklärung und Liquiditätszusage zu Gunsten der TEAM Relocations GmbH (Schuldnerin 1) abgegeben. Darin tritt die Gläubigerin 1 zur Vermeidung einer Überschuldung mit allen bestehenden und zukünftigen Forderungen gegen die Schuldnerin 1 im Rang hinter alle gegenwärtigen und künftigen Gläubiger der Schuldnerin 1 zurück. Im Fall der Zahlungsunfähigkeit der Schuldnerin 1 ist die Gläubigerin 1 im Innenverhältnis auf schriftliche Anforderung der Schuldnerin 1 verpflichtet, Liquidität in dem Maß zur Verfügung zu stellen, als dies zur Beseitigung der Zahlungsunfähigkeit erforderlich ist. Ende Juli 2009 belaufen sich die Verbindlichkeiten gegenüber Transeuro Amertrans International Holdings BV auf T€ 234 und betreffen ausschließlich Leistungsbeziehungen und Weiterbelastungen, zum Bilanzstichtag 30.09.2008 auf T€ 693 resultierend aus einem Finanzierungsdarlehen.

2. Arbeitnehmeranzahl

Im Geschäftsjahr waren durchschnittlich 52 Arbeitnehmer beschäftigt.

3. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die außerbilanziellen Verpflichtungen aus Miet-, Pacht- und Leasingverhältnissen betragen T€ 1.537.

4. Gesellschaftsorgane

Zum alleinvertretungsberechtigten Geschäftsführer der TEAM Relocations GmbH war im Berichtsjahr Herr Dirk Ellermann bestellt. Der Geschäftsführer ist von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Mit Wirkung zum 15. April 2009 (Datum der Eintragung im Handelsregister) wurde Herr Dirk Ellermann als Geschäftsführer abberufen. Gleichzeitig wurden folgende Herren als Geschäftsführer bestellt:

- Herr Yogesh Bhogilal Mehta, Kaufmann, Rickmansworth, Herts/Großbritannien

- Herr Cornelis Johannes Zeevenhooven, Kaufmann, Rotterdam, Niederlande

Auf die Angabe der Gesamtbezüge der Geschäftsführung für das Berichtsjahr wird gemäß § 286 Abs. 4 HGB verzichtet, da lediglich ein Geschäftsführer von der Gesellschaft Bezüge erhalten hat.

5. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss auf neue Rechnung vorzutragen.

6. Angaben zum Mutterunternehmen

Die Gesellschaft wird in den Konzernabschluss der Muttergesellschaft Transeuro Amertrans International BV, Rotterdam, Niederlande, einbezogen. Den Konzernabschluss für den größten Kreis der Unternehmen stellt die Zenic International Holding Limited, Tortola, British Virgin Islands, als oberstes Mutterunternehmen auf.

Bestätigungsvermerk

Zu dem Jahresabschlusses und Lagebericht haben wir folgenden Bestätigungsvermerk erteilt:

" Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der TEAM Relocations GmbH, Mainz-Kastell, für das Geschäftsjahr vom 01. Oktober 2007 bis 30. September 2008 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt, Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichende sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Ohne diese Beurteilung einzuschränken, weisen wir auf die Ausführungen der Geschäftsführung zur Finanzlage in Abschnitt 2 sowie zu den Risiken in Abschnitt 5 im Lagebericht hin. Dort ist ausgeführt, dass die Gesellschaft zur Überbrückung von Liquiditätsschwächen die konzerninterne Finanzierung in Anspruch nehmen wird. Zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit muss sichergestellt sein, dass Liquiditätszusagen der verbundenen Unternehmen erfüllt werden und dass die Gesellschaft ihre Forderungen gegen verbundene Unternehmen fristgerecht liquidieren kann. Zur Vermeidung einer insolvenzrechtlichen Überschuldung wurde mit der Gesellschaft Transeuro Amertrans International Holdings BV, Rotterdam, Niederlande, ein Rangrücktritt in der im Anhang genannten Höhe vereinbart."

Bilanz zum 30. September 2008

Aktiva

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Oktober 2007 bis 30. September 2008

Entwicklung des Anlagevermögens