Fiery Germany GmbH

Fiery Germany GmbH

Ratingen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2024 bis zum 31.12.2024

Anlagenverzeichnis

Bilanz zum 31. Dezember 2024

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2024

Anhang für das Geschäftsjahr 2024

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die Fiery Germany GmbH, Ratingen

Prüfungsurteil

Wir haben den Jahresabschluss der Fiery Germany GmbH, Ratingen, - bestehend aus der Bilanz zum 31.12.2024 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 01.01.2024 bis zum 31.12.2024 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31.12.2024 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 01.01.2024 bis zum 31.12.2024.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses geführt hat.

Grundlage für das Prüfungsurteil

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt „Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unser Prüfungsurteil zum Jahresabschluss zu dienen.

Verantwortung des gesetzlichen Vertreters für den Jahresabschluss

Der gesetzliche Vertreter ist verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner ist der gesetzliche Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die er in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt hat, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses ist der gesetzliche Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren hat er die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus ist er dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unser Prüfungsurteil zum Jahresabschluss beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel in internen Kontrollen, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Bilanz zum 31. Dezember 2024

Aktiva

Passiva

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 01. Januar 2024 bis zum 31. Dezember 2024

Anhang für das Geschäftsjahr 2024

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss sowie wesentliche Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Der Jahresabschluss der Fiery Germany GmbH mit Sitz in Ratingen, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Düsseldorf unter HRB 51694, für das Geschäftsjahr 2024 ist entsprechend den handelsrechtlichen Vorschriften der §§ 242ff. HGB unter Berücksichtigung der ergänzenden Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften sowie den einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt. Die Gliederung von Bilanz sowie Gewinn - und Verlustrechnung entspricht den §§ 266 und 275 HGB sowie § 42 GmbHG. Die Gewinn- und Verlustrechnung wird nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

Mit Gesellschafterbeschluss und Änderung des Gesellschaftsvertrags vom 01. Februar 2024 erfolgte die Umfirmierung der Gesellschaft von Electronics for Imaging GmbH in Fiery Germany GmbH, Ratingen.

Unmittelbare Muttergesellschaft der Fiery Germany GmbH ist die Fiery Holdings Corp, die wiederum von Fiery LLC, Fremont, US, gehalten wird. Am 2. Dezember 2024 wurde Fiery LLC, Fremont, USA, von der Seiko Epson Corporation, einem in Japan gegründeten und an der Tokioter Börse notierten Unternehmen, übernommen und wurde zur obersten Holdinggesellschaft der Fiery-Gruppe. Diese Übernahme hat keine direkten Auswirkungen auf die Geschäftstätigkeit der Fiery Germany GmbH.

Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen oder mit dem niedrigeren beizulegenden Wert bewertet. Die Abschreibung erfolgt unter Zugrundelegung der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer nach der linearen Methode. Geringwertige Anlagegüter mit Anschaffungskosten bis zu EUR 800 werden im Anschaffungsjahr voll abgeschrieben, wobei im Zugangsjahr auch der Abgang unterstellt wird.

Fertige Erzeugnisse sowie Waren werden zu durchschnittlichen Einstandspreisen oder mit dem niedrigeren Marktwert angesetzt. Alle erkennbaren Risiken im Vorratsvermögen, die sich aus überdurchschnittlicher Lagerdauer oder geminderter Verwendbarkeit ergeben, werden durch angemessene Abwertung berücksichtigt.

Die Bewertung der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände erfolgt zum Nennwert. Bei den Forderungen werden erkennbare Einzelrisiken durch Wertberichtigungen berücksichtigt. Dem allgemeinen Kreditrisiko wird durch eine Pauschalwertberichtigung der Forderungen Rechnung getragen.

Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten werden zum Nennwert bilanziert. Kassenbestände in Fremdwährung werden zum Geldkurs am Tag der Anschaffung oder zum niedrigeren Geldkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Als Rechnungsabgrenzungsposten werden auf der Aktivseite Ausgaben vor dem Stichtag ausgewiesen, soweit sie Aufwand und auf der Passivseite, soweit sie Ertrag für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

Die Steuer- und sonstigen Rückstellungen werden für ungewisse Verbindlichkeiten und für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften in Höhe des Betrags angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung erforderlich ist. Im Zeitpunkt der Bilanzerstellung berücksichtigen die sonstigen Rückstellungen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen. Sämtliche sonstige Rückstellungen haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr. Somit unterliegen die Rückstellungen nicht der Abzinsungspflicht; das Abzinsungswahlrecht für kurzfristige Rückstellungen wird von der Gesellschaft nicht ausgeübt.

In den sonstigen Personalrückstellungen wird bilanzielle Vorsorge vor allem für Abfindungen und für ausstehenden Resturlaub der Mitarbeiter sowie für sonstige Personalkosten getroffen.

Verbindlichkeiten werden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung werden im Rahmen der Zugangsbewertung mit dem Kurs am Tage des Geschäftsvorfalls bewertet. Verluste aus Kursänderungen bis zum Abschlussstichtag werden stets, Gewinne aus Kursänderungen nur bei Restlaufzeiten von einem Jahr oder weniger berücksichtigt.

Als verbundene Unternehmen werden alle Gesellschaften bezeichnet, die in den Konzernabschluss der Fiery LLC, mit Sitz in Fremont, USA, einbezogen werden.

II. Angaben zur Bilanz und zur Gewinn- und Verlustrechnung

1. Anlagevermögen

Die Entwicklung des Anlagevermögens ist im Folgenden dargestellt:

Entwicklung des Anlagevermögens 2024

2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr bestehen in Höhe von TEUR 195 (Vorjahr: TEUR 191) und betreffen ausschließlich unter den sonstigen Vermögensgegenständen ausgewiesene Kautionen (TEUR 195).

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen in Höhe von insgesamt TEUR 1.315 (Vorjahr: TEUR 5.311) betreffen ausschließlich Forderungen aus Liefer- und Leistungsbeziehungen.

3. Eigenkapital

Das voll eingezahlte Stammkapital der Gesellschaft beträgt zum 31.12.2024 unverändert EUR 25.564,59.

Das Eigenkapital (TEUR 1.435; Vorjahr: TEUR 1.432) erhöhte sich ausschließlich aufgrund der Einstellung des Vorjahresergebnisses (TEUR 3) in den Gewinnvortrag sowie einem Jahresüberschuss des Geschäftsjahres in Höhe von TEUR 3.

4. Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von TEUR 935 (Vorjahr: TEUR 692) beinhalten im Wesentlichen gesetzliche Altersvorsorgeleistungen (Trattamento di Fine Rapporto; „TFR“) für drei Angestellte aus Italien (TEUR 503; Vorjahr: TEUR 0) sowie Rückstellungen für ausstehende Rechnungen (T€ 185; Vorjahr: T€ 67) und aus-stehenden Urlaub (TEUR 135; Vorjahr: TEUR 36). Die im Vorjahr enthaltene Rückstellung für zu zahlende Abfindungsleistungen (T€ 529) wurde in 2024 vollständig ausgezahlt.

5. Verbindlichkeiten

In den sonstigen Verbindlichkeiten (TEUR 657; Vorjahr: TEUR 899) sind im Wesentlichen Verbindlichkeiten aus Ertragsteuer Verpflichtungen für Vorjahre (TEUR 479; Vorjahr: TEUR 836) enthalten.

6. Umsatzerlöse

Die ausgewiesenen Umsatzerlöse im Berichtsjahr betragen insgesamt TEUR 6.249 (Vorjahr: TEUR 5.786).

Die Umsatzerlöse lassen sich nach Regionen wie folgt strukturieren:

7. Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge in Höhe von TEUR 162 (Vorjahr: TEUR 70) beinhalten im Geschäftsjahr übliche Erträge im Rahmen der normalen Geschäftstätigkeit.

8. Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen in Höhe von TEUR 1.506 (Vorjahr: TEUR 1.286) setzen sich im Wesentlichen aus Aufwendungen für Miet- und Leasingkosten (TEUR 433; Vorjahr: TEUR 388) sowie Beratungskosten (TEUR 213; Vorjahr: TEUR 100) zusammen.

9. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Aufwendungen für Steuern vom Einkommen und vom Ertrag in Höhe von TEUR 103 (Vorjahr: TEUR 386) resultieren insbesondere aus zu erwartenden Ertragssteueraufwendungen des Geschäftsjahres.

10. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss in Höhe von TEUR 3 in Höhe auf neue Rechnung vorzutragen.

III. Sonstige Angaben

1. Haftungsverhältnisse

Haftungsverhältnisse gemäß § 251 i. V. m. § 268 Abs. 7 HGB bestehen nicht.

2. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Es bestehen zum Bilanzstichtag folgende Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverhältnissen sowie Versicherungsprämien:

3. Aufgliederung der Arbeitnehmerzahl

Im Berichtsjahr wurden durchschnittlich 41 Angestellte beschäftigt (im Vorjahr: 40).

4. Mitglieder der Geschäftsführung

Der Geschäftsführung gehörten im Geschäftsjahr an:

Georg Hollenbach, Senior Director of Sales, Schönberg, Germany (bis 31.01.2024)

Pedro Padilla, SVP, Global Supply Chain and Operations, EFI Inc (bis 31.01.2024)

Mit Gesellschafterbeschluss und Änderung des Gesellschaftsvertrags vom 01. Februar 2024 wurden die bisherigen Geschäftsführer abberufen. Alleiniger Gesellschafter ist mit Wirkung zum 01. Februar 2024:

Stefan Spiegel, Senior Partner Alliance Manager, Mettmann, Germany

Alle Geschäftsführer vertreten die Gesellschaft einzeln.

Die Angaben der Gesamtbezüge der Geschäftsführung gemäß § 285 Nr. 9a und b sind aufgrund von § 286 Abs. 4 HGB unterblieben.

5. Konzernabschluss

Das unmittelbare Mutterunternehmen des Unternehmens ist Fiery LLC, das in den Vereinigten Staaten von Amerika eingetragen ist.

Das oberste Mutterunternehmen mit dem größten Konzernabschluss, für das öffentlich verfügbare konsolidierte Abschlüsse erstellt werden, ist die Seiko Epson Corporation mit Sitz Nagano, Japan. Das Unternehmen mit dem kleinsten aufstellenden Konzernabschluss einschließlich des Unternehmens ist die Fiery LLC, USA. Der Konzernabschluss ist ungeprüft und am Sitz der Gesellschaft erhältlich.

6. Finanzinstrumente

Finanzinstrumente i.S.v. § 285 Abs. 18 HGB liegen nicht vor.

7. Nachtragsbericht

Mit Gesellschafterbeschluss vom 25. März 2025 wurde die Änderung des Geschäftsjahres und entsprechende Änderung des Gesellschaftsvertrags der Fiery Germany GmbH beschlossen. Das Geschäftsjahr beginnt jeweils am 1. April eines Jahres und endet am 31. März des Folgejahres. Die Zeit vom 1. Januar 2025 bis zum 31. März 2025 bildet ein Rumpfgeschäftsjahr.

Weitere Ereignisse nach dem Bilanzstichtag im Sinne des § 285 Nr. 33 HGB, die für die Beurteilung der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft wesentlich wären, liegen nicht vor.