Balenciaga Germany GmbH

Balenciaga Germany GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Bilanz zum 31. Dezember 2022

AKTIVA

PASSIVA

Anhang zum Jahresabschluss 2022

1. Allgemeine Angaben

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gem. den §§ 242 ff, 264 ff HGB sowie den einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt.

Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung erfolgte nach den für Kapitalgesellschaften geltenden Vorschriften (§§ 266 HGB). Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren nach § 275 Abs. 3 HGB angewandt.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Für die Erstellung des Jahresabschlusses waren die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Sachanlagen und die immateriellen Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten einschließlich Anschaffungsnebenkosten angesetzt und werden, soweit abnutzbar, um planmäßige lineare Abschreibungen vermindert. Die Abschreibungsdauer richtet sich nach der voraussichtlichen betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer.

Den planmäßigen Abschreibungen liegen folgende Nutzungsdauern zu Grunde:

Bei Neuanschaffungen der Mietereinbauten wurde die Restlaufzeit der Mietverträge berücksichtigt, so dass unter Umständen kürzere Nutzungsdauern zum Tragen kommen.

Geringwertige Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens mit Anschaffungskosten bis EUR 800 werden sofort abgeschrieben.

Die Bewertung der Vorräte erfolgte zu Anschaffungskosten unter Beachtung des strengen Niederstwertprinzips. Im Laufe des Novembers 2022 wurden in allen Ladengeschäften eine körperliche Bestandsaufnahme durchgeführt.

Die Bewertung der Forderungen, sonstigen Vermögensgegenstände und flüssigen Mittel erfolgte zum Nominalwert.

Die Rückstellungen berücksichtigen alle zum Bilanzstichtag erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten. Der Ansatz erfolgte jeweils in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung voraussichtlichen Erfüllungsbetrags.

Die Verbindlichkeiten sind mit den Erfüllungsbeträgen passiviert.

3. Erläuterungen zur Bilanz

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens per 31. Dezember 2022 ist im Anlagenspiegel (Anlage zum Anhang) dargestellt.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen resultieren ausschließlich aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 5.985 (im Vj. TEUR 1.542) davon entfallen TEUR 157 auf solche gegenüber dem Gesellschafter.

Alle Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Die Steuerrückstellungen in Höhe von TEUR 569 betreffen die Gewerbe- (TEUR 342) und Körperschaftssteuer (TEUR 227) des Berichtsjahres. Im Vorjahr gab es aufgrund einer Steuerlast von null keine Steuerrückstellungen.

Die sonstigen Rückstellungen wurden gebildet, soweit rechtliche oder faktische Verpflichtungen gegenüber Dritten bestehen, die aus Ereignissen aus dem zurückliegenden Geschäftsjahr resultieren und mit Sicherheit zu einem Vermögensabfluss führen. Sie betreffen im Wesentlichen Bonuszahlungen, Steuer- und Beratungskosten.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen resultieren ausschließlich aus Lieferungen und Leistungen davon TEUR 2.800 gegenüber dem Gesellschafter. Darüber hinaus wurde eine Cash-Pooling-Schuld bei Kering Finance SNC (Frankreich) aufgenommen. Der am Ende des Geschäftsjahres fällige Betrag beläuft sich auf TEUR 33.577 (i. Vj. TEUR 5.681)

Sämtliche Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

4. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Neben den Umsätzen im Inland in Höhe von TEUR 43.638 (i. Vj. TEUR 11.380) wurden Auslandsumsätze in Höhe von TEUR 7.574 (i. Vj. TEUR 10) mit verbundenen Unternehmen erzielt.

Die sonstigen betrieblichen Erträge ergeben sich hauptsächlich aus der Weiterberechnung von Kosten (TEUR 13) und Erträgen aus Zuschüssen in Höhe von TEUR 133 sowie aus der Auflösung von Rückstellungen in Höhe von TEUR 87.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen beinhalten im Wesentlichen Mieten, Intercompany- Belastungen für Verwaltungsdienstleistungen, Verpackung und Transport, Uniformen, Marketing, Kreditkartengebühren und externe Dienste.

5. Sonstige Angaben

Die Gesellschaft ist ein 100%iges Beteiligungsunternehmen der Balenciaga SAS, Paris/Frankreich.

Die Kering S.A., Paris (Frankreich), ist die Muttergesellschaft der größten und kleinsten Unternehmensgruppe, für die ein Konzernabschluss nach dem International Financial Reporting Standard Board (IFRS) erstellt wird, in den die Gesellschaft einbezogen ist. Der Konzernabschluss ist bei der Kering S.A., Paris (Frankreich), erhältlich oder kann im Bulletin Officiel des Annonces Civiles et Commerciales (BODACC) unter der Nummer 552075020 eingesehen werden.

Im Wirtschaftsjahr 2022 waren durchschnittlich 44 (i. Vj. 19) Mitarbeiter angestellt.

Geschäftsführer der Gesellschaft sind:

Die Geschäftsführer sind zur Einzelvertretung der Gesellschaft berechtigt und besitzen die Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.

6. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Es bestehen insbesondere sonstige finanzielle Verpflichtungen aus Mietverträgen über Immobilien ohne Berücksichtigung der Inanspruchnahme von Mietverlängerungsoptionen durch die Gesellschaft in Höhe von TEUR 19.684

7. Ereignisse nach Schluss des Geschäftsjahres

Besondere Vorgänge, die für die Beurteilung der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der GmbH wesentlich wären, sind nach Schluss des Geschäftsjahres nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss der Gesellschaft für das am 31.12.2022 endende Geschäftsjahr wurde mit Beschluss vom 12.06.2024 festgestellt.