CASIC Europe GmbHLiquidated

CASIC Europe GmbH

Hürth

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016

Anhang für das Geschäftsjahr 2016

Allgemeine Angaben und Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

(1) Allgemeine Angaben

Die Gesellschaft ist durch Abschluss des Gesellschaftsvertrages am 30.08.2010 unter der Firma Casic Europe GmbH gegründet worden. Sitz der Gesellschaft ist Hürth.

Die Eintragung erfolgte am 11.01.2018 im Handelsregister beim Amtsgericht Köln unter der Nr. HRB 72981

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2016 ist nach den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches in der Fassung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (Bi1RUG) und des GmbH-Gesetzes aufgestellt. Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren (§ 275 Abs. 2 HGB) angewandt.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB. Größenabhängige Erleichterungen wurden teilweise in Anspruch genommen.

(2) Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungskosten vermindert um planmäßige Abschreibungen angesetzt. Die Abschreibungen werden auf der Grundlage der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer der Gegenstände nach der linearen Methode vorgenommen. Geringwertige Anlagegüter mit Einzelanschaffungskosten bis zu EUR 410,00 werden im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben und im Anlagespiegel als Abgang gezeigt.

Die Vorräte sind mit Ihren Anschaffungskosten unter Beachtung des strengen Niederstwertprinzips angesetzt.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind zu Nennwerten angesetzt. Die liquiden Mittel sind mit dem Nominalwert bewertet.

Als Rechnungsabgrenzungsposten sind auf der Aktivseite Ausgaben vor dem Abschlussstichtag ausgewiesen, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

Das Eigenkapital ist mit dem Nennbetrag angesetzt.

Die sonstigen Rückstellungen enthalten alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten und sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen passiviert.

Als Rechnungsabgrenzungsposten sind auf der Passivseite Einnahmen vor dem Bilanzstichtag ausgewiesen, soweit sie Ertrag für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

(3) Angabe zur Bilanz

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben sämtlich eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Sämtliche Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Von den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen entfallen zum Bilanzstichtag EUR 4,584.369,02. (Vorjahr: EUR 5,408.057,44 auf Gesellschafter).

Von den sonstigen Verbindlichkeiten entfallen auf Steuern EUR 7.664,83 (Vorjahr EUR 2.732,88).

(4) Arbeitnehmer

Im Geschäftsjahr 2016 wurden durchschnittlich zwei Mitarbeiter beschäftigt.

(5) Ergebnisverwendung

Die Gesellschaft hat in diesem Geschäftsjahr einen Jahresfehlbetrag in Höhe von EUR 1.513.678,61 erwirtschaftet. Unter Berücksichtigung des Verlustvortrages von EUR 2.318.682,55 ergibt sich bei einem gezeichneten Kapital von EUR 200.000,00 nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag in Höhe von EUR 3.632.361,16.

(6) Sonstige Angaben Geschäftsführung

Geschäftsführer der Gesellschaft ist

Herr Buqing Li, Geschäftsführer der Casic Eurpoe GmbH, Hürth

Bilanz zum 31. Dezember 2016

CASIC Europe GmbH Import und Handel von technischen Produkten, Hürth

AKTIVA

Gewinn- und Verlustrechnung vom 01.01.2016 bis 31.12.2016

CASIC Europe GmbH Import und Handel von technischen Produkten, Hürth

I. Rahmenbedingungen

China Aerospace Science & Industry Corpist (CASIC) ist eine chinesische Unternehmensgruppe mit Hauptsitz in Beijing. Die Unternehmensgruppe wurde 1999 gegründet und ist auf die Herstellung von intelligenten Stromnetzen spezialisiert. Die CASIC Europe GmbH, im Folgenden auch CASIC genannt, hat ihren Sitz westlich von Köln.

Aufgrund der wirtschaftlichen Situation hat die Geschäftsführung von CASIC eine umfangreiche Reorganisation und grundlegende Sanierungsmaßnahmen eingeleitet.

II. Wirtschaftsbericht

1. Geschäftsverlauf 2016

1. Aufgrund der schwierigen Entwicklung in der Solarbranche wurden im Geschäftsjahr 2016 die Projekte im Bereich der Solarparks abgeschrieben.

2. Ausstehende Forderungen werden - auch unter Beschreiten des Rechtsweges ­eingetrieben.

2. Lage des Unternehmens

Im Geschäftsjahr 2016 konnte die Gesellschaft Umsatzerlöse in Höhe von 100 TEUR (Vorjahr: 2,81 Mio. EUR) erzielen. Unter Berücksichtigung der Material-, Personalaufwendungen und der sonstige betriebliche Aufwendungen weist die Gesellschaft einen Jahresfehlbetrag in Höhe von 219,8 TEUR (Vorjahr: Jahresfehlbetrag 145,4 TEUR) aus.

3. Chancen, Risiken und voraussichtliche Entwicklung (Prognosebericht)

Risiken der Gesellschaft liegen einerseits in möglichen Wertminderungen der Projekte sowie Ausfallrisiken von Kunden und andererseits in der weiterhin angespannten Solarmarktsituation.

Die Geschäftsführung geht davon aus, dass die Gesellschaft auch im nachfolgenden Jahr in einem schwierigen geschäftlichen Umfeld tätig sein wird. Die eingeleiteten Sanierungsmaßnahmen werden weiter verfolgt. Die Muttergesellschaft unterstützt die Sanierung weiterhin.