Fusionbase Logo

EPAG Domainservices GmbH

Rabinstraße 1, 53111 Bonn, DEU

Master Data

Registry
Register court Bonn HRB 12950
Registered
8/12/2003
Industry
Computer facilities management activitiesComputer consultancy activitiesManagement activities of other holding companies
Purpose
Die Verwaltung und der Vertrieb von Domainnamen sowie die Betreuung der entsprechenden Mitgliedschaften sowie das Vorhalten und die laufende Betreuung der benötigten technischen Einrichtungen.

Financial Overview

History

No events found for this filter

Management

NameRole
Ashley La Bolle
since 3/3/2017
Managing Director

Beneficial Owners

0.00% identified100.00% unresolved

Unresolved chains (1)

NameOwnership
TUCOWS (GERMANY) INC.CAN
100.00%

Shareholders

1 shareholder

GmbH structure

TUCOWS (GERMANY) INC.
Canada
€25,000
100.00%

Balance Sheet Accounts

Financial Report

EPAG Domainservices GmbH

Bonn

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Bilanz

Aktiva

31.12.2023 31.12.2022
EUR EUR
A. Anlagevermögen 5.790,93 7.198,51
I. Sachanlagen 5.790,93 7.198,51
B. Umlaufvermögen 12.114.279,36 10.743.784,53
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 12.033.761,96 10.537.831,34
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks 80.517,40 205.953,19
C. Rechnungsabgrenzungsposten 2.805.644,19 3.141.055,13
Aktiva 14.925.714,48 13.892.038,17

Passiva

31.12.2023 31.12.2022
EUR EUR
A. Eigenkapital 4.971.270,44 4.902.639,90
I. Gezeichnetes Kapital 25.000,00 25.000,00
II. Kapitalrücklage 3.104.290,40 3.104.290,40
III. Gewinnrücklagen 1.773.349,50 1.025.581,04
IV. Jahresüberschuss 68.630,54 747.768,46
B. Rückstellungen 113.041,22 699.730,75
C. Verbindlichkeiten 6.385.861,01 4.884.318,76
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr 6.385.861,01 4.884.318,76
D. Rechnungsabgrenzungsposten 3.455.541,81 3.405.348,76
Passiva 14.925.714,48 13.892.038,17

Anhang für das Geschäftsjahr 2023

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss wurde nach den Vorschriften der §§ 242 ff. HGB unter Beachtung der ergänzenden Bestimmungen für kleine Kapitalgesellschaften aufgestellt. Von den gesetzlichen Aufstellungserleichterungen für den Jahresabschluss gemäß §§ 266 Abs. 1, 274a und 288 HGB ist teilweise Gebrauch gemacht worden.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren gegliedert.

Darstellung, Gliederung, Ansatz und Bewertung entsprechen den Vorjahresgrundsätzen.

Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht

Firmenname laut Registergericht: EPAG Domainservices GmbH

Firmensitz laut Registergericht: Bonn

Registereintrag: Handelsregister

Registergericht: Bonn

Register-Nr.: HRB 12950

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen. Die Betriebs- und Geschäftsausstattung wird über einen Zeitraum von 13 Jahren abgeschrieben.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt worden und wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die Guthaben bei Kreditinstituten sind zum Nennwert bilanziert.

Als aktive Rechnungsabgrenzungsposten sind Auszahlungen vor dem Abschlussstichtag angesetzt, soweit sie Aufwand für einen bestimmten Zeitraum nach diesem Zeitpunkt darstellen.

Die Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten. Sie sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag passiviert.

Als passive Rechnungsabgrenzungsposten sind Einzahlungen vor dem Abschlussstichtag angesetzt, soweit sie Ertrag für einen bestimmten Zeitraum nach diesem Zeitpunkt darstellen.

Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen betreffen im Wesentlichen Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen.

Die sonstigen Vermögensgegenstände beinhalten Umsatzsteuerforderungen in Höhe von EUR 48.104,26 (i.Vj. EUR 37.000).

Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital in Höhe von EUR 25.000,00 ist voll eingezahlt.

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen betreffen im Wesentlichen Provisionen und Kosten für die Erstellung der Steuererklärung und des Jahresabschlusses für abgelaufene Geschäftsjahre.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von EUR 6.385.861,01 betreffen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen mit einer Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Sonstige Angaben

Geschäftsführer

Zur Geschäftsführerin ist Ashley La Bolle mit Gesellschafterbeschluss vom 12. Januar 2021 bestellt worden.

Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres beschäftigten Arbeitnehmer

Die durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres beschäftigten Arbeitnehmer betrug 22 (i. Vj. 31 Arbeitnehmer).

Konzernzugehörigkeit

Alleiniger Gesellschafter ist die Tucows (Germany) Inc., Toronto, Kanada. Die EPAG Domainservices GmbH wird in den Konzernabschluss der Tucows Inc., Toronto, Kanada, einbezogen. Dieser Konzernabschluss wird bei dem kanadischen Handelsregister in Ontario offengelegt oder ist am Sitz der Gesellschaft erhältlich.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen nach § 285 Nr. 3a HGB

Am Bilanzstichtag bestehen Verpflichtungen aus Mietverträgen in Höhe von EUR 29.988 (i. Vj. EUR 51.408) mit einer Laufzeit bis zum 31. Juli 2024.

sonstige Berichtsbestandteile

 

Bonn, den 20. November 2024

gez. Ashley La Bolle

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 20.11.2024 festgestellt.

SHAREHOLDER'S RESOLUTION GESELLSCHAFTERBESCHLUSS
the shareholder of der Gesellschafter der
EPAG Domainservices GmbH
Bonn
concerning the financial year ended on 31.12.2023 über das am 31.12.2023 abgelaufene Geschäftsjahr
The undersigned shareholder of the above company adopts the following resolution waiving all requirements prescript by the law and articles of association in respect of time and formalities: Der unterzeichnende Gesellschafter der vorgenannten Gesellschaft fasst unter Verzicht auf sämtliche gesetzlichen und satzungsmäßigen Form- und Fristvorschriften folgenden Beschluss:
1. The annual financial statement as of 31 December 2023 ending with a profit of EUR 68,630.54 and a balance sheet total of EUR 14,925,714.48 is hereby approved. 1. Der Jahresabschluss zum 31.12.2023 mit einem Jahresüberschuss in Höhe von EUR 68.630,54 und einer Bilanzsumme in Höhe von EUR 14.925.714,48 wird hiermit festgestellt.
2. The profit of the financial year 2023 amounting to EUR 68,630.54 will be carried forward. 2. Der Jahresüberschuss des Geschäftsjahres 2023 in Höhe von EUR 68.630,54 wird auf neue Rechnung vorgetragen.
3. The managing directors of the company are hereby granted exoneration for the financial year 2023. 3. Den Geschäftsführern der Gesellschaft wird hiermit für das Geschäftsjahr 2023 Entlastung erteilt.

 

November 20th, 2024

Unterschrift

News & Media Coverage

Insolvency Notices

Current insolvency proceedings

Check if there are any insolvency proceedings for this company

Commercial Register Documents

Shareholder List
Current Print (Aktueller Abdruck)
Chronological Print (Chronologischer Abdruck)

Organizations at this Address

26 nearby organizations

List of companies and organizations located at or near this business address. Data includes company names, addresses, registration details, and industry classifications.
The information on this page is sourced from public sources, official registries, or provided by third-party providers. Fusionbase does not guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the data. If you have any questions or suggestions, feel free to contact us via the contact form.