CSFA GmbH

Heidelberger Getränke GmbH

Heidelberg

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010

BILANZ zum 31. Dezember 2010

AKTIVA

ANHANG zum 31. Dezember 2010

der Firma Heidelberger Getränke GmbH, Speyerer Strasse 9, 69115 Heidelberg

I. Allgemeine Angaben

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff., 264 ff. HGB unter Anwendung des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BilMoG) sowie der einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt. Eine Anpassung der Vorjahreszahlen an die geänderten Bewertungsmethoden erfolgte entsprechend Art. 67 Abs. 8 S. 3 EGHGB nicht.

Als kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB nehmen wir die größenabhängigen Erleichterungen nach § 288 HGB in Anspruch.

Ein Lagebericht wurde gem. § 264 Abs. 1 Satz 4 HGB nicht aufgestellt.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Finanzanlagen wurden mit den Anschaffungskosten oder dem am Abschluss-Stichtag beizulegenden niedrigeren Wert angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden zum Nennwert angesetzt.

Liquide Mittel sind mit den Nennbeträgen (Nominalwerten) angesetzt.

Die Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen, soweit sie passivierungsfähig sind. Die Rückstellungen sind zu dem Betrag angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung erforderlich ist. Die Pensionsverpflichtungen werden auf der Grundlage versicherungsmathematischer Berechnungen unter Berücksichtigung der Richttafeln 2005 G von Dr. Klaus Heubeck - die eine generationenabhängige Lebenserwartung berücksichtigen - nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren (Projected Unit Credit-Methode) bewertet. Sie wurden mit dem von der Deutschen Bundesbank für den 31.12.2010 bekanntgegebenen durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Jahre abgezinst, der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt (§ 253 Abs. 2 S. 2 HGB). Dieser Zinssatz beträgt 5,15% p.a. Als weitere Rechnungsannahme wurde eine jährliche Rentensteigerung von 1,5% unterstellt. Der sich aus der erstmaligen Anwendung des BilMoG zum 1.01.2010 ergebene Unterschiedsbetrag in Höhe von EUR 43.924,00 wurde in 2010 in voller Höhe zugeführt.

Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

III. Erläuterungen zur Bilanz

Sämtliche Forderungen bis auf das Körperschaftsteuerguthaben i.S.d. § 37 Abs. 5 KStG haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr. In den Forderungen sind keine Forderungen gegen verbundene Unternehmen enthalten (VJ EUR 0,00). Des Weiteren sind in den Forderungen keine Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, enthalten (VJ EUR 724.102,02).

Zum 31. Dezember 2006 wurde ein Körperschaftsteuerguthaben i.S.d. § 37 Abs. 5 KStG aktiviert, das ab 2008 in zehn gleichen Jahresbeträgen zur Auszahlung kommt. Die Bewertung des zum 31. Dezember 2006 entstandenen unverzinslichen Anspruchs erfolgt zum Barwert. Der Abzinsungsfaktor wurde mit 5,5% angesetzt. Der Barwert zum 31. Dezember 2010 in Höhe von EUR 734.543,87 ist in den sonstigen Vermögensgegenständen enthalten.

Sämtliche Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr. In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von EUR 271.857,28 (VJ EUR 525.425,89) sowie Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen eine Beteiligungsverhältnis besteht, in Höhe von EUR 283,71 (VJ EUR 0,00) enthalten.

IV. Ergänzende Angaben

Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB

Zum Bilanzstichtag bestanden derartige Haftungsverhältnisse nicht.

Angabe zu Unternehmensbeziehungen

Aufgrund einer bestehenden Organschaft mit der Gefa-Getränke GmbH (Organgesellschaft), Heidelberg, wurde das Ergebnis in Höhe von EUR 847.065,90 an die Heidelberger Getränke GmbH abgeführt. Die Organschaft erstreckt sich auf die Körperschaftsteuer, die Gewerbesteuer und die Umsatzsteuer.

Geschäftsführung