Fusionbase Logo

Master Data

Registry
Register court Dresden HRB 14441
Previous
English at Work GmbH
Registered
5/12/1997
Industry
Computer consultancy activitiesAll other education n.e.c.Business and other management consultancy activities
Purpose
Kommunikations-, Sprach- und Managementtraining, auch computerunterstützt, Beratungsleistungen, Übersetzungen und Dolmetscherdienste, Verkauf von Trainingsmaterial.

History

No events found for this filter

Management

NameRole
Mikolaj Leszek Zawalski
since 11/24/2022
Managing Director

Beneficial Owners

100.00% identified0.00% unresolved

Identified persons (1)

NameOwnership
Mikolaj Leszek Zawalski
100.00%

Shareholders

1 shareholder

GmbH structure

Mikolaj Leszek Zawalski
Lodz, Polen
DEM 50,000
100.00%

Financial Report

English at Work GmbH

Dresden

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

Bilanz

Aktiva

  31.12.2011
EUR		 31.12.2010
EUR
A. Anlagevermögen 17.883,50 24.067,50
I. Immaterielle Vermögensgegenstände 1,00 1,00
II. Sachanlagen 17.882,50 24.066,50
B. Umlaufvermögen 35.652,01 74.099,61
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 35.458,97 55.540,99
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks 193,04 18.558,62
C. Rechnungsabgrenzungsposten 1.444,74 1.216,74
Bilanzsumme, Summe Aktiva 54.980,25 99.383,85

Passiva

    
  31.12.2011
EUR		 31.12.2010
EUR
A. Eigenkapital 17.159,89 15.646,67
I. gezeichnetes Kapital 25.564,59 25.564,59
II. Verlustvortrag 9.917,92 9.471,53
III. Jahresüberschuss 1.513,22 -446,39
B. Rückstellungen 7.431,50 9.500,00
C. Verbindlichkeiten 30.388,86 74.237,18
Bilanzsumme, Summe Passiva 54.980,25 99.383,85

Anhang

Allgemeine Angaben

Die Gesellschaft wurde am durch schriftlichen Vertrag gegründet.

Das Geschäftsjahr entspricht dem Kalenderjahr.

Die Gesellschaft ist im Handelsregister beim Amtsgericht Dresden unter der Nummer HRB 14441 eingetragen.

Der Sitz der Gesellschaft ist in Dresden, Burckhardtstraße 12.

Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt Euro 25.564,59 und ist voll eingezahlt.

Gegenstand des Unternehmens ist das Durchführen von Kommunikations-, Sprach- und Managementtrainings. Weiterhin werden Beratungsleistungen, Übersetzungs- und Dolmetscherdienste angeboten und das entsprechende Trainingsmaterial verkauft.

Der Jahresabschluss der English at Work GmbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz, in der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

Angaben zur Bilanzierung und Bewertung einschließlich steuerrechtlicher Maßnahmen

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.

Forderungen wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt. Sofern die Tageswerte über den Rückzahlungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.

Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.

Angaben und Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung

Verbindlichkeiten

Bei den Verbindlichkeiten liegen die folgenden Rückzahlungsfristen vor:

    Restlaufzeit
  Stand 31.12.2011 bis 1 Jahr 2 bis 4 Jahre über 5 Jahre
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 6.634,13 6.634,13 0,00 0,00
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 14.995,21 11.496,26 3.498,95 0,00
Sonstige Verbindlichkeiten 8.759,52 8.759,52 0,00 0,00
gesamt 30.388,86 26.889,91 3.498,95 0,00

Vorschlag für die Ergebnisverwendung

Der Jahresüberschuss beträgt Euro 1.513,22. Zusammen mit dem Verlustvortrag in Höhe von Euro 9.917,92 ergibt sich somit ein verbleibender Verlustvortrag von Euro 8.404,70 In Übereinstimmung von Gesellschaftern und Geschäftsführung wird dieser Betrag als Verlustvortrag auf neue Rechnung vorgetragen.

Sonstige Pflichtangaben

Angaben zur Vermittlung eines besseren Einblicks in die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

Die nachfolgenden, zusätzlichen Angaben sind bei der Beurteilung der wirtschaftlichen Lage zu beachten:

Namen der Geschäftsführer

Während des abgelaufenen Geschäftsjahres wurden die Geschäfte des Unternehmens von Herrn Christian van Niekerk, wohnhaft in Mbabane, Swaziland und Herrn Joachim Wolf, wohnhaft in Dresden führt. Herr van Niekerk und Herr Wolf sind jeweils von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 11.12.2012 festgestellt.

News & Media Coverage

Insolvency Notices

Current insolvency proceedings

Check if there are any insolvency proceedings for this company

Commercial Register Documents

Shareholder List
Current Print (Aktueller Abdruck)
Chronological Print (Chronologischer Abdruck)

Organizations at this Address

88 nearby organizations

List of companies and organizations located at or near this business address. Data includes company names, addresses, registration details, and industry classifications.
The information on this page is sourced from public sources, official registries, or provided by third-party providers. Fusionbase does not guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the data. If you have any questions or suggestions, feel free to contact us via the contact form.