Master Data

Registry
Register court Gelsenkirchen HRB 7173
Registered
2/24/2003
Industry
Manufacture of irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipmentManufacture of additive manufacturing machineryManufacture of plastic packing goods
Purpose
Entwicklung, Produktion und Vermarktung von Geräten, Geräteteilen, Materialien und Software für das Rapid Prototyping/Rapid Manufactoring für Endanwender in unterschiedlichen Branchen wie Industrie, Design, Medizin und Biotechnik. Zum Unternehmensgegestand gehören alle mit den vorstehenden Tätigkeiten im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen und die Durchführung aller sonstigen, mit dem Geschäftsgegenstand im Zusammenhang stehenden Geschäfte.

Financial Overview

History

No events found for this filter

Management

NameRole
Managing Director
Procura

Beneficial Owners

0.00% identified100.00% unresolved

Unresolved chains (2)

NameOwnership
Anzu Special Acquisition Corp II
88.00%
Envisiontec GmbHSelf-held cycle
12.00%

Shareholders

3 shareholders

GmbH structure

2 of 3 shown

Dearborn Heights, Michigan, USA
€22,000
88.00%
Germany
€2,750
11.00%

Holdings

NameOwnership
12.00%

Balance Sheet Accounts

Profit and Loss Accounts

Account

Financial Report

Envisiontec GmbH

Gladbeck

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Bilanz zum 31. Dezember 2022

Aktiva

31.12.2022 Vorjahr
EUR EUR EUR EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 18.940,85 27.839,85
II. Sachanlagen
1. Mietereinbauten 260.331,00 279.572,00
2. Technische Anlagen und Maschinen 331.893,02 277.504,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 299.024,23 891.248,25 309.452,57 866.528,57
910.189,10 894.368,42
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 2.194.434,86 1.825.208,94
2. Unfertige Erzeugnisse 227.384,36 151.149,51
3. Fertige Erzeugnisse und Waren 1.416.872,94 1.139.964,72
4. Geleistete Anzahlungen 98.468,95 3.937.161,11 101.981,38 3.218.304,55
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 639.500,03 650.463,71
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen 5.260.321,56 3.719.537,43
3. Sonstige Vermögensgegenstände 841.722,13 6.741.543,72 1.591.238,74 5.961.239,88
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten 1.005.455,60 1.196.160,40
11.684.160,43 10.375.704,83
C. Rechnungsabgrenzungsposten 9.471,14 15.479,41
12.603.820,67 11.285.552,66

Passiva

31.12.2022 Vorjahr
EUR EUR EUR EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital 25.000,00 25.000,00
- abzgl. rechnerischer Wert eigener Anteile - -3.000,00 -3.000,00
Ausgegebenes Kapital 22.000,00 22.000,00
II. Gewinnrücklagen andere Gewinnrücklagen 2.750,00 2.750,00
III. Gewinnvortrag 7.524.622,47 7.981.845,02
IV. Jahresfehlbetrag -382.102,14 -457.222,55
7.167.270,33 7.549.372,47
B. Rückstellungen
Sonstige Rückstellungen 454.458,41 413.905,26
454.458,41 413.905,26
C. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen 509.172,39 493.268,54
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 153.592,01 885.471,07
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 11.411,58 48.149,62
4. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern 4.040.121,74 1.020.646,65
5. Sonstige Verbindlichkeiten 210.927,35 826.358,81
- davon aus Steuern EUR 57.385,30 (i. Vj. EUR 751.236,87)-
4.925.225,07 3.273.894,69
D. Rechnungsabgrenzungsposten 56.866,86 48.380,24
12.603.820,67 11.285.552,66

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2022

2022 Vorjahr
EUR EUR
1. Umsatzerlöse 12.910.784,02 16.265.985,55
2. Verminderung (-)/ Erhöhung des Bestands an fertigen und unfertigen Erzeugnissen -10.368,43 100.587,91
3. Sonstige betriebliche Erträge 1.442.572,84 2.076.140,86
- davon aus Fremdwährungsumrechnungen EUR 63.366,13 (i. Vj. EUR 117.133,31) -
4. Betriebsleistung 14.342.988,43 18.442.714,32
5. Materialaufwand
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren -6.836.859,41 -10.007.890,47
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter -3.040.514,03 -4.315.207,49
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung -629.696,87 -720.500,44
- davon für Altersversorgung EUR 27.503,06 (i. Vj.EUR 30.664,44)-
7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen -148.444,99 -139.463,91
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen -4.113.478,13 -3.832.508,47
- davon aus Fremdwährungsumrechnungen EUR 73.744,30 (i. Vj.EUR 65.578,21) -
9. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 88.528,78 123.289,68
- davon aus verbundenen Unternehmen EUR 88.528,78 (i. Vi. EUR 123.289,68) -
10. Zinsen und ähnliche Aufwendungen -43.948,92 -6.378,77
- davon an verbundene Unternehmen EUR 43.936,68 (i. Vi. EUR 6.378,77) -
11. Ergebnis nach Steuern -381.425,14 -455.945,55
12. Sonstige Steuern -677,00 -1.277,00
13. Jahresfehlbetrag -382.102,14 -457.222,55

Anhang für das Geschäftsjahr 2022

Envisiontec GmbH, Gladbeck

I. Allgemeines

Die Gesellschaft hat ihren Sitz in Gladbeck. Die Eintragung der Gesellschaft erfolgte im Handelsregister B des Amtsgerichts Gelsenkirchen unter der Nummer HRB 7173.

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2022 wurde nach den handelsrechtlichen Vorschriften der §§ 242 ff. HGB unter Beachtung der ergänzenden Bestimmungen für mittelgroße Kapitalgesellschaften im Sinne der §§ 264 ff. HGB sowie der ergänzenden Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Die Gesellschaft nimmt die für mittelgroße Kapitalgesellschaften geltenden Angabenerleichterungen nach § 288 Abs. 2 HGB teilweise in Anspruch.

Die Gesellschaft hat die für sie geltenden Rechnungslegungsvorschriften des HGB und des GmbHG unverändert angewendet.

Bei der Bewertung wird von der Fortführung der Unternehmenstätigkeit ausgegangen.

Vermögensgegenstände und Schulden werden zum Abschlussstichtag grundsätzlich einzeln bewertet.

Die Gliederung und der Ausweis der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung entsprechen den §§ 266 ff. und 275 ff. HGB. Die Gewinn- und Verlustrechnung ist entsprechend § 275 Abs. 2 HGB nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Die Bilanzierung der Vermögensgegenstände und Schulden erfolgt im Zeitpunkt des Übergangs des wirtschaftlichen bzw. rechtlichen Eigentums. Aufwendungen und Erträge des Geschäftsjahres sind unabhängig von den Zeitpunkten der entsprechenden Zahlungen im Jahresabschluss berücksichtigt. Alle vorhersehbaren Risiken und Verluste, die bis zum Abschlussstichtag entstanden sind, werden berücksichtigt. Gewinne werden nur berücksichtigt, wenn sie am Abschlussstichtag realisiert sind.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung sind unter Berücksichtigung handelsrechtlicher Vorschriften bilanziert und bewertet worden.

Das Anlagevermögen wurde mit den Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten im Zeitpunkt des Übergangs des wirtschaftlichen Eigentums einschließlich Nebenkosten bilanziert und soweit abnutzbar mit nutzungsbedingten planmäßigen linearen und ggf. außerplanmäßigen Abschreibungen bewertet. Der Umfang der Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten entspricht § 255 HGB.

Dabei wurden folgende betriebsgewöhnliche Nutzungsdauern zu Grunde gelegt:

Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 3 Jahre
Mietereinbauten 15 bis 33 Jahre
Technische Anlagen und Maschinen 3 bis 7 Jahre
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 3 bis 11 Jahre

Zugänge bei geringwertigen Anlagegütern mit Anschaffungskosten bis einschließlich € 800 in 2022 werden im Jahr der Anschaffung voll abgeschrieben.

Die Vorräte werden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten unter Beachtung des strengen Niederstwertprinzips bewertet. Die Herstellungskosten beinhalten Material- und Fertigungseinzelkosten sowie die notwendigen Gemeinkosten, wie z. B. Material- und Fertigungsgemeinkosten sowie allgemeine Verwaltungskosten. Alle erkennbaren Risiken im Vorratsvermögen, die sich aus geminderter Verwertbarkeit, niedrigeren Wiederbeschaffungskosten oder überdurchschnittlicher Lagerdauer ergeben, sind durch angemessene Abwertungen berücksichtigt worden.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind mit ihren Nennbeträgen bewertet und erkennbare Risiken durch Wertberichtigungen berücksichtigt worden.

Forderungen gegen und Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen und Gesellschaftern werden, wenn sie gegen die gleiche Gesellschaft bestehen, saldiert und unter dem nach der Saldierung zutreffenden Posten als Forderung oder Verbindlichkeit ausgewiesen.

Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten sind zum Nennwert bilanziert.

Als aktive Rechnungsabgrenzungsposten werden Ausgaben vor dem Bilanzstichtag ausgewiesen, die Aufwand für eine bestimmte Periode nach dem Abschlussstichtag darstellen.

Die Rückstellungen sind unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen in Höhe des Erfüllungsbetrages gebildet worden, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung zur Erfüllung notwendig ist. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden, sofern vorhanden, mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatz laufzeitäquivalent abgezinst.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Kurzfristige Forderungen und Verbindlichkeiten in Fremdwährungen werden gem. § 256a HGB zum Tageskurs in EUR bzw. am Bilanzstichtag mit dem Devisenkassamittelkurs umgerechnet. Gewinne und Verluste aus der Umrechnung von Geschäften in Fremdwährung werden erfolgswirksam erfasst und in der Gewinn- und Verlustrechnung gesondert unter den Posten "sonstige betriebliche Erträge" bzw. "sonstige betriebliche Aufwendungen" ausgewiesen.

III. Erläuterungen zur Bilanz

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist als Anlage zum Anhang dargestellt.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sind sämtlich wie im Vorjahr innerhalb eines Jahres fällig.

Bei den Forderungen gegen verbundene Unternehmen handelt es sich um eine Darlehensforderung in Höhe von T€ 3.363 (Vj. T€ 3.720) sowie um Saldo aus Forderungen und Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von T€ 1.897 (Vj. T€ 0). Sämtliche Forderungen gegen verbundene Unternehmen sind wie im Vorjahr innerhalb eines Jahres fällig.

Die sonstigen Vermögensgegenstände in Höhe von T€ 842 (Vj. T€ 1.591) enthalten im Wesentlichen Umsatzsteuerforderungen (T€ 382) und geleistete Anzahlungen (T€ 335). Alle sonstigen Vermögensgegenstände, abgesehen von einer Mietkaution i. H. v. T€ 17 (Vj. T€ 15), haben wie im Vorjahr eine Laufzeit von bis zu einem Jahr.

Das gezeichnete Kapital der Gesellschaft beträgt € 25.000. Die Anteile werden zu 88 % von Desktop Metal Inc., Burlington, Massachusetts USA, gehalten, 12 % sind eigene Anteile.

Die sonstigen Rückstellungen betreffen im Wesentlichen pauschale Gewährleistungen (T€ 130), Rückstellungen für ausstehende Eingangsrechnung (T€ 47) sowie Rückstellungen für Personalkosten in Höhe von T€ 81.

Die Verbindlichkeiten haben - bis auf ein Darlehen der Muttergesellschaft über T€ 4.042 (Vj. T€ 1.001) - wie im Vorjahr eine Laufzeit von bis zu einem Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen den Saldo aus Forderungen und Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von T€ 11 (Vj.Forderung T€ 48). Bei den Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern handelt es sich um sonstige Verbindlichkeiten.

Der passive Rechnungsabgrenzungsposten betrifft abgegrenzte Erträge aus berechneten Wartungsverträgen und Garantieverlängerungen.

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten insbesondere Erträge aus der Weiterberechnung von Forschungs- und Entwicklungsleistungen i. H. v. T€ 1.019.

V. Sonstige Angaben

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Es bestehen Zahlungsverpflichtungen aus Miet- und Leasingverträgen in Höhe von T€ 244.

Mitarbeiter

Die Anzahl der im Geschäftsjahr durchschnittlich beschäftigten Mitarbeiter (ohne Geschäftsführer) betrug:

31.12.2022 Durchschnitt 2022 31.12.2021 Durchschnitt 2021
Vollzeitmitarbeiter 57 60 67 66
Teilzeitmitarbeiter 2 2 2 3
Total 59 62 69 69

Organe der Gesellschaft

Die Geschäftsführer der Gesellschaft waren im Geschäftsjahr

Herr Sobhi Aris, Gladbeck/DE, Kaufmann bis 17.07.2023

Herr Thomas Nogueira / Burlington, Massachusetts USA ab 12.07.2023

Die Gesellschaft macht von der Schutzklausel gemäß § 286 Abs. 4 HGB Gebrauch, da nur ein Geschäftsführer von der Gesellschaft Gehalt bezieht.

Konzernverhältnisse

Die Desktop Metal Inc. mit Sitz in Burlington, MA, United States, stellt als Mutterunternehmen im Sinne des § 285 Nr. 14 und 14a HGB mit dem größten und kleinsten Konsolidierungskreis einen Konzernabschluss auf, welcher auf der Homepage der Gesellschaft zur Verfügung steht.

Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung wird der Gesellschafterversammlung vorschlagen, den zum 31. Dezember 2022 ausgewiesenen Jahresfehlbetrag von T€ 382 auf neue Rechnung vorzutragen.

Nachtragsbericht/Vorgänge nach dem Abschlussstichtag

Wesentliche Ereignisse nach dem Bilanzstichtag mit Auswirkung auf unseren Jahresabschluss und Lagebericht haben sich nicht ereignet.

Eine direkte Auswirkung der Kriegshandlungen in der Ukraine auf die Kunden der Gesellschaft ist derzeit nicht zu erkennen. Der Bereich Forschung und Entwicklung (F&E) bezieht Fremdleistungen von unserem Partner in der Ukraine, welche durch die Unruhen gestört und vermindert werden. Zudem wird die damit einhergehende Inflation zu Preissteigerungen in allen Sektoren führen und auch unsere Beschaffungspreise betreffen.

 

Gladbeck, den 12. September 2023

Envisiontec GmbH

Thomas Nogueira, Geschäftsführer

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2022

Anschaffungs- und Herstellungskosten
1.1.2022 Zugänge Abgänge 31.12.2022
EUR EUR EUR EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 218.174,79 417,65 0,00 218.592,44
II. Sachanlagen
1. Mietereinbauten 389.961,39 0,00 0,00 389.961,39
2. Technische Anlagen und Maschinen 980.303,54 118.769,62 12.578,03 1.086.495,13
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 880.367,19 55.296,85 14.411,79 921.252,25
2.250.632,12 174.066,47 26.989,82 2.397.708,77
2.468.806,91 174.484,12 26.989,82 2.616.301,21
Kumulierte Abschreibungen
1.1.2022 Zugänge Abgänge 31.12.2022
EUR EUR EUR EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 190.334,94 9.316,65 0,00 199.651,59
II. Sachanlagen
1. Mietereinbauten 110.389,39 19.241,00 0,00 129.630,39
2. Technische Anlagen und Maschinen 702.799,54 54.176,15 2.373,58 754.602,11
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 570.914,62 65.711,19 14.397,79 622.228,02
1.384.103,55 139.128,34 16.771,37 1.506.460,52
1.574.438,49 148.444,99 16.771,37 1.706.112,11
Buchwerte
31.12.2022 Vorjahr
EUR EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 18.940,85 27.839,85
II. Sachanlagen
1. Mietereinbauten 260.331,00 279.572,00
2. Technische Anlagen und Maschinen 331.893,02 277.504,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 299.024,23 309.452,57
891.248,25 866.528,57
910.189,10 894.368,42

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2022

A. Grundlagen des Unternehmens

Geschäftsmodell, Ziele und Strategien

Die Envisiontec GmbH wurde am 27. November 2002 gegründet. Die rechtliche Unternehmensstruktur hat sich im Geschäftsjahr 2021 verändert. Die Envisiontec GmbH wurde zusammen mit der Schwestergesellschaft, EnvisionTEC US LLC, am 16.02.2021 von der Desktop Metal, Inc. NYSE (DM), Burlington, MA, United States akquiriert.

Envisiontec und Desktop Metal sind renommierte, weltweit tätige Anbieter professioneller 3D-Drucklösungen für die schnelle Herstellung kundenspezifischer Produkte unter Anwendung ihrer unternehmenseigenen Verbrauchsmaterialien in verschiedenen Märkten. Seit seiner ersten Patenteinreichung im Jahr 1999 hat Envisiontec 3D-Drucklösungen entwickelt und auf den Markt gebracht, die sich aus 3D-Druckern, Druckmaterialien, Ersatzteilen sowie Schulungen und anderen Dienstleistungen zusammensetzen. Die unternehmenseigene, plattformübergreifende Technologie bietet hohe Präzision, Geschwindigkeit, Oberflächenqualität, Funktionalität und nutzt eine breite Palette von Materialien bei hohen Produktionsgeschwindigkeiten.

Envisiontec arbeitet mit einer starken Kunden- und Partnerbasis in verschiedenen Sektoren zusammen, darunter Schmuck, Hörhilfen-, Dental-, Konsumgut-, Automobil- und Designunternehmen.

Unser Produktionsprogramm umfasst folgende Serien von 3D-Druckern:

Desktop DLP Printers

Perfactory DLP Printers

Continuous DLP Printers

Wide Area Production Printers

3D-Bioplotter

Foundry Robotic 3D Printers

Wesentliche Standorte sind:

Envisiontec GmbH - Brüsseler Str. 51,45968 Gladbeck

Envisiontec US LLC. -15162 S. Commerce Dr. Dearborn MI 48120 USA (Schwesterunternehmen)

Desktop Metal, Inc. - 63 Third Avenue, MA 01803, Burlington, Massachusetts USA (Mutterunternehmen)

Die Envisiontec GmbH produziert und vertreibt die hergestellten Anlagen, die zur Herstellung benötigten Materialien sowie damit im Zusammenhang stehende Serviceleistungen. Durch das bestehende Vertriebsnetz können zum heutigen Zeitpunkt die Produkte der Envisiontec GmbH in nahezu allen wirtschaftlich bedeutsamen Absatzmärkten der Welt angeboten werden. Mit den US-amerikanischen verbundenen Unternehmen ist eine konzentrierte Bearbeitung des nordamerikanischen Marktes möglich.

Durch gezielte Diversifikation und konsequentes Ausnutzen von Marktnischen haben wir eine ausgewogene Produktstruktur erreicht, die eine kontinuierliche Geschäftsentwicklung ermöglicht. Ständige Kontrollmaßnahmen auf allen Fertigungsstufen sichern den hohen Qualitätsstandard, der eine wesentliche Grundlage für den Markterfolg unserer Produkte bildet.

Den wichtigsten Pfeiler unseres Unternehmenserfolgs bilden dabei unsere Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten in den Bereichen Material-, Software- und Prozessentwicklung. Diese Aktivitäten erfolgen in enger Abstimmung mit der F&E Abteilung unserer Schwestergesellschaft EnvisionTEC US LLC unter Inanspruchnahme von externen Entwicklungsdienstleistungen im Bereich Software.

Steuerungssystem

Es erfolgt eine monatliche Ergebnisrechnung und Analyse der Absatzmengen.

Als wichtigste Steuerungsgrößen gelten der Umsatz und das Jahresergebnis vor Ertragsteuern (EBT).

B. Wirtschaftsbericht

Gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen

Die Weltwirtschaft wird in diesem Jahr nach Einschätzung des Internationalen Währungsfonds noch etwas langsamer wachsen als ohnehin schon gedacht. Der IWF kappte seine Prognosen für 2023 und 2024i im August um jeweils 0,1 Punkte auf 2,8 und 3,0 Prozent, nachdem es 2022 noch 3,4 Prozent waren. Damit wird die Weltwirtschaft zumindest eine Grundlage finden, auch wenn die mittelfristigen Perspektiven mäßig sind. Der Krieg in der Ukraine bremst vor allem die Industriestaaten. Die starken Zinserhöhungen zur Bekämpfung der hohen Inflation seit dem russischen Angriff auf die Ukraine vor mehr als einem Jahr fordern weiter ihren Tribut. Die US-Wirtschaft dürfte 2023 und 2024 nur um 1,6 beziehungsweise 1,1 Prozent wachsen, wie aus dem neuen Weltwirtschaftsausblick des IWF hervorgeht. Die Euro-Zone soll um 0,8 und 1,4 Prozent zulegen.

Das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt (BIP) war im Jahr 2022 nach ersten Berechnungen des Statistischen Bundesamtes (Destatis) um 1,9 % höher als im Vorjahr. Kalenderbereinigt betrug das Wirtschaftswachstum 2,0 %. Die gesamtwirtschaftliche Lage in Deutschland war im Jahr 2022 geprägt von den Folgen des Kriegs in der Ukraine wie den extremen Energiepreiserhöhungen, hinzu kamen verschärfte Material- und Lieferengpässe, massiv steigende Preise beispielsweise für Nahrungsmittel sowie der Fachkräftemangel und die andauernde, wenn auch im Jahresverlauf nachlassende Corona-Pandemie. Trotz dieser nach wie vor schwierigen Bedingungen konnte sich die deutsche Wirtschaft im Jahr 2022 insgesamt gut behaupten. Im Vergleich zum Jahr 2019, dem Jahr vor Beginn der Corona-Pandemie, war das BIP 2022 um 0,7 % höher.

Die Polymer-3D-Druckindustrie hat einen stabilen Wachstumspfad eingeschlagen, musste jedoch einen leichten prozentualen Wachstumsratenrückgang, aufgrund inflationärer Variablen verzeichnen, dies mit einem prognostizierten jährlichen Wachstum von 14,4 % und einem Marktvolumen von 9,53 Mrd. EUR für das Jahr 2022. Angesichts von Lieferkettenunterbrechungen und gestiegener Fertigungskosten erweist sich der Polymer-3D-Druck immer noch als zuverlässige Alternative für schnelle Innovationen und lokale Fertigung.

Es wurde eine Markt-Disruption trotz Wachstum wahrgenommen. Dies begründet durch jüngste Krisen wie den Kriegsausbruch in der Ukraine und den fortwehrenden, seit Beginn der COVID-Krise entstandenen Lieferengpass von Kunststoffen und Mikrochips. Dennoch hat sich die Wahrnehmung des Polymer-3D-Drucks von einer Prototypentechnologie, als ausgereifte Fertigungslösung weiterhin manifestiert. Schlüsselrolle spielen hierbei eine innovative, vielseitige und druckbare Materialvielfalt von Polymeren.

Im Jahr 2022 wurden folgende Entwicklungen auf Polymer-3D-Druck relevanten Märkten registriert:

Hörgeräteindustrie

Unverändert besteht auf dem europäischen Markt innerhalb der Hörgeräteindustrie eine Art Marktsättigung. Zukünftig wird kein weiteres Wachstum mehr erwartet. Die Expansionsmöglichkeiten in Schwellenländern (bspw. Naher Osten) bieten einen Weg zu weiteren Markteintritten. Hierbei ist jedoch die länderspezifische Zertifizierungsnorm von Medizinprodukten zu beachten.

MCAD

Die technologischen Ausreifungen von Druckertechnologien haben zur Folge, dass weiterhin der Fokus auf die Weiterentwicklung von Materialien und einer entsprechend direkten Anwendbarkeit in verschiedensten Industriezweigen liegt. Zudem wird mithilfe von Unternehmenspartnerschaften und -zusammenschlüssen ein größeres Produktportfolio bzw. sogenannte "One-Stop-Shops" für den Kundendruckbedarf relevant.

Dental

Der Dentalbereich ist ein stark wachsender Markt mit vielen Anbietern und zum Teil günstigen Produktgruppen. Weiterhin besteht enormer Bedarf an Fachkräften innerhalb dieses Branchenbereiches. Innovation und Technologie sorgen für regeres Interesse bei jungen Menschen, dennoch wird vermehrt technologisch auf Automatisierungsprozesse seitens der Hersteller gesetzt. Je nach Markt sind vermehrt größere Laborketten zu erkennen. Primär für kleine bzw. mittelständische Labore oder Praxislabore sind 3D-Drucker in Form von mehreren, kleineren Drucker Einheiten gefragt, um bei Maschinenausfall weiterhin Produktivität zu gewährleisten. Zudem ist eine reibungslose Produktions- bzw. Fertigungskette mit validierten Materialien favorisiert.

Schmuck

Weiterhin ist, wie im Vergleich mit der Hörgeräteindustrie, eine gewisse Marktsättigung hinsichtlich Endgeräte der additiven Fertigung erreicht. Zukunftsaussichten bilden einzig in der Entwicklung befindliche 3D-Metalldrucker, welche Edelmetalle direkt als Endprodukt erzeugen ein Potentialprodukt. Hiermit könnte ohne zeitaufwendiges Ausgießen einzelner Wachsmodelle eine Prozesskette ermöglicht werden. Es wird primär durch den Verkauf von Materialien Umsatz generiert.

Bioplotter

Der Markt der regenerativen Medizin befindet sich weiter in einem kontinuierlichen Entwicklungsprozess mit hoher Wachstumsrate. Anwendungsfelder werden neu ergründet und bestehende Konzepte weiterentwickelt. Gegenstand intensiver Forschung ist der Ersatz von Körperteilen und Organen durch 3D-gedruckte, funktionale Repliken, zudem die Vereinfachung von Fertigungsprozessen und Produktionsgeschwindigkeit. Diese Technologie findet vermehrt Anwendung in klinischen Umfeldern innerhalb einer Reinraumumgebung mit zertifizierten Fertigungsmethoden.

Geschäftsverlauf

Aufgrund der angespannten Weltwirtschaftslage wegen des Ukraine-Krieges sowie der verspäteten Produkteinführung ist die Umsatzentwicklung negativ. Im Vergleich zum Vorjahr sind die Umsätze der Envisiontec GmbH um 21 % zurückgegangen. Die Aufwendungen für Material und Personal haben sich vergleichsweise deutlich verbessert, ca. 32 % im Bereich Material und 30 % in Personal, die Verbesserung steht in Verbindung mit der Prozessoptimierung, Maßnahmen in Materialwirtschaft und Ressourcen. Der Umsatzrückgang konnte diese Aufwendungen nicht decken, was ein negatives Jahresergebnis zur Folge hatte.

Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

Ertragslage

Envisiontec zeichnet einen Umsatzrückgang im Geschäftsjahr 2022 von T€ 16.266 um T€ 3.355 bzw. -21 % auf T€ 12.911. Grund hierfür war überwiegend das Konsumverhalten der Weltwirtschaft.

Die sonstigen betrieblichen Erträge (sbE) i. H. v. 1.443 T€ (VJ 2.076 T€) ergeben sich aus Weiterberechnung der Leistungen und Investitionszuschüsse.

Die Aufwendungen für Löhne und Gehälter sind im Vergleich zum Vorjahr um 1.275 T€ rückläufig. Dies ist zurückzuführen auf die im Vorjahr gewährten sonstigen Sachbezügen im Rahmen der Ausgabe von Mitarbeiteraktien.

Die Abschreibungsaufwendungen sind insgesamt im Vergleich zum Vorjahr auf 148 T€ (VJ 139 T€) leicht gestiegen. Dies lässt sich zurückführen auf Anlagenabgänge sowie abgeschriebene Anlagengüter.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind durch die Erhöhung der Entwicklungs-, Labor- und Patentkosten auf 4.113 T€ (VJ 3.833 T€) gestiegen.

Das Ergebnis vor Steuern liegt im Geschäftsjahr 2022 bei -381 T€.

Finanzlage

Die Vermögens- und Kapitalstruktur zeigt eine solide Konstruktion unserer Unternehmensfinanzierung. Wir rechnen damit, auch künftig unsere finanziellen Verpflichtungen jederzeit erfüllen zu können. Es bestehen keine Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten. Mit einer geordneten Vermögens- und Finanzlage sehen wir eine wesentliche Voraussetzung dafür erfüllt, um auch künftig erfolgreich arbeiten zu können.

Die flüssigen Mittel (Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten) betragen am 31. Dezember 2022 € 1,0 Mio. und machen somit 8 % der Bilanzsumme aus.

Die Gesellschaft finanziert sich aus Eigenmitteln und konzerninternen Finanzmitteln. Im Geschäftsjahr wurde ein Darlehen in Höhe von 3.000 T€ bei der Muttergesellschaft aufgenommen.

Vermögenslage

Die Bilanzsumme beläuft sich zum Bilanzstichtag auf 12.604 T€ und resultiert im Wesentlichen aus Vorräten (3.937 T€ bzw. 31,2 %) sowie Forderungen gegen verbundene Unternehmen (5.260 T€ bzw. 42 %).

Die Vermögensstruktur ist durch einen Anteil vom Anlagevermögen an der Bilanzsumme von rund 7 % gekennzeichnet. Das Anlagevermögen beträgt zum Bilanzstichtag 910 T€.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegen Dritte sind gegenüber dem Vorjahr fast gleichgeblieben mit 640k (VJ 650k).

Die sonstigen Vermögensgegenstände sind deutlich gesunken, da kein Sondereffekt wie in 2021 für die Ausgabe von Mitarbeiteraktien vorhanden war, für dessen angefallene Steuer die Muttergesellschaft aufgekommen ist.

Die Eigenkapitalquote der Gesellschaft beträgt zum Jahresende 57 % und fällt im Vergleich zum Vorjahr (67 %) niedriger aus.

Die Rückstellungen betragen zum Stichtag rund 454 T€ und bestehen im Wesentlichen aus Personalrückstellungen und Rückstellungen für Gewährleistungen.

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sinken im Vergleich zum Vorjahr von 885 T€ auf 154 T€.

Die sonstigen Verbindlichkeiten sinken im Jahr 2022 auf 211 T€. Im Vorjahr enthielten diese noch zu zahlende Lohnsteuer für die Sachbezüge aus dem Mitarbeiteraktienprogramm.

Unsere wirtschaftliche Lage kann insgesamt als gut bezeichnet werden.

C. Gesamtaussage zum Geschäftsverlauf

Die im Vorjahr prognostizierte Entwicklung der Umsatzerlöse und des Jahresüberschusses vor Steuern wurden nicht erreicht. Die weltweite Wirtschaftslage aufgrund des Ukraine-Krieges hat den Absatzmarkt weiterhin begrenzt. In 2023 erwarten wir eine erhöhte Nachfrage unserer Produkte da aufgeschobene Projekte und eine Reorganisation realisiert werden.

Trotzdem ist zu berücksichtigen, dass in einigen Branchen eine Marktsättigung fast erreicht ist und dort keine weitere Umsatzentwicklung stattfindet.

Aufgrund der nicht erfüllten Erwartungen im Bereich der Umsätze beurteilen wir die Entwicklung des Geschäftsjahres als nicht zufriedenstellend.

Personalstand

Envisiontec hat im Jahr 2022 eine Reorganisation gestartet, die in 2023 fortgeführt wurde. Der Rückgang der Ressourcen ist die Folgereaktion der Wirtschaftslage, der Produktentwicklung und des Absatzmarktes. Im Jahr 2022 waren 59 Mitarbeiter ohne Aushilfen und Auszubildende (i. Vj. 69), verteilt auf nachstehende Funktionsbereiche, beschäftigt:

Tätigkeitsbereiche 2022 2021
Entwicklung & IT 15 16
Produktion 25 25
Service 7 10
Vertrieb & Marketing 4 4
Warenabgabe 2 4
Allg. Verwaltung 6 10
Gesamt 59 69

D. Prognose-, Chancen- und Risikobericht

1. Chancen- und Risikobericht

Die Envisiontec verfolgt eine kontinuierliche und nachhaltige Wachstumsstrategie, ohne unnötige Risiken eingehen zu wollen. Die wirtschaftlichen und rechtlichen Risiken bewegen sich im Bereich des allgemeinen Unternehmerrisikos. Ungewöhnliche oder außerordentliche Risiken, insbesondere bestandsgefährdende Risiken, sowie Risiken mit wesentlichem Einfluss auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage sind derzeit nicht erkennbar. Falls nicht anders genannt, erfolgt eine Darstellung der Risiken vor Durchführung etwaiger Risikobegrenzungsmaßnahmen (Bruttodarstellung).

Der Krieg in der Ukraine und die dadurch entstandene weltweite Wirtschaftslage stellen ein weiteres Risiko dar. Der Bereich F&E bezieht Fremdleistungen von unserem Partner in der Ukraine, welche durch die Unruhen gestört und vermindert werden. Zudem führt die damit einhergehende Inflation zu Preissteigerungen in allen Sektoren führen, welche auch unsere Beschaffungspreise betreffen.

Umfeld, Branchen- und Wettbewerbschancen und -risiken

Zu den externen Einflussfaktoren auf die Gesellschaft zählen die Entwicklung der Weltwirtschaft und der Branche sowie Änderungen des rechtlichen, sozialen, politischen oder technischen Umfeldes. Ein konjunktureller Abschwung und ein damit einhergehendes Absinken der Nachfrage würden sich negativ auf den Absatz der Produkte auswirken. Ebenso haben die Entwicklung und die Anzahl der Wettbewerber in der 3D-Druck-Branche Implikationen für das Geschäft der Envisiontec GmbH.

Von entscheidender Bedeutung ist ein Wachstum des absoluten Rohertrags. Dieser ist unmittelbar vom Kaufverhalten des Markts und von der Leistungsfähigkeit unserer Lieferanten abhängig. Dies ist aber kein außergewöhnliches Risiko, sondern vielmehr die grundsätzliche Randbedingung einer geschäftlichen Unternehmung. Mit der breiten Marktsegmentierung in die Anwendungsbereiche MCAD, Hearing, Dental, Jewelry und Bioplotting sowie mit dem After Sales Business mit Consumables sehen wir sehr gute Chancen, an diesem Wachstum weiterhin überdurchschnittlich teilhaben zu können.

Wesentliche Chancen sehen wir in der Erschließung neuer Absatzmärkte auch durch die Acquisition von Desktop Metal und insbesondere der einhergehenden Etablierung des 3D-Druckes in der Weltwirtschaft.

Zusätzliches Potential wird vor allem in Deutschland und der EU sowie Asien und den USA gesehen.

Chancen ergeben sich durch unsere hohe Produktqualität und die konsequente Weiterverfolgung neuer innovativer Produktideen in enger Abstimmung und unter der Führung unserer Muttergesellschaft sowie durch die Nutzung konzernweiter Synergien.

Produktrisiken

Durch den Einsatz qualitativ hochwertiger Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, kombiniert mit etablierten Produktionsprozessen, intensiven Qualitätskontrollen und qualifiziertem Personal, sollen mögliche Gewährleistungsrisiken minimiert und die Beschaffenheit von Produkt und Material sukzessive verbessert werden.

Um das Preisrisiko zu minimieren, haben wir Maßnahmen ergriffen, in denen wir einige unserer Produkte an Subunternehmer deklariert haben mit der Folge niedrigerer Herstellungskosten. Dies gibt uns die Flexibilität, ein erschwingliches Produkt mit hohem Standard auf den Markt zu bringen und gleichzeitig angemessene Gewinnspannen zu erzielen.

Finanzrisiken

Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit können Finanzrisiken entstehen, die sich unter anderem aus der Veränderung von Währungskursen, Forderungsausfallrisiken, Rohstoff- und Absatzpreisen ergeben. Die jederzeitige Zahlungsfähigkeit des Unternehmens gewährleisten wir durch die Vorhaltung ausreichender Liquidität, welche uns durch konzerninterne Darlehen der Muttergesellschaft Desktop Metal gesichert werden. Zusätzlicher Bedarf zur Aufnahme von Verbindlichkeiten bei Kreditinstituten besteht derzeit nicht.

Zur Reduzierung von Finanzrisiken wird für Forderungen aus Lieferungen und Leistungen aktives Working Capital Management betrieben, indem mit Kunden großflächig Vorkasse bzw. sogenannte Retainer-Zahlungskonditionen verhandelt werden.

Wettbewerbsrisiken

Anbieter mit günstigeren Produkten etablieren sich am Markt. Abgefangen wird dieses Risiko durch eine kontinuierliche und dauerhafte Verbesserung des Preis-Leistung-Verhältnisses. Envisiontec setzt weiter auf hohe Qualität, um sich zu den Günstiganbietern abgrenzen zu können.

Start-Ups mit hoher privater Finanzierungskraft konzentrieren sich derzeit auf Investitionen zur Verbesserung neuer Technologien. Wir begegnen dem Risiko durch diese Mittbewerber, indem wir uns auf unsere Stärken in Forschung & Entwicklung, Innovation und Erfahrung fokussieren. Es laufen bereits mehrere Entwicklungsprojekte mit einem kurzfristigen Fertigstellungstermin. Weitere mittel- bis langfristige Entwicklungsprogramme haben bereits begonnen, damit wir nicht nur kurzfristig, sondern auch mittel- bis langfristig technologisch voraus sind.

Investitionsrisiken

Zur weiteren Erschließung globaler Märkte und Umsetzung unserer Wachstumsstrategie sind Investitionen, insbesondere für Forschung und Entwicklung sowie für den Aufbau von Produktions- und Vertriebsstandorten erforderlich. Für die kommenden Geschäftsjahre ist geplant, diesen Investitionsbedarf aus eigenen finanziellen Mitteln zu bedienen.

Preisänderungsrisiken

Preisänderungsrisiken können grundsätzlich nicht ausgeschlossen werden. Preisdruck könnte entstehen, wenn sich weitere Wettbewerber im 3D Printerbereich fest etablieren und den Preiswettbewerb suchen. Außerdem kommt es derzeit vermehrt zu Preissteigerungen im Einkauf aufgrund gestiegener Energiekosten.

Betriebsrisiken

Im Produktionsbereich wird die Wahrscheinlichkeit eines nicht optimalen Betriebes der Fertigungsanlagen durch den Einsatz qualifizierter Mitarbeiter, vorbeugende Instandhaltungen bzw. geplante Reparaturen, verbunden mit einer ständigen Modernisierung der wesentlichen Produktionsanlagen, reduziert.

Personalrisiken

Die Envisiontec GmbH ist für die Realisierung ihrer strategischen Ziele auf qualifizierte Fach- und Führungskräfte angewiesen.

Beschaffungsrisiken

Bedingt durch eine überschaubare Anzahl fester Lieferanten waren keine besonderen Anforderungen für die Beschaffung gegeben. Die Beschaffung findet teils ohne abgesicherte Lieferverträge statt. Hier ergaben sich im Berichtszeitraum keine nennenswerten Änderungen.

Bestandsgefährdende Risiken

Risiken mit besonderem Einfluss auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage sind nicht zu sehen.

Risikomanagementziele und -methoden

Das Risikomanagementsystem wurde kontinuierlich weiterentwickelt. Zur Erfassung und Steuerung von Risiken existieren Instrumente, die permanent weiterentwickelt werden. Dieses Risikomanagementsystem soll dazu beitragen, Entwicklungen, die den Fortbestand des Unternehmens gefährden könnten, frühzeitig aufzudecken.

Wesentlich für ein Risikomanagementsystem sind ein internes Überwachungssystem sowie ein Controllingsystem. Zur frühzeitigen Erkennung, zur Bewertung und zum richtigen Umgang mit bestehenden Risiken übt die Geschäftsführung zentral ihre Steuerungs- und Kontrollmaßnahmen aus.

2. Prognosebericht - Ausblick auf die Geschäftsentwicklung 2023

Trotz anhaltender Pandemie, des Kriegs in der Ukraine und der drohenden Preissteigerungen, was eine Anspannung der Märkte verursacht, sehen wir das Unternehmen durch die bereits im Jahr 2022 ergriffenen und 2023 weitergeführten Maßnahmen für die Zukunft gut gerüstet.

Maßnahmen:

Verzicht auf Produkte mit geringer Marge und niedrige Volumen

Optimierung der supply chain - durch Beschaffung und Produktion in Europa

hohe Aufwendungen in die Entwicklung neuer Produkte wie Xtreme8k und Einstein ProXL

Stellenabbau und Ressourcen Optimierung

Obwohl in fast allen Bereichen das Budget und die Ausgaben weitestgehend reduziert wurden, wurde weiterhin in F&E investiert mit der Erwartung an zukünftige Produkteinführungen. Die Einführung des Dental-Produktes Einstein ProXL in Q2 2023 hat einen positiven Effekt auf die wirtschaftliche Entwicklung des Unternehmens. Wir erwarten im 4. Quartal 2023 die verspätete Markteinführung der Xtreme8K. Durch dieses Produkt gelingt der Envisiontec GmbH wieder ein Vorsprung im Wettbewerb, insbesondere in der MCAD Industrie.

Für das Geschäftsjahr 2023 plant die Envisiontec GmbH insgesamt mit Umsatzerlösen von T€ 13.000 sowie einem Ergebnis vor Steuern in Höhe von T€ 500.

Durch die Zugehörigkeit zur Desktop Metal Gruppe wird das Unternehmen einen höheren Wert auf den weltweiten Märkten gewinnen. Somit schauen wir positiv und voller Erwartung in die Zukunft.

E. Anmerkung

Dieser Lagebericht enthält zum Teil Angaben und Prognosen, die sich auf die zukünftige Entwicklung der Envisiontec beziehen. Die Prognosen stellen Einschätzungen dar, die wir auf der Basis, der uns zum jetzigen Zeitpunkt zur Verfügung stehenden Informationen getroffen haben. Sollten die in den Prognosen zu Grunde gelegten Annahmen nicht eintreffen oder Risiken, wie die im Risikobericht angesprochenen, eintreten, so können die tatsächlichen Ergebnisse von den erwarteten Ergebnissen abweichen.

 

Gladbeck, 12. September 2023

Thomas Nogueira

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die Envisiontec GmbH, Gladbeck

PRÜFUNGSURTEILE

Wir haben den Jahresabschluss der Envisiontec GmbH, Gladbeck - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft.

Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Envisiontec GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2022 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 und

vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

GRUNDLAGE FÜR DIE PRÜFUNGSURTEILE

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "VERANTWORTUNG DES ABSCHLUSSPRÜFERS FÜR DIE PRÜFUNG DES JAHRESABSCHLUSSES UND DES LAGEBERICHTS" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt.

Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

VERANTWORTUNG DER GESETZLICHEN VERTRETER FÜR DEN JAHRESABSCHLUSS UND DEN LAGEBERICHT

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d. h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

VERANTWORTUNG DES ABSCHLUSSPRÜFERS FÜR DIE PRÜFUNG DES JAHRESABSCHLUSSES UND DES LAGEBERICHTS

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da do- lose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.

beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

beurteilen wir Darstellung, Aufbau und Inhalt des Jahresabschlusses insgesamt einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.

führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

 

Essen, 12. September 2023

BDO AG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Fritz, Wirtschaftsprüfer

Leuchter, Wirtschaftsprüfer

GESELLSCHAFTERBESCHLUSS DER ENVISIONTEC GMBH SHAREHOLDER'S RESOLUTION OF ENVISIONTEC GMBH
Desktop Metal Inc., eine nach dem Recht des US-Bundesstaats Delaware gegründete Gesellschaft mit Sitz in Burlington (USA), eingetragen im Register des Department of State - Division of Corporations of Delaware unter Nummer 7074687 (die "Gesellschafterin") ist die alleinige stimmberechtigte Gesellschafterin der Envisiontec GmbH, eine nach dem Recht der Bundesrepublik Deutschland gegründete Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Geschäftssitz in Gladbeck, Deutschland, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Gelsenkirchen unter HRB 7173(die "Gesellschaft"). Desktop Metal Inc., a corporation under the laws of the State of Delaware (USA) with registered seat in Burlington, USA, registered with the Company Register of the Department of State - Division of Corporations of Delaware under file number 7074687 (the "Shareholder") is the sole shareholder vested with voting rights of Envisiontec GmbH, a limited liability company (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) under the laws of the Federal Republic of Germany, with registered seat in Gladbeck, Germany, registered with the commercial register {Handelsregister) at the local court (Amtsgericht) of Gelsenkirchen, Germany, under number HRB 7173 (the "Company").
Unter Verzicht auf alle durch Gesetz und Gesellschaftsvertrag vorgesehenen Formen und Fristen der Ankündigung, Einberufung und Abhaltung hält die Gesellschafterin hiermit eine Gesellschafterversammlung der Gesellschaft ab und beschließt einstimmig was folgt: Waiving all requirements under the Company's articles of association and all relevant statutes with respect to the form and time periods for the announcement, calling and conducting of shareholder's meetings, the Shareholder hereby holds a shareholder's meeting of the Company and resolves unanimously as follows:
1. Herrn Sobhi Aris wird für seine Tätigkeit als Geschäftsführer der Gesellschaft im Geschäftsjahr 2022 (1. Januar 2022 bis 31. Dezember 2022) Entlastung erteilt. 1. Mr. Sobhi Aris shall be discharged for his actions as managing director of the Company for the fiscal year 2022 (1 January 2022 through 31 December 2022).
2. Die Geschäftsführung hat den Gesellschaftern den aufgestellten Abschluss für das Geschäftsjahr 2022 vorgelegt. Der aufgestellte Jahresabschluss wird hiermit festgestellt. 2. The management has presented the shareholders with the financial statements for the year 2022. The financial statements are herewith approved.
3. Der Jahresfehlbetrag 2022 in Hohe von EUR 382.102,14 wird auf neue Rechnung vorgetragen. 3. The net loss for the year 2022 of EUR 382,102.14 will be carried over into the new financial year.
4. Die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Deloitte GmbH wird mit der Prüfung der Jahresabschlüsse für das Geschäftsjahr 2023 beauftragt. 4. The accounting firm Deloitte GmbH shall be engaged to audit the financial statements for the fiscal year 2023.
Es werden keine weiteren Beschlüsse gefasst. Damit ist die Gesellschafterversammlung beendet. No further resolutions are adopted. The shareholder's meeting is hereby closed.

 

30th December 2023

Desktop Metal Inc.

vertreten durch | represented by

Jason Cole, Chief Financial Officer and Treasurer

News & Media Coverage

Insolvency Notices

Current insolvency proceedings

Check if there are any insolvency proceedings for this company

Commercial Register Documents

Shareholder List
Current Print (Aktueller Abdruck)
Chronological Print (Chronologischer Abdruck)

Organizations at this Address

4 nearby organizations

List of companies and organizations located at or near this business address. Data includes company names, addresses, registration details, and industry classifications.
The information on this page is sourced from public sources, official registries, or provided by third-party providers. Fusionbase does not guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the data. If you have any questions or suggestions, feel free to contact us via the contact form.