SIMIC OIL GmbH

ChemCycle Bitterfeld GmbH

Bitterfeld

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008

BILANZ

AKTIVA

PASSIVA

ANHANG

1.Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss ist auf der Grundlage der gesetzlichen Vorschriften erstellt.

Die Gliederung des Jahresabschlusses entspricht den gesetzlichen Regelungen. Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren (§ 275 Abs. 2 HGB) gegliedert.

Grundsätze und Methoden der Bewertung sind im Wesentlichen unverändert gegenüber dem Vorjahr.

2. Erläuterungen zur Bilanz

Aufwendungen für Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebes

Die Position wird in den vier Jahren in gleichen Beträgen aufgelöst.

Immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen

Die Vermögensgegenstände werden zu Anschaffungskosten abzüglich planmäßiger und außerplanmäßiger Abschreibungen bewertet.

Geringwertige Wirtschaftsgüter werden im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben und sind im Anlagenspiegel jeweils aus Vereinfachungsgründen als Zu- und Abgang ausgewiesen.

Weitere Einzelheiten ergeben sich aus dem nachstehenden Anlagenspiegel.

Vorräte

Die Bewertung der Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und Handelsware erfolgt mit den aktuellen Einkaufspreisen unter Berücksichtigung des Niederstwertprinzips.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr bestehen nicht. Die Forderungen sind bewertet zu Nennwerten.

Eigenkapital

Der Jahresüberschuss aus dem Geschäftsjahr 2008 wird auf neue Rechnung vorgetragen.

Rückstellungen

Die Bilanzierung erfolgt mit dem Betrag der voraussichtlichen Inanspruchnahme. Die Rückstellungen sind nach den Grundsätzen vernünftiger kaufmännischer Beurteilung bestimmt.

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten in Höhe von 3.453 TEuro haben eine Restlaufzeit von 1 bis 5 Jahren. Die übrigen Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr. Die Bewertung der Verbindlichkeiten erfolgt mit den jeweiligen Rückzahlungsbeträgen.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind durch Globalabtretung und Sicherungsübereignung besichert. Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sind durch Eigentumsvorbehalte besichert.

Haftungsverhältnisse

Am Bilanzstichtag bestanden keine Haftungsverhältnisse.

3. Sonstige Angaben

§ 285 Nr. 4 HGB

Der Gegenstand der Gesellschaft ist die Herstellung und der Vertrieb von Chemikalien. Die Gesellschaft kann sich an anderen gleichartigen Unternehmen beteiligen und deren Geschäftsführung übernehmen.

§ 285 Nr. 10 HGB

Geschäftsführer: Herr Dr. Roland Milker


Bitterfeld-Wolfen, im August 2009 ________________________
Dr. Roland Milker