Transdev Instandhaltung GmbH

Eisenbahnwerkstatt-Gesellschaft mbH

Husum (vormals: Neubrandenburg)

Jahresabschluss 2014

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2014

Bilanz zum 31. Dezember 2014

Aktiva

Passiva

Anhang für das Geschäftsjahr 2014

I. BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSGRUNDSÄTZE

Allgemeines

Dem Jahresabschluss zum 31. Dezember 2014 liegen die Vorschriften des Handelsgesetzbuches über die Rechnungslegung von Kapitalgesellschaften sowie die ergänzenden Vorschriften des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung zugrunde.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB.

Die Gesellschaft nimmt bei der Aufstellung des Jahresabschlusses die größenabhängigen Erleichterungen für kleine Kapitalgesellschaften gemäß § 274a und § 288 Abs. 1 HGB teilweise in Anspruch.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB erstellt.

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung entspricht den gesetzlichen Vorschriften.

Immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen werden zu Anschaffungskosten bewertet, vermindert um die planmäßigen Abschreibungen. Die Abschreibungen erfolgen linear über die betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer. Die Bemessung der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauern beruht auf betrieblichen Erfahrungen. Voraussichtlich dauernde Wertminderungen werden durch außerplanmäßige Abschreibungen berücksichtigt.

Abnutzbare bewegliche Wirtschaftsgüter mit Anschaffungs- oder Herstellungskosten oder Einlagewerten in einer Höhe bis zu 150,00 EUR, die selbstständig nutzbar sind, werden sofort als Betriebsausgaben abgezogen.

Abnutzbare bewegliche Wirtschaftsgüter mit Anschaffungs- oder Herstellungskosten oder Einlagewerten in einer Höhe von mehr als 150,00 EUR aber nicht mehr als 1.000,00 EUR werden in einen Sammelposten eingestellt. Der Sammelposten wird im Jahr seiner Bildung und in den folgenden vier Wirtschaftsjahren linear mit 20 % aufwandswirksam aufgelöst. Verkäufe oder Entnahmen wirken sich auf den Sammelposten nicht aus. Hier werden lediglich Veräußerungserlös oder Entnahmewert gebucht, der Sammelposten bleibt unverändert. Insgesamt ist der Sammelposten von untergeordneter Bedeutung.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände werden zum Nennwert oder dem jeweiligen niedrigeren beizulegenden Wert bewertet.

Liquide Mittel werden zum Nennwert bewertet.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewisse Verpflichtungen. Sie sind mit Erfüllungsbetrag angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Der Ansatz der Verbindlichkeiten erfolgt mit dem Erfüllungsbetrag.

II. EINZELANGABEN ZUR BILANZ

Sachanlagevermögen

Das Anlagevermögen hat einen Wert von 500 T€ und beinhaltet im wesentlichen Grundstück & Gebäude (109 T€), Werkstattausstattung (286 T€), Technische Anlagen (65 T€) und Gleis- und Streckenanlagen (39 T€).

Vorräte

Die Vorräte enthalten Ersatzteile und Betriebsstoffe der Betriebsstätten Husum und Neubrandenburg (1.040 T€).

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände von insgesamt 1.196 T€ resultieren im Wesentlichen aus den Forderungen aus dem laufenden Liefer- und Leistungsverkehr und aus der bestehenden Forderung aus Verlustübernahme in Höhe von T€ 184 gegenüber der Gesellschafterin Transdev Regio GmbH.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten in Höhe von 1.998 T€ betreffen im wesentlichen Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen der Transdev Gruppe. Verbindlichkeiten gegenüber der Gesellschafterin Transdev Regio GmbH bestehen in Höhe von 11 TEUR und gegenüber der Transdev GmbH in Höhe von 1.878 T€. Des Weiteren bestehen Verbindlichkeiten in Höhe von 51 T€ aus dem laufenden Lieferung und Leistungsverkehr.

Sämtliche Verbindlichkeiten haben eine Laufzeit bis zu einem Jahr und sind nicht besichert.

III. SONSTIGE ANGABEN

Haftungsverhältnisse

Am Bilanzstichtag bestanden keine Haftungsverhältnisse gemäß §§ 251 i.V.m. 268 Abs. 7 HGB.

Geschäftsführung

Die Geschäftsführung für das Geschäftsjahr 2014 setzt sich wie folgt zusammen:

Herr Andreas Winter, Dipl.-Betriebswirt FH, bis 30.04.201

4 Frau Martina Sandow, Dipl.-Kauffrau, ab 01.05.2014

Die Gesellschaft wird durch die Geschäftsführerin allein vertreten.

Konzernabschluss

Die Gesellschaft wird in den Konzernabschluss der Transdev S.A., Paris, Frankreich, (kleinster und größter Konsolidierungskreis) einbezogen, die wiederum quotal in den Konzernabschluss der Veolia Environnement S.A., Paris, Frankreich, und der Caisse des Dépôts et Consignation, Paris, Frankreich, einbezogen wird. Der nach den von der Europäischen Union übernommenen IFRS aufgestellte Konzernabschluss und der Konzernlagebericht der Transdev S.A., Paris, Frankreich, wird in deutscher Sprache im elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht werden.

Husum, den 22. Juli 2015

Eisenbahnwerkstatt-Gesellschaft mbH

Martina Sandow

Geschäftsführerin

GESELLSCHAFTERBESCHLUSS

Die Unterzeichnete Transdev Regio GmbH als alleinige Gesellschafterin der Eisenbahnwerkstatt-Gesellschaft mbH fasst hiermit unter Verzicht auf sämtliche gesetzlichen und/oder gesellschaftsvertraglichen Fristen und Formen im Wege schriftlicher Beschlussfassung den folgenden Beschluss:

1) Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2014 (Jahresergebnis EUR 0,00 nach Verlustübernahme von EUR 183.516,77 an die Gesellschafterin) wird festgestellt.

2) Der Geschäftsführung wird für ihre Tätigkeit im Geschäftsjahr 2014 Entlastung erteilt.

Die deutsche Fassung dieses Beschlusses ist bindend.

Datum: 27.08.2015

Ort: Berlin

Transdev Regio GmbH

Christian Schreyer