Espoo Holding GmbHLiquidated

Espoo Holding GmbH

(früher: Elcoteq (Deutschland) GmbH)

München

(vormals: Offenburg)

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2008

BILANZ zum 31. Dezember 2008

AKTIVA

Anhang für 2008

Allgemeine Hinweise

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG und des Gesellschaftsvertrags aufgestellt.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft i.S.d. § 267 Abs.1 HGB. Die Erleichterungsvorschriften für kleine Kapitalgesellschaften wurden bei der Erstellung des Anhangs teilweise, nicht jedoch bei der Aufstellung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung in Anspruch genommen. Auf die Erstellung eines Lageberichts wurde gemäß § 264 Abs. 1 Satz 3 HGB verzichtet.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Um die Klarheit der Darstellung zu verbessern, haben wir einzelne Posten der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung zusammengefasst und daher in diesem Anhang gesondert aufgegliedert und erläutert. Aus dem gleichen Grunde wurden die Angaben zur Mitzugehörigkeit zu anderen Posten der Bilanz ebenfalls an dieser Stelle gemacht.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren unverändert die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und wird, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten. Sie sind in der Höhe angesetzt, die nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Verbindlichkeiten sind zum Rückzahlungsbetrag angesetzt.

Erläuterungen zur Bilanz

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Kapitalrücklage

Die Kapitalrücklage wurde im Geschäftsjahr um EUR 1.200.000,00 auf EUR 28.245.612 erhöht. Die Einlage resultiert aus dem teilweisen Verzicht der Elcoteg SE auf ihre Darlehensforderung.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen wurden im Wesentlichen für Jahresabschlusskosten, für die Erstellung der Steuererklärungen sowie für ausstehende Rechnungen gebildet. Desweiteren wurde eine Rückstellung für eventuelle, noch anstehende Verpflichtungen (gemäß Vertrag vom 21. Dezember 2007) aus dem Verkauf der Tochtergesellschaft gebildet.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten umfassen solche gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von EUR 18.357.652,17 und resultieren aus Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern (Elcoted SE) sowie gegenüber der Elcoteg Network S.A.. Die Restlaufzeiten betragen nicht länger als ein Jahr.

Sonstige Verbindlichkeiten

Die sonstigen Verbindlichkeiten beinhalten Verbindlichkeiten für Lohn- und Kirchensteuer. Die Laufzeit beträgt nicht länger als ein Jahr.

Sonstige Angaben

Geschäftsführung

Geschäftsführer der Espoo Holding GmbH waren im Geschäftsjahr 2008:

Herr Puolakka, Mikko, Denzlingen/Deutschland

Herr Ojalar Harri, Budapest/Ungarn (ausgeschieden am 12.06.2008)

Die Geschäftsführer waren bzw. sind stets einzelvertretungsberechtigt. Die Geschäftsführer waren bzw sind gemäß Handelsregister von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Konzernverhältnisse

De Espoo Holding GmbH ist eine hundertprozentige Tochter der Elcoteq SE, Luxembourg. Der Jahresabschluss wird in den Konzernabschluss der Elcoteq SE. Luxembourg einbezogen. Der Konzernabschluss wird in englischer Sprache veröffentlicht und ist bei der Elcoteg SE (www.elcoteg.com) erhältlich.