CCI EUROLAM GmbH

CCI EUROLAM GmbH

Dreieich

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Lagebericht

Grundlagen des Unternehmens

CCI Eurolam GmbH hat sich zum Ziel gesetzt, die EMEA-Elektronikindustrie mit innovativen Produkten und Dienstleistungen zu beliefern, um an der Spitze der technischen Entwicklung zu bleiben.

Innerhalb der CCI Eurolam Gruppe wurde ein starkes und spezialisiertes Vertriebs-, Service- und Logistiknetzwerk in der gesamten EMEA-Region aufgebaut. Unsere Aufgabe ist es, ein belastbares Bindeglied innerhalb der Lieferkette zu sein, das dabei hilft, die Technologie vom Materialhersteller zum weiterverarbeitenden Unternehmen und zu den Designern zu bringen.

Sowohl technische Unterstützung bei der Einführung neuer Produkte und Optimierung der bestehenden Prozesse als auch die erforderliche Logistik runden den Qualitätsanspruch ab.

Wirtschaftsbericht / Geschäftsverlauf 2023

Gesamtwirtschaftliche und branchenbezogene Rahmenbedingungen im Geschäftsjahr 2023:

Die CCI Eurolam GmbH musste im Geschäftsjahr 2023 einen Gesamtumsatz Verlust um 12,83% gegenüber Budget und um 6,06 % gegenüber 2022 auf TEUR 18.207 hinnehmen. Der Rohertrag konnte dennoch gegenüber dem Vorjahr leicht um 0,34 % gesteigert werden.

Das Gesamtbudget war aufgrund des schwachen Branchenklimas, besonders im 2. Halbjahr 2023 nicht zu erreichen, wobei die Gesamtmargen aufgrund ergriffener Gegenmaßnahmen (höhere Verkaufspreise trotz geringerer Transportkosten) leicht gesteigert werden konnten.

Der Auftragsbestand bis Ende Dezember 2023 weist für 2024 einen Wert von TEUR 3.232 aus.

Im Jahr 2023 waren im Durchschnitt insgesamt 39 Mitarbeiter (Vorjahr: 33) beschäftigt.

Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

Das Betriebsergebnis liegt im Geschäftsjahr 2023 mit TEUR 5.192 über dem Vorjahresniveau von TEUR 5.147 und bestätigt unsere Erwartungen. Im Vergleich zum Vorjahr hat sich die durchschnittliche Marge leicht erhöht.

Der Jahresüberschuss sank gegenüber dem Vorjahr um ca. 51%. Hauptsächlich bedingt durch erhöhte Personalkosten T€ 405, höhere Messekosten T€ 97, höhere Abschreibungen T€ 12, sowie höhere Instandhaltungskosten in Höhe von T€ 33.

Unsere Finanzlage sehen wir weiterhin als gut an. Verbindlichkeiten werden stets innerhalb der Zahlungsfrist beglichen. Skontomöglichkeiten werden genutzt. Die Bilanzsumme ist von TEUR 6.755 im Vorjahr auf TEUR 6.537 im Geschäftsjahr gesunken.

Das Sachanlagevermögen (TEUR 454) ist im Berichtsjahr um (TEUR 202) gestiegen.

Die flüssigen Mittel sind zum 31.12.2023 TEUR 6.537 sind um TEUR 218 niedriger als im Vorjahr. Die Eigenkapitalquote (66,6%; Vorjahr 58,9%) liegt auf konstant hohem Niveau. Wir erachten die Liquidität der Gesellschaft als gesichert. Mit TEUR 5.151 stehen in ausreichendem Umfang Mittel zur Finanzierung des Vermögens zur Verfügung.

Gesamtaussage zur wirtschaftlichen Lage

Zusammenfassend sehen wir die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der CCI Eurolam GmbH im Rahmen der allgemeinen Risikolage der Elektronik-Branche als stabil an.

Finanzielle Leistungsindikatoren

Als finanzielle Leistungsindikatoren verwenden wir die Gesamtleistung sowie das Ergebnis vor Steuern. Beide Indikatoren haben sich im Vergleich zum Vorjahr wie erwartet erhöht.

Finanzinstrumente

Als Finanzinstrumente sind neben Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie Verbindlichkeiten aus Lieferungen keine weiteren Wertpapieranlagen im Einsatz.

Prognose, Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung

Die Märkte im Absatzgebiet der CCI Eurolam GmbH standen im Jahr 2023 vor erheblichen Unsicherheiten.

Kommende "low Orbit" Produkte ermöglichen den Ausbau des Geschäftsfeldes der Hochfrequenzprodukte.

Neue Kunden und Projekte im Bereich der gedruckten Elektronik, im Besonderen medizinischer Anwendungen sind Teil der Aktivitäten.

Umzug und Ausweitung der bestehenden Produktions- und Lagerkapazität, um den erweiterten Markanforderungen gerecht zu werden.

Bestehende Zweigniederlassungen:

Die Gesellschaft unterhält eine Betriebsstätte in 52353 Düren. Dort befindet sich das Vorratslager, sowie die Konfektionierung. Es gibt keine wesentlichen Änderungen zum Vorjahr. Die Betriebsstätte beschäftigt 17 Mitarbeiter (Vorjahr: 15).

BILANZ zum 31. Dezember 2023

AKTIVA

PASSIVA

GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG für 2023

Anhang für das Geschäftsjahr 2023

I. Allgemeine Angaben

Die CCI EUROLAM GmbH hat ihren Sitz in Dreieich. Die Gesellschaft wird beim Amtsgericht Offenbach am Main, Handelsregister B, unter HRB 32058 geführt.

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2023 ist nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt worden.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz, in der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren (§ 275 Abs. 2 HGB) gewählt.

Die Gesellschaft ist eine mittelgroße Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 2 HGB und hat größenabhängige Erleichterungen bei der Aufstellung des Jahresabschlusses teilweise in Anspruch genommen.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Bei der Bewertung wurde von der Fortführung der Unternehmenstätigkeit ausgegangen.

Im Jahresabschluss sind sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Rechnungsabgrenzungsposten, Aufwendungen und Erträge enthalten, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist. Posten der Aktivseite sind nicht mit Posten der Passivseite, Aufwendungen nicht mit Erträgen verrechnet worden.

Das Anlage- und Umlaufvermögen, das Eigenkapital, die Rückstellungen, die Verbindlichkeiten sowie der Rechnungsabgrenzungsposten sind in der Bilanz gesondert ausgewiesen und hinreichend aufgegliedert.

Die in der Bilanz ausgewiesenen Vermögensgegenstände wurden einzeln bewertet (§ 252 Abs. 1 Nr. 3 HGB).

Die Aktivierung eines Überhangs latenter Steuern unterbleibt in Ausübung des dafür bestehenden Ansatzwahlrechts gemäß § 274 Abs. 1 Satz 2 HGB.

Aktiva

Anlagevermögen

Die Immateriellen Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten bewertet und werden linear über die erwartete Nutzungsdauer abgeschrieben.

Die Sachanlagen werden zu Anschaffungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen bewertet. Die Abschreibungen auf Sachanlagen werden linear vorgenommen.

Die Abschreibungszeiträume basieren auf der jeweils voraussichtlichen Nutzungsdauer. Vermögensgegenstände des Anlagevermögens, die unterjährig erworben wurden, werden zeitanteilig abgeschrieben.

Geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten bis € 800,00 werden im Jahr des Zugangs abgeschrieben.

Umlaufvermögen

Die Vorräte wurden unter Beachtung des Niederstwertprinzips zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten bewertet.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände werden mit dem Nennwert oder mit dem am Bilanzstichtag niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Forderungen in Fremdwährung werden zum Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Der Kassenbestand sowie die Guthaben bei Kreditinstituten werden zum Nennwert am Bilanzstichtag bilanziert.

Rechnungsabgrenzungsposten

Der Rechnungsabgrenzungsposten wird zum Nennwert angesetzt.

Passiva

Eigenkapital

Das Gezeichnete Kapital ist zum Nennwert angesetzt.

Rückstellungen

Die Rückstellungen wurden nach Maßgabe des § 253 HGB ermittelt. Anzusetzen ist hierbei der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendige Erfüllungsbetrag gemäß § 253 Abs. 1 HGB.

Die Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen mit den Erfüllungsbeträgen, die nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig sind.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Verbindlichkeiten in Fremdwährung werden zum Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

III. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung des Anlagevermögens zum 31. Dezember 2023 wird gesondert im Anlagenspiegel dargestellt.

Entgeltlich erworbene Geschäfts- oder Firmenwerte werden über eine Nutzungsdauer von 15 Jahren abgeschrieben.

Umlaufvermögen

Die Vorräte werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten bzw. mit dem zum Bilanzstichtag niedrigeren beizulegenden Zeitwert angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Rechnungsabgrenzungsposten

Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten umfasst Ausgaben vor dem Abschlussstichtag, die Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

Eigenkapital

Das Gezeichnete Kapital beträgt € 127.822,97 und ist in voller Höhe eingezahlt.

Im Bilanzgewinn ist ein Gewinnvortrag in Höhe von € 3.852.503,86 enthalten.

Rückstellungen

Die Rückstellungen betreffen im Wesentlichen Rückstellungen für Personalkosten wie Urlaub und Provisionen (T€ 282; i. Vj T€ 245) und für ausstehende Rechnungen (T€ 107; i. Vj T€ 246).

Verbindlichkeiten

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Sonstige betriebliche Erträge

In den Sonstigen betrieblichen Erträgen sind Erträge aus der Währungsumrechnung in Höhe von T€ 37 (Vorjahr: T€ 53).

Sonstige betriebliche Aufwendungen

In den Sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind Aufwendungen aus der Währungsumrechnung in Höhe von T€ 28 (Vorjahr: T€ 41) enthalten.

Personalaufwand

Der Personalaufwand enthält Löhne und Gehälter für Mitarbeiter der CCI EUROLAM GmbH.

Zinsen und ähnliche Aufwendungen

Von den Zinsen und ähnlichen Aufwendungen entfallen T€ 11 (Vorjahr: T€ 5) auf Zinsen gegenüber Gesellschaftern.

V. Sonstige Angaben

Sonstige finanzielle Verpflichtungen von nicht in der Bilanz enthaltenen Geschäften

Nicht in der Bilanz erscheinende sonstige finanzielle Verpflichtungen bestehen wie folgt:

Belegschaft

Die Gesellschaft beschäftigte im Jahresdurchschnitt 37 Mitarbeiter, von denen 14 gewerbliche und 23 kaufmännische Mitarbeiter waren.

Honorar des Abschlussprüfers

Honorare des Abschlussprüfers sind nach § 285 Nr. 17 HGB anzugeben. In 2023 sind Gesamthonorare in Höhe von T€ 16, die ausschließlich auf die Jahresabschlussprüfung entfallen.

Geschäfte mit nahestehenden Unternehmen und Personen

Nahestehende Unternehmen und Personen sind juristische oder natürliche Personen, die auf CCI EUROLAM GmbH Einfluss nehmen können oder der Kontrolle oder einem maßgeblichen Einfluss durch die CCI EUROLAM GmbH unterliegen.

Geschäfte mit nahestehenden Unternehmen und Personen werden mit dem Mutterunternehmen abgeschlossen. Es handelt sich vor allem um Dienstleistungs- und Finanzierungsgeschäfte. Entsprechende Geschäfte werden regelmäßig zu auf dem jeweiligen Markt üblichen Konditionen abgeschlossen.

Wesentliche Geschäfte zu marktunüblichen Bedingungen, soweit sie nicht mit zu 100 % in Konzernbesitz befindlichen vollkonsolidierten Unternehmen geschlossen wurden, bestehen bei der CCI EUROLAM GmbH nicht.

Mitglieder des Geschäftsführungsorgans

Geschäftsführung

Geschäftsführer sind:

Die Geschäftsführer sind einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Die Geschäftsführer haben keine Bezüge von der CCI EUROLAM GmbH enthalten.

Konzernzugehörigkeit

Die Gesellschaft wird in den Konzernabschluss der CCI EUROLAM S.A., Antony, Frankreich, einbezogen.

Nachtragsbericht

Nach dem Schluss des Geschäftsjahres 2023 sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung eingetreten.

Ergebnisverwendung

Das Geschäftsjahr 2023 schließt mit einem Jahresüberschuss in Höhe von € 376.350,48 ab. Die Geschäftsführung schlägt vor, den Bilanzgewinn auf neue Rechnung vorzutragen.

Entwicklung des Anlagevermögens zum 31. Dezember 2023 (Anlagenspiegel)

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 3. März 2025 festgestellt.

"BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die CCI Eurolam GmbH

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der CCI Eurolam GmbH - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2023 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2023 bis zum 31. Dezember 2023 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der CCI Eurolam GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2023 bis zum 31. Dezember 2023 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen."