VOYAGE AktiengesellschaftLiquidated

VOYAGE Aktiengesellschaft

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Bilanz

Anhang

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss des Unternehmens Voyage AG wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des Aktiengesetzes zu beachten.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

Besonderheiten der Form des Jahresabschlusses

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Für die Bewertung wurde von der Going-Concern-Prämisse des § 252 Abs. 1 Nr. 2 HGB ausgegangen.

Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:

- Anteile an verbundenen Unternehmen zu Anschaffungskosten

Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt und der Erfüllungsbetrag angesetzt.

Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt. Sofern die Tageswerte über den Rückzahlungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.

Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs und Bewertungsmethoden

Im vorliegenden Jahresabschluss wurden erstmals die Vorschriften des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BilMoG) angewendet. Eine Vergleichbarkeit zum Vorjahr ist deshalb nur bedingt gegeben. Eine Anpassung der Vorjahreszahlen war jedoch nach Art. 67 Abs. 8 Satz 2 EGHGB nicht notwendig.

Angaben und Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung


Verbindlichkeiten

Die Kommanditanteile an der Explorer Fernreisen GmbH & Co. KG sind als Sicherheit für das gewährte Darlehen i.H.v. Euro 4.000.000,00 an die Raiffeisenbank Altötting verpfändet.


Angaben über den Anteilsbesitz an anderen Unternehmen mit einem Betrag von mindestens 20 % der Anteile

Gemäß § 285 Nr. 11 HGB wird über nachstehende Unternehmen berichtet:
  

Konzernzugehörigkeit

Die Voyage AG wurde in den Konzernabschluss der AERTiCKET Aktiengesellschaft einbezogen.

Der offengelegte Konzernabschluss ist eBundesanzeiger unter HRB 82693 B, Amtsgericht Charlottenburg einzusehen.

 
Angaben in Fortführung des Jahresergebnisses

In Fortführung des Jahresergebnisses erfolgt die nachfolgende Darstellung:
  

Es erfolgten keine Einstellungen in bzw. Entnahmen aus Rücklagen.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt in Übereinstimmung mit den Gesellschaftern die folgende Ergebnisverwendung vor:

Der Bilanzgewinn beträgt Euro 2.807.614,51.

Auf neue Rechnung werden Euro 2.807.614,51 vorgetragen.

Sonstige Pflichtangaben

Namen der Mitglieder des Vorstands und des Aufsichtsrats


Während des abgelaufenen Geschäftsjahres gehörten die folgenden Personen dem Vorstand an:
  

Dem Aufsichtsrat gehörten folgende Personen an:
  

Angaben über die Gattung der Aktien

Das Grundkapital von 500.000,00 Euro ist eingeteilt in:
  

Es handelt sich um Namensaktien.

Abhängigkeitsbericht

Die Aktien der Voyage AG sind zu 74,90 % im Besitz der AERTiCKET Aktiengesellschaft. Der Vorstand hat deshalb den nach § 312 Aktiengesetz notwendigen Bericht über die Beziehung zu verbundenen Unternehmen erstellt. Dieser schließt mit folgender Feststellung:

"Zusammengefasst erklärt der Vorstand hiermit, dass die Voyage AG und ihre Beteiligungen nach den Umständen, die ihm im Zeitpunkt bekannt waren, in dem die Rechtsgeschäfte vorgenommen wurden, bei jedem Rechtsgeschäft eine angemessene Gegenleistung erhalten hat. Bei den Maßnahmen, die auf Veranlassung oder im Interesse der AERTiCKET AG oder einem mit ihr verbundenen Unternehmen im Geschäftsjahr 2010 getroffen wurden, sind der Voyage AG keine Nachteile entstanden."

Angabe der Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern

1.1.2010 - 31.12.2010

Der Betrag der Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern beträgt 0,00 EUR.

1.1.2009 - 31.12.2009

Der Betrag der Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern beträgt 14.000,00 EUR.

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 07.06.2011 festgestellt.